Tai Lü

Tai Lü

Puhuttu

Kiinan kansantasavalta , Laos , Thaimaa , Myanmar , Vietnam
kaiutin 550 000
Kielellinen
luokittelu
Virallinen asema
Virallinen kieli Xishuangbanna
Kielikoodit
ISO 639 -1

-

ISO 639 -2

tai

ISO 639-3

khb

Tai Lü (myös Xishuangbanna -Tai tai -Dai; oma nimi IPA : ssa: [ tai51 lɯː11 ]; kiinalainen 傣 仂 语, Pinyin Dǎilèyǔ ; Laosin kieli : ພາ ສາ ໄທ ລື້ ; thaimaalainen ภาษา ไท Vietnam ; vietnamilainen Lự ) on kieli (tai murderyhmä ) tai -kadai-kielten perhe . Tässä se kuuluu tai- kielten lounaaseen . Sitä puhuvat samannimisen Tai Lü -jäsenen jäsenet, jotka elävät hajallaan useissa Kaakkois-Aasian osavaltioissa . Tai Lü: llä on noin 280 000 puhujaa Kiinassa , jossa Lü luokitellaan osana Daia , joka on yksi 55 virallisesti tunnustetusta kansallisesta vähemmistöstä. Vuonna Laosissa kaiuttimien määrä annetaan 123000, vuonna Thaimaassa kanssa 83000, vuonna Myanmarin kanssa 60000 ja Vietnamissa noin 5000.

Tai Lü on yksi Dai Xishuangbannan autonomisen alueen virallisista kielistä Etelä-Kiinan Yunnanin maakunnassa .

Kielellä on erilaisia ​​murteita, jotka muodostavat murteen jatkuvuuden , toisin sanoen niitä ei voida selvästi erottaa toisistaan. Siellä on myös tällaisia ​​siirtymiä naapurimaissa oleviin läheisiin tai kieliin, kuten lannan kieli (Kam Müang), lao , khunin , shanin ja tai dónin kielet ("valkoinen tai").

fontti

Fonttiesimerkki Neu-Tai-Lü

Tai Lü: llä on oma käsikirjoituksensa, joka on kehitetty muinaisesta Lanna-aakkosesta (jota käytettiin historiallisesti Lannan, Lü: n ja Khünin kohdalla) ja se on hyvin samanlainen kuin muut Intian kirjoitukset Kaakkois-Aasiassa.

Tämän käsikirjoituksen moderni versio ( Neu-Tai-Lue ) kehitettiin Kiinassa 1950-luvulla vanhemmasta käsikirjoituksesta ( Tai Le ). Sekä vanhempia että uudempia variantteja on käytetty Kiinassa 1980-luvulta lähtien.

Uudessa variantissa tavun alussa on 37 kirjainta konsonanteille; 5 näistä konsonanteista voidaan yhdistää w-kirjaimen kanssa; vokaalimoduuleissa on 2 äänimerkkiä ja 16 tai 17 merkkiä; 7 merkkiä konsonanteille tavun lopussa muodostuu diakriittisestä merkistä; on olemassa kaksi vokaali- ja konsonanttimerkistä muodostettua ligatuuria.

Vokaalimerkit sijoitetaan tavun äänen konsonantin eteen tai eteen. Alkuperäiset konsonantit jaetaan kahteen luokkaan. Tava, jolla tavu lausutaan, riippuu alkukonsonantin luokasta, tavun rakenteesta, vokaalin pituudesta ja äänisymbolista.

On olemassa omia lukuja.

Unicode-alueet

  • Tai Le : U + 1950 - U + 197F (6480–6527) = vanhempi käsikirjoitus
  • Neu-Tai-Lue : U + 1980 - U + 19DF = moderni käsikirjoitus

Katso myös

kirjallisuus

  • Yu Cuirong 喻翠荣, Luo Meizhen 罗美珍: Daile-Han cidian傣 仂 汉 词典 ( Tai Lü - kiinalainen sanakirja ; Peking, Minzu chubanshe 2004).
  • John F.Hartmann: Lue-kieli. Julkaisussa: Tai-Kadai-kielet. Routledge, Oxford / New York 2008, s.254--297.
  • Dāo Shìxūn 刀 世勋: Dǎi-Hàn cídiǎn 傣汉 词典 ( Dai-Kiinan sanakirja ; Kūnmíng 昆明, Yúnnán mínzú chūbǎnshè 云南 民族 出版社 2002). Tai-Lü-sanakirja yksinkertaistamattomassa kirjoitusasussa.

nettilinkit

Yksittäiset todisteet

  1. Lü. Julkaisussa: Ethnologue. Maailman kielet. 17. painos, 2014 (verkkoversio).
  2. ^ Hartmann: Lue-kieli. 2008, s. 255 ja sitä seuraavat.