Turkin vuoden 1921 perustuslaki

Perustiedot
Otsikko: تشکیلات اساسیه قانونی
Teşkilât-ı Esâsiye Kanunu
Lyhenne: TEK
Määrä: 85
Tyyppi: Perustuslaki
Soveltamisala: Turkin Ottomaanien valtakunta
Hyväksymispäivä: 20. tammikuuta 1921
Virallinen lehti : Nro 1, 7. helmikuuta 1921, s. 1
( PDF-tiedosto; 230 kt )
Viimeisin muutos: G. nro 364, 29. lokakuuta 1923

Viimeisen muutoksen voimaantulopäivä :
29. lokakuuta 1923
Voimassaolo: 24. toukokuuta 1924
Huomaa sovellettavan laillisen version huomautus .

Turkin perustuslaki 1921 ( Turkin 1921 Anayasası ) läpäisi vielä nuori suuri kansalliskokous koska laki nro 85 . Kansallisen suvereniteetin periaatetta säänneltiin 1 artiklassa, ja sulttaanikunta ja kalifaatti pysyivät alun perin muuttumattomina. Kansalliskokous luopui vallanjaon periaatteesta sen esittämän vallan yksikön (kuvvetler birliği) hyväksi .

Väliaikainen ”lyhyt” tai ”kehyksen perustuslaki” ( çerçeve anayasa ) ei ole ohittaa ottomaanien perustuslaki , joka oli itse asiassa ollut voimassa jälleen vuodesta 1908 , joten tässä yhteydessä ei puhutaan on ”double perustuslaillinen ajan(iki anayasalı dönem ) . Katsottiin kuitenkin, että lain nro 85 säännökset " lex posterior abe legi priori " -periaatteen mukaisesti rikkovat ottomaanien perustuslain säännöksiä, jos nämä kaksi perustuslakia edustavat erilaisia ​​näkemyksiä. 20. huhtikuuta 1924 tehdyn perustuslain 104 artiklalla kumottiin sekä laki nro 85 että ottomaanien perustuslaki.

Alkuperähistoria

Ankaran kansalliskokouksen jäsenet

Ensimmäisen maailmansodan tappion ja Mudrosin aselepoon perustuvan liittoutuneiden miehityspolitiikan seurauksena muodostui Mustafa Kemal Pashan johdolla muodostettu vastarintaliike . 23. huhtikuuta 1920 Ankaraan perustettiin "vaihtoehtoinen parlamentti" - Suuri kansalliskokous (Büyük Millet Meclisi) .

Perustuslakivaliokunta (Hukuk-ı tai Kânûn-ı Esâsisiye Encümeni) mainitaan ensimmäisen kerran suuren kansalliskokouksen 15. toukokuuta 1920 pidetyssä istuntokertomuksessa (Zabıt Ceridesi) . Tämän komitean laatima luonnos Büyük Millet Meclisi'nin Şekil ve Mahiyetine Dair Mevadd-ı Kanuniye hylättiin 22. elokuuta 1920. 18. syyskuuta 1920 käytiin keskustelut perusjärjestelyä koskevasta lakiluonnoksesta (Teşkilât-ı Esâsiye Kanunu Lâyihası) . Luonnoksesta keskusteltiin kiivaasti parlamentissa, koska ei ollut selvää, oliko kyseessä perustuslaki vai pikemminkin hallitusohjelma. Lopuksi 25. syyskuuta 1920 luonnos toimitettiin kaksitoistajäseniselle tilapäiselle erityiskomitealle (Encümen-i Mahsus) . Tarkistetun esitettiin 18. marraskuuta 1920 kansanedustaja Burdur , İsmail Suphi Bey , ja hyväksyi 20. tammikuuta 1921 jälkeen noin kahden kuukauden harkinnan.

sisältö

Yleiset säännökset

Ensimmäisessä jaksossa (1–9 artikla) ​​kodifioitiin perussäännökset. Art. 1 kirjattu kansan suvereniteetti oli merkittävä.

" Hâkimiyet bilâ kayd ü şart milletindir. "

- Art. 1 s. 1 latinalaisin kirjoituksin.

"Valtion valta on rajoittamaton ja ehdoiton kansalle."

- Art. 1 s. 1 saksankielisessä käännöksessä.

Tämä lause löytyy edelleen Turkin perustuslaista muuttumattomana (lukuun ottamatta sanaston turkkilaistamista Kemalistin kieliuudistuksen kautta):

Egemenlik, kayıtsız şartsız Milletindir. "

- 6 artiklan 1 kohta

Lisäksi tässä osassa säännellään parlamentin jäsenten ja ministereiden toimivaltaa, vaaleja ja toimikautta. Suurelle kansalliskokoukselle annettiin muun muassa ainoa lainsäädäntövalta, oikeus rauhan solmimiseen ja valtuus vaatia maan puolustamista.

hallinto

Hallintoa säänneltiin 10 artiklassa. Turkki jaettiin maakuntiin (vilâyet), läänit (kaza) ja (Gau) yhteisöihin (nahiye) . Näitä käsiteltiin tarkemmin 11–21 artiklassa. Maakunnilla ja kunnilla oli oikeushenkilön asema (11, 16 artikla). Gau-yhteisöt joko koostuivat useista kylistä ( köy ) tai maaseudun pikkukaupungista ( Kasaba ). Suurkaupungeista ei määrätty perustuslaissa. Sitä ei ollut myöskään kansalliskokouksen hallituksen valvomalla alueella, jolla perustuslaki oli tosiasiallisesti voimassa, kun se julistettiin. Nykyiset suurkaupungit, kuten Istanbul tai Izmir, olivat ulkomaalaisten miehityksen ja hallinnon alaisia ​​perustuslain tullessa voimaan. Nykyaikaiset seurakunnat ( Belediye ) perustettiin vasta vuonna 1930.

Yleinen tarkastus

Yleiset tarkastuspiirit syntyivät maakuntien kokouksesta, ja niiden tehtävänä oli muun muassa turvata yleinen järjestys, tarkastaa hallintotoimistojen työtä ja koordinoida kyseiseen piiriin kuuluvien maakuntien yhteistyötä.

Merkitys ja kritiikki

Toisin kuin asetetulle ottomaanien perustuslaille, vuoden 1921 laki oli ensimmäinen Turkin perustuslaki, joka palasi valittujen edustajien luokse. Äskettäin muodostuvan valtion väliaikaisen perustuslain myötä Grand National Assembly perustettiin nykyisellä nimellä "Turkin Grand National Assembly". Ensimmäistä kertaa se yhdisti kaikki kolme valtaa kansan nimissä. Oikeuslaitos oli tarkoitus siirtää riippumattomiin tuomioistuimiin vasta muutama vuosi myöhemmin. Tuolloin kansalliskokouksen toimeenpaneva komitea kehittyi ajan myötä itsenäiseksi toimeenpanovallaksi. Itse asiassa parlamentaarinen absolutismi syntyi ensin .

kirjallisuus

  • Kemal Gözler : Türk Anayasa Hukukuna Giriş . 1. painos. Ekin Yayınevi, Bursa 2008, ISBN 978-9944-1-4137-6 .
  • Bülent Tanör : Osmanlı-Türk Anayasal Gelişmeleri (1789–1980): (OTAG) . 18. painos. Yapı Kredi Yayınları, İstanbul maaliskuu 2009, ISBN 978-975-363-688-1, s.225-289.

Yksittäiset todisteet

  1. Christian Rumpf : Turkin perustuslaki (lyhyt esittely)  ( Sivua ei enää saatavilla , etsi verkkoarkistoistaInfo: Linkki merkittiin automaattisesti vialliseksi. Tarkista linkki ohjeiden mukaisesti ja poista tämä ilmoitus. @ 1@ 2Malline: Toter Link / www.tuerkei-recht.de   (PDF-tiedosto; 13 kt). Julkaisussa: Turkin lain ja talouden Internet-portaali . Stuttgart 2002, s.1.
  2. Bülent Tanör: Osmanlı-Türk Anayasal Gelişmeleri (1789–1980): (OTAG) . 18. painos. Yapı Kredi Yayınları, İstanbul maaliskuu 2009, ISBN 978-975-363-688-1 , s.253 .
  3. a b Kemal Gözler: 1921 Teşkilât-ı Esasîye Kanunu . Julkaisussa: Türk Anayasa Hukuku Sitesi . 23. toukokuuta 2005. Haettu 2. heinäkuuta 2009. (turkki)
  4. Katso 30. tammikuuta 1921 lähetetty Mustafa Kemal Paschas -sähke suurvisiiri Ahmed Tevfik Paschalle: "Kanun-ı Esasî'nin işbu mevad ile tearuz etmeyen ahkâmı kemâkân merîyülicradır".
  5. Christian Rumpf: Johdatus Turkin lakiin. CH Beck, München 2004, ISBN 978-3-406-51293-3 , s.25 .
  6. ^ Gotthard Jäschke: Matkalla Turkin tasavaltaan. Vaikutus Turkin perustuslailliseen historiaan. Julkaisussa: Islamin maailma . Vuosikerta 5, nro 3/4, Brill, 1958, s. 206 - 218 (211).
  7. Bülent Tanör: Osmanlı-Türk Anayasal Gelişmeleri (1789–1980): (OTAG) . 18. painos. Yapı Kredi Yayınları, İstanbul maaliskuu 2009, ISBN 978-975-363-688-1, s.247ff.
  8. Suna Kili: Türk Anayasaları . 2. painos. Tekin Yayınevi, Istanbul 1982, s.36.
  9. Turkin perustuslakilaki (1921) , 1 art. S. 1.
  10. Turkin perustuslain teksti , saksankielinen käännös (PDF)
  11. Ergun Özbudun: 1921 Anayasası. Ataturk Kültür, Dil ve Tarih Yüksek Kurumu, Ataturk Araştırma Merkezi, Ankara 1992, ISBN 978-975-16-0471-2, s.2 .
  12. Ahmet Mumcu: Turkin perustuslaillisen valtion historiasta. Julkaisussa: Hans R. Roemer, Albrecht Noth (toim.): Lähi-idän historiaa ja kulttuuria koskevia tutkimuksia. Fertchrift Bertold Spulerille hänen 70-vuotispäivänään. E. J. Brill, Leiden 1981, sivut 264 - 274 (271).
  13. Christian Rumpf: perustuslaki ja hallinto. Julkaisussa: Klaus-Detlev Grothusen (Toim.): Südosteuropa-Handbuch. Nide IV: Turkki. Göttingen 1985, s. 169 jj.

nettilinkit

Wikilähde: Alkuperäinen teksti latinaksi  - lähteet ja kokotekstit (turkki)