Rake edistystä
Työtiedot | |
---|---|
Otsikko: | Libertiini |
Alkuperäinen nimi: | Rake edistystä |
Alkuperäinen kieli: | Englanti |
Musiikki: | Igor Stravinsky |
Libretto : | WH Auden ja Chester Kallman |
Ensi -ilta: | 11. syyskuuta 1951 |
Ensiesityspaikka: | Teatro La Fenice , Venetsia |
Peliaika: | noin 2½ tuntia |
Toiminnan paikka ja aika: | Englanti, 1700 -luku |
henkilöt | |
|
Rake edistymisestä (dt.: The Libertine , Tarina elostelija tai uran elostelija on) Lentotoiminnan ooppera kolmessa säädösten mukaan Igor Stravinsky . Libretto tapahtuu WH Auden ja Chester Kallmanin . Englantilaisen taidemaalarin ja kaivertajan William Hogarthin kuparikaiverrusohjelma A Rake's Progress toimi mallina tälle oopperalle . Maailman ensi -ilta pidettiin 11. syyskuuta 1951 Teatro La Fenicessa Venetsiassa.
sisällys
Molemmat Hogarth kuva sarja ja Stravinskyn oopperan kertovat tarinan bon vivant Tom Rakewell , joka pelannut pois rahansa, oli asioista naisten kanssa, pilalla itseään ja lähimmäisiään ja päätyi psykiatrian .
Stravinsky kertoo etenemistä tarinan muodossa numeron oopperan .
ensimmäinen teko
Kohtaus 1. Truloven talon puutarha maassa. Kevät iltapäivä
Oikealla talo, keskellä takana puutarhaportti, vasemmalla edessä lehtimaja, jossa Anne ja Tom istuvat.
Tom Rakewell ja Anne Trulove nauttivat rakkaudestaan kuin Adam ja Eeva paratiisissa. Annen isä lähettää tyttärensä taloon, koska hän haluaa puhua Tomille hänen tulevaisuudestaan. Hän tarjoaa hänelle töitä ystävänsä pankissa. Tom vastaa välttelevästi. Hän ei halua rajoittaa kiinteää asemaa ja luottaa mieluummin Fortunaan. Ainoa mitä hän tarvitsee ollakseen onnellinen on raha. Heti kun hän on ilmaissut tämän toiveensa, Nick Shadow ilmestyy puutarhaportille. Hän pyytää Tomia hakemaan Annen ja Truloven ja kertoo heille, että Tomin unohdettu setä on kuollut ja tehnyt hänestä perillisen. Koska Nick on nyt ilman isäntää, Tom ottaa hänet palvelukseensa. Nick, itse asiassa paholainen itse, ehdottaa, että Tom ei maksa hänelle vuotta ja päivää sen jälkeen, kun hän ymmärtää palvelujensa arvon. Sitten hänen pitäisi antaa hänelle niin paljon kuin hän itse pitää oikeudenmukaisena. Ennen kuin Tom lähtee Nickin kanssa Lontooseen hoitamaan perintomuodollisuuksia, hän jättää hyvästit Annelle ja Trulovelle ja lupaa pysyä uskollisena Annelle. Nick kääntyy yleisön puoleen: "Rage Progress alkaa" - "Libertinen ura alkaa".
Kohtaus 2. Äiti Hanhen bordelli Lontoossa
Tom, Nick ja äiti Goose juovat lavan taustalla oikealla olevassa pöydässä. Takana vasemmalla käki kello. Huorat ja huutavat pojat.
Tom ja Nick nauttivat elämästä täysillä. Goose -äiti antaa Tomille selittää perusperiaatteensa, jotka hän oppi Nickiltä: Miesten ja naisten ei pitäisi olla velkaa itselleen mitään, vain seurata luontoa ja nauttia kauneudesta ja nautinnosta. Vain rakkauden käsite ei tule hänelle mieleen. Kello yksi käkikello lyö lähteäkseen, mutta Nickin signaalista se juoksee taaksepäin ja lyö kaksitoista. Sinulla on vielä tunti juhlia. Tom astuu esiin ja esittelee läsnäolijoille surullisen rakkauslaulun. Prostituoidut säälivät häntä. Hanhi -äiti työntää heidät sivuun ja takavarikoi hänet. Vaikka molemmat siirtyvät hitaasti pois, läsnäolijat laulavat serenadin. Nick toivoo Tomille kauniita unia, mutta kommentoi sitten: ”Unet voivat valehdella. Mutta unelma. Sillä kun heräät, kuolet. ”-” Unet voivat valehdella. Mutta unta, koska kun heräät, kuolet. "
Kohtaus 3. Kuten ensimmäisessä kohtauksessa
Anne odottaa innokkaasti viestiä Tomilta. Tietäen hänen heikkoutensa hän päättää seurata häntä Lontooseen.
Toinen näytös
Kohtaus 1. Aamiaishuone Tomin talossa Lontoon aukiolla. Kirkas aamuaurinko tunkeutuu ikkunoihin, samoin katumelu
Tom istuu aamiaispöydässä. Jos hän tekee erityisen kovaa ääntä, hän nousee ylös, menee nopeasti ikkunan luo ja lyö sitä.
Kaupunkielämän yksitoikkoisuus on jo hermostunut Tomille. Hän kaipaa jälleen ulkoilua. Hän istuu alas ja ilmaisee toisen toiveensa: hän haluaa olla onnellinen. Sitten Nick astuu huoneeseen esitteellä, joka kertoo turkkilaisen Baban (Baba the Turk) ilmestymisestä. Tom epäilee kumppaninsa uutta jongleerausta, mutta hän ehdottaa häntä vakavasti naimisiin Baban kanssa juuri siksi, että hän ei rakasta häntä eikä ole velvollinen häntä kohtaan. Tällä tavalla hän voi vapautua haluistaan ja saada vapauden. Molemmat nauravat. Nick auttaa Tomia pukeutumaan, ja yhdessä he matkustavat Turkenbabiin.
Kohtaus 2. katu Tomin talon edessä Lontoossa. Syksy. hämärä
Puolipyöreät askeleet johtavat lavan keskellä olevaan sisäänkäyntiin. Henkilökunnan sisäänkäynti vasemmalla, puu oikealla.
Anne astuu sisään. Hän katsoo huolestuneena ovea hetken, kiipeää hitaasti portaita ja epäröi ojentaa oven koputtajaa. Sitten hän näkee palvelijan tulevan toisesta sisäänkäynnistä ja piiloutuu seinää vasten puun alle, kunnes hän on lähtenyt. Kun hän kääntyy takaisin sisäänkäynnille, hän huomaa palvelijoiden kulkueen oikealla puolella ja tuo taloon outoja muotoisia paketteja. Samaan aikaan on tullut yö. Pentue kasvatetaan ja Tom nousee ulos. Anne ryntää hänen luokseen, mutta Tom on hylkäävä ja käskee hänen palata kotiin. Hän ei ollut enää hänen arvoinen. Kun Baba nousee pentueesta, Tom esittelee hänet järkyttyneelle Annelle vaimonaan. Anne muistuttaa häntä molemminpuolisesta rakkaudestaan, ja molemmat valittavat tapahtunutta. Baba on kärsimätön ja pyytää Tomia auttamaan häntä pois pentueesta. Anne ryntää pois, kun Tom auttaa vaimoaan taloon. Sillä välin kadut, jotka pyysivät häntä tulemaan tapaamaan heitä, huomasivat Baban. Baba kääntyy ympäri ja paljastaa mustan partansa.
Kohtaus 3. Sama huone kuin toisen näytöksen ensimmäisessä kohtauksessa, mutta täynnä kaikenlaisia sotkuisia, hajallaan olevia esineitä
Tom ja Baba syövät aamiaista. Hän nyökkää; hän juttelee lakkaamatta.
Kun Tom ei huomioi Baban puhetta ja käskee lopulta olla hiljaa, Baba purskahtaa itkuun ja on raivoissaan. Hän nuhtelee ja murskaa esineitä. Tom tarttuu peruukkiin ja vetää sen Baban pään yli. Hän istuu tuolillaan liikkumatta. Tom heittää itsensä sohvalle ja nukahtaa. Samaan aikaan pantomiimikohtauksessa Nick tuo sisään eksoottisen näköisen koneen. Hän ottaa leivän palasen pöydältä ja laittaa sen koneeseen. Sitten hän heittää palan rikkoutunutta maljakkoa suppiloon ja kääntää pyörää, minkä jälkeen leipäviipale putoaa koneesta. Sitten hän tekee saman käänteisesti, jotta yleisö voi nähdä, että se on karkeaa charlatanismia. Herättyään Tom kertoo unestaan, jossa hän näki upean koneen, joka voisi muuttaa kiven leiväksi. Hän ilmaisee kolmannen toiveensa: hän haluaisi voittaa nälän ja köyhyyden koneen avulla. Niinpä hän haluaa tulla uudelleen Anne -arvoiseksi. Yllätyksekseen Nick näyttää hänelle juuri tämän koneen. Nick selittää yleisölle, että Tom on tyhmä, mutta hänen kanssaan voidaan tehdä hyvää liiketoimintaa. Sitten hän huomauttaa Tomille, että sarjatuotannossa on vielä paljon tehtävää, ja tarjoaa hänelle mahdollisuuden ottaa asia haltuunsa. Tom on menettänyt kiinnostuksensa Türkenbabiin.
Kolmas näytös
Kohtaus 1. Kuten toisen näytöksen kolmannessa kohtauksessa, mutta kaikki on peitetty hämähäkinseiteillä ja pölyllä. Iltapäivällä. kevät
Baba istuu edelleen liikkumatta pöydässä, peruukki vedettynä päänsä päälle.
Tom on mennyt konkurssiin, ja kuten monet jälleenmyyjät ja ostajat, hänen on myytävä kaikki omaisuutensa. Yleisö kerää huutokauppaa täynnä odotusta. Anne ilmestyy ja kysyy Tomilta. Hän saa ristiriitaisia tietoja: Tom pakeni Amerikkaan, kuoli, kääntyi juutalaisuuteen jne. Huutokaupanpitäjä Sellem tulee palvelijoidensa kanssa, ja huutokauppa etenee. Itse Türkenbabia tarjotaan myös "tuntemattomana esineenä". Kun Sellem on poistanut peruukin päästään, hän herää eloon ja laulaa muunnelman hänen aarioistaan näytöksestä II.Ulkopuolelta Tomin ja Nickin ääni kuuluu tarjoamalla vanhoja naisia myytäväksi. Anne ryntää ikkunan luo katsomaan häntä. Tom on jo lähtenyt, mutta Baba vakuuttaa hänelle, että Tom rakastaa häntä edelleen. Annen pitäisi etsiä häntä ja pelastaa hänet. Hän, Baba, haluaa jatkaa näyttelijäuransa. Huutokaupan päätyttyä Tom ja Nick laulavat balladin kadulla. Kaikki kuuntelevat huolellisesti. Anne ryntää Tomin luo, kun taas Baba käskee Sellemiä kutsumaan vaununsa ja kävelemään pois suurella eleellä.
Kohtaus 2. Tähtitön yö. Hautausmaa. Hautoja
Tuore hauta edessä keskellä. Sen takana on litteä hautakivi, johon hautaajan pata nojaa. Oikealla marjakuusi
Tom ja Nick tulevat sisään vasemmalta. Tom on hengästynyt. Nickillä on pieni musta laukku. Koska hän on ollut Tomin palveluksessa vuoden ja päivän, hän vaatii sovittua palkkaa. Tom pyytää olemaan kärsivällinen, kunnes hän saa rahansa takaisin. Nick paljastaa itsensä paholaiseksi, vetää taskustaan erilaisia murha -esineitä ja selittää, ettei hän halua rahaa, vaan sielunsa. Keskiyöllä Tomin on määrä valita kuolemansa tapa. Kello alkaa soida. Tom pyytää armoa taivaalta. Sitten Nick antaa hänelle viimeisen mahdollisuuden: korttipelin pitäisi päättää Tomin kohtalo. Tomin täytyy arvata kortit, jotka Nick käänsi kannelta kolme kertaa. Ensimmäisellä kierroksella hän ajattelee Annea ja nimeää oikein sydämen kuningattaren. Toisella kerralla hän ajattelee paholaista ja kutsuu nimeään "deuce" (myös englanninkielinen nimi "kaksi" pelikorteissa). Samaan aikaan lapio kaatuu ja inspiroi Tomia käyttämään nimeä "spade" (joka on myös englanninkielinen nimi "spades"). Kaksi pataa on myös oikein. Nyt Nick valmistelee korttipakan Tomin huomaamatta ja laittaa sydämen kuningattaren päälle. Ennen kolmatta vastausta Tom on epätoivoinen. Hän kaipaa vain Annea ja hänen rakkauttaan - hänen neljännen ja viimeisen toiveensa. Anne liittyy laulamaan lavan takana. Kun Tom huomaa tämän, hän valitsee jälleen sydänten kuningattaren rakkauden symboliksi ja tavoittaa avatun korttipakan. Kahdestoista kello soi, ja Tom vajoaa lattialle ilon huudolla. Nick sen sijaan kiroaa Tomin saadakseen hänet hulluksi ja vajoaa hautaan, jonka hän oli tarkoittanut.
Hetken täydellisen pimeyden jälkeen aurinko nousee. On kevät. Avoin hauta on nyt peitetty vihreällä kukkulalla, jolla Tom istuu hymyillen, leikkaa ruohoa päähänsä ja laulaa kuin lapsi.
Kohtaus 3. Madhouse. Takaosassa keskellä olkipohja korkeudessa
Tom seisoo hullujen ryhmän edessä, heidän joukossaan sokea mies viululla, vammautunut sotilas, mies kaukoputkella ja kolme vanhaa naista.
Tom luulee olevansa Adonis ja kutsuu rakastajansa Venuksen. Hulluja kehottavat häntä luopumaan kaikesta toivosta. Vartija avaa oven ja johdattaa Annen sisään. Hän menee hänen hulluuteensa ja kutsuu häntä "Adonisiksi". Tom puolestaan tervehti häntä helpotuksella nimellä "Venus". Hän pyytää häneltä anteeksiantoa, jonka Anne antaa hänelle. Tom uppoaa vuoteeseen väsyneenä. Anne laulaa hänet nukkumaan kehtolaulun kanssa. Vartija tuo isänsä Truloven, joka hakee Annen. Kun he ovat lähteneet, Tom herää jälleen, hyppää ylös, pyytää Venusta ja erilaisia antiikin sankareita ja putoaa kuolleena pinnasänkyyn. Kuoro suri häntä.
Epiloogissa Anne, Baba, Tom, Trulove ja Nick selittävät tarinan moraalin: "Paholainen löytää tehtävän joutilaille käsille ja sydämille ja mielelle."
layout
Rake's Progress on Stravinskyn viimeinen teos uusklassisessa tyylissä. Samalla se on hänen laajin ja ainoa täyspitkä lavateos. Melodia, harmonia ja rytmi näkyvät suuresti yksinkertaistetussa muodossa, mutta mahdollistavat hänen tyylinsä tunnistamisen milloin tahansa. Stravinskyn teokset 1700 -luvulta toimivat mallina, etenkin Mozart, jonka tyyli on kuitenkin jatkuvasti vieraantunut pienistä interventioista. Tuloksena on "vaalea sävy, joka sopii erittäin hyvin kohteeseen". Resitatiivien mukana kuten oopperoiden tällä kertaa cembalo. Yksittäiset musiikkinumerot voidaan erottaa toisistaan selvästi, mutta ne liittyvät kuitenkin eri tavoin. Nick Shadow'n esityksissä on kolmekymmentäkahdeksan nuotissa kolmikantakuvion kaltaisia elementtejä, kuten cembalo.
Musiikissa on Mozartin lisäksi kaikuja Georg Friedrich Händelistä , Christoph Willibald Gluckista , Ludwig van Beethovenista , Franz Schubertista , Carl Maria von Weberistä , Gioachino Rossinista , Gaetano Donizetistä ( Don Pasquale ), Giuseppe Verdi ja Pjotr Tschaikowski . Libretto perustuu Alexander Popen tai William Congreven historialliseen käyttöön . Tästä johtuvaa tekstin huonompaa ymmärrettävyyttä arvosteltiin usein.
Rakenteellisesti ooppera vastaa satua tai satua, mistä on osoituksena myös alaotsikko "A fable". Juoni sisältää myös viittauksia erilaisiin oopperoihin, mytologisiin ja raamatullisiin aiheisiin, mm. B.:
- Venus ja Adonis viimeisessä kohtauksessa
- menossa helvettiin lunastamaan rakkaansa laululla ( Orpheus )
- nyrkki Motif
- Don Juan / Don Giovanni hautausmaailmassa ja epilogissa
- Micaela Carmenista Annen muodossa
- "homoseksuaalinen vitsi" Turk Babin muodossa
Musiikin numerot
Yksittäiset numerot on esitetty libretossa seuraavasti:
- Alkusoitto
Ensimmäinen näytös, kohtaus 1
- Duetto ja trio (Anne, Tom, Trulove): "Metsät ovat vihreitä"
- Recitativinen (Tom): "Tässä minä seison"
- Arie (Tom): "Koska se ei ole ansiota"
- Recitativinen (Nick, Tom): "Tom Rakewell?"
- Kvartetti (Tom, Nick, Anne, Trulove): "Halusin, mutta tiesin kerran"
- Recitative (Nick, Trulove): "Soitan valmentajalle, sir"
- Duettino (Anne, Tom): "Hyvästi nyt, sydämeni"
- Recitative (Nick, Tom): "Kaikki on valmis, sir"
- Arioso ja Terzettino (Tom, Anne, Trulove): "Rakas isä Trulove"
Ensimmäinen näytös, kohtaus 2
- Kuoro (mölypojat): "Ilmakomento ja ase kädessä"
- Recitation ja kohtaus (Nick, Tom, Goose Mother): "Tule, Tom"
- Kuoro (möly pojat ja tytöt): "Pian aamunkoitto loistaa"
- Recitativinen (Nick): "Brothers of Mars"
- Cavatine (Tom): "Rakkaus, liian usein petetty"
- Kuoro (prostituoidut, äiti hanhi): "Kuinka surullinen laulu"
- Kuoro (miehet, naiset, Nick): "Aurinko paistaa"
Ensimmäinen näytös, kohtaus 3
- Recitative (Anne): "Ei sanaa Tomilta"
- Aria (Anne): "Hiljaa, yö"
- Recitative (Anne): ”Isäni! Voinko jättää hänet "
- Cabaletta (Anne): "Menen hänen luokseen"
Toinen näytös, kohtaus 1
- Aria (Tom): "Vaihtele laulua, O London, muutos"
- Recitativinen (Tom): "O luonto, vihreä luonnoton äiti"
- Aria (Tom, Reprise): "Aina louhos, jota vaellan"
- Recitativ (Nick, Tom): "Mestari, oletko yksin?"
- Aria (Nick): "Nuoruudessa huohottava orja jahtaa"
- Duetto - Finale (Tom, Nick): "Tarinani kerrotaan"
Toinen näytös, kohtaus 2
- Recitative ja Arioso (Anne): "Kuinka outoa!"
- Duetto (Tom, Anne): “Anne! täällä! "
- Recitativinen (Baba): "Rakkaani, olenko täällä ikuisesti?"
- Trio (Anne, Tom, Baba): "Olisiko se silloin voinut olla tiedossa"
- Finale (Baba, Tom, kuoro): "En ole paennut, rakas sydän"
Toinen näytös, kohtaus 3
- Aria (Baba): "Kuten sanoin"
- Baban laulu: "Tule, kulta, com"
- Aria (Baba): ”Halveksittu! Väärin! Laiminlyöty! Syötetty! "
- Recitive (Tom): "Sydämeni on kylmä"
- mime
- Recitativinen - Arioso - Recitive (Tom, Nick): "OI toivoisin, että se olisi totta"
- Duetto (Nick, Tom): "Kiitos tästä erinomaisesta laitteesta"
- Recitative (Nick, Tom): "Anteeksi, mestari"
Kolmas näytös, kohtaus 1
- Kuoro (kansalainen): "Pilata, katastrofi, häpeä"
- Recitative (Sellem): "Naiset sekä reiluja että armollisia"
- Aria (Sellem): "Kuka kuulee minua"
- Huutokauppa: "Seitsemän - yksitoista"
- Aria (jatkoa): "Katso, roomalainen, moraalinen"
- Huutokauppakohtaus: "Viisitoista ja puoli"
- Recitativinen (Sellem): “Ihanaa. Kyllä kyllä. "
- Aria (jatkuu): "Tuntematon esine vetää meitä"
- Huutokauppapaikan finaali: "Viisikymmentä - viisikymmentäviisi"
- Arie (Bürger, Baba): "Se on Baba, hänen vaimonsa"
- Recitativinen ja duetoiva (Bürger, Baba, Anne): "Mitä se nyt oli?"
- Duetto (Baba, Anne): "Rakastat häntä"
- Ballade (Tom, Nick, Anne, Baba, Sellem, Bürger): "Jos pojilla olisi siivet ja tytöillä pistot"
- Stretta - Finale (Anne, Baba, Sellem, Bürger): "Menen hänen luokseen"
- Balladi (yhteenveto): "Kuka välittää viikunasta Torylle tai Whigille?"
Kolmas näytös, kohtaus 2
- Alkusoitto (jousikvartetto)
- Duetto (Tom, Nick): "Kuinka pimeä ja pelottava tämä paikka on"
- Recitative (Nick, Tom): "Hyvin sitten"
- Duetto (Tom, Nick): "No, sitten - kuuloni on pelosta villi"
Kolmas näytös, kohtaus 3
- Arioso (Tom): "Valmistautukaa, sankarilliset sävyt"
- Vuoropuhelu (kuoro, Tom): "Madmenin sanat ovat kaikki vääriä"
- Recitative (Wärter, Anne, Tom): "Siellä hän on"
- Arioso (Tom): "Olen odottanut sinua niin kauan"
- Duetto (Tom, Anne): "Tyhmässä unessa"
- Recitive [quasi arioso] (Tom): "Olen erittäin väsynyt"
- Kehtolaulu (Anne, kuoro): "Varovasti, pieni vene"
- Recitative (Trulove, Anne): "Anne, rakas, tarina on nyt päättynyt"
- Duettino (Anne, Trulove): "Jokaisen väsyneen ruumiin täytyy"
- Finale (Tom, kuoro): "Missä olet, Venus?"
- Suru kuoro: "Surua Adonisille, aina nuori"
- Epiloogi: "Hyvät ihmiset, hetki"
Instrumentointi
Oopperan orkesterisarja sisältää seuraavat instrumentit:
- Puupuhaltimet : kaksi huilua (toinen myös pikolo ), kaksi oboa (toinen myös englantilaista sarvea ), kaksi klarinettia , kaksi fagottia
- Messinki : kaksi sarvea , kaksi trumpettia
- Patarummut
- Cembalo ( piano )
- Jouset
- Satunnainen musiikki kulissien takana: kello f
Työhistoria
Nousu
Vuonna 1735 William Hogarth loi kaiverrus sarjan A Rake's Progress kahdeksan samannimisen öljymaalauksen ryhmästä. Vieraillessaan Chicagon taideinstituutin näyttelyssä 2. toukokuuta 1947 Stravinsky näki kuparilevykaiverrukset, jotka antoivat hänelle materiaalia hänen kauan suunnitellulle englanninkielisen oopperan projektille. Lokakuussa 1947 hän pyysi WH Audenia , jota hänen naapurinsa Aldous Huxley oli suositellut libretistiksi, tekemään yhteistyötä. Marraskuussa 1947 Kaliforniassa Audenin kanssa hän teki kymmenen päivän aikana tarinan synopsiksen, joka perustui alun perin kuvasarjaan, kunnes libretto kehitti oman dynamiikkansa. Auden toi Stravinskyn suostumuksella avukseen runoilijaystävän Chester Kallmanin , ja he jakoivat työn pääasiassa seuraavasti:
- Ensimmäinen näytös, ensimmäinen kohtaus Tomin arian loppuun: Auden
- Ensimmäinen näytös, ensimmäinen kohtaus Tomin arian jälkeen ja toinen kohtaus: Kallman
- Ensimmäinen näytös, kolmas kohtaus: Auden
- Toinen näytös, ensimmäinen kohtaus aina aarian yhteenvetoon asti: Kallman
- Toinen näytös, ensimmäisen kohtauksen loppu: Auden
- Toinen näytös, toinen kohtaus: Kallman, myöhemmin Auden tarkistanut Stravinskyn pyynnöstä
- Toinen näytös, kolmas kohtaus: Auden
- Kolmas näytös, ensimmäinen kohtaus lukuun ottamatta Tomin ja Nickin kulissien takana laulamaa kappaletta: Kallman
- Kolmas näytös, ensimmäinen kohtaus, Tomin ja Nickin laulu: Auden
- Kolmas näytös, toinen kohtaus: Kallman
- Kolmas näytös, kolmas kohtaus ja epilogi: Auden
Tekstin yksittäisten osien täsmällinen tunnistaminen ei kuitenkaan ole enää mahdollista, koska kaksi tekijää työskentelivät erittäin läheisessä yhteistyössä ja librettoa - myös Stravinskyn osallistuessa - tarkistettiin useita kertoja.
Auden tarjosi myös teoksen dramaturgisen rakenteen ja idean kuvasarjassa määrittelemättömille elementeille. Oopperan oli alusta alkaen kuuluttava 1700 -luvun ja 1800 -luvun alun musiikkiteatteriteosten perinteisiin. Vaikka Stravinsky aluksi ajatellut balladiooppera tai Opéra-Comique puhutun vuoropuheluja, Auden ehdotti muodossa Opera Buffa kanssa secco resitatiivien . Säveltämisen aikana Stravinsky käsitteli yksityiskohtaisesti Händelin ja Mozartin teoksia, erityisesti hänen Così fan tutteansa , jonka pianonvähennykset hän lähetti. Auden käytti Hogarthin kuvasarjaa vain kehyksenä "ideologiselle draamalle, joka on kehitetty ulkoisesta juonesta mysteeripelin perinteissä". Hän kehitti hahmoja edelleen, lisäsi saatanallisen Nick Shadow'n roolin ja täytti tekstin viittauksilla mytologisiin ja raamatullisiin perinteisiin. Keskustelussa Robert Craftin kanssa vuosina 1959/60 Stravinsky mainitsi, että Goose -äidin ja "ruman herttuattaren" (Turkin Babes) hahmot olivat myös Audenin kirjoituksia.
Stravinsky aloitti hautausmaailman säveltämisen jo ennen libreton valmistumista joulukuussa 1947. 31. maaliskuuta 1948 Auden antoi hänelle Washingtonissa painettavaksi valmistettavan libreton kolmannen näytöksen. Tässä yhteydessä Stravinskyn yhteistyö hänen musiikillisen avustajansa Robert Craftin kanssa alkoi . Yksi hänen ensimmäisistä tehtävistään oli lukea Stravinskyn teksti ääneen, jotta hän voisi sisäistää oikean intonaation. Stravinsky sävelsi noin yhden näytöksen seuraavina vuosina. Epilogi valmistui 7. huhtikuuta 1951. Viimeinen asia, jonka hän kirjoitti, oli fanfaarimainen alkusoitto ensimmäiselle näytökselle.
ensi -ilta
Rake's Progress ei ole tehty tilaustyönä. Oopperan osti Venetsian biennaalin Venetsian 14. nykytaiteen festivaalin johtaja Stravinskyn ystävän Nicolas Nabokovin välityksellä . Teatro La Fenice -esityksissä Milanon La Scalan kuoro ja orkesteri sekä kapellimestari Ferdinand Leitner voitaisiin voittaa. Jälkimmäinen oli Stravinskyn toinen vaihtoehto, koska italialaiset olivat hylänneet hänen mieluumman Igor Markevitšin . Stravinskyn itse ohjaaman ensi -illan 11. syyskuuta 1951 jälkeen Leitner otti seuraavat esitykset haltuunsa.
Stravinsky aloitti harjoitukset Milanossa elokuussa 1951, jolloin vain kolme viikkoa oli käytettävissä. Tuotanto oli Carl Ebert , koreografia Rya Teresa Legnani, lavasuunnittelu Gianni Ratto ja puvut Ebe Colciaghi. Solistit olivat Raffaele Arié (Trulove), Elisabeth Schwarzkopf (Anne), Robert Rounseville (Tom Rakewell), Otakar Kraus (Nick Shadow), Nell Tangeman (Goose Mother), Jennie Tourel (Baba the Turk), Hugues Cuénod (Sellem) ja Emanuel Menkes (hullun talon pitäjä).
Ensi -ilta menestyi vaihtelevasti. Tuotanto ei juurikaan inspiroinut, Stravinskyn kapellimestari näytti epävarmalta, ja päähenkilö Rounseville oli hämmentynyt laulu- ja dramaattisesti. Kuitenkin erityisesti Schwarzkopf, Kraus ja Cuénod onnistuivat täyttämään roolinsa.
vastaanotto
Fritz Schröderin saksankielinen käännös otsikolla Wüstlingsin tarina esitettiin ensimmäisen kerran Zürichissä samana vuonna Victor Reinshagenin johdolla ja 4. marraskuuta 1951 Saksan ensi -iltana Stuttgartissa. Musiikillinen ohjaus oli jälleen Ferdinand Leitner, ohjaaja Kurt Puhlmann. Tämä versio annettiin suunnilleen samaan aikaan Hampurissa Günther Rennertin tuotannon kanssa , joka myöhemmin otti työn vastaan useita kertoja.
Joulukuun 8. päivänä 1951 maailmanesityksen tuotanto Rinaldo Küfferlen italialaisessa käännöksessä otsikolla La carriera di un libertino hieman erilaisella laulajajoukolla otettiin haltuun Milanon La Scalassa, mutta sielläkin saavutettiin vain kunnioitettava menestys.
Muita tärkeitä harjoituksia olivat:
- 1952 - Wien, tuotanto: Günther Rennert, ohjaus: Heinrich Hollreiser
- 1953 - Metropolitan Opera New York, lavastus: George Balanchine , ohjaus: Fritz Reiner
- 1953 - Pariisi, ranskalainen La Carrière d'un libertin, tuotanto: Louis Musy , ohjaus: André Cluytens
- 1953 - Edinburgh, Alfred Wallensteinin ohjaama maailmanesityksen lavastus
- 1953 - Boston osana Bostonin yliopiston oopperatyöpajaa opiskelijoiden kanssa, lavastus: Sarah Caldwell , ohjaus: Igor Stravinsky
- 1958 - Frankfurt am Main, tuotanto: Harry Buckwitz , ohjaus: Hermann Scherchen
- 1961 - Tukholma, tuotanto: Ingmar Bergman , ohjaus: Michael Gielen
- 1962 - Lontoo, ohjaaja Glen Byam Shaw , ohjaaja Colin Davis
- 1967 - Boston, lavastus ja ohjaus: Sarah Caldwell "provosoivana ohjausteatterina"
- 1975 - Glyndebourne, lavastus: David Hockney , ohjaus: Bernard Haitink
- 1982 - Firenze, tuotanto: Ken Russell , ohjaus: Riccardo Chailly
- 1994 - Salzburg, tuotanto: Peter Mussbach , laitteet: Jörg Immendorff , ohjaus: Sylvain Cambreling
- 1996 - Pariisi, tuotanto: Peter Sellars , ohjaus: Esa -Pekka Salonen
Harenbergin oopperaoppaan mukaan ooppera, jota monet kriitikot pitivät "taiteettomana" ja hauraana, kesti hetken ennen kuin se löysi paikkansa ohjelmistossa viimeistään 1980 -luvulta lähtien. Stravinskyn elämäkerran kirjoittaja Paul Griffiths puolestaan totesi kirjassaan tästä oopperasta vuonna 1982, että Rake's Progress on mahdollisesti lavastettu useammin kuin mikään muu Puccinin kuoleman (1924) jälkeen sävelletty ooppera.
Ensimmäinen kaupallinen ennätys tehtiin vuonna 1953 Stravinskyn johdolla Metropolitan -oopperan tuotannon jälkeen . Ralph Kirkpatrick soitti cembaloa, jota käytettiin täällä ensimmäistä kertaa aiemmin käytetyn pianon sijasta.
Tallenteet
Rake's Progress on esiintynyt useilla äänitteillä. Andreas Ommer nimeää 19 tallennetta vuosina 1951–2003. Siksi alla luetellaan vain ne tallenteet, jotka on erityisesti erotettu erikoislehdissä, oopperaoppaissa tai vastaavissa tai jotka ovat ymmärrettävästi mainittavia muista syistä.
- 11. syyskuuta 1951 (tallenne ensiesityksestä; live Venetsiasta, valmis): Igor Stravinsky (kapellimestari), Teatro alla Scala Milan -orkesteri ja kuoro . Raffaele Arië (Trulove), Elisabeth Schwarzkopf (Anne), Robert Rounseville (Tom Rakewell), Otakar Kraus (Nick Shadow), Nell Tangeman (Goose Mother), Jennie Tourel (Baba the Turk), Hugues Cuénod (Sellem), Emanuel Menkes ( Vartija). Fonit Cetra LP: DOC 29, Gala (2 CD), Cantus Classics 500676 (2 CD).
- Maaliskuu 1953 (Stravinskyn ensimmäinen tallenne; studiotallenne; täydellinen): Igor Stravinsky (kapellimestari), Metropolitan Opera New Yorkin orkesteri ja kuoro . Norman Scott (Trulove), Hilde Güden (Anne), Eugene Conley (Tom Rakewell), Mack Harrell (Nick Shadow), Martha Lipton (äiti hanhi), Blanche Thebom (turkkilainen Baba), Paul Franke (Sellem), Lawrence Davidson ( Vartija). CBS (3 LP), Naxoksen historiallinen 8.111266 / 67 (2 CD).
- Kesäkuu 1964 (Stravinskyn toinen tallenne; studiotallenne; täydellinen): Igor Stravinsky (kapellimestari), Lontoon Royal Philharmonia Orchestra, Sadler's Wells Opera -kuoro . Don Garrad (Trulove), Judith Raskin (Anne), Alexander Young (Tom Rakewell), John Reardon (Nick Shadow), Jane Manning (Goose Mother), Regina Sarfaty (Baba the Turk), Kevin Miller (Sellem), Peter Tracey ( Vartija). Sonyn CD: SM2K 46299 (2 CD), CBS LP: M3S 710 (3 LP).
- 1993 (studiotallenne; Opernweltin CD -vinkki : ”taiteellisesti arvokas”): Robert Craft (kapellimestari), Orchestra of St. Luke's, Gregg Smith Singers. Pääosissa: Arthur Woodley (Trulove), Jayne West (Anne), John Garrison (Tom Rakewell), John Cheek (Nick Shadow), Shirley Love (Goose Mother), Wendy White (Baba the Turk), Melvyn Lowery (Sellem), Jeffrey Johnson ( Vartija). Music Masters 67131-2 2 CD.
- Kesäkuu 1996 (studiotallenne; Opernweltin CD -vinkki : ”taiteellisesti arvokas”; Grammy -palkinto 2000 “parhaasta oopperaäänityksestä ”): John Eliot Gardiner (kapellimestari), Lontoon sinfoniaorkesteri , Monteverdi -kuoro . Martin Robson (Trulove), Deborah York (Anne), Ian Bostridge (Tom Rakewell), Bryn Terfel (Nick Shadow), Anne Howells (äiti hanhi), Anne Sofie von Otter (turkkilainen Baba), Peter Bronder (Sellem), Julian Clarkson (vartija). DGG (2 CD).
- 2010 (video; uusi tuotanto Glyndebournen tuotannosta vuodesta 1975; Grammy -palkinto 2013 parhaasta oopperaäänityksestä ): Wladimir Jurowski (kapellimestari), John Cox (tuotanto), David Hockney (laitteet), Lontoon filharmoninen orkesteri , Glyndebourne Chorus. Clive Bayley (Trulove), Miah Persson (Anne), Topi Lehtipuu (Tom Rakewell), Matthew Rose (Nick Shadow), Susan Gorton (äiti hanhi), Elena Manistina (turkkilainen Baba), Graham Clark (Sellem), Duncan Rock ( Vartija). Opus Arte OA 1062 D (DVD), OA BD7094 D (BD).
kirjallisuus
- Paul Griffiths: Igor Stravinsky - Rake's Progress. Cambridge University Press, Cambridge 1982, ISBN 0-521-23746-7 .
- Rudolf Kloiber, Wulf Konold, Robert Maschka: Oopperan käsikirja. Julkaise uudelleen. 11. tarkistettu painos. Bärenreiter / dtv, Kassel et ai. / München 2006, ISBN 3-423-34132-7 .
nettilinkit
- Libretto (PDF, englanti, italia) osoitteessa rondoni.ch
- Story of Rake edistymisestä Opera-opas aloitussivun vuoksi URL-muutoksen hetkellä saatavilla
Yksilöllisiä todisteita
- ^ Igor Stravinsky julkaisussa: Komische Oper Berlin : The Rake's Progress . Ohjelmaopas. 1979, s.13.
- ↑ a b c d e Rake's Progress. Julkaisussa: Harenbergin oopperaopas. 4. painos. Meyers Lexikonverlag, 2003, ISBN 3-411-76107-5 , s.903-905.
- ↑ a b c d e f g h i Richard Taruskin : Rake's Progress, The. In: Grove Music Online (englanti; tilaus vaaditaan).
- ↑ a b c d e f g h i j Sieghart Döhring: Rake's Progress. Julkaisussa: Piper's Encyclopedia of Musical Theatre. Vuosikerta 6. Toimii. Spontini - Zumsteeg. Piper, München ja Zürich 1997, ISBN 3-492-02421-1 , s.150-155 .
- ↑ a b Rake's Progress. In: Sigrid Neef : Venäjän ja Neuvostoliiton oopperan käsikirja. Henschelverlag Art and Society, Bärenreiter 1989. ISBN 3-7618-0925-5 , s. 629–637.
- ^ Deutsche Oper am Rhein : Rake's Progress . Ohjelmaopas. 2013, s.44.
- ↑ 11. syyskuuta 1951: "Rake's Progress". Julkaisussa: L'Almanacco di Gherardo Casaglia ..
- ↑ Ulrich Schreiber : Oopperaopas edistyneille oppijoille. 1900 -luku III. Itä- ja Pohjois -Eurooppa, haarajohdot pääreitillä, mannertenvälinen jakelu. Bärenreiter, Kassel 2006, ISBN 3-7618-1859-9 , s. 156–158 .
- ↑ Tietoa CD Naxos -teoksesta 8.111266-67 , saatavilla 13. syyskuuta 2016.
- ^ Paul Griffiths: Igor Stravinsky - Rake's Progress. Cambridge University Press, Cambridge 1982, ISBN 0-521-23746-7 , s.56 .
- ↑ a b c d e f Igor Fjodorowic Stravinsky. Teoksessa: Andreas Ommer : Kaikkien oopperatallenteiden hakemisto. Zeno.org , Vuosikerta 20, s. 18312.
- ^ Rake's Progress (Jurowski, Glyndebourne 2010) DVD. Review on tutti-magazine.fr (ranska), käytetty 14. syyskuuta 2016.