Tai Nüa

Tai Nüa

Puhuttu

Kiinan kansantasavalta , Myanmar , Vietnam , Laos
kaiutin 715 000
Kielellinen
luokittelu
Virallinen asema
Virallinen kieli Dehongin autonominen alue ( Yunnan , PR Kiina)
Kielikoodit
ISO 639 -1

-

ISO 639 -2

tai

ISO 639-3

tdd

Sutra (buddhalainen keskustelu) Tai Nüan käsinkirjoituksella

Tai Nüa (myös Dehong -Tai tai -Dai; oma nimi: ᥖᥭᥰᥖᥬᥳᥑᥨᥒᥰ [ taj taɯxoŋ ]; kiinalainen 傣 那 语, Pinyin Dǎinàyǔ tai德宏 傣 语, Déhóngdǎiyǔ ) on nimi useille tai Kadai-kielten perheen murteille. . Tämän sisällä he kuuluvat tai- kielten lounaaseen . Vuonna kansantasavalta Kiinan , jossa useimmat puhujat elävät, Tai Nua on asema yhtenä neljästä kielestä virallisesti tunnustettu kansallinen vähemmistö Dai .

Suurin osa Tai nua elää Dehong autonominen piirikunta vuonna Etelä-Kiinan Yunnanin maakunnassa . Kiinassa puhujien määrän arvioitiin olevan 540 000 vuonna 2001.

Tai Nüan kielialue yhtyy suunnilleen historiallisen Tai- valaliiton Müang Maon kanssa, jonka pääkaupunki oli tämän päivän Ruili . Tämä koki vallansa huippunsa 1400-luvulla, ennen kuin se tuli Kiinan vallan alle vuonna 1449. Nykyinen Dehongin autonominen alue vastaa Müang Maon koillisosaa, lounaisosa on nykyisessä Shanin osavaltiossa Myanmarissa. Tai Nüan puhujia oli siellä 72400 vuoden 1983 väestönlaskennassa.

Tai Nüa on kielellisesti kirjallisuuden ja kirjallisen perinteen kannalta yhteydessä Shanin ja Intian Assamin osavaltion pienempien tai- kansojen kieleen . Siksi sitä kutsutaan myös "kiinalaiseksi shaniksi".

Tai Ya on läheisessä sukulaisuudessa Dehong-Tai: lla, ja sillä on noin 50000 puhujaa prefektuurin tason kaupungissa Yuxissa (erityisesti Xinpingin autonomisessa läänissä ).

nimitys

Kaakkois-Aasian "pienemmille" kielille on usein monia eri nimiä; tämä koskee myös Tai Nüaa. Eri puhujaryhmien määrittely on myös kiistanalainen.

Kiinan kansantasavallassa nimiä Dǎinàyǔ傣 那 语 ja Déhóng Dǎiyǔ德宏 傣 语 käytetään oman nimensä lisäksi .

Ethnologue.org listaa seuraavat Tai Nüan nimet ja ortografiset muunnokset: Dai Nuea, Tai Neua, Tai Nue, Tai Nü, Dai Na, Dehong Dai, Dehong, Tai Dehong, Tai Le, Tai-Le, Dai Kong, Tai-Kong , Tai Mao, Kiinan Shan, Kiinan Tai, Yunannese Shan ja Yunnan Shant'ou.

Kielitieteilijä Harald Haarmann antaa seuraavat nimimuunnelmat: kiinalainen Shan, Tai Dehong, Tai Le, Tai Mao, Tai Neua, Tai Nü.

Ero Dehongin Tai Nüasta on Tai Neua tai-ihmisten murteena Sam Neuan alueella Lao Houaphanin maakunnassa ja Vietnamin lähialueilla. Molemmat kielet käännetään nimellä "pohjoinen tai", mutta jokainen liittyy eri vertailupisteeseen.

fontti

Tai Nüalla on oma käsikirjoitus, jossa on 19 konsonanttimerkkiä, 11 merkkiä vokaaleille ja diftongeille, viisi äänimerkkiä ja omat numeromerkit. Aakkoset ovat samanlaisia ​​kuin Ahom Intian Assamin osavaltiossa .

Unicode alue Tai nua skriptin (Tai Le) on U + 1950 U + 197F.

Katso myös

kirjallisuus

  • Sai Kam Mong: Shan-skriptien historia ja kehitys. Silkkiäistoukkien kirjat, Chiang Mai 2004.
  • Yaowen Zhou, Fenghe Fang: Dain ja sen kansankielisten kirjoitusjärjestelmien käyttö ja kehitys. Julkaisussa: Kielipolitiikka Kiinan kansantasavallassa. Teoria ja käytäntö vuodesta 1949. Kluwer, Norwell MA / Dordrecht 2004, sivut 201--218.

nettilinkit

Yksittäiset todisteet

  1. B a b Tai Nüa . Julkaisussa: Ethnologue. Maailman kielet. 17. painos. 2014.
  2. Zhou Yaowen, Luo Meizhen: 傣 语 方言 硏 究: 语音, 词汇, 文字 [Dǎi yǔ fāngyán yán jiū: Yǔyīn, cíhuì, w pénzì; Tutkimukset Dai-murteista. Ääntäminen, sanasto, pyhät kirjoitukset ]. 民族 出版社 [Mínzú chūbǎn shè; Nationalities Publishing House], Peking 2001.
  3. Ker Volker Grabowsky : Tai-yhteisöt Yunnanissa ja heidän kunnioitussuhteensa Kiinaan. Julkaisussa: Han kertaa. Festschrift Hans Stumpfeldtille hänen 65. syntymäpäivänään. Harrassowitz Verlag, Wiesbaden 2006, sivut 576-577.
  4. Grabowsky: Tai-yhteisöt Yunnanissa. 2006, s. 577.
  5. Tai Ya . Julkaisussa: Ethnologue . Maailman kielet. 17. painos. 2014.
  6. Harald Haarmann: Perus sanajärjestys maailman kielillä. Dokumentaatio ja analyysi sanajärjestysmallien kehityksestä. Helmut Buske Verlag, Hampuri 2004, s.147, 149.
  7. ^ Joachim Schliesinger: Laosin etniset ryhmät. Osa 1, White Lotus, Bangkok 2003, s.37.
  8. Yos Santasombat: Lak Chang. Tai-identiteetin rekonstruointi Daikongissa. Pandanus Books, Canberra 2001, s.2.