Kaupungin kirkko Lutherstadt Wittenberg

Kaupungin kirkko markkinoilta
Kaupungin kirkko yöllä (2010)
Lucas Cranach vanhemman ja Lucas Cranach nuoremman alttaritaulu ("Uskonpuhdistuksen alttari")
Doodles uskonpuhdistuksen alttarin takana ennen restaurointia
Lattianpoistolevy eteläpuolisessa julkisivussa "Judensaun" alapuolella
" Judensaun " kuvaus eteläjulkisivussa

Kaupungin ja seurakunnan kirkko Pyhän Marien vuonna Lutherstadt Wittenberg on kansalaistoiminnan kirkko ja saarnan kirkon uudistajia Martin Luther ja Johannes Bugenhagen . Täällä pyhää messua vietettiin ensimmäistä kertaa saksaksi ja ehtoollinen jaettiin yhteisölle ensimmäistä kertaa " molemmissa muodoissa ", leivänä ja viininä. Kirkko on siis uskonpuhdistuksen äiti-kirkko . Pyhän Marienin kaupunki ja seurakunnan kirkko on ollut Unescon maailmanperintökohde vuodesta 1996 .

historia

Pyhän Marienin seurakunnan kirkko mainittiin ensimmäisen kerran vuonna 1187. Alun perin sen olisi pitänyt olla puukirkko, joka kuului Brandenburgin hiippakuntaan . Tämän päivän kappeli ja sen eteläinen käytävä rakennettiin noin 1280. Vuosien 1412 ja 1439 välillä laiva korvattiin edelleen olemassa olevalla kolmen käytävän salilla, ja pystytettiin tornit, jotka alun perin kruunattiin kivipyramidilla. Vuonna 1522 Andreas Bodensteinin käynnistämän ikonoklasman aikana lähes koko sisustus purettiin ja poistettiin. Martin Luther palasi siis Wartburgista Wittenbergiin ja piti täällä kuuluisat Invokavit-saarnansa . Vuoden 1547 Schmalkaldic-sodan aikana puupyramidit poistettiin torneista tykkien alustojen luomiseksi. Vuonna 1556 kahdeksankulmaiset huput laitettiin koriin ja rakennettiin kello ja tornitalo (asuttu vuoteen 1945). Sitten lisättiin itäinen pääty ja yläpuolinen tila ordendeille . Vuonna 1811 kirkon sisustus uudistettiin uusgoottilaiseen tyyliin rakentajan Carlo Ignazio Pozzin suunnitelmien mukaan .

Perusteellinen remontti seurasi vuosina 1928 ja 1980/83. Uskonpuhdistuksen 500-vuotisjuhlaan vuonna 2017 valmistauduttaessa aloitettiin uusi kattava remontti vuonna 2010. 30. marraskuuta 2014 kirkko vihittiin jälleen rakennustöiden jälkeen. Tornien kunnostaminen keskeytettiin jonkin verran taloudellisista syistä; tornit valmistuivat kesällä 2015.

Vuoden 2013 alusta lähtien oopperalaulaja ja viihdyttäjä Gunther Emmerlich on ollut "500 × 500" -varainhankintakampanjan suojelija, jossa on 500 henkilöä, yhdistystä, perhettä tai yritystä, jotka kukin lahjoittavat vähintään 500 euroa kirkon kunnostus.

Sisustus

Kirkossa on Lucas Cranach d. Ä. ja hänen poikansa Lucas Cranach vanhempi J. maalasi alttarin, jota kutsutaan yleisesti "uskonpuhdistuksen alttariksi". Cranach Vanhin Ä. suunnitellut alttarin ja maalannut suurimman osan edestä; Cranach Vanhin J. maalasi paneelit takana ja viimeisteli etuosan. Alttari valmistui vuonna 1547 ja sijoitettiin kirkkoon samana vuonna. Perinteiden mukaan Johannes Bugenhagen vihki alttarin. Etuosan keskipaneelissa näkyy viimeinen ehtoollinen , jossa Martin Luther (nimellä "Junker Jörg") on yksi opetuslapsista . Predella myös näyttää Luther saarnasi ristiinnaulitun on Wittenbergin seurakuntaan . Kun esitys sakramentti on kasteen vasemmassa paneelissa, Philipp Melanchthon kastaa lapsi. Oikea paneeli näyttää muun muassa. Johannes Bugenhagen. Vuonna 2016 alttari palautettiin.

Eteläisellä ulkoseinällä näkyy muovinen ja kuvallinen esitys nykyajan juutalaisesta emakosta, joka on päivätty korkealta keskiajalta . Tästä antisemitistisestä motiivista tuli suosittu keskiajalla. Se "koristi" (joissakin tapauksissa tähän päivään asti) julkisia rakennuksia ja kirkkoja, ja sitä käytettiin sitten juutalaisten pilkkaamiseen ja pilkkaamiseen. Vuonna 1988 kuvanveistäjä Wieland Schmiedelin muistolaatta asetettiin maahan Judensaun kuvauksen alle kaupungin seurakunnan puolesta kiinnittämään huomiota juutalaisten vihan historiallisiin seurauksiin. Vuonna 2019 käräjäoikeuden oli päätettävä, onko helpotus poistettava. Naumburgin ylempi aluetuomioistuin vahvisti helmikuussa 2020, että tämä helpotus voidaan säilyttää.

urut

Kaupunkikirkon urut rakennettiin vuonna 1983 urkurakennusyhtiö Sauer (Frankfurt / Oder). Käytettiin osia aikaisemmista elimistä. Suuri keskiosa esitteen otti elimestä 1811, joidenkin rekisterien elimen 1928 myös uudelleen. Laitteessa on 53 rekisteriä (liukusäädintä) kolmessa käsikirjassa ja pedaali . Spieltrakturenit ovat mekaanisesti, Registertrakturen sähköisesti.

Positiivinen C - c 4
1. Puinen murtunut Kahdeksas '
2. Quintadena Kahdeksas '
3. Rehtori 4 ′
Neljäs Reed-huilu 4 ′
5. oktaavi 2 ′
6. Metsähuilu 2 ′
Seitsemäs Sif huilu 1 1 / 3  '
8. Scharff IV 1 '
9. Sesquialtera II 2 2 ⁄ 3  ′
10. Zimbel III
11. Krummhorn Kahdeksas '
tremolo
II pääteos C - c 4
12 Huilu päällikkö 16 ′
13. Rehtori Kahdeksas '
14. päivä Polkumyynnillä Kahdeksas '
15. päivä Musta alttoviulu Kahdeksas '
16. oktaavi 4 ′
17. päivä Terävä huilu 4 ′
18. päivä Viides 2 2 ⁄ 3  ′
19. päivä oktaavi 2 ′
20. päivä Seos V
21. Seos IV
22. päivä Cornet v Kahdeksas '
23 Trumpetti 16 ′
24. Trumpetti Kahdeksas '
tremolo
III Turvotus C - c 4
25 Rakas Polkumyynnillä 16 ′
26 Puinen päämies Kahdeksas '
27 Reed-huilu Kahdeksas '
28. Salitsional Kahdeksas '
29 Lyödä Kahdeksas '
30. päivä oktaavi 4 ′
31. tallennin 4 ′
32. Rohrnasat 2 2 ⁄ 3  ′
33. Ital. Rehtori 2 ′
34. kolmas 1 3 ⁄ 5  ′
35. oktaavi 1 '
36. Syyskuuta II
37. Seos V-VII
38. Cor anglais 16 ′
39 Hautbois Kahdeksas '
40. Clairon 4 ′
tremolo
Poljin C-f 1
41. Rehtori 16 ′
42. Sub-basso 16 ′
43. Pehmeä basso 16 ′
44. Viides basso 10 2 ⁄ 3  ′
45. Oktaavibasso Kahdeksas '
46. Ajattelin bassoa Kahdeksas '
47. Kuoro basso 4 ′
48. Ontto huilu 4 ′
49. Litteä huilu 2 ′
50 Selkäsarja IV
51. pasuuna 16 ′
52. Trumpetti Kahdeksas '
53. Clarine 4 ′

Alttarin eteläosassa sijaitsevassa galleriassa oli myös operatiiviset kuorourut, jotka kuitenkin poistettiin viimeisimpien rakennustöiden aikana.

Kellot

2000-luvun alussa etelätornin kellotapuli, mukaan lukien Marienglocke ja sunnuntakello , kunnostettiin. Nämä kellot ripustettiin uusille tammi-ikeille ja varustettiin uusilla tapilla. Tässä yhteydessä Orate-kello valettiin. Iso kello palautetaan tulevaisuudessa ja myös varustettu puinen ikeen ja uusi läppä.

Ei.
  		Sukunimi
  		Valuvuosi
  		Valimo, valupiste
  		Halkaisija
(mm) 		Paino
(kg) 		Nimellinen
(16.) 		torni
 
1 Iso kello 1635 Jacob Koenig, Erfurt 2000 ~ 5500 0 -5 pohjoinen
2 Sunnuntakello 1583 Hans Oleman, Magdeburg 1585 ~ 2100 cis 1 -2 etelään
3 Marienglocke, Scharnette 1422 tuntematon 1170 ~ 820 f terävä 1 −8 etelään
Neljäs Suuntaa 2003 Taide- ja kellovalimo Lauchhammer 860 342 h 1 −11 etelään

Kenraali ja superintendentti

Vuosina 1533–1817 kaupunginkirkon pastorit olivat myös Saksin kylpyläalueen yleisiä superintendenttejä ja siten sidottu Wittenbergin yliopiston korkeimpiin teologisiin tuoleihin .

  1. Johannes Bugenhagen (1533–1558)
  2. Paul Eber (1558–1569)
  3. Friedrich Widebrand ( 1570–1574 )
  4. Kaspar Eberhard (1574-1575)
  5. Polycarp Leyser Vanhin (1576–1587)
  6. David Voit (1587–1589)
  7. Urbanus Pierius myös: päärynäpuu (1590–1591)
  8. Polykarp Leyser vanhempi (1593–1594)
  9. Aegidius Hunnius vanhempi (1594–1603)
  10. Georg Mylius (1603-1607)
  11. Friedrich Balduin (1607–1627)
  12. Paul Röber (1627-1651)
  13. Abraham Calov (1656-1686)
  14. Balthasar Bebel (1686)
  15. Caspar Löscher (1687-1718)
  16. Gottlieb Wernsdorf vanhempi (1719–1729)
  17. Johann Georg Abicht (1730–1740)
  18. Karl Gottlob Hofmann (1740–1774)
  19. Johann Friedrich Hirt (1775–1783)
  20. Karl Christian Tittmann (1784–1789)
  21. Karl Ludwig Nitzsch (1790-1817)

Wittenbergin yliopistoon oli yhdistettiin yliopiston Halle jälkeen Wienin kongressin vuonna 1817 ja yleinen isännöitsijän asemaa muutettiin isännöitsijän asemaa. Sitten superintendentit seurasivat

  1. Karl Ludwig Nitzsch (1817–1831)
  2. Heinrich Leonhard Heubner (1832-1853)
  3. Immanuel Friedrich Emil Sander (1853-1859)
  4. Karl August Schapper (1860–1866)
  5. Karl Otto Bernhard Romberg (1867–1877)
  6. Georg Christian Rietschel (1878-1887)
  7. Carl Wilhelm Emil Quandt (1888–1908)
  8. Friedrich Wilhelm Orthmann (1908–1923)
  9. Maximilian Meichßner (1926–1954)
  10. Gerhard Böhm (1956–1976)
  11. Albrecht Steinwachs (1976–1997)
  12. Holger Herfurth (1999-2002)
  13. Christian Beuchel (2002–2018), Hans-Jörg Heinze (2018–2019) toimi päällikkönä, joka vastasi yrityksen johtamisesta säännöllisten seuraajavalintojen saamiseen.
  14. Gabriele Metzner

Wittenbergin kirkkopiirin superintendentti ei ole ollut kaupungin seurakuntatoimiston ja "St. St. Marien “, tätä tarkoitusta varten 1. heinäkuuta 2002 lähtien perustettiin seurakunnan pastori johtotehtäviin Wittenbergin kirkkoalueelle.

Siirtämisen aikana tämä pastoraalinen asema täytettiin ensimmäisen kerran 1. tammikuuta 2003 alkaen. Kaupungin ensimmäinen seurakuntatoimisto ja seurakunnan kirkko “St. Marien “on ollut avoinna siitä lähtien. Uskonpuhdistuksen vuosipäivän kunniaksi vuonna 2017 Wittenbergin kirkkoalueen synodi päätti, että linnan seurakunnalle olisi luotava seurakunta, joka liittyy henkilökohtaiseen liittoon superintendentin kanssa.

kirjallisuus

  • Albrecht Steinwachs (teksti), Jürgen Maria Pietsch (kuvat): Evankelinen kaupunki ja seurakunnan kirkko St. Marien Lutherstadt Wittenberg. Painos Akanthusa, Spröda 2000, ISBN 3-00-006918-6 .
  • Ingrid Schulze: Kaupunginkirkko Wittenbergille . Schnell & Steiner, Regensburg 1995, ISBN 3-7954-5626-6 .

nettilinkit

Commons : Wittenberg Stadtkirche  - Kokoelma kuvia, videoita ja äänitiedostoja

Yksittäiset todisteet

  1. ↑ Lutherstadt Wittenberg Unescon maailmanperintökohde
  2. ↑ Yleinen peruskorjaus 2012–2015 , avattu 9. tammikuuta 2016.
  3. Adt Stadtkirche Wittenberg vihitetään jälleen rakennustöiden jälkeen . Julkaisussa: Die Welt , 26. marraskuuta 2014
  4. ↑ Rakennustyömaiden sähke heinäkuu 2015 , käytetty 20. syyskuuta 2015
  5. ↑ Lahjoituspyyntö Wittenbergin seurakunnan verkkosivustolla ( muisto 15. tammikuuta 2015 alkaen Internet-arkistossa ), käyty 3. joulukuuta 2014
  6. ↑ Albrecht Steinwachs, Jürgen Maria Pietsch: Lukas Cranach vanhemman uskonpuhdistuksen alttari. St. Marienin kaupungin kirkossa, Lutherstadt Wittenberg . Painos Akanthus, Spröda 1998, ISBN 3-00-003075-1 .
  7. ↑ Isän varjosta: Kansallinen näyttely on omistettu taidemaalari Lucas Cranach vanhemmalle. J. julkaisussa: Monuments , osa 24 (2014), numero 3.
  8. ↑ Albrecht Steinwachs: "Katson sinua ilolla ...". Kuvia Lucas-Cranach-työpajasta Wittenbergin kaupungin kirkossa St. Marien . Painos Akanthus, Spröda 2006, ISBN 978-3-00-017944-0 , s.9 .
  9. ^ Cranach-projekti: uskonpuhdistuksen alttarin restaurointi Wittenbergissä . Julkaisussa: Monumente , osa 26 (2016), numero 3, s.18.
  10. ↑ Juutalainen petturina. Juutalaisvastaisuus ja kristillinen taide. Toimiva apuväline Wittenbergin ”Uskonpuhdistuksen alttarille”, jonka on kirjoittanut Lucas Cranach Vanhempi kristittyjen ja juutalaisten suhteiden yhteydessä , toim. Rheinlandin evankelinen kirkko, Düsseldorf 2014 ( online ), s. 16–18 aiheesta "Judensau"; S. 8–11 Juudaksen edustuksesta uskonpuhdistuksen alttarilla.
  11. ↑ Wittenbergin juutalainen sika -helpotus voi jäädä , MDR 24. toukokuuta 2019 alkaen
  12. ↑ Sueddeutsche.de: Kirkon helpotus: OLG hylkää vetoomuksen , helmikuu 2020
  13. ↑ Tietoja Sauerin uruista
  14. ↑ Constanze Treuber muun muassa: Näyttelijöiden monimuotoisuus. Kelloja Saksi-Anhaltissa. Hinstorff, Rostock 2007, s.161.
  15. ^ Sachsenin kirkollisen provinssin evankelisen kirkon virallinen lehti . Ei. 11 , 1998, s. 138 .
  16. ^ Saksin kirkollisen provinssin evankelisen kirkon pastoreiden yhdistys eV (toim.): Pastoreiden kirja Saksin kirkollisesta provinssista, osa 4: Biogrammit He - Kl . Evangelische Verlagsanstalt, Leipzig 2006, s. 116 .
  17. ^ Saksin kirkollisen provinssin evankelisen kirkon pastoreiden yhdistys eV (toim.): Pastorin kirja kirkon Sachsenin kirkollisesta provinssista, osa 10: Sarja Pastorum . Evangelische Verlagsanstalt, Leipzig 2009, s. 725 .
  18. ↑ https://www.kirchenkreis-wittenberg.de/kontakt-und-service/nachrichten/verendung-sup-christian-beuchel.html
  19. ^ Sachsenin kirkollisen provinssin evankelisen kirkon virallinen lehti . Ei. 8 , 2002, s. 124 .
  20. ^ Sachsenin kirkollisen provinssin evankelisen kirkon virallinen lehti . Ei. 2 , 2003, s. 30 .
  21. ^ Saksin kirkollisen provinssin evankelisen kirkon pastoreiden yhdistys eV (toim.): Pastorin kirja kirkon Sachsenin kirkollisesta provinssista, osa 10: Sarja Pastorum . Evangelische Verlagsanstalt, Leipzig 2009, s. 725 .

Koordinaatit: 51 ° 51 ′ 59.4 "  N , 12 ° 38 ′ 41.3"  E