Skotlanti

Skotlanti (englanti, skotti)
Alba (skotlantilainen gaeli)
Skotlanti
Skotlannin lippu
Skotlannin vaakuna
lippu vaakuna
Motto : Puolustuksessani Jumalaa puolustan ( skotteja )
("Ahdistuksessani suojele minua Jumala")
Virallinen kieli Englanti , skotlantilainen gaeli , skotti
Iso alkukirjain Edinburgh
Valtionpäämies Kuningatar Elizabeth II ,

Skotlannin ministeri
Alister Jack

Valtion päämies Ensimmäinen ministeri
Nicola Sturgeon
pinta- 77910 km²
väestö 5438100 (vuodesta 2018)
Väestötiheys 70 asukasta / km²
bruttokansantuote 154,884 miljardia euroa (2013)
Bruttokansantuote asukasta kohti 29100 € (2013)
valuutta Englannin punta ( GBP )
kansallis hymni The Flower of Scotland , Miehen Man A 'Se , Skotlanti Brave , Scots Wha Hae (kaikki epävirallinen)
kansallinen vapaapäivä Pyhän Andreaksen päivä
Aikavyöhyke UTC ± 0 GMT
UTC + 1 Wesz
ISO 3166 GB-SCT
Internet TLD .uk ; . skotti 1
Puhelinnumero +44
1 Ylätason verkkotunnus .scot on ollut käytettävissä heinäkuusta 2014 lähtien.
FrankreichGuernseyJerseyIsle of ManIrlandWalesNordirlandEnglandSchottlandSkotlannin sijainti Yhdistyneessä kuningaskunnassa
Tietoja tästä kuvasta
Skotlannin sijainti Yhdistyneessä kuningaskunnassa
Scottish BordersEast LothianMidlothianEdinburghWest LothianFalkirkClackmannanshireFifePerth and KinrossStirlingNorth AyrshireEast AyrshireSouth AyrshireSouth LanarkshireNorth LanarkshireEast DunbartonshireGlasgowEast RenfrewshireRenfrewshireInverclydeWest DunbartonshireArgyll and ButeIrlandNordirlandEnglandShetlandOrkneyÄußere HebridenMorayAberdeenDundeeAngus (Schottland)AberdeenshireHighland (Council Area)Dumfries and GallowayScottish BordersEast LothianMidlothianEdinburghWest LothianFalkirkClackmannanshireFifePerth and KinrossStirling (Council Area)North AyrshireEast AyrshireSouth AyrshireSouth LanarkshireNorth LanarkshireEast DunbartonshireGlasgowEast RenfrewshireRenfrewshireInverclydeWest DunbartonshireArgyll and ButeSkotlannin nykyinen hallinnollinen jako
Tietoja tästä kuvasta
Skotlannin nykyinen hallinnollinen jako
Malli: Infobox-tila / ylläpito / NIMI-SAKSA

Skotlanti ( Englanti / Skotti Scotland [ skɔtlənd ] Gaeli Alba [ al̪ˠapə ] kuunnella ? / I , Latin Kaledoniassa ) on pitkälti autonominen osa Britannia Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin . Skotlanti koostuu Ison-Britannian suurimman saaren pohjoisosasta ja useista saaristoista, ja siellä on noin 5,5 miljoonaa asukasta. Skotlannin pääkaupunki on ollut Edinburgh (aiemmin Perth ) vuodesta 1437 . Äänitiedosto / ääninäyte

Skotlannin kuningaskunta ja Englannin kuningaskunta oli sulkea sisään henkilökohtaiseen unionin alkaen 1603 . Vuonna 1707 nämä kaksi osavaltiota yhdistettiin muodostamaan Ison-Britannian kuningaskunta . Sulautumisen myötä Irlannin kuningaskuntaan perustettiin Ison-Britannian ja Irlannin yhdistynyt kuningaskunta vuonna 1801 .

Skotlannissa on viime vuosikymmeninä ollut voimakas liike Englannin välisen liiton purkamiseksi ja erottamiseksi Yhdistyneestä kuningaskunnasta. Maalla on jo pitkälti itsenäinen asema Yhdistyneessä kuningaskunnassa Ison-Britannian sisäisen hajauttamisprosessin kautta . Syyskuussa 2014 järjestetyssä kansanäänestyksessä enemmistö äänestäjistä päätti jäädä Yhdistyneeseen kuningaskuntaan. Kun Iso-Britannia on päättänyt erota Euroopan unionista 23. kesäkuuta 2016 järjestetyssä kansanäänestyksessä , vaaditaan uutta Skotlannin kansanäänestystä irtautumisesta Yhdistyneestä kuningaskunnasta. Suurin osa Skotlannin kansalaisista äänesti kansanäänestyksessä pysymisestä Euroopan unionissa.

etymologia

Skotlanti tulee Scotista , Gaelin latinankielisestä nimestä . Lisäksi alkuperä on epävarma, yksi ehdotuksista on suhde antiikin Kreikan skotos (= σκότος) = pimeään. Latinalaista sanaa Scotia (Gaelin maa) käytettiin alun perin Irlannissa. Vuoteen 11. vuosisadan viimeistään Scotia käytettiin vuonna Gaelic- puhuu Skotlannissa pohjoiseen joen Forth nimenä Skotlannin ohella Albania tai Albany , jotka molemmat olivat peräisin Gaelic vastaa Alba . Koska Myöhäiskeskiajalla sanojen käyttöön Skotlannin ja Skotlannin yleensä sisältää kaiken Skotlannista.

maantiede

Skotlannin yleiskartta,
( topografinen kartta )

Skotlanti kattaa Ison-Britannian saaren pohjoisen kolmanneksen ja sen pinta-ala on noin 78 000 km². Etelässä se rajoittuu Englantiin 60 mailia lännessä sijaitsevan Solway Firthin ja itärannikolla sijaitsevan Tweed- joen välillä . Se on jaettu kolmeen maantieteelliseen alueeseen: Ylämaat , Keski-alamaat ja Eteläiset Ylämaat . Korkein vuori Skotlannissa (ja uni Iso-Britannia) on 1345  metriä korkea Ben Nevis in Fort William . Hän kuuluu niin sanottuun Munrosiin .

Manner-Skotlannin eteläisin kohta on 54 astetta 38 ' Gallowayn niemimaan Mullissa , pohjoisin Dunnet Headissä 58 astetta 40' pohjoista leveyttä. Siten Skotlannin eteläisin mannerosa on samalla leveysasteella kuin z. B. saksalainen Hallig Langeness Pohjanmerellä , pohjoisin Etelä-Norjan korkeudella. Kaiken kaikkiaan Skotlanti on kuitenkin olennaisesti samalla maantieteellisellä leveysasteella kuin Tanska.

Skotlannin pisin joki on Tay , jonka pituus on 193 kilometriä. Muita suuria jokia ovat Spey , Clyde , Dee ja Don .

Ylämaiden karun maiseman kautta viitataan useisiin järviin ja joskus syvästi leikattuihin aukkoihin, jotka Skotlannissa ovat reikiä . Tunnetuimpia esimerkkejä ovat Loch Ness ja Loch Lomond .

Skotlannin offshore on Hebridien saariryhmä , joka on selvästi erotettu sisä- ja ulkohebridien ryhmiin . Skotlannin pohjoispuolella on Orkneysaarten saaret ja paljon kauempana Shetlannin saaret .

Pääalue väestöstä on keskiosassa välillä Edinburgh ja Glasgow .

ilmasto

Skotlannin ilmasto on leuto ja sää on yleensä hyvin vaihteleva. Vuonna Atlantin alueilla se on lämmennyt mukaan Golfvirran . Lämpötilat ovat alemmat kuin muualla Yhdistyneessä kuningaskunnassa , mikä johtuu sen pohjoisemmasta sijainnista. Skotlannin keidassoita saavutettiin tammikuussa 1982 n. -27,2 ° C lähellä Braemar vuonna Grampianvuoret, alin lämpötila aikojen Isossa-Britanniassa. Kesälämpötilat ovat noin 18 ° C. Korkein mitattu lämpötila rekisteröitiin 9. elokuuta 2003 32,9 ° C Greycrook että Scottish Borders alueella. Yleensä länsi on lämpimämpää kuin itäpuolella Skotlanti, koska Golfvirta tekee Atlantin vedestä lämpimämmän kuin Pohjanmeri . Länsi-Ylämaat ovat sateisimpia, ja niiden vuotuinen sademäärä on 3000 mm. Talvella säännöllisiä lumisateita on odotettavissa vain korkeilla korkeuksilla.

eläimistö

Skotlannin erämaa on tyypillistä Luoteis-Euroopalle, vaikka joitain isompia nisäkkäitä, kuten ilvest, ruskea karhu, susi, hirvi ja mursa, metsästettiin sukupuuttoon historiallisina aikoina. On olemassa tärkeitä hylkeen populaatioita ja kansainvälisesti tärkeitä pesimäpaikkoja monenlaisille merilinnuille, kuten suonet ja lunnit . Maakotka on jonkinlainen kansallinen symboli.

Korkeilla vuorenhuipuilla voi nähdä joitain lajeja talvikuukausina, kuten ptarmigan valkoisella höyhenellä, vuorijänis ja hermosolu valkoisella talviturkillaan. Jäänteitä natiivi Scots mäntymetsän edelleen olemassa ja näillä alueilla skotlanninkäpylintu ainoa endeeminen lintujen ja selkärankaisten lajien Britanniassa, voidaan nähdä rinnalla metso , ilves , punainen orava ja mänty näätä . Useita eläimiä otettiin uudelleen käyttöön, mukaan lukien valkohäntä kotka vuonna 1975, punainen leija 1980-luvulla, ja majakan ja villisian kanssa oli kokeellisia hankkeita .

kasvisto

Maan kasvisto on monipuolinen, ja siihen kuuluu lehti- ja havumetsät sekä suo- ja tundralajit . Kuitenkin laajamittainen kaupallinen puiden istutus ja korkean kanervan elinympäristön hoito lampaiden laiduntamiseksi ja kaupallinen urheilutoiminta vaikuttavat kotoperäisten kasvien ja eläinten leviämiseen. Skotlannin historian aikana monet metsät ovat joutuneet massiivisen metsäkadon uhriksi. Nykyään suuri osa jäljellä olevasta Kaledonian metsistä on Cairngormsin kansallispuistossa ja loput 84 paikassa Skotlannissa. Länsirannikolla, jäänteitä aiemmin laajalti, oak- hallitsema lauhkean sademetsän löytyy edelleen, varsinkin Taynish niemimaalla vuonna Argyll, joka on kansallinen luonnonsuojelualue . Ison-Britannian suurin puu on suuri rannikkokuusi, joka istutettiin Loch Fynen lähelle Argylliin 1870-luvulla. Ikä Fortingall Yew , joka on Yew vuonna Perthshire arvioidaan olevan jopa 5000 vuotta, se on luultavasti vanhin elävä Euroopassa. Vaikka kotoperäisten verisuonikasvien määrä on maailman standardien mukaan pieni, Skotlannin sammalilla on huomattava maailmanlaajuinen merkitys.

väestö

Kieli

Skotlannissa puhutaan kolmea kieltä: englantia , skotlantilaista ja skotlantilaista gaelia (englanniksi: gaeli ; oma nimi: Gàidhlig [ ˈgɑːlik ]). Skotlannin pohjoisosassa sijaitsevilla saarilla puhuttiin 1700-luvulle saakka pohjoissaksalaista kieltä Nornia .

Suurin osa skotteista puhuu nykyään englantia . Rekisterivirasto olettaa, että 30 prosenttia väestöstä puhuu myös skotteja sujuvasti. Hieman yli prosentti väestöstä sanoo, että heidän äidinkielensä on skotlantilainen gaeli, kelttiläinen kieli, joka liittyy iiriin . Ainoastaan Ulko-Hebridillä on skotlantilaista gaelinkielistä enemmistöä, mikä heijastuu myös saarten virallisessa gaelinkielisessä nimessä Na h-Eileanan Siar [ ˌnaˈhelənən ˈʃa (ː) ɾ ] (englanniksi: Western Isles; vaalipiirinä Na h -Eileanan an Iar [ ˌnaˈhɛlənən ˌaɲˈaɾ ]). Siitä huolimatta melkein kaikki Skotlannin gaelin puhujat puhuvat sujuvasti myös englantia.

Kun kuningas Jaakob VI. (Englanti: James VI, Gaeli: Seumas VI [ ˈʃeiːməs ]) Skotlannista vuonna 1603, kun James I nousi Englannin valtaistuimelle, alankomaalaisia ​​kirjoitettiin ja puhuttiin Skotlannin tuomioistuimessa ja parlamentissa.

Skotlannin parlamentti on tunnustanut virallisen kielen sekä englannin että skotin, molemmilla samalla kunnioituksella, mutta ei samalla arvolla. Skotlannin gaeli tunnustettiin virallisesti vuonna 2005 gaelinkielellä (Skotlanti) annetulla lailla. Skotlantit tunnustettiin virallisesti "alueelliseksi tai vähemmistökieleksi" alueellisten tai vähemmistökielien eurooppalaisen peruskirjan perusteella , jonka Yhdistynyt kuningaskunta ratifioi vuonna 2001 ja Skotlannin hallitus tuki vuonna 2003 kumppanuussopimuksessa. Scottish Dictionary -hanketta tukee valtio taloudellisesti.

uskonto

John Knox , Skotlannin uudistaja

Apostoli Andrew on kansallinen pyhimys ja pyhimys maan. Joka vuosi 30. marraskuuta hänen kunniakseen vietetään Pyhän Andreaksen päivää, joka on Skotlannin kansallispäivä. Lisäksi perustuu Skotlannin lippu on Pyhän Andreaksen risti (Engl. Saltire ). Historiallisesti Skotlanti on ollut protestanttinen maa siitä lähtien, kun uskonpuhdistus otettiin käyttöön vuonna 1560. Skotlannin kansalliskirkko ( Skotlannin kirkko , Kirk ) noudatti tiukkaa presbiterialaista reformoitua teologiaa ja liturgiaa, toisin kuin esimerkiksi Englannin englantilainen kirkko , joka organisoitiin episkopaalikirkkona , jossa säilyi edelleen joitain katolisia elementtejä. Jopa uskonpuhdistuksen käyttöönoton jälkeen roomalaiskatolinen usko ei kadonnut kokonaan Skotlannista, vaan pysyi lähinnä syrjäisimmillä Ylämaan alueilla. 1800-luvulla katolisten määrä kasvoi jälleen merkittävästi naapurimaiden Irlannin maahanmuuttajien ansiosta . Koska EU: n itälaajentumisen 2004 lukuisia siirtolaisia katolisissa maissa kuten Puolassa ja Liettuassa ovat tulleet maahan uudelleen.

Roomalaiskatolisen kirkon jäsenten osuus vuoden 2011 väestönlaskennan mukaan:
  • Vähintään 18%
  • 12-18%
  • 6-12%
  • alle 6%
  • Uskontojen jakautuminen Skotlannissa
    (Scotland's Census 2011)
    uskonto Väestön
    osuus
    sisään %
    Skotlannin kirkko 1 717 871 32,4%
    roomalaiskatolinen 841.053 15,9%
    muut kristityt 291,275 5,5%
    islam 76,737 1,4%
    hindulaisuus 16,379 0,3%
    buddhalaisuus 12,795 0,2%
    Sikhismi 9,055 0,2%
    juutalaisuus 5,887 0,1%
    muut uskonnot 15,196 0,3%
    ilman tunnustusta 1 941 116 36,7%
    Ei vastausta 368,039 7,0%
    kaikki yhteensä 5,295,403 100%

    Valikoima skotlantilaisia ​​kirkkoja:

    Suurimmat kaupungit

    Skotlannin suurimmat kaupungit
    (Skotlannin väestönlaskennan 2011 mukaan)
    sijoitus Sukunimi Neuvoston alue Asukkaat sijoitus Sukunimi Neuvoston alue Asukkaat
    Glasgow Skyline yöllä.jpg
    Glasgow Edinburgh

    Skyline of Edinburgh.jpg
    1 Glasgow Glasgow City 590,507 11 Dunfermline Huilu 49,706 Skyline of Aberdeen, Skotlanti, 2010.jpg
    Aberdeen Dundee

    Juhannusyö ^ - geograph.org.uk - 9752.jpg
    2 Edinburgh Edinburghin kaupunki 459,366 12 Inverness Ylämaa 48.201
    3 Aberdeen Aberdeen City 195,021 13 Perth Perth ja Kinross 46,970
    Neljäs Dundee Dundee City 147,285 14. päivä Ayr Etelä-Ayrshire 46,849
    5 Paisley Renfrewshire 78,834 15. päivä Kilmarnock Itä-Ayrshire 46.159
    6. East Kilbride Etelä-Lanarkshire 74,395 16 Greenock Inverclyde 44,248
    Seitsemäs Livingston Länsi-Lothian 56,269 17. päivä Coatbridge Pohjois-Lanarkshire 43,841
    8. Hamilton Etelä-Lanarkshire 53,188 18. päivä Glenrothes Huilu 39,277
    9 Cumbernauld Pohjois-Lanarkshire 52,270 19. päivä Airdrie Pohjois-Lanarkshire 37,132
    10 Kirkcaldy Huilu 49,709 20. päivä Stirling Stirling 36,142

    koulutus

    Skotlannin koulutusjärjestelmä eroaa muusta Yhdistyneestä kuningaskunnasta. Opetussuunnitelma Excellence muodostaa puitteet opetussuunnitelma lasten ja nuorten iästä alkaen 3-18. Kaikki Skotlannin 3 ja 4-vuotiaat lapset voivat saada ilmaisen päiväkodin. Perusopetus alkaa noin 5-vuotiaana ja kestää 7 vuotta (P1-P7); Lasten Skotlannissa täydellisen standardilaatujen tai Intermediate pätevyys vuotiaita 14 ja 16. Nämä ovat parhaillaan korvattu ja korvataan kansallinen pätevyys Opetussuunnitelma Excellence . Koulujen keskeyttämisikä on 16 vuotta, minkä jälkeen opiskelijat voivat valita, haluavatko he jatkaa koulunkäyntiä ja suorittaa keski- / korkea-asteen tutkinnon. Pienellä määrällä opiskelijoita tietyissä yksityisissä, itsenäisissä kouluissa on mahdollisuus jatkaa opintojaan englantilaisen järjestelmän mukaisesti kohti GCSE- tasoja sekä A- ja AS-tasoja.

    On viisitoista Skotlannin yliopistot , joista jotkut ovat vanhimpia maailmassa, mukaan lukien yliopiston St Andrews , The Glasgow'n yliopiston The Aberdeenin yliopiston ja University of Edinburgh - joista monet ovat parhaita Britanniassa. Skotlannissa oli suhteessa enemmän yliopistoja QS: n World University Rankings 100 parhaan joukossa vuonna 2012 kuin missään muussa maassa. Maa tuottaa 1% maailman julkaistusta tutkimuksesta, jossa alle 0,1% maailman väestöstä ja korkeakoulut ovat 9% Skotlannin palvelualasta. Skotlannin yliopistotuomioistuimet ovat Skotlannin ainoat laitokset, joilla on lupa myöntää tutkintoja. Skotlannin yliopistoja täydentää korkeakoulujen ja jatkokoulutuksen alalla 43 korkeakoulua ( yliopistot, samanlaiset kuin Itävallan ja Saksan ammattikorkeakoulut ). Korkeakoulut tarjoavat kansallisia todistuksia , korkeampia kansallisia todistuksia ( korkeammat kansalliset todistukset ) ja korkeampia kansallisia tutkintotodistuksia ( ylempi kansallinen tutkintotodistus vuonna). Nämä tutkinnot yhdessä skotlantilaisen ammattipätevyyden kanssa on suunniteltu varmistamaan, että skotlantilaiset ovat päteviä vastaamaan työmarkkinoiden vaatimuksiin.

    Kansallisten tilastotoimiston vuonna 2014 julkaisemassa tutkimusraportissa todettiin, että Skotlanti on Euroopassa ylemmän asteen koulutukseen osallistumisen kannalta ja on yksi maista, joilla on maailman korkeasti koulutettu väestö (noin 40% 16–16-vuotiaista) ja 64 (NVQ-taso 4 tai korkeampi). EU: n tilastollisten alueiden tietojen mukaan kaikki neljä Skotlannin aluetta ovat selvästi korkeampia kuin Euroopassa keskimäärin 25–64-vuotiaiden korkea-asteen koulutuksen suorittamisen suhteen.

    terveyttä

    Skotlannin NHS-logo NHS Skotlannin Queen Elizabeth University Hospital, Glasgow
    Skotlannin NHS-logo
    NHS Skotlannin Queen Elizabeth University Hospital, Glasgow

    Terveydenhoitoa Skotlannissa tarjoaa ensisijaisesti NHS Scotland , kansanterveysjärjestelmä. Tämä perustettiin National Health Service (Scotland) Act 1947: llä (myöhemmin korvattu National Health Service (Scotland) Act 1978) ja se tuli voimaan 5. heinäkuuta 1948, samaan aikaan kun NHS otettiin käyttöön Englannissa ja Walesissa. Ennen vuotta 1948 puolet Skotlannin maapinta-alasta oli valtion tukema Highlands and Islands Medical Service -yhtiön tarjoama terveydenhoito . Terveyspolitiikasta ja rahoituksesta vastaa Skotlannin hallituksen terveysosasto . Nykyinen terveys- ja urheiluministeri on Jeane Freeman ja Skotlannin NHS: n pääjohtaja ja pääjohtaja Paul Gray .

    Vuonna 2008 Skotlannin NHS: ssä oli noin 158000 työntekijää, mukaan lukien yli 47500 sairaanhoitajaa, kätilöä ja terveydenhoitajaa sekä yli 3800 neuvonantajaa. Lisäksi yhteisöissä on myös yli 12 000 lääkäriä, yleislääkäriä ja niihin liittyviä terveydenhuollon ammattilaisia, mukaan lukien hammaslääkärit, optikot ja apteekit, jotka ovat itsenäisiä urakoitsijoita monille NHS: n palveluille, jotka saavat palkkioita ja korvauksia. Nämä maksut ja korvaukset poistettiin toukokuussa 2010, ja lääkemääräykset ovat nyt täysin ilmaisia. Hammaslääkärit ja optikot voivat periä maksun, jos potilaan kotitalous ansaitsee tietyn määrän, noin 30000 puntaa vuodessa.

    historia

    Noin 12 000 vuotta sitten, kun jääkauden jäätymät asteittain vetäytyivät, Länsi-, Luoteis- ja Pohjois-Euroopan ja siten myös nykypäivän Brittein saarten uudelleensijoittaminen alkoi Doggerlandin tasangolla , joka on nyt eteläisen Pohjanmeren alla ja joka kesti noin 5000 eKr. Yhdisti Brittein saaret Itä-Englannista Jyllantiin Manner-Eurooppaan ja katosi sitten jääkauden jäätiköiden sulamisen aiheuttaman nousevan meren takia . Varhaisimmat asukkaat olivat mezoliittisia metsästäjiä ja keräilijöitä sekä kalastajia tai noin 4500 eKr. Siirtolaiset neoliittiset maanviljelijät. Vanhimmat arkeologiset viittaukset ihmisten asuntoihin ja palvontapaikkoihin ovat peräisin noin 6000 eKr. Chr.

    Vuonna 43 jKr. Keisari Claudius valloitti Britannian eteläosan. Noin 80 jKr. Roomalaiset hyökkäsivät nykyisen Skotlannin alueelle useita kertoja, mutta eivät pystyneet luomaan pysyvää hallintoa. Hadrianuksen muuri kuin pohjoisessa rajana Roman Britanniassa oli vuosina 122-128 suun välissä Tyne ja Solway rakennettu. Noin 400 jKr. Roomalaiset luovuttivat Britannian.

    Vuonna 503 Scots ( keltit maasta Irlanti ) laskeutui länsirannikolla Skotlannin. Vuonna 843 Kenneth MacAlpin yhdisti skotit ja piktit yhdeksi kansakunnaksi, joka siitä lähtien kutsui itseään gaelilaiseksi Albaksi . Alle Malcolm III. , joka oli tappanut kuningas Macbethin vuonna 1057 , englannin vaikutus lisääntyi. Kuninkaallisen perheen kuoleman jälkeen vuonna 1290, englantilainen kuningas Edward I liittyi Skotlantiin.

    Skotlannin kuninkaiden lippu

    Vuonna 1297 William Wallace voitti taistelun Stirling Bridgen yli Englanti joukot. Vuonna 1314 skotlantit Robert Bruce -yrityksen johdolla kukistivat Edward II: n johtamat englantilaiset jälleen Bannockburnin taistelussa . Vuonna 1320 laadittiin Arbroathin julistus . Sen piti saada paavi tunnustamaan Skotlannin itsenäisyys Englannista. Paavi Johannes XXII. in Avignon vastaanottaneet ilmoituksen.

    1400-luvulla Stuartin talo nousi Skotlannin valtaistuimelle. 1603 Jaakob VI. Skotlannista James I: nä, myös Englannin kuninkaana. Joten kaksi kruunua yhdistettiin. Skotlanti ja Englanti pysyivät toistaiseksi erillisinä valtakunnina.

    Skotlannin vastustus Jacobin pojalle Karlille oli tärkeä rooli Englannin sisällissodan syttymisessä, jonka seurauksena monarkia poistettiin väliaikaisesti Skotlannissa. Charlesin pojan James II: n valtaistuin valtaistuimelta vuonna 1688 jakoi myös Skotlannin. Vuonna 1692 Glencoen verilöylyssä lukuisat MacDonald-klaanin jäsenet murhattiin hallituksen toimesta rangaistustoimessa. 78 klaanin jäsentä tapettiin tai jäädytettiin kuolemaan pakenessaan raivoisassa helmikuun lumimyrskyssä. Tämä tapahtuma juuttui syvälle Skotlannin kansalliseen tietoisuuteen.

    Unionin säädöksellä 1707 Skotlanti yhdistettiin virallisesti Englannin kanssa muodostamaan Ison-Britannian kuningaskunta . Skotlanti hajotti parlamenttinsa ja lähetti jäsenet Westminsterin parlamenttiin . Stuartien yritykset saada takaisin Skotlannin ja Englannin valtaistuin epäonnistuivat lopulta vuonna 1746 Cullodenin taistelussa , jossa " Bonnie Prince Charlie " (prinssi Charles Edward Stuart) voitettiin.

    Noin 1780, Highland-raivaukset , jotka jatkuivat 1800-luvun loppupuolelle, alkoivat karkottaa pienviljelijöitä , aluksi tekemään tilaa lampaankasvatukselle ja myöhemmin rakentamaan suuria itsenäisiä metsästykseen omistettuja kartanoita Ylämaan kuva tänään. Vuonna 1820 teollinen vallankumous saavutti Skotlannin. Laivanrakennus, hiilikaivostoiminta, rauta- ja terästehdas korvasivat tekstiilit Skotlannin pääteollisuutena. Vuonna 1975 ensimmäinen öljy pumpattiin maihin Pohjanmereltä . Skotlannista tuli öljyntuottajamaa .

    Vuonna 1997 Skotlannin väestö äänesti ylivoimaisesti erillisen parlamentin puolesta, jolla on rajoitetut valtuudet Yhdistyneessä kuningaskunnassa. Vuonna 1999 uusi Skotlannin parlamentti valittiin. Se on vastuussa asioista Skotlannissa.

    Vuonna kansanäänestyksessä 18. syyskuuta, 2014 äänestäjät äänestivät purkamisesta unionille historiallisesti korkea äänestysprosentti on 85 prosenttia ja 55 prosenttia äänistä. Vaikka Skotlannin itsenäisyyttä kannattavien nuorten äänestäjien joukossa oli selvä enemmistö, yli 65-vuotiaiden äänestäjien välillä oli suuri enemmistö.

    politiikka

    Poliittinen järjestelmä

    Skotlannin parlamentin sisäkuva

    Vuonna 1999 Skotlanti sai jälleen oman parlamenttinsa sen jälkeen, kun Skotlannin parlamentti , joka oli ollut olemassa keskiajalta lähtien, oli lakkautettu Unionin säädöksellä 1707 Yhdistyneen kuningaskunnan kanssa yhdistyessä melkein 300 vuotta aikaisemmin. Siitä lähtien Skotlannin parlamentti , ensimmäinen ministeri (verrattavissa pääministeriin ja kuvernööreihin ) ja Skotlannin hallitus ovat olleet vastuussa useimmista sisäasioista. Näiden laitosten virallinen kotipaikka on Edinburgh . Skotlannilla ei ole omaa valtionpäämiehensä osana Yhdistynyttä kuningaskuntaa.

    lainsäätäjä

    Skotlannin parlamenttirakennus

    Skotlannin parlamentin lisäksi lainsäätäjällä on edelleen Yhdistyneen kuningaskunnan parlamentti Westminsterissä, vaikka se voi ohittaa Skotlannin parlamentin tekemät päätökset. Skotlannin parlamentilla on päätöksentekovaltaa aloilla, jotka Yhdistyneen kuningaskunnan parlamentti on sille siirtänyt, mukaan lukien koulutus, terveys, maatalous ja oikeus. Parlamentti voi antaa lainsäädäntöä täällä, ja sillä on rajoitettu liikkumavaraa verokantojen vahvistamisessa. Skotlannin hallitus on myös vastuussa parlamentille. Muita tehtäviä, kuten koko ulkopolitiikan ala, hoitaa edelleen Britannian parlamentti. Viime vuosina Skotlannin parlamentille on annettu yhä enemmän oikeuksia.

    Syyskuusta 2004 lähtien parlamentin kotipaikka on ollut uudessa parlamenttirakennuksessa Holyroodissa, Edinburghin kaupunginosassa , vastapäätä Holyrood-palatsia , joka on kuningattaren virallinen asuinpaikka Skotlannissa. Suunnittelu tulee katalonialaiselta arkkitehdiltä Enric Mirallesilta . Kuningatar Elizabeth II avasi sen 9. lokakuuta 2004 .

    johtaja

    Bute House on ensimmäisen ministerin virallinen asuinpaikka ja työpaikka
    Skotlannin ensimmäinen ministeri
    Sukunimi Poliittinen puolue Aika
    Donald Dewar Työ 1999-2000
    Henry McLeish Työ 2000-2001
    Jack McConnell Työ 2001-2007
    Alex Salmond SNP 2007-2014
    Nicola Sturgeon SNP vuodesta 2014

    Skotlannin hallitus , jota johtaa pääministeri, on vastuussa useimpien veropolitiikan Skotlannin sisäisiin asioihin vuodesta 1999 ja se vastaa Skotlannin parlamentille. Nicola Sturgeon että SNP on ollut pääministeri vuodesta 19 marraskuu 2014 . Virallinen kotipaikka Näiden laitosten on St. Andrew House in Edinburgh .

    Oikeuslaitos

    Skotlannilla on itsenäinen oikeusjärjestelmä, joka taataan vuonna 1707 annetulla Unionin lailla, joka verrattuna Englannin lakiin muistuttaa enemmän Manner-Euroopan oikeusjärjestelmiä. Oikeuslaitos ja monissa tapauksissa hallinnollinen organisaatio eroavat myös englannista. Osana College of Justice , The Court of Session on ylin siviilituomioistuin ja High Court of Justiciaryn on korkein rikostuomioistuin.

    Lord Advocate on korkeimman oikeuden Skotlannin hallituksen ja Crown Skotlannissa siviili- ja rikosoikeuden.

    Hallinnollinen rakenne

    Skotlannilla on ollut vuodesta 1996 lähtien yksitasoinen hallinto koko maassa. Neuvoston alueita on 32 , joista kolme on saarialueita. Aberdeen , Dundee , Edinburgh , Glasgow , Inverness , Perth ja Stirling ovat kaupunkiasemia.

    Laki

    Skotlannin oikeusjärjestelmän riippumattomuus , joka perustui osittain Rooman lain vastaanottoon , säilyi Unionin vuoden 1707 lain jälkeen , vaikka Englannin lainsäädännön vaikutus parlamentin lainsäädännön ja House of Lordsin oikeuskäytännön kautta kasvoi tasaisesti vuodesta 1800 . Skotlannin laki on äskettäin saanut sysäyksen Euroopan lainsäädännön ja Skotlannin parlamentin perustuslain vaikutuksesta .

    Poliisi

    Poliisi Skotlannin ( Schott.-gal . Seirbheis Phoilis na h-Alba , Saksan poliisi Skotlannin ), poliisi Skotlanti lyhyitä, on kansallinen poliisi Skotlannissa. Se tapahtui vuonna 2013, kun Skotlannissa yhdistyivät kahdeksan alueellista poliisivoimaa ja Skotlannin poliisiviranomainen (skt. Tietoja Skotlannin poliisiasemien erityispalveluista ), mukaan lukien Skotlannin rikollis- ja huumausaineiden torjuntavirasto (dt. About Scottish Crime and Drug Enforcement) Hallinto), perustettu. Vaikka sulautuminen ei muodollisesti absorboinut joukkoja, se johti myös Skotlannin poliisipäällikköjen liiton purkamiseen .

    Skotlannin poliisi on Yhdistyneen kuningaskunnan toiseksi suurin poliisivoima ( Metropolitan Police Service -alueen jälkeen) poliisien lukumäärällä mitattuna ja suurin alueellinen poliisivoima vastuualueensa mukaan. Nimismies on vastuussa (dt. Tietoja Skotlannin poliisivoimien Skotlannin poliisivoimien ), ja joukkojen on Hänen Majesteettinsa tarkastusvirasto Constabularyn Skotlannissa hallinnassa.

    Skotlantia tukevat myös puolustusministeriö (dt. Tietoja puolustuspolitiikasta ), Ison-Britannian liikennepoliisi (dt. Tietoja brittiläisestä liikennepoliisista ) ja siviilien ydinsisustuslaitos omalla lainkäyttöalueellaan. National Crime Agency on myös useita lainkäyttöalueilla Skotlannissa.

    Vuonna 2016 Skotlannin hallitus ilmoitti rautatiepoliisin toimivallan siirron jälkeen suunnitelmista yhdistää Britannian liikennepoliisin skotlantilaiset osuudet Skotlannin poliisiin.

    Pyrkimykset itsenäisyyteen

    Skotlanti yhdistettiin Englannin kanssa muodostamaan Ison-Britannian kuningaskunta Unionin säädöksellä 1707 . Skotlannin hallitus Alex Salmondin ( SNP ) johdolla , jolla on ollut ehdoton enemmistö parlamentissa vuoden 2011 vaalien jälkeen , ilmoitti aikovansa äänestää riippumattomuudesta kuluvan vaalikauden aikana. Yksityiskohdat kansanäänestyksen toteuttamisesta vuoden 2014 jälkipuoliskolla julkistettiin tammikuun 2012 lopussa. 15. lokakuuta 2012 Ison-Britannian pääministeri David Cameron ja Skotlannin ensimmäinen ministeri Alex Salmond sopivat kansanäänestyksen ajankohdasta ja avainkohdista. Skotlannin kansalaisilla oli 18. syyskuuta 2014 lopullinen äänestys siitä, pitäisikö Skotlannista tulla suvereeni, itsenäinen valtio vai pysyäkö se Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistyneessä kuningaskunnassa. SNP: n hallitus esitti helmikuussa 2012 aikataulun itsenäisyysliikkeen voiton tapahtumalle. Tämä asetettiin Skotlannin itsenäisyyspäiväksi maaliskuussa 2016. Skotlannin kirjallisen perustuslain pitäisi olla voimassa siihen mennessä.

    Äänestyksen virallisen lopputuloksen mukaan, joka oli saatavilla 19. syyskuuta 2014 aamulla, enemmistö äänioikeutetuista äänestäjistä äänesti edellisenä päivänä, kun heiltä kysyttiin, pitäisikö Skotlannin olla itsenäinen maa ja erillään Isosta-Britanniasta. 55,3 prosenttia äänesti vastaan ​​ja 44,7 prosenttia spin-offista. Äänestysprosentti oli erittäin korkea, 84,6 prosenttia. Joissakin vaalipiireissä se oli jopa yli 90 prosenttia.

    Kansanäänestys Yhdistyneen kuningaskunnan eroamisesta Euroopan unionista

    23. kesäkuuta 2016 järjestettiin kansanäänestys Yhdistyneen kuningaskunnan eroamisesta Euroopan unionista , ja enemmistö äänesti Euroopan unionista eroamisen puolesta. Suurin osa Englannin ja Walesin osista äänesti poistumisen puolesta, mutta suurin osa Skotlannin ja Pohjois-Irlannin osista äänesti pysymistä Euroopan unionissa. Seuraavana päivänä Skotlannin ensimmäinen ministeri Nicola Sturgeon ilmoitti uudesta Ison-Britannian itsenäisyyskansanäänestyksestä säilyttääkseen skotlantilaisten tahdon pysyä EU: ssa.

    24. huhtikuuta 2019 Nicola Sturgeon ilmoitti haluavansa uuden äänestyksen ja että laki valmistellaan, koska Yhdistyneeseen kuningaskuntaan jääminen johtaisi väistämättä irtautumiseen Euroopan unionista.
    Yhdistyneen kuningaskunnan pääministeri Boris Johnson hylkäsi pyynnön toisen kansanäänestyksen järjestämisestä 14. tammikuuta 2020.

    talouden kannalta

    Öljyntuotanto

    Keskustassa öljyntuotannon päässä Pohjanmeren on Aberdeen. Öljyliiketoiminta on korvannut kalastuksen 1970-luvulta lähtien. Öljyliiketoiminnan vuotuiset verotulot olivat yli 7 miljardia puntaa vuonna 2012 . Skotlannin lähellä sijaitsevan Pohjanmeren öljyvarannojen arvon arvioitiin olevan yli 4 biljoonaa puntaa vuonna 2013. Verotulot eivät kuitenkaan hyödytä pelkästään Skotlantia, vaan koko Yhdistynyttä kuningaskuntaa - tämä tosiasia ruokkii poliittista keskustelua Skotlannin itsenäisyystavoista.

    viski

    Skotlantilaisen viskin vienti kasvoi 7,8 prosenttia edellisvuodesta noin 4,7 miljardiin puntaan vuonna 2018. Suurin asiakasalue oli EU (1,4 miljardia puntaa); Yhdysvallat toi 1,04 miljardin punnan arvosta skotlantilaista viskiä. Vuosina 2016--2018 skotlantilainen viskiteollisuus kasvoi 10 prosenttia 5,5 miljardiin puntaan. Toiseksi suurin Yhdistyneessä kuningaskunnassa viety ruoka vuonna 2018 oli suklaa, jonka arvo oli 0,75 miljardia puntaa.

    Uusiutuva energia

    Tuulipuisto Bernisdalessa, Skye- saari

    Skotlannin aluehallituksen suunnitelmien mukaan vuoteen 2020 mennessä jopa 100 prosenttia tuotetusta sähköstä tulee uusiutuvista energialähteistä . Vuonna 2015 uusiutuvat energialähteet kattivat 57,4% Skotlannin sähköntarpeesta. melkein 8% enemmän kuin vuonna 2014. Vuonna 2015 noin 21 673  gigawattituntia tuotettiin ekologisesti. Tärkein uusiutuva energialähde oli tuulienergia (on / offshore), joka tuotti 13 837 GWh. Tätä seurasivat vesivoimalaitokset 5780 GWh: lla, biomassa 1337 GWh: lla, kaatopaikkakaasu 503 GWh: lla ja aurinkosähkö 187 GWh: lla, ja pieni osuus tuli myös valtamerien energiasta ja muista uusiutuvista energialähteistä.

    Varsinkin tuulienergialla on edelleen suuria kasvumahdollisuuksia tulevaisuudessa. Skotlannin hallitus näkee tuulienergian laajenemisen arviolta jopa 30 miljardin punnan investointimääränä ratkaisevana kriteerinä talouskasvulle ja jopa 40 000 uuden työpaikan luomiselle erityisesti maaseudulla. Vuonna 2013 uusiutuvan energian alalla työskenteli noin 11 700 henkilöä. Elokuussa 2016 tuulivoimalat toimittivat ensimmäistä kertaa enemmän sähköä koko päivän aikana kuin Skotlannissa sinä päivänä vaadittiin.

    Media ja ohjelmistot

    Ns. Luova teollisuus , joka koostuu kirjallisuudesta, elokuvista, muodista, ohjelmistoista ja tietokonepeleistä, antoi Skotlannin taloudelliseen tuotantoon 4,8 miljardia puntaa vuonna 2010. Vuonna 2011 näillä toimialoilla työskenteli noin 64 000 ihmistä.

    Kansallisia sanomalehtiä, kuten Daily Record , The Herald ja The Scotsman, tuotetaan Skotlannissa. Tärkeitä alueellisia sanomalehtiä ovat Evening News Edinburghissa, The Courier Dundeestä idässä ja The Press and Journal , joka palvelee Aberdeeniä ja pohjoista. Skotlanti on edustettuna Celtic Media Festivalilla, joka esittelee elokuvia ja televisiota Celtic-maista. Skotlantilaiset osallistujat ovat voittaneet useita palkintoja festivaalin alkamisesta vuonna 1980.

    Skotlannin televisio-ohjelmat ovat pääosin samat kuin Isossa-Britanniassa. Kansallinen lähetystoiminnan harjoittaja on kuitenkin BBC Scotland , joka on osa British Broadcasting Corporationia , joka on Ison-Britannian julkisesti rahoittama lähetystoiminnan harjoittaja. Käynnissä on kolme kansallista televisioasemaa ja kansalliset radioasemat, BBC Radio Scotland ja BBC Radio nan Gaidheal . Skotlannissa on myös joitain kanavia gaelin kielellä. BBC Alba on kansallinen gaelinkielinen televisiokanava. Skotlannin tärkein kaupallinen televisioasema on STV .

    Maatalous

    Vuotuiset maataloustulot vuonna 2011 olivat 746 miljoonaa puntaa.

    Scottish ammattilainen metsästäjä vieressä on peli metsästää Red Deer

    Yli kolme neljäsosaa Skotlannin pinta-alasta käytetään maatalouteen pelto- ja laiduntalouden muodossa. Suurin osa viljelykasveista on ohra, vehnä, kaura ja peruna sekä vihannekset ja hedelmät. Lampaanviljely hallitsee ylämaata, saaria ja eteläistä ylänköä; Karjakasvatuksella on yleensä myös tärkeä rooli. Skotlantilaisella lihalla ja skotlantilaiskarjalla on hyvä maine. Maitoteollisuudella on toissijainen merkitys. Noin puolet maanomistuksen yksityisessä omistuksessa kuuluu suuri, metsästys ja Red Deer ja grouse omistettu kartanot, niin sanottu "urheilun kartanot."

    Puolet maan kokonaismaasta on 608 omistajan omistuksessa, kun taas yksinomaan kahdeksantoista suurinta maanomistajaa omistaa jo 10 prosenttia Skotlannista. Yhdessäkään muussa länsimaiden maassa jakelu ei ole niin epätasaista. Se juontaa juurensa 1500-luvulle, jolloin skotlantilaiset aateliset omistivat Auld Kirkin maan uskonpuhdistuksen aikana . Siitä lähtien omistusrakenne on pitkälti säilynyt. Vuonna 2012 hallitus perusti Skotlannin maareformin arviointiryhmän tämän eriarvoisuuden vähentämiseksi. Suurin osa tuulipuistojen tuloista, yhteensä miljardi puntaa, menee myös suurille maanomistajille. On ehdotettu lakia, joka säätää maan pakollisen myynnin suurilta maanomistajilta vuokralaisille, joista jotkut ovat työskennelleet sukupolvien ajan.

    matkailu

    Matkailuala on elintärkeää Skotlannin taloudelle. Viimeisimmät luvut osoittavat, että Skotlannin yön ja päivän vierailijoiden kokonaismenot olivat noin 8,9 miljardia puntaa vuonna 2015 - tähän sisältyivät 4,9 miljardin punnan yöpymiset ja 3,9 miljardin punnan päiväkäyttäjien menot. Vuonna 2015 Skotlanti houkutteli yli 14,6 miljoonaa kävijää. Matkailutulot ovat noin 12 miljardia puntaa taloudellista toimintaa ja tuottavat noin 6 miljardia puntaa Skotlannin bruttokansantuotteeseen ( perushintoina ). Tämä vastaa noin 5% Skotlannin bruttokansantuotteesta.

    Matkailualalla on noin 200 000 työpaikkaa, lähinnä palvelut. Suurin osa vierailijoista on matkailijoita Iso-Britanniasta . Suurin osa ulkomaisista vierailijoista tulee Yhdysvalloista , Saksasta , Ranskasta , Australiasta , Alankomaista ja Kanadasta .

    Skotlanti pidetään laajalti puhtaana ja suhteellisen koskematon matkakohteena, kauniita maisemia, joka on pitkä ja monimutkainen historia , liittyy tuhansia historiallisia nähtävyyksiä ja nähtävyyksiä , kuten esihistoriallisia kivi piireissä , megaliths ja hautaaminen kammioiden sekä erilaisia konservatiivisia Bronze , Rauta- ja kiviajat . Siellä on myös monia historiallisia linnoja, rakennuksia, taistelukenttiä, raunioita ja museoita. Skotlantilainen kulttuuri vetää monia ihmisiä.

    valuutta

    Valuutalla on skotlantilainen erikoisuus. Skotlannissa, kuten muualla Yhdistyneessä kuningaskunnassa, maksut suoritetaan Englannin punnissa - mutta kolmella suurella skotlantilaisella pankilla, Bank of Scotlandilla , Royal Bank of Scotlandilla ja Clydesdale Bankilla, on oikeus laskea liikkeeseen omia seteleitään . Skotlannilla on yhdessä Bank of England- setelien kanssa neljä erilaista seteliä kutakin nimellisarvoa kohti. Skotlannin puntaa ei kuitenkaan hyväksytä kaikissa Skotlannin ulkopuolella sijaitsevissa myymälöissä. Voit vaihtaa setelit "ei-skotlantilaisiksi" seteleiksi ilmaiseksi kaikissa pankeissa.

    Ostovoima

    Skotlanti saavutti vuonna 2013 indeksin 100 (EU-28: 100) verrattuna Euroopan unionin bruttokansantuotteeseen (BKT) ostovoimastandardien suhteen.

    liikenne

    Skotlanti map-de.svg
    Skotlannin tieverkko
    Rautatiekartta scotland.png
    Skotlannin rautatieverkko
    Skotlanti lautat map.png
    Lauttayhteydet Skotlantiin


    Kadut

    Skotlannin moottoriteitä ja pääteitä hallinnoi Transport Scotland . Skotlannin kunnat hallinnoivat lopullista tieverkkoa kullakin alueellaan. Skotlannin erikoisuus, etenkin pohjoisessa, ovat yksiraiteiset tiet , yksikaistaiset tiet säännöllisin kulkureitein. Ne ovat sääntö toissijaisilla teillä, mutta jotkut pääteiden osat on myös suunniteltu yksiraiteisiksi teiksi. Suurin osa pääteistä on kuitenkin kaksikaistaista ja yleensä hyvin kehittynyttä. 500 mailin pyöreä tie ( pohjoisrannikko 500 ) kiertää maan pohjoisosaa lähellä rannikkoa.

    linja-autot

    Skotlannin Citylink ja Megabus ovat kaksi tärkeintä kaukoliikenteen harjoittajaa Skotlannissa ja työskentelevät tällä hetkellä yhdessä yhteisyrityksenä, mutta kilpailukomissio valvoo sopimusta varmistaakseen, että se ei aiheuta vahinkoa Skotlannin kaukomatkailijoille. National Express tarjoaa linja-autoyhteyksiä Englannin ja Walesin kaupunkeihin sekä paikallisia busseja Dundee ja Angus -tuotteilla tuotemerkeillä Xplore Dundee ja Travel Wishart. Lukuisat paikalliset itsenäiset bussiyhtiöt liikennöivät myös bussiliikenteellä Skotlannissa sekä Lothian Bussilla, joka on Edinburghin suurin bussioperaattori ja Skotlannin viimeinen kevytbussiliikenteen yritys.

    lento liikenne

    Paikallisten laskeutumispaikkojen lisäksi z. B. Yhteydet Orkneysin kansainvälisille lentokentille Aberdeenissä , Edinburghissa , Glasgow'ssa ja Prestwickissä . Highlands and Islands Airports Ltd. on skotlantilainen osakeyhtiö, jonka kotipaikka on Invernessin lentokenttä , ja sillä on useita lentoasemia Skotlannissa.

    Lentoyhtiöt Skotlannissa:

    British Airways , Jet2 , Ryanair ja EasyJet tarjoavat kaikki lennot Skotlannin ja muiden suurten Ison-Britannian ja Euroopan lentokenttien välillä.

    rautatie

    Rautatieverkko on paljon ohuempi kuin keskusvyöhykkeellä matalan väestötiheyden, vaativan topografian ja erilaisten sulkemisten takia Beeching Axe Highlands and Bordersissä. Ylämaa on yhteyksiä Oban , Mallaig ja Inverness kohteeseen Kyle of Lochalsh ja Thurso . Henkilöliikenteessä, lukuun ottamatta linjaliikenteen reiteillä Skotlannin ja Englannin, kaikki palvelut operoi ScotRail tytäryhtiö Abellio . Linjaliikennepalveluja itärannikon päälinjalla (ECML) ja länsirannikon päälinjalla (WCML) palvelevat CrossCountry , Lontoon koillisrautatie , TransPennine Express ja Virgin Trains . Lisäksi kaksi paria junia Serco- toiminut Caledonian Sleeper yöjunalla ajaa kanssa osia Skotlannin loppupisteet Inverness, Aberdeen , Fort William sekä Glasgow'n ja Edinburghin toisaalta ja Lontoon-Eustonin toisella. Rataverkon omistaa valtakunnallinen valtion rautatieverkko .

    Glasgow'n metro on ainoa maanalainen järjestelmä Skotlannissa ja hoitaa Strathclyde kumppanuus liikenne . Edinburgh Trams , joka avattiin 31. toukokuuta 2014, on Skotlannin ainoa raitiovaunu , jota liikennöi Edinburgh Trams Ltd. käytetään. Skotlannin kaupunkien entinen raitiovaunuliikenne lopetettiin vuosikymmeniä sitten, viimeksi Glasgow'ssa vuonna 1962.

    Jotkut Beeching Axen aikana suljetuista linjoista liikennöivät nyt osina museorautateinä , kuten Strathspeyn rautatie sekä Keithin ja Dufftownin rautatie .

    Lautat

    Skotlannin mantereen ja Skotlannin saarten välillä on paljon säännöllisiä lauttayhteyksiä. Näitä liikennöi lähinnä Caledonian MacBrayne lännessä ja NorthLink Ferries pohjoisessa . Jotkut ovat myös paikallisten toimijoiden käsissä. Tärkeimmät lauttasatamat lännessä ovat Oban ja Mallaig.

    Norfolkline (aiemmin Superfast Ferries) tarjosi kansainvälisiä lauttayhteyksiä kolme kertaa viikossa Rosythistä (lähellä Edinburghia) Zeebruggeen Belgiaan. Tämä lauttayhteys lopetettiin vuonna 2010. Norfolkline kulkee nyt päivittäin Newcastle upon Tyneen , joka ei ole kaukana Skotlannin rajalta. Kerran viikossa Smyril Line tarjosi lauttayhteys alkaen Lerwick (Shetland Islands) - myöhemmin Scrabster / Thurso (Skotlannin mantereella) - ja Bergen Norjassa sekä sen Färsaarten ja Islannin . Tämä yhteys katkaistiin vuoden 2008 lopussa. Vuonna 2016 P&O Ferriesin tarjoama lauttaliikenne Larnesta (Irlanti) Trooniin (Skotlanti) lopetettiin.

    Tärkeimmät lauttayhtiöt ovat:

    Strathclyde Partnership for Transport, aiemmin Strathclyde Passenger Transport, on Skotlannin ainoa alueellinen matkustajajohto, joka liikennöi julkisilla lautoilla Clydellä, mukaan lukien Kilcreggan Ferry ja Renfrew Ferry.

    Urheilu

    Golf , rugby , jalkapallo ja munapussit ovat Skotlannin suosituimpia ja suosituimpia urheilulajeja . Perinteiset paino heitto , paino heitto ja puunrunko heittäminen ovat osa Highland Games . Skotlanti on osallistunut kaikkiin Kansainyhteisön peleihin vuodesta 1930 ja on tähän mennessä voittanut 110 kultaa, 119 hopeaa ja 178 pronssia, yhteensä 407 mitalia. Edinburgh isännöi Kansainyhteisön pelejä vuosina 1970 ja 1986 ja viimeksi Glasgow'n vuonna 2014 .

    golf

    Moderni golfpeli on peräisin Skotlannista 1400-luvulla. Maata mainostetaan golfin kotona . Monille golfarit, The Old Course in St Andrews , vanha linkit kurssin ajalta ennen 1574, on pyhiinvaelluskohde. Vuonna 1764 perustettiin 18-reikäinen normaali golfkenttä St.Andrewsissa, kun jäsenet vaihtoivat kentän 22 reikästä 18 reikään. Maailman vanhin golf-turnaus ja ensimmäinen golfmestari, Open Championship, pelataan ensimmäisen kerran 17. lokakuuta 1860 Prestwick Golf Clubilla Ayrshiressä Skotlannissa. Skotlannissa on monia muita kuuluisia golfkenttiä, kuten Carnoustie , Gleneagles , Muirfield , Royal Troon ja Turnberry . Scottish Open tapahtuu paikan vuosittain viikkoa ennen Open Championship . Se on European Tourin golfturnaus ja on ollut osa erittäin arvostettua Rolex-sarjaa vuodesta 2017. Scottish Golf on Skotlannin kansallinen harrastajagolfin urheiluliitto, jonka kotipaikka on St. Andrews, Fife. Se perustettiin vuonna 2015 sulautumisena vuonna 1920 perustetun miesten kansallisen golfliiton , Scottish Golf Unionin (SGU) ja naisten kansallisen golfliiton, Scottish Ladies 'Golfing Associationin välillä .

    rugby

    Rugbyliitto
    Skotlannin maajoukkue perinteisissä tummansinisissä pelipaidoissaan vuoden 2007 kansallislaulun aikana

    Scottish Rugby (SRU) on kansallinen urheilun yhdistys rugby union Skotlannissa ja on yksi vain kymmenen eniten jäsenmaata sekä Maailman Rugby . Hän järjestää kansainvälisiä otteluita Skotlannin rugbyliiton maajoukkueelle ja vastaa pelaajien ja erotuomareiden koulutuksesta. Se perustettiin vuonna 1873 Skotlannin jalkapalloliittona (SFU), mikä teki siitä toiseksi vanhimman kansallisen rugby-liiton. Ensimmäinen kansainvälinen rugby- ottelu pelattiin Raeburn Placella Edinburghissa 27. maaliskuuta 1871 , kun Skotlanti kukisti Englannin 4-1 4 000 ihmisen edessä. Skotlanti osallistuu vuosittain Six Nations , yhdessä Englannin , Ranskan , Irlannin , Italian ja Walesin ja neljän vuoden Rugby World Cup . Suurin kunnia Scottish pelaajille on mennä kiertueella kanssa Britannian ja Irlannin Lions eteläisellä pallonpuoliskolla muutaman vuoden välein kilpailla Kaikki Mustat alkaen Uudesta-Seelannista , The Springboks peräisin Etelä-Afrikasta tai Wallabies peräisin Australiasta . Skotlantilaiset ammattilaisseurat pelaavat Pro14 : ssä Irlannin , Walesin , Italian ja Etelä-Afrikan joukkueita vastaan ja voivat saada siellä turnauksen Euroopan Rugby Champions Cup -kilpailun , jossa parhaat Euroopan klubit kohtaavat.

    Rugby-liiga

    Skotlanti Rugby League on kansallinen urheilun yhdistys Rugby League Skotlannissa. Hän vastaa kansainvälisten otteluiden järjestämisestä Skotlannin rugby-liigaryhmälle . Kansainvälinen pääjoukkue on pelannut vuodesta 1909, vaikka heidän ensimmäinen todellinen kansainvälinen peli oli vuonna 1996, kun he voittivat Irlannin 26-6 Dublinissa. Tällä Rugby League World Cup 2000 , Scottish National Rugby League joukkue hävisi vain tiiviisti Irlantiin, Samoa ja Uudessa-Seelannissa ja on viimeksi ryhmissään. Kaksi viimeistä peliä pelattiin Edinburghissa ja Glasgow'ssa. Skotlannin Rugby League -segmentille tehtiin suuri sysäys, kun Rugby League Challenge Cup -finaali tuotiin Murrayfieldiin Edinburghiin. Molemmissa yhteyksissä yli 60 000 katsojaa katseli finaaleja. Se yhdistettiin loistavaan voittoon Ranskasta 42:20 heinäkuussa 2001, mikä on mahdollisesti yksi Skotlannin suurimmista voitoista heidän lyhyen historiansa aikana.

    Skotlannin rugbyliigaa pelaavat tällä hetkellä joukkueet, kuten Aberdeen Warriors, Easterhouse Panthers, Edinburgh Eagles ja Strathmore. Kouluryhmät, kuten Turriff Academy, Gordon Schools, Westhill Academy ja Aberdeen Grammar, pelaavat tällä hetkellä koulukilpailussa. He kaikki soittavat Aberdeenshiressä.

    Jalkapallo

    Skotlannin ja Brasilian välinen jalkapallo-ottelu , 2011

    Skotlannissa on ollut muunnelmia jalkapallosta vuosisatojen ajan, varhaisin viittaus vuodelta 1424. Joukkueen jalkapallo on suosituin urheilulaji ja Scottish Cup on maailman vanhin kansallinen pokaali. Maa pelasi ensimmäisen kansainvälisen jalkapallopelin Englantia vastaan ​​vuonna 1872. Peli pidettiin Hamilton Crescentissä , Glasgow'ssa, joka on Skotlannin länsipuolisen krikettiklubin koti .

    Skotlannin jalkapalloliitto (SFA) perustettiin 13. maaliskuuta 1873 on toiseksi vanhin kansallinen jalkapalloliitto maailmassa. SFA vastaa Skotlannin jalkapallomaajoukkueen toiminnasta , vuosittaisesta Scottish Cupista ja joistakin muista tehtävistä, jotka ovat tärkeitä pelin toiminnalle Skotlannissa. Hän on FIFA: n , UEFA: n ja Kansainvälisen jalkapalloliiton hallituksen jäsen .

    Scottish Professional Football League (SPFL) on kansallinen miesten jalkapallon liiga Skotlannissa. Liiga perustettiin kesäkuussa 2013 Skotlannin Valioliigan ja Skotlannin jalkapalloliigan fuusion jälkeen . Skotlannin jalkapalloliigajärjestelmän neljästä korkeimmasta tasosta koostuvan liigakilpailun lisäksi SPFL järjestää myös kaksi kotimaista Cup-kilpailua, Scottish League Cup ja Scottish Challenge Cup . SPFL toimii yhteiskuntana ja kuuluu 42 jäsenseuraan. Jokainen klubi on kumppani, jokaisella on äänioikeus esimerkiksi sääntöjen muutoksista ja sopimuksista.

    SPFL-liigahierarkia:

    Skotlantilaiset seurat ovat jo menestyneet Euroopan kilpailuissa. Celtic voitti 1967 UEFA European Cupin, Rangers ja Aberdeen voittivat UEFA European Cup Winners Cupin 1972 ja 1983, ja Aberdeen voitti UEFA Super Cupin vuonna 1983 .

    jääkiekko

    Skotlannilla on erittäin pitkä ja menestyvä historia jääkiekossa . Laji on kolmanneksi suosituimpien joukkuelajien joukossa maassa jalkapallo- ja rugbyliiton jälkeen. Skotlannissa asuu Ison-Britannian vanhin jääkiekkojoukkue Fife Flyers . Tällä hetkellä Britannian Elite Ice Hockey League -sarjaan osallistuu kolme skotlantilaista joukkuetta . Dundee Stars ja vastaperustetun Braehead Clan liittyi liigaan vuonna 2010. Vuonna 2011 Fife Flyers liittyi liigaan. Edinburgh Capitals pelataan vuonna Elite Ice Hockey Leaguen niiden käyttöönotosta lähtien asti 2017/18 kausi . Kolme kaikkien aikojen parasta brittiläistä pelaajaa tulee Skotlannista, Colin Shields , Tony Hand ja Stephen Murphy .

    Scottish Ice Hockey (SIH) on Skotlannin jääkiekkoliitto. Hän järjestää kaiken jääkiekkotoiminnan Skotlannissa, lukuun ottamatta Skotlannin Elite Ice Hockey League -joukkueita (tällä hetkellä Glasgow Clan , Fife Flyers ja Dundee Stars ). SIH vastaa myös valmennuskurssien järjestämisestä sekä virkamiesten kouluttamisesta ja rekisteröinnistä jäälle ja jäälle. Scottish National League on korkein liiga Skotlannissa, se on kolmas divisioona Britannian jääkiekko- ja pidetään amatööri jako.

    Kriketti

    Skotlannin John Blain kulhottaa Intian Yuvraj Singhin Glasgow's Titwood Groundilla 16. elokuuta 2007

    Kriketti ei ole yhtä suosittu Skotlannissa kuin naapurimaassa Englannissa, ja sitä pidetään "englantilaisena" urheilulajina. Skotlannin kansallisen krikettijoukkueen ei ole myönnetty testausta asema , jonka kansainvälinen Cricket neuvoston (ICC) , mutta on ODI tila . 1990-luvulle saakka Englannin maajoukkue edusti Skotlantia ja Irlantia virallisesti kansainvälisessä kriketissä . Skotlannista tuli ICC: n assosioitunut jäsen kaksi vuotta hajotessaan Englannista vuonna 1994. Siitä lähtien se on osallistunut kolmeen krikettikilpailuun ( 1999 , 2007 ja 2015 ) ja neljään Twenty20 Cupiin ( 2007 , 2009 , 2016 ja 2021 ). Skotlanti isännöi myös vuoden 1999 krikettien maailmancupia .

    Kulttuuri

    Säkkipilli

    Skotlannin eteläosassa sijaitsevaan eteläiseen ylänköalueeseen Englanti vaikuttaa paljon voimakkaammin kuin muut alueet läheisyytensä vuoksi. Tämä johtaa kulttuurieroihin alueiden välillä.

    Säkkipilli , The kiltti ja viski ovat kaikkein kuuluisin elementit Skotlannin kulttuuria. Säkistä on tullut ja se liittyy skotlantilaiseen kulttuuriin, vaikka säkkipilliä on kaikkialla Euroopassa. Kiltti miehen hameena tunnettiin jo alkuaikoina. Onko se kehitetty täällä skotlantilaisessa muodossa, on kiistanalaista. Irlantilaiset väittävät keksineen viskin itselleen, mutta todellinen alkuperä on pimeässä. Skotlantilaisen viskin laadulla on maailmanlaajuinen maine.

    Ohdake on kansallinen kasvi Scots, joka voidaan jäljittää 13-luvulla. Hänen mukaansa on myös Thistle-järjestys ( vanhin ja jaloin ohdake Thistle-järjestys ), joka on nimetty Skotlannin korkeimmista armeijan järjestyksistä .

    Harris Tweed , jota voidaan kutsua vain, että jos se tehtiin Ulko-Hebridien , on myös laajalti tunnettu. Kulinaarisesti murokeksi , haggis ja munuaispiirakka ovat osa perinteistä skotlantilaista ruokaa .

    Skotlannissa (ennen 1800-lukua) harvinaiseksi tulleen vanhan skotlantilaisen kulttuurin jäänteitä, etenkin musiikissa ja tanssissa, löytyy Kanadan Cape Breton -saarelta, jolla asuu Skotlannin ylänkömaastamuuttajia .

    Toinen erityispiirre on Skotlannin klaanijärjestelmä , etenkin Ylämailla, johon usein liittyvät tartaanit (ruudulliset kuviot) syntyivät kuitenkin nykyisessä muodossaan vasta 1700-luvun lopulta.

    Joka vuosi toukokuusta lokakuuhun jopa 100 paikkakuntaa Skotlannin Highland Gamesissa (Highland Games) ja Highlands Meetingissä ( Highland Gathering ), enimmäkseen jälkimmäisessä, jossa painotetaan musiikkia. Tunnetuin tyypillisesti Scottish järjestettyyn kilpailuun on puunrunko heittää ( tukinheitto tai tossing tukki ( "tukki" Gal. "Cabar" = "puunrunko")).

    Virallista hymniä ei ole, mutta Skotlantia rohkeasti käytetään perinteisesti ; Kuitenkin Flower of Scotland , jonka Roy Williamson ( The Corries ) voidaan kuulla erityisesti jalkapallo ja rugby ottelut .

    Skotlannista tulevat bändit Big Country , Simple Minds , Runrig , Wet Wet Wet , The Proclaimers ja Texas , jotka menestyivät erityisen hyvin 1980- ja 1990-luvuilla . Uusi aaltoyhtye Franz Ferdinand tulee myös Skotlannista, samoin kuin hardrock-veteraanit Nazareth . Belle ja Sebastian sekä The View ovat tunnettuja indie-rock / pop-yhtyeitä. Muita skotlantilaisia ​​rock / post rock -yhtyeitä ovat Travis , Aereogramme , Mogwai , Snow Patrol ja The Fratellis . Donovan , Mark Knopfler , Jack Bruce , Midge Ure ja Paolo Nutini ovat muita tärkeitä muusikoita. Calvin Harris ja Amy Macdonald ovat tällä hetkellä kansainvälisillä listoilla .

    Kuvagalleria

    kirjallisuus

    • Hans-Walter Arends: Skotlantilainen kirja . Luath Press, Edinburgh 2012, ISBN 978-1-908373-19-9 .
    • Hermann Schreiber : Skotlanti. Tarina maasta Euroopan laidalla . Casimir Katz Verlag, Gernsbach 1990, ISBN 3-925825-41-X .
    • Markus Hilpert, Bernhard Kräusslich (Toim.): Skotlanti. sosioekonominen ja maantieteellinen retki. Augsburg 2004, ISBN 3-923273-55-X .
    • Iseabail MacLeod (Toim.): Skotlannin kuvitettu tietosanakirja . Lomond, Edinburgh 2004, ISBN 1-84204-028-6 .
    • Fitzroy Maclean: Pieni Skotlannin historia . Busse-Seewald Verlag, Herford 1986, ISBN 3-512-00763-5 .
    • Eberhard Bort, Susanne Tschirner: Skotlanti: luonto, kulttuuri ja elämäntapa . DuMont, Ostfildern 2012, ISBN 978-3-7701-8920-5 .

    nettilinkit

    Commons : Skotlanti  - kokoelma kuvia, videoita ja äänitiedostoja
    Wikisanakirja: Skotlanti  - selitykset merkityksille, sanan alkuperälle, synonyymeille, käännöksille

    Yksittäiset todisteet

    1. a b Vuoden 2018 puolivälissä Arviot väestöstä Yhdistyneessä kuningaskunnassa, Englannissa ja Walesissa, Skotlannissa ja Pohjois-Irlannissa
    2. a b c Alueellinen BKT asukasta kohti EU: ssa vuonna 2013 (PDF, sivu 11) , Eurostat, käyty 12. elokuuta 2017
    3. Skotlanti valmistelee kansanäänestystä. Brexitistä tehdyn päätöksen jälkeen. Julkaisussa: tagesschau.de. Tagesschau (ARD) , 25. kesäkuuta 2016, luettu 25. kesäkuuta 2016 .
    4. ^ P. Freeman: Irlanti ja klassinen maailma. University of Texas Press, Austin 2001, s.93 . (engl.)
    5. NatureScot: Taynishin kansallinen luonnonsuojelualue , käyty 4. joulukuuta 2020
    6. Skotlannin väestönlaskenta 2011 - National Records of Scotland Table KS209SCb - Uskonto Kaikki ihmiset. (PDF) julkaisussa: scotlandscensus. 29. kesäkuuta 2016. Haettu 29. kesäkuuta 2016 .
    7. ^ Skotlanti "Euroopan korkeasti koulutettu maa". ITV News, 5. kesäkuuta 2014, käyty 19. maaliskuuta 2018 .
    8. Eurostat - taulukot, kaaviot ja karttaliittymät (TGM). Haettu 19. maaliskuuta 2018 .
    9. Ilman muinaisia ​​ihmisiä Skotlanti olisi itsenäinen. Julkaisussa: Handelsblatt . 19. syyskuuta 2014, käytetty 20. syyskuuta 2014 .
    10. ^ Skotilaiset vaikeutuvat , ntv.de, 8. toukokuuta 2011.
    11. Skottien tulisi äänestää riippumattomuudesta osoitteessa euronews.de, 25. tammikuuta 2012.
    12. Spiegel verkossa
    13. Skotlannin itsenäisyys: Siirtymäsuunnitelma, joka on esitetty BBC.comissa 5. helmikuuta 2013, käyty 10. helmikuuta 2013.
    14. Itsenäisyyden kansanäänestys, skotlantilaiset sanoivat ei tagesschau.de-sivustolta 19. syyskuuta 2014 alkaen, käyty 19. syyskuuta 2014.
    15. Tulokset. Julkaisussa: bbc.com. 24. kesäkuuta 2016, luettu 24. kesäkuuta 2016 .
    16. ^ Ensimmäinen ministeri - EU: n kansanäänestyksen tulos. Ensimmäinen ministeri Nicola Sturgeon, Edinburgh, 24. kesäkuuta 2016.
    17. Skotlanti haluaa uuden kansanäänestyksen. Julkaisussa: tagesschau.de . 24. huhtikuuta 2019. Haettu 25. huhtikuuta 2019 .
    18. ^ Pohjanmeren öljy, Skotlannin hallituksen koulutussivu. (Ei enää saatavilla verkossa.) Arkistoitu alkuperäisestä 3. lokakuuta 2013 ; Haettu 24. elokuuta 2013 . Info: Arkistolinkki lisättiin automaattisesti eikä sitä ole vielä tarkistettu. Tarkista alkuperäinen ja arkistolinkki ohjeiden mukaisesti ja poista sitten tämä ilmoitus. @ 1@ 2Malline: Webachiv / IABot / www.educationscotland.gov.uk
    19. Simon Johnson: Skotlanti saa 400 miljoonan puntaa lisäystä, mutta öljytulot laskevat , The Telegraph , 5. joulukuuta 2012, käyty 24. elokuuta 2013
    20. Martin Kelly: Skotlannin öljytuloja aliarvioidaan huomattavasti uuden raportin mukaan , Newsnet Scotland , 5. toukokuuta 2013, käyty 24. elokuuta 2013
    21. Stephen Brocklehurst: Kenellä on oikeus vaatia Pohjanmeren öljyä? BBC News , 16. huhtikuuta 2013, käyty 24. elokuuta 2013.
    22. Skotlantilaisen viskin vienti kasvussa vuonna 2018
    23. Lopullinen vuoden 2018 taloudellisten vaikutusten raportti PDF, s.5.
    24. Skotlannin uusiutuvien energialähteiden lukumäärä. Haettu 11. elokuuta 2016.
    25. Uusiutuvien energialähteiden reittikartta 2020 Skotlannissa , scotland.gov.uk, 30. kesäkuuta 2011.
    26. Sustainable Climate Kilt -sivuston taz 26. elokuuta 2014, käyty 26. lokakuuta 2014.
    27. Skotlannin tuuliturbiinit kattavat kaikki sähkön tarpeensa da. Julkaisussa: The Guardian . 11. elokuuta 2016. Haettu 11. elokuuta 2016.
    28. Skotlannin talous: itsenäisyyden tapaus , Skotlannin hallituksen julkaisu, avattu 24. elokuuta 2013.
    29. ^ Sustainable Farming - Total Income From Farming , Scottish Government Publication, käyty 24. elokuuta 2013
    30. Ralph Gemmel: Skotlannin talous ( Memento of alkuperäisen 1. marraskuuta 2013 mennessä Internet Archive ) Info: arkisto yhteys oli lisätään automaattisesti, ja vielä tarkastettu. Tarkista alkuperäinen ja arkistolinkki ohjeiden mukaisesti ja poista sitten tämä ilmoitus. , luettu 24. elokuuta 2013 @ 1@ 2Malline: Webachiv / IABot / www.schottlandgeschichte.de
    31. ^ A b Charles R. Warren: Skotlannin ympäristön hallinta . 2. painos. Edinburgh University Press, Edinburgh 2009, ISBN 978-0-7486-3063-9 , s. 45 s. 179 ff .
    32. Kevin McKenna: Skotlannilla on epäoikeudenmukaisimmat maaomaisuudet lännessä. Miksi? , The Guardian , 10. elokuuta 2013, käytetty 24. elokuuta 2013
    33. Johdanto . Julkaisussa: Scottish Executive.
    34. kopiosta ( muisto alkuperäisen alkaen 08 elokuu 2015 vuonna Internet Archive ) Info: arkisto yhteys oli lisätään automaattisesti, ei ole vielä tarkastettu. Tarkista alkuperäinen ja arkistolinkki ohjeiden mukaisesti ja poista sitten tämä ilmoitus. @ 1@ 2Malline: Webachiv / IABot / www.northcoast500.com
    35. ^ Shetlanninsaarten välinen saaripalvelu Julkaisussa: airtask.com. Haettu 2. syyskuuta 2020 .
    36. ^ NorthLink-lautat. Julkaisussa: northlinkferries.co.uk. Haettu 2. syyskuuta 2020 .
    37. ^ Pentland lautat. Julkaisussa: pentlandferries.co.uk. Haettu 2. syyskuuta 2020 .
    38. John O'Groats -lauttojen aikataulu. Julkaisussa: jogferry.co.uk. Haettu 2. syyskuuta 2020 .
    39. ^ Läntiset lautat. Julkaisussa: western-ferries.co.uk. Haettu 2. syyskuuta 2020 .
    40. ^ Shetlanninsaarten neuvoston lauttapalvelut. Julkaisussa: shetland.gov.uk. Haettu 2. syyskuuta 2020 .
    41. ^ Orkneysaarten neuvoston lauttapalvelut. Julkaisussa: orkneyferries.co.uk. Haettu 2. syyskuuta 2020 .
    42. ^ Ison-Britannian ja Irlannin lionit. Ison-Britannian ja Irlannin lionit , katsottu 28. syyskuuta 2020 .
    43. ^ Skotlannin historia tai kriketti. Cricket Scotland, käyty 27. tammikuuta 2017 .
    44. ^ Wisden Cricketersin Almanack . 128. painos. John Wisden & Co Ltd, 1991, ISBN 0-947766-16-2 , s. 293 ja 1321 .
    45. Skotlannin kansankukka. Haettu 23. elokuuta 2020
    46. Skotlantilainen ohdake - kauniisti rohkea! (englanniksi), käytetty 23. elokuuta 2020

    Koordinaatit: 56 °  N , 4 °  W