S. Fischer Verlag

S. Fischer Verlag GmbH

logo
juridinen lomake GmbH
perustaminen 1. syyskuuta 1886
Istuin Frankfurt am Main
hallinto Siv Bublitz
Haara julkaisijayhtiö
Verkkosivusto www.fischerverlage.de

Kustantajan allekirjoitus Otto Eckmann (noin 1900)

S. Fischer Verlag on kustantamo perustama Samuel Fischer vuonna Berliinissä vuonna 1886 , joka pian nousi johtavaksi kustantaja naturalismin ja klassisen moderni saksaksi. 1900-luvulla kustantamosta tuli yksi kansainvälisesti näkyvimmistä ja tunnetuimmista saksankielisistä taloista. Kustantajaan liittyvät kirjailijat ovat Alfred Döblin , Gerhart Hauptmann , Hermann Hesse , Hugo von Hofmannsthal , Thomas Mann , Arthur Schnitzler ja Carl Zuckmayer . Perinteisesti Berliinissä-Schönebergissä vuoteen 1942 perustettu yhtiö on nyt toiminut Frankfurt am Mainissa vuodesta 1948 lähtien .

S. Fischer Verlag on ollut osa Georg von Holtzbrinckin kustantajaryhmää vuodesta 1962 . Tänään hän raportoi kustantajille Fischer Taschenbuch, Krüger Verlag, Scherz Verlag , Fischer FJB ja Fischer Kinder- und Jugendbuchverlag; Viimeksi mainittu on niputtanut lastenkirjaohjelmia Fischer KJB (aiemmin "Fischer Schatzinsel"), Sauerländer, Meyers Kinderbuch ja Duden Kinderbuch vuodesta 2013 lähtien.

historia

Säätiö

Samuel Fischerin mainos kustantamon perustamisesta Börsenblatt des Deutschen Buchhandelsiin 31. elokuuta 1886 (nro 201, s. 4674).

1. syyskuuta 1886 saksalais-juutalainen Samuel Fischer perusti saman nimisen kustantamonsa osoitteeseen Steglitzer Strasse 49 Berliiniin. Kolme vuotta myöhemmin yritys muutti Bülowstrasse 90: een. Ensimmäisten vuosien aikana kustantaja pystyi voittamaan menestyviä saksalaisia ​​ja eurooppalaisia ​​kirjoittajia, kuten Émile Zola , Fjodor Dostojewski , Tolstoi , Karl Bleibtreu ja Max Kretzer yrityksestään. Alkuvuosien tärkeimmät Fischer-kirjoittajat olivat kuitenkin Gerhart Hauptmann ja Henrik Ibsen . S. Fischer teki pian itselleen nimen johtavaksi naturalismin kustantamoksi, ja Ibsenin Frau vom Meerin lisäksi Gerhart Hauptmannin näytelmä Ennen auringonnousua ilmestyi vuonna 1889 . Yhdessä Ibsenin haamujen kanssa , jotka julkaistiin samanaikaisesti , draama kantaesitti "Vapaalla näyttämöllä" . Teatteriliitto "Freie Bühne" perustettiin muun muassa vuonna 1889. perustivat Otto Brahm ja Maximilian Harden tavoitteenaan mullistaa perinteinen porvarillinen teatteri . Ibsenin ja Hauptmannin draamojen myötä yhdistys saavutti kaksi sensaatiomaista ensi-iltaa, jotka tasoittivat tietä tulevalle työlle.

Berliinin muistolaatta osoitteessa Bülowstrasse 90, Berlin-Schöneberg

Ibsenin lisäksi kustantamo laski kirjoittajiinsa myös skandinaaviset Jacobsenin , Brandesin ja Kiellandin , ja kirjasarja Pohjoismainen kirjasto - tarkoitus oli koota tanskan, norjan ja ruotsin kielestä käännettyjä moderneja tarinoita ja näytelmiä (toimittaja Julius Hofforn) tuoda skandinaavinen kirjallisuus lähemmäksi yleisöä.

Uusi Rundschau

Neljä vuotta julkaisun alkamisen jälkeen Fischer perusti viikoittaisen Freie Bühne für Modernes Leben -lehden , joka sisälsi jo ensimmäisinä vuosina Hermann Bahrin , Thomas Mannin , Julius Meier-Graefen ja Arthur Schnitzlerin tekstejä . Yksi tärkeimmistä kirjoittajista oli Hugo von Hofmannsthal , jonka dramaattinen tutkimus Yesterday julkaisi ensimmäisen kerran S. Fischer vuonna 1899 .
Vaikka lehden laatimisajankohdasta foorumina uusi nykyisen naturalismin, se piti itse auki joka puolelta ja pian sisältyvät muun kirjallisen suuntiin ohjelmaan . Vuonna 1894 paperi nimettiin uudelleen nimellä Neue Deutsche Rundschau , vuodesta 1904 sen nimi oli Die Neue Rundschau ja se julkaistiin kuukausittain syyskuuhun 1944 saakka, sitten vasta neljännesvuosittain. Sen jälkeen kun Oskar Bie oli johtanut aikakauslehteä vuoteen 1920, puheenjohtajana toimi Rudolf Kayser ja vuodesta 1932 Peter Suhrkamp .

Kustannusohjelma

Kustantaja julkaisi alusta alkaen sekä nykykirjailijoita että maailmankirjallisuuden teoksia . Thomas Mannin ensimmäinen työ, Der kleine Herr Friedemann, ilmestyi vuonna Fischer Collection 1898, jonka jälkeen hänen ensimmäinen romaani, Buddenbrooks , vuonna 1901 . Teoksen koon vuoksi Fischerillä oli alun perin varauksia sen julkaisemisesta, mutta vastoin hänen odotuksiaan siitä tuli suuri menestys markkinoilla. Muita näiden vuosien kirjoittajia olivat Otto Erich Hartleben , Felix Hollaender ja Gabriele D'Annunzio . Juuri ennen vuosisadan vaihtoa talo julkaisi Ellen Keysin teoksen Lapsen vuosisata .

Yksi kustantajan huolenaiheista oli tarjota edullisia painoksia kirjoistaan laajalle lukijakunnalle ja siten tutustuttaa ihmiset hienostuneisiin kirjasimiin. Vuonna 1901 hän aloitti Pantheon pokkari sarja - kokoelma klassikkoteokset - jota jatkettiin vuosina 1960 ja 1964 Exempla Classica ja sisälsi versioita välillä Brentanon ja Shakespeare .

Lokakuussa 1908 kustantamo aloitti Fischerin nykyaikaisten romaanien kirjaston kokoelman , jonka otsikot julkaistiin alun perin 15 000 kappaletta. Kuukausittain julkaistiin määrä vaativia romaaneja, joista kaksitoista teosta muodostaa “sarjan”. Vuosittaiset sarjat koottiin siten, että muutama lupaava nimike korvasi aina muiden volyymien taloudellisen riskin . Vuonna 1929 julkaistiin kirjaston viimeinen kirja , josta tuli hyvin suosittua yleisön keskuudessa.

Kaunokirjallisuuskokoelmien lisäksi julkaistiin myös tieteellisiä sarjoja, kuten Fischerin tekninen kirjasto (1894–1913).

Toimittaja Moritz Heimannilla oli tärkeä rooli talon menestyksessä, hän seurasi Fischeriä kolmen vuosikymmenen ajan ja löysi uusia kykyjä, kuten Thomas Mann, Reinhard Johannes Sorge , Wilhelm Lehmann ja Oskar Loerke . Vuosisadan alussa Fischer omistautui yhä enemmän englanninkieliseen kirjallisuuteen ja julkaisi Oscar Wilden , George Meredithin ja George Bernard Shawin teoksia . Tuolloin aiheita olivat koneellistaminen, teollistuminen ja Amerikka. Skandinaaviset kirjoittajat olivat edelleen mukana ohjelmassa Gustaf af Geijerstamin ja Bjørnstjerne Bjørnsonin välityksellä , ja 25-vuotispäivänään kustantaja oli jo tallentanut 150 kirjoittajaa yhteensä yli 1000 nimikkeellä. Täydelliset painokset julkaisivat mm. Hauptmann, Hofmannsthal, Dehmel ja Ibsen. Hermann Hesse oli S.Fischerin sisäinen kirjailija vuosina 1904–1950.

Naturalismin nykyisyyden lisäksi Fischer edisti ekspressionistista kirjallisuutta erityisesti 1910-luvulta lähtien . Vuonna 1912 hän julkaisi ensimmäisen tällaisen draaman Saksassa Reinhard Johannes Sorgen Der Bettlerin kanssa , jota seurasivat Reinhard Goeringin ja Hermann von Boetticherin teokset . Koko julkaisutoimintansa ajan Samuel Fischer oli avoin uusille suunnille ja pystyi vakuuttamaan itsensä vakiona kirjallisuusmarkkinoilla nopeasti liikkuvasta avangardista huolimatta .

Kolmannen valtakunnan kustantamo

Juutalainen kustantaja Fischer ja monet hänen julkaisut olivat "toivottuja" varten kansallissosialistien . Kaunokirjallisuuden indeksoinnin mustan listan 135 nimikkeestä 15 kuului Fischerille, ja ”kolmannen valtakunnan” aikana ohjelmasta poistettiin yhteensä 123 otsikkoa.

Samuel Fischerin kuoleman jälkeen vuonna 1934 hänen vävynsä ja pitkäaikainen työntekijänsä Gottfried Bermann Fischer otti johtajan kustantamolle. Kun omistajaperhe pakotettiin pois Saksasta vuonna 1936, Peter Suhrkamp otti johtoon. Valtuutettuna hallituksen jäsenenä Suhrkamp neuvotteli Reichsschrifttumskammerin toimitusjohtajan Karl Heinlin kanssa kustantamon " aryanisaation " yksityiskohtaisista säännöistä. mahdollisuus perustaa uusi kustantamo ulkomaille. AG tuli KG vuonna 1942 ja yhtiön nimeksi muutettiin Suhrkamp Verlag KG.

Maastamuutonsa seurauksena Bermann Fischer perusti maanpaossa useita kustantajia, ensin Wieniin , Tukholmaan vuonna 1938 ja New Yorkiin vuonna 1940 (yhdessä FH Landshoffin kanssa ). Vuonna 1948 hän sulautui Querido Verlagiin Amsterdamissa, joka suljettiin pian julkaisijan hankinnan jälkeen vuonna 1952. Kustantamoiden ansiosta etenkin juutalaisilla ja saksalaisilla siirtolaiskirjoittajilla oli mahdollisuus jatkaa kirjojensa julkaisemista.

Päättymisen jälkeen ja toisen maailmansodan oli väliset riidat Suhrkamp ja Fischer tulevasta suunnasta yrityksen. Oikeudenkäynnin ulkopuolisen ratkaisun jälkeen tämä johti S. Fischer Verlagin lähes jakoon. Bermann-Fischer sai kirjaston takaisin, Peter Suhrkamp lähti Fischer-kustantamolta ja perusti Suhrkamp-kustantamon . Fischer Verlagin Saksan kansallissosialismin aikana pysyneen ja Suhrkampin hallinnoiman osan kirjoittajille annettiin valinta, minkä kustantajan he haluaisivat julkaista tulevaisuudessa. Lopuksi 33 48 kirjoittajasta - mukaan lukien Bertolt Brecht ja Hermann Hesse - päättivät vaihtaa Suhrkampiin.

Kustantaja sodan jälkeen

Ensimmäinen teos sodan jälkeen oli Trial by Franz Kafka . Vuodesta 1952 lähtien kustantajan profiilia on muokannut yhä enemmän Fischer-kirjasto , johon kuuluivat Fischer Lexikon , Fischer Weltgeschichte ja viiteteos Der Fischer Weltalmanach . 1950-luvulla talo alkoi tarjota Sigmund Freudin teoksia laajalle yleisölle. Anglosaksisista kirjoittajista tuli yhä tärkeämpi kustantajalle, ja Tennessee Williamsin ja Arthur Millerin kappaleet sekä Virginia Woolfin teosten yksittäiset painokset julkaistiin.

Fischer saavutti kaikkien aikojen suurimman menestyksen lääkäri Schiwagon saksankielisellä painoksella vuonna 1958. Samana vuonna kirjailija Boris Pasternak sai Nobelin kirjallisuuspalkinnon , josta hänen oli kuitenkin kieltäydyttävä Neuvostoliiton hallituksen määräyksestä.

Vuonna 1963 Gottfried Bermann Fischer ja hänen vaimonsa Brigitte eroivat kustantamosta, ja liike siirtyi vähitellen Georg von Holtzbrinckin kustantajaryhmälle . Seuraavien vuosikymmenien aikana Samuel Fischerin ja hänen vävynsä linja säilyi: klassisen modernismin kirjoittajia ja nykyajan kirjailijoita julkaistiin.

Kolme vuotta Bermann Fischerin eroamisen jälkeen perustettiin sisäinen nidottu kustantamo, johon edellinen nidottu ohjelma sisällytettiin. Georg von Holtzbrinckin tytär Monika Schoeller (1939–2019) otti vuonna 1974 kustantamon johtoon. Lokakuussa 2002 hän vetäytyi operatiivisesta johtamisesta, mutta jäi ilman hallintoneuvoston osastojohtajaa. Samana vuonna S. Fischer Verlag otti Bernissä sijaitsevan Scherz Verlagin haltuunsa .

Vuonna 2010 OW Barth Verlag , joka oli osa Scherz Verlagia, otti haltuunsa Droemer Knaur , joka kuuluu myös Holtzbrinck-ryhmään.

Nykypäivän tilanne

Kustantamo Frankfurt am Mainissa

Vuoden 2013 alussa S. Fischer osti Bibliographisches Institut kustantamon lasten- ja nuortenkirjaosaston tuotemerkeillä Sauerländer, Meyers Kinderbuch ja Duden Kinderbuch.

Nykyään Fischer Verlag on yritysryhmä, jonka katon alla yhtiöt Fischer Taschenbuch , Krüger Verlag , Scherz Verlag , Theater und Medien ja Fischer Kinder- und Jugendbuchverlag yhdistyvät; Viimeksi mainittu on niputtanut lastenkirjaohjelmia Fischer KJB, Schatzinsel, Sauerländer, Meyers Kinderbuch ja Duden Kinderbuch vuodesta 2013 lähtien.

Tämän päivän ohjelma perustuu talon perinteeseen ja sisältää saksankielisiä ja kansainvälisiä nykytekijöitä, tietokirjallisuuden alueen (painopiste: historia, politiikka, psykologia, luonnontieteet ja yhteiskuntatieteet) ja osan modernista klassikasta.

Kustantajan saksankielisiä kirjoittajia ovat muun muassa Julia Franck , Josef Haslinger , Judith Hermann , Gregor Hens , Clemens Meyer , Christoph Ransmayr , Marlene Streeruwitz , Roger Willemsen ja Florian Illies . Julkaistaan myös useita slovenialaisen filosofin ja kulttuurikriitikon Slavoj Žižekin teoksia , jotka on käännetty saksaksi . Yhteistyö Monika Maronin kanssa päättyi lokakuussa 2020.

Kustantaja on vuodesta 2016 lähtien julkaissut tieteiskirjallisuutta ja fantasiakirjallisuutta " FISCHER Tor " -merkinnällä , usein käännöksillä samaan kustantajaryhmään kuuluvalta amerikkalaiselta kustantajalta Tor Booksilta .

Tekijänoikeuskiista Project Gutenbergin kanssa

Vuonna 2018 S.Fischer Verlag haastoi voittoa tavoittelemattoman Gutenberg - projektin varoituskirjeisiin erikoistuneen lakiasiaintoimisto Waldorf Frommerin avulla . Tämä amerikkalainen verkkosivusto julkaisee kirjoja, jotka ovat Yhdysvaltojen julkisia. Frankfurt am Mainin aluetuomioistuimen 9. helmikuuta 2018 antamassa tuomiossa todettiin, että Project Gutenberg ei enää saa asettaa tiettyjä Saksan sivuja saataville, koska vuonna 2004 kuolleiden kirjoittajien Heinrich Mannin , Thomas Mannin ja Alfred Döblinin teokset. 1950, 1955 ja 1957 ovat käytettävissä, joiden tekijänoikeudet Saksassa päättyvät vasta 70 vuotta tekijän kuoleman jälkeen. Oikeudenkäynnissä mainittujen teosten joukossa ovat mm. B. Heinrich Mannin teokset, jotka eivät kuulu S. Fischer Verlagin nykyiseen julkaisuohjelmaan, kuten teokset Flaubert ja modernin romaanin alkuperä ja Der Vater , julkaistu vuonna 1917, tai novelli Die Ehrgeizige , julkaistu vuonna 1920 .

Koska Gutenberg-projekti rahoitetaan lahjoituksilla, he eivät halua uusia, erittäin kalliita oikeudellisia riitoja Saksan liittotasavallassa, minkä seurauksena heillä on pääsy projektin kaikille sivuille maaliskuusta 2018 riippumatta tekijän kansallisesta alkuperästä tai maasta suljetun mahdollisen oikean omistajan kotipaikka.

Katso myös:

Katso myös

kirjallisuus

  • Florian Bruns: Gottfried Bermann Fischer. S. Fischer Verlagin säilyttäjä ja uudistaja . Hentrich & Hentrich, Berliini 2020.
  • Richard Faller: Suuri kustantaja: Samuel Fischer . Julkaisussa: Pages of Carl-Zuckmayer-Gesellschaft , Volume 10, Issue 4, Carl-Zuckmayer-Gesellschaft, Mainz 1984.
  • Gottfried Bermann Fischer, Brigitte Bermann Fischer: Kirjeenvaihto kirjoittajien kanssa . Fischer, Frankfurt am Main 1990, ISBN 3-10-021602-4 .
  • Samuel Fischer, Hedwig Fischer: Kirjeenvaihto kirjoittajien kanssa . Fischer, Frankfurt am Main 1989, ISBN 3-10-021503-6 .
  • Gerhard F.Hering: Elämän lähde: S.Fischer ja hänen kustantamonsa . Julkaisussa: Almanach: 64. vuosi . Fischer, Frankfurt am Main 1950.
  • Barbara Hess: Hermann Hesse ja hänen kustantajansa: kirjailijan suhteet kustantajiin E. Diederichs, S. Fischer, A. Langen ja Suhrkamp . Harrassowitz, Wiesbaden 2000, ISBN 3-447-04267-2 .
  • Hugo von Hofmannsthal: Kirjeenvaihto Max Rychnerin, Samuelin ja Hedwig Fischerin, Oscar Bien ja Moritz Heimannin kanssa . Fischer, Frankfurt am Main 1973, ISBN 3-10-000023-4 .
  • Peter de Mendelssohn : S. Fischer ja hänen kustantamonsa . Fischer, Frankfurt am Main 1986, ISBN 3-10-049401-6 .
  • Friedrich Pfäfflin, Ingrid Kussmaul: S. Fischer-Verlag . Säätiöstä maanpakoon palaamiseen. Saksalaisen kirjallisuusarkiston näyttely Schillerin kansallismuseossa . Julkaisussa: Marbach Catalogue , No. 40, German Literary Archive , Marbach am Neckar 1985.
  • Brigitte Bermann Fischer, Gottfried Bermann Fischer: In Memoriam S.Fischer: 24. joulukuuta 1859–1959 . Fischer, Frankfurt am Main 1960, ISBN 3-10-050303-1 .
100 vuotta S. Fischer-Verlagia 1886–1986
  • Knut Beck (Toim.): 100 vuotta S. Fischer Verlagia: 1886–1986. Lähdeluettelo . Fischer, Frankfurt am Main 1986, ISBN 3-10-021502-8 .
  • Friedrich Pfäfflin (Toim.): S. Fischer Verlagin 100 vuotta: 1886–1986. Kirjan kannet: kirjoista ja niiden ulkoisesta muodosta . Fischer, Frankfurt am Main 1986, ISBN 3-10-061202-7 .
  • Reiner Stach (Toim.): S. Fischer Verlagin 100 vuotta: 1886–1986. Pieni julkaisuhistoria . Fischer, Frankfurt am Main 1986, ISBN 3-10-075106-X (2. muuttumaton painos 1991).
  • Reiner Stach (Toim.): S. Fischer Verlagin 100 vuotta: 1886–1986. Pieni julkaisuhistoria. Klassinen ohjelma - lukija . Fischer, Frankfurt am Main 1986, ISBN 3-10-000035-8 .

nettilinkit

Wikilähde: S. Fischer Verlag  - Lähteet ja kokotekstit
Commons : S. Fischer Verlag  - Kokoelma kuvia, videoita ja äänitiedostoja

Yksittäiset todisteet

  1. ↑ Katso Samuel Fischerin mainos lehdestä Börsenblatt des Deutschen Buchhandels 31. elokuuta 1886 (nro 201, s. 4674), online: digital.slub-dresden.de .
  2. ↑ Peter Walther: Vuodet 1944/45: Suhrkampin tuntematon tarina . Julkaisussa: FAZ.NET . ISSN  0174-4909 ( faz.net [käytetty 8. lokakuuta 2018]).
  3. ↑ opus5 interaktiivinen medien gmbh, http://www.opus5.de : S. Fischer Verlage - S. FISCHER. Haettu 8. lokakuuta 2018 (saksa).
  4. ↑ Volker Dahm: Juutalainen kirja kolmannessa valtakunnassa. 2. painos, CH Beck Verlag, München 1993, ISBN 3-4063-7641-X , sivu 87f.
  5. ↑ Droemer Knaur ottaa haltuunsa OWBarth Verlagin
  6. ^ Bibliografisen instituutin sosiaalisuunnitelma on paikallaan. Julkaisussa: boersenblatt.net. 5. helmikuuta 2013, luettu 1. heinäkuuta 2013 .
  7. ↑ Fischer KJB
  8. ↑ Fischer Sauerländer
  9. ↑ Susanne Gaschke: Monika Maron: "Se on ilmeisesti tarpeeksi, jotta sitä voidaan pitää uudena lakina tai jopa rasistisena". Haastatella. Julkaisussa: Welt am Sonntag. 18. lokakuuta 2020, käyty 11. kesäkuuta 2021 .
  10. ^ Projekti Gutenberg estettiin Saksassa . Julkaisussa: Cashys Blog (Bremerhavenin kaupunki) , 4. maaliskuuta 2018. 
  11. ^ Tuomion perustelut , Frankfurt am Mainin aluetuomioistuimen laatija 9. helmikuuta 2018
  12. ^ Tuomioistuimen päätös estää pääsy Saksasta. www.gutenberg.org, 4. maaliskuuta 2018 .;
  13. ↑ Hae "Heinrich Mann". Fischer Verlag, 6. maaliskuuta 2018 .;