Trianonin sopimus

Kartta aluejakoon Itävalta-Unkarin mukaan Pariisin esikaupungissa sopimusten



Trianonin rauhansopimus , myös rauhansopimuksessa Trianonin tai rauha mielivaltaisesti Trianon , oli yksi pariisilainen esikaupunki sopimusten että virallisesti päättyi ensimmäisen maailmansodan . Allekirjoitettu 4. kesäkuuta 1920 se sinetöi secessions päässä Unkarin kuningaskunta , jota tapahtui 1918/19  - liittyy Itävalta on Realunion vuoteen 1918 - sen jälkeen varten kaksoismonarkianhävinnyt sota. Kansainvälisen oikeuden mukaan Unkarin oli otettava huomioon, että kaksi kolmasosaa historiallisen valtakunnan alueesta kuului eri naapurivaltioille ja seuraajavaltioille. Unkarin valtuuskunta allekirjoitti sopimuksen 4. kesäkuuta 1920.

Paikka, jossa sopimus allekirjoitettiin: Galerie des Cotelles Grand Trianonin linnassa

Erotukset

Pariisin neuvotteluja edelsi useita jakoja maan yksittäisistä osista:

• Tšekit ja slovakit, joiden Pariisin kansallisneuvoston Yhdysvallat oli jo tunnustanut 2. heinäkuuta 1918, julistivat Tšekkoslovakian tasavallan 28. lokakuuta 1918 .
• Kroatia ja Slavonia perusti kansallinen neuvosto slovenialaiset, kroaatit ja serbit vuonna Zagrebissa 5. lokakuuta , ei enää hyväksytä ohjeita Budapest ja julisti itsensä osana uutta SHS valtion 30. lokakuuta 1918 .
• Romanialaiset ja Transilvanian päätti 1. joulukuuta 1918 Karlsburger päätöksissä (otettu nykypäivän Alba Iulia , unkariksi Gyulafehérvár ) yhdistymisen kanssa Romanian kuningaskunta . Myös Transilvanian saksien ja banaattien swabilaisten kansankokoukset päättivät vuonna 1919 yhdistää alueensa Romanian kanssa.
  (Karlsburgin päätöslauselmissa romanit takaivat madjareille ja saksalaisille vähemmistöiksi laajan tasa -arvon , mutta eivät myöhemmin noudattaneet sitä.)

Neuvottelut ja sopimuksen allekirjoittaminen

Unkarin kuningaskunnan etninen kartta

Unkarin alueet menetettiin Romanialle Trianonin sopimuksen myötä

Faksi Trianonin sopimuksesta

Tosiasiat olivat suurimmaksi osaksi jo kauan todenneet, kun Unkari kutsuttiin Pariisiin vuoden 1919 lopussa Itävallan kanssa käytyjen neuvottelujen jälkeen . Sopimus allekirjoitettiin niin myöhään, koska voitettu Unkari kärsi poliittista myllerrystä vuonna 1918, joka huolestutti liittolaisia. Unkarin poistuttua Tonavan monarkiasta 21. maaliskuuta 1919 Unkarin neuvostotasavalta julistettiin ja epäonnistuneiden neuvottelujen jälkeen Antantin kanssa Unkarin tulevista rajoista katkesivat 15.-16. Maaliskuuta. Huhtikuuta 1919 Unkarin ja Romanian sota päättyi . Sopimus St. Germain (allekirjoittanut Itävalta 10. syyskuuta 1919) oli myös jo tehnyt päätöksen, että Saksan ja lännen Unkari voisi pudota Itävaltaan ja että Itävalta olisi yhteinen raja Tsekkoslovakian (eikä enää Ylä Unkari ). Unkari vaati menestyksekkäästi tarkistusta ja kansanäänestystä luovutettavista alueista. Entinen katsoi Unkaria Itävallan tavoin sodan häviäjäksi eikä tasa -arvoiseksi neuvottelukumppaniksi.

Lopulta Unkari allekirjoitti 4. kesäkuuta 1920 rauhansopimuksen Versailles Palais Grand Trianonissa . Hyvinvointiministeri Ágost Benárd ja suurlähettiläs Alfréd Drasche-Lázár allekirjoittivat Unkarin sopimuksen. Sopimus vahvisti lähinnä vain tosiasiallisen vallitsevan tilanteen.

Allekirjoittajavaltuuksia olivat Iso-Britannia , Ranska ja Italia , Japani , Belgia , Siam , Kreikka , Nicaragua , Panama , Puola , Portugali , Romania , joka syntyi uudelleen syksyllä 1918 , ja vasta perustettu Serbian-Kroatian-Slovenian kuningaskunta (Serbia ensimmäinen Itävalta -Unkari hyökkäsi elokuussa 1914) ja uusi Tšekki -Slovakia (USA : n maanpaossa olevat tšekit olivat jo väittäneet yhteisen valtionsa puolesta slovakkien kanssa sodan aikana). Yhdysvallat ei ole allekirjoittanut sopimusta. Unkari ja Yhdysvallat solmivat rauhan Washington DC : ssä erillisellä sopimuksella, joka perustui Trianonin sopimukseen , mutta ilman Kansainliiton artikloja , joissa Yhdysvalloilla oli vain tarkkailijan asema.

Saksalainen Länsi -Unkari, jota itävaltalaiset ovat kutsuneet Burgenlandiksi vuodesta 1919 lähtien , oli tarkoitus liittää Itävaltaan; yksi harvoista Trianonin sopimuksen määräyksistä, joita ei ollut vielä pantu täytäntöön sen allekirjoittamisen yhteydessä. Unkarin epäsäännölliset ampui kuitenkin Itävallan santarmeja ja esti aluksi Itävaltaa hallinnoimasta Burgenlandia. Ödenburg ( Sopron ) suunniteltiin valtion pääkaupungiksi. Joulukuussa 1921 kaupungissa ja sitä ympäröivissä kylissä pidetty kansanäänestys Italian sovittelusta kannatti Unkaria. Suurin osa Burgenlandista liitettiin Itävaltaan syksyllä 1921 ilman kansanäänestystä.

Sopimusehdot

• Sodan syyllisyyden kohta (161 artikla)
• Korvausta koskeva artikkeli, joka ei sisältänyt tarkkaa korvausmäärää
• Aseistusrajoituksia koskeva artikkeli: Asevoimien rajoittaminen 35 000 miehen pitkäaikaiseen ammattiarmeijaan ilman raskaita tykistöjä, panssaroituja joukkoja ja ilmavoimia: tarkoitettu yksinomaan rajojen puolustamiseen ja sisäiseen turvallisuuteen ; liittoutuneiden valvontakomission olisi valvottava aseistariisuntavaatimusten ja uudelleenaseistusrajoitusten noudattamista
• Alueen luovutukset, jotka koskevat yli kahta kolmasosaa (325 411 km² - 93 073 km²) Reichin alueesta.
  • Nykypäivän Slovakiassa ja Karpaattien Ukrainan ja Tšekkoslovakiassa ,
  • Nykypäivän Burgenland ja Itävalta ,
  • Kroatia , Slavonia , Međimurje , Prekmurje , alueiden Batschka ja Etelä Baranya (Drávaköz) sekä osia Banat on kuningaskunnan serbit, kroaatit ja slovenialaiset ,
  • Transilvaniassa muun banaatin kanssa ja Partiumin kanssa Romanian kanssa (45–47 artikla),
  • Puolalle myönnettiin pieni alue, jossa oli 14 kylää kaukana pohjoisessa ,
  • vapaa kaupunki Fiume (Pyhän Vituksen am Flaum tai Fiume tai Rijeka) tuli erillinen Free State jälkeen Unkari luopui kaikki oikeudet ja vaatimukset. (53 artikla). Vuonna 1924 alue jaettiin Italian ja serbien, kroaattien ja sloveenien kuningaskunnan (SHS -valtio) kesken, ja Fiumen kaupunki kuului Italiaan.

seuraa

Koska rajat vedettiin usein strategisten näkökohtien mukaan, noin kolme miljoonaa magyaria joutui ulkomaisen vallan alaisuuteen. Suurin osa unkarilaisten Unkarin ulkopuolella asuneet raja-alueilla - Etelä Slovakiassa , vuonna Karpaattien Ukraina (1072000), vuonna Vojvodinan (Pohjois-Serbiassa), vuonna Partium ja Prekmurjessa ( Slovenia , 571000) ja Romaniassa (1664000; tietojen perusteella 1910 väestönlaskenta). Romaniassa ja nykyisessä Slovakiassa oli saaria, joilla oli enimmäkseen unkarilaisia ​​väestöjä, nykyään unkarilaiset ovat osittain vähemmistö siellä.

Trianon kuitenkin ratkaisi suurelta osin Unkarin kansalaisuusongelman, joka oli pienentynyt. Vuoden 1920 väestönlaskennan mukaan vain 10,4%: lla koko väestöstä (833 475) oli muu äidinkieli kuin unkari, mukaan lukien 551 211 saksalaista (6,9%) ja 141882 slovakkia (1,8%), 473 000 ihmistä tunnusti mosaiikkiuskon . Lisäksi, oli 23760 romanialaisia , 59875 kroaatit , 17131 serbit , ja 60748 muut (mukaan lukien sloveenien , Bunjewatzen ja Šokci ). Samaan aikaan 399 176 henkilöä ilmoitti kykenevänsä puhumaan slovakia, 179 928 serbiaa tai kroatiaa ja 88 828 romaniaa.

Rajakivi vuodelta 1922 Unkarin ja Romanian rajalla

Unkarit olivat järkyttyneitä ja järkyttyneitä Trianonin sopimuksen jälkeen, sillä alueet, jotka olivat kadonneet tai luovutettavat, olivat vähitellen tulleet Unkarin kuningaskunnan alaisuuteen 1200 -luvulta lähtien . Vastustajien iskulause oli tuolloin ”Ei! Ei! Ei koskaan !! ” (unkari: Nem! Nem! Soha !!) . Liput kaikkialla Unkarissa laskettiin puolimastoon, kunnes Wienin ensimmäinen välimiesmenettely palkittiin vuonna 1938. Vasta sitten he nostettiin uudelleen kolmanneksella (eli korotettiin 5/6).

1930 -luvulla, koulupäivän alussa, oppilaiden oli sanottava rukous, jossa tarkistus, ts. H. Suur -Unkarin palauttamista vaadittiin (uskon Jumalaan, uskon kotimaahan, uskon äärettömään jumalalliseen totuuteen, uskon Unkarin ylösnousemukseen! - unkari: Hiszek egy Istenben, Hiszek egy hazában, Hiszek egy Isteni ivan igazságban, Hiszek Magyarország feltámadásában.) .

Wienin välitystuomioiden 1938 ja 1940 johdolla kansallissosialistisen Saksan korjattu Trianonin hengessä Unkarin mutta julistettaisiin pätemättömäksi alusta alkaen 1945/47 ( "taannehtivasti"). Näin ollen Trianonin sopimus (kuten St. Germainin kanssa Itävallan kanssa) on edelleen voimassa ja osa kaikkien seuraajavaltioiden oikeusjärjestystä. Toisen maailmansodan päättymisen jälkeen Pariisin rauhankonferenssin tulokset toivat Tšekkoslovakialle pieniä alueellisia etuja Bratislavan / Pozsony / Pressburgin eteläpuolella . Mikään suurvalta ei ole kiistänyt Trianonin sopimusta vuoden 1945 jälkeen.

Unkarin parlamentti vietti ensimmäistä kertaa ns. Kansallisen yhtenäisyyden päivää 4. kesäkuuta 2010 - 90 vuotta sopimuksen allekirjoittamisen jälkeen . Slovakia tunsi olevansa provosoitu tästä.

Pieniä alueen muutoksia

• 29. tammikuuta 1919 Balassagyarmatin kansalaiset liittyivät kapteeni Zsigmond Vizyn sotilaisiin ja ajoivat ulos hyökkääviä Tšekkoslovakian joukkoja, jotka yrittivät siirtää Tšekkoslovakian rajoja etelään. Tämä jätti kärsineet 18 kylää Ipoly -joen eteläpuolella lähellä Unkaria.
• Elokuun 1. päivänä 1920 Kercan ( Prekmurjen ) rajapoliisi ajoi Kercan ja Szomorócin kapinallisten tuella Serbian, Kroatian ja Slovenian joukot pois Szomorócista. Pitkien neuvottelujen jälkeen Szomoróc liitettiin Unkariin 9. helmikuuta 1922. Vuonna 1943 nämä kaksi kylää yhdistettiin nimellä Kercaszomor .
• Mellakat puhkesivat kymmenessä Itävaltaan perustamissopimuksen mukaisesti osoitetussa kylässä. Tämän jälkeen näissä kylissä järjestettiin kansanäänestyksiä, joiden seurauksena he palasivat Unkariin 10. tammikuuta 1923 ja 9. maaliskuuta 1923 välisenä aikana. Nämä olivat kylät Felsőcsatár (sittemmin Alsócsatár ja Felsőcsatár), Horvátlövő , Narda (silloin Kisnarda ja Nagynarda), Ólmod , Pornóapáti , Szentpéterfa ja Vaskeresztes (sittemmin Németkeresztes ja Magyarkeresztes). Alun perin Liebling / Rendekin ja Rattersdorfin / Rőtfalvan kylät olisivat palanneet Unkariin Ólmodin ja Szentpéterfan sijasta (katso myös kansanäänestys Burgenlandissa vuonna 1921 ).
• Vuonna 1924 Tšekkoslovakian ja Unkarin rajalautakunta luovutti Somoskőújfalun ja Somoskő Tšekkoslovakiasta Unkariin.
• Vuonna 1947 Bratislavan lähellä sijaitseva sillanpää osoitettiin Tšekkoslovakialle, nykyään alue kuuluu Slovakialle .

Vastaanotto Unkarissa

Trianonin muistomerkki unkarilaisessa Altenburgissa

• On ollut Trianonin tutkimuslaitos vuonna Budapestissa vuodesta 2008, joka julkaisee neljännesvuosittain lehteä Trianoni szemle kanssa tekstityksen historiallinen lehden Suur Unkari .
• On ”Trianonin museo” in Várpalota .
• Kansalliskokous julisti 31. toukokuuta 2010 4. kesäkuuta kansalliseksi muistopäiväksi, kansallisen yhteenkuuluvuuden päiväksi .
• Vuodesta 2008 lähtien joka iltapäivä klo 17.00, kaikki Esztergomin kaiuttimet ovat soittaneet Tárogató -sävelmän Trianonin sopimuksen allekirjoittamisen kunniaksi . Tämän kansallisen unkarilaisen soittimen musiikin on tarkoitus korostaa surua kahden kolmasosan maan menettämisestä Trianonin sopimuksen vuoksi.

Katso myös

• Tšekin käytävä
• Jovan Cvijić (Serbian ja Jugoslavian alueellisista eduista)

kirjallisuus

• Marián Hronský: Taistelu Slovakian puolesta ja Trianonin sopimus 1918–1920. Veda, Bratislava 2001, ISBN 80-224-0677-5 .
• Jörn Leonhard : Ylivoimainen rauha. Versailles ja maailma 1918-1923. Verlag CH Beck, München 2018, ISBN 978-3406725067 .
• Ignác Romsics: Trianonin rauhansopimus. Schäfer, Herne 2005, ISBN 3-933337-36-4 .

nettilinkit

• Sopimuksen sanamuoto englanniksi
• Sopimuksen sanamuoto saksaksi
• Itävalta-Unkarin väestökartta vuonna 1910 (unkariksi)
• Itä -Keski- ja Kaakkois -Euroopan väestökartta (1989–1992)

Yksilöllisiä todisteita

1. ↑ Pim den Boer, Heinz Duchhardt, Georg Kreis , Wolfgang Schmale: European Places of Remembrance 2: Das Haus Europa, Oldenbourg Verlag, 2011, ISBN 9783486704198 , s.510 .
2. ↑ Asevoimien rajoittaminen pitkäaikaiseen ammatilliseen armeijaan (103 artikla), jossa on 35 000 miestä (104 artikla) ​​ilman ilmavoimia (128 artikla); katso myös osa XI. Ilmailu (260--267 artikla)
3. ^ Herbert Küpper: Uusi vähemmistölaki Unkarissa . Oldenbourg, München 1998, ISBN 3-486-56378-5 , s.77 .
4. ^ Paul Lendvai: Unkarilaiset. Tuhannen vuoden historia . Goldmann 2001, ISBN 3-442-15122-8 , s.418 .
5. ^ Anikó Kovács-Bertrand: Unkarin revisionismi ensimmäisen maailmansodan jälkeen. Journalistinen taistelu Trianonin rauhansopimusta (1918–1931) vastaan . Verlag Oldenbourg, München 1997, ISBN 3-486-56289-4 , s. 91 ja 213.
6. ^ Jörg K. Hoensch : Unkarin historia 1867-1983. Stuttgart 1984, ISBN 3-17-008578-6 , s.103 .
7. ^ Georg Brunner, Günther H. Tontsch (toim.): Vähemmistöjen suojelu Unkarissa ja Romaniassa. Kulttuurisäätiö Saksan karkotetuista , Bonn 1995, ISBN 3-88557-133-1 , s.20 .
8. ↑ Tšekin tasavallan solidaarisuus Slovakialle: Unkari vaarantaa vakauden, julkaistu 7. kesäkuuta 2010, luettu 25. joulukuuta 2010.
9. ^ "Trianonin rauhan sanelu": Slovakia tuntuu provosoidulta. Julkaisussa: Wiener Zeitung , 3. kesäkuuta 2010, käytetty 7. marraskuuta 2013.
10. ↑ Egyéves a Trianoni Szemle (unkari), julkaistu 29. joulukuuta 2009, viimeksi käytetty 29. joulukuuta 2010.
11. ^ Tietosivu ( Muistio 11. elokuuta 2011 Internet -arkistossa ) (unkari) viimeksi käytetty 29. joulukuuta 2010.
12. ↑ Ursula Rütten / Kai Kimmich: Pyhiinvaellus unkarilaisen kristinuskon jalanjäljissä | NZZ. Haettu 3. kesäkuuta 2020 .