Victoria ja hänen hussarinsa
| Työtiedot | |
|---|---|
| Otsikko: | Victoria ja hänen hussarinsa |
| Muoto: | operetti |
| Alkuperäinen kieli: | Saksan kieli |
| Musiikki: | Paavali Abraham |
| Libretto : | Alfred Grünwald ja Fritz Löhner-Beda |
| Kirjallisuuslähde: | Näyttelijä : Imre Földes |
| Ensi-ilta: | 21. helmikuuta 1930 |
| Ensi-ilta: | Budapest, pääkaupungin operettiteatteri |
| Toistoaika: | noin 2 ½ tuntia |
| Toiminnan paikka ja aika: | Siperia, Tokio, Pietari ja Unkari vuoden 1918 jälkeen |
| ihmiset | |
| |
Viktoria und ihr Husar on operetti johdannossa ja kolmessa näytöksessä Paul Abrahamin musiikilla . Libreton , kirjallinen Alfred Grünwald ja Fritz Beda-työmiehet varten näytelmän Imre Földes . Teoksen maailman ensi-ilta oli 21. helmikuuta 1930 Capital Operettateatterissa Budapestissa . Saksan ensi-ilta tapahtui 7. heinäkuuta 1930 Stadttheaterissa Leipzigissä . 23. joulukuuta 1930 se oli ensimmäinen kerta itävaltalaisella näyttämöllä Theater an der Wienissä Wienissä; usein tämä päivämäärä mainitaan ensi-iltana.
orkesteri
Huilu , An oboe , kaksi klarinettia , joka on fagotti , kaksi sarvea , kaksi trumpettia , kolme pasuunaa , joka on tuuba , joka on harppu , joka on celesta , joka on Havaijin kitara , rummut ja jousille.
juoni
paikka ja aika
Ensimmäisen maailmansodan päätyttyä operetti asetetaan venäläiseen vankileirille Siperiaan, Tokioon (Japani) ja Pietariin (Venäjä) ja Unkarin kylään Dorozsmaan (lähellä Szegediä).
esileikki
Kuva: Steppe maisema Siperiassa
Venäjä tarttui vankiin hussarien Rittmeister Stefan Koltayn poikansa Jancsin kanssa. Koska nämä kaksi liittyivät sinne ryhmään, joka suunnitteli vastavallankumousta, mutta salaliitto paljastui, heidät tuomittiin kuolemaan ja odottavat nyt teloitusta. Jancsi soittaa viulullaan taas unkarilaisen unkarilaisen melodian. Hän koskettaa yhtä kasakkovartijaa niin paljon, että hän lupaa kahdelle unkarilaiselle vapauttaa heidät, jos hän saa viulun vastineeksi. Stefan Koltayn ja Jancsin ei tarvitse ajatella kahdesti. Luovutettuaan viulun kasakille, he lähtevät välittömästi vankileiriltä ja pakenevat Japaniin.
ensimmäinen teko
Kuva: Salonki Yhdysvaltain Tokion suurlähetystössä
Yhdysvaltain suurlähettilään John Cunlightin vaimo kreivitär Viktoria oli kerran kihloissa hussarien vuorikiipeilijän Stefan Koltayn kanssa. Hän oli odottanut häntä pitkään sodan päättymisen jälkeen. Vasta saatuaan uutisen, että morsiamensa oli kaatunut, hän vähitellen antoi periksi John Cunlightin seurustelulle ja lopulta meni naimisiin hänen kanssaan.
Stefan Koltay on kuullut, että jotkut hänen maanmiehistään olivat Tokion Yhdysvaltain suurlähetystössä ja odottivat muuttoa Unkariin. Siksi hän menee sinne. On väistämätöntä, että vuosien eron jälkeen hän tapaa rakkaan Viktorian. Hän esittelee hänet miehelleen väärällä nimellä. Lisäksi Koltay saa tietää, että suurlähettiläs on siirretty Pietariin ja että lähtö Tokiosta tapahtuu muutamassa päivässä. Viktorian veli kreivi Ferry ja hänen morsiamensa japanilainen O Lia San ovat jo optimismin hengessä. John Cunlightilla ei ole aavistustakaan, mikä kohtalo hänen vaimollaan on vasta saapuneen Unkarin kanssa, ja tarjoaa Stefan Koltayn ja hänen kumppaninsa Jancsin tulla hänen kanssaan hänen diplomaattisen suojelunsa alle. Pietarista olisi varmasti mahdollista luoda mahdollisuus matkustaa Unkariin ilman huolta. Jancsi on iloinen, koska hän rakastui välittömästi Victorian kauniiseen piika Riquetteen, ja nyt hän voi pysyä lähellä häntä.
Toinen teko
Kuva: Salonki Yhdysvaltain Pietarin suurlähetystössä
Kun Stefan Koltay ja Viktoria ovat hetken yksin, heillä on avoin keskustelu. Victoria kuvaa, kuinka avioliitto John Cunlightin kanssa syntyi. Stefan yrittää suostutella Viktoriaa pakenemaan hänen kanssaan Unkariin. Mutta hän on päättänyt pitää kiinni avioliitostaan John Cunlightin kanssa.
Venäjän salainen palvelu on selvittänyt, että kerran Siperian vankileirillä kuolemaan tuomittu Stefan Koltay on väärällä nimellä Yhdysvaltain suurlähetystössä ja varmistaa, että Venäjän hallitus määrää John Cunlightin luovuttamaan unkarilaiset. Kun diplomaatti pitää paperia käsissään, hän tajuaa, että hänen vaimollaan oli tapana olla suhde Stefan Koltayn kanssa. Siitä huolimatta hän vastustaa venäläisiä pyyntöjä. Mutta koska Stefan Koltay uskoo, että Viktorian rakkaus häntä kohtaan on nyt kuollut, hän antautuu vapaaehtoisesti venäläisille. Kun Viktoria saa tietää tämän, hän romahtaa epätoivossa. Nyt John Cunlight on tuskallisen tietoinen siitä, että vaimonsa todellinen rakkaus ei kuulu hänelle, vaan tälle unkarilaiselle hussar-kavalierille.
Kolmas teko
Kuva: Kylän aukio Dorozsmassa (Unkari)
Viktoria on sittemmin eronnut miehestään ja palannut kotikaupunkiinsa pitkän matkan jälkeen ympäri maailmaa, missä hän tapaa jälleen veljensä Ferryn ja entisen piikansa Riquetten. Koska perinteistä vintage-festivaalia vietetään ja vanha tapa edellyttää, että kolme pariskuntaa järjestää häät, Ferry haluaa mennä naimisiin O Lia Sanin ja Riquetten kanssa Jancsin kanssa tänä päivänä. Vain kolmas pari puuttuu. Ferry ehdottaa, että tilaisimme John Cunlightin. Hän on nyt suurlähettiläs Unkarissa, eikä pääkaupunki ole loppujen lopuksi kaukana. Victoria voisi mennä naimisiin Johnin kanssa toisen kerran, kun heidän avioeronsa oli hetkessä korjattava.
Kun John Cunlight saapuu, Victoria on valmis yrittämään uudestaan hänen kanssaan. Mutta hänen suureksi yllätyksekseen rakastettu hussar-ratsuväen mestari ilmestyy yhtäkkiä. Kun hänen on sitten tajuttava, että John ei ole vihainen, vaan vain hymyilee hiljaa, se putoaa kuin asteikko hänen silmänsä: Hänen eronnut aviomiehensä järjesti kaiken niin. Itse asiassa hänen rakkautensa häntä kohtaan on niin suuri, että hän teki kaikkensa saadakseen hänet onnelliseksi. Hän luopuu niistä puhtaasta jaloudesta.
Kuten vanha tapa edellyttää, kolme onnellista pariskuntaa voi nyt sanoa kyllä.
Musiikilliset kohokohdat
- Minua kiinnostaa aina rakas kotini
- Kyllä, sellainen tyttö, unkarilainen tyttö, ei pääse päästään, ei mielestäni
- Sinä olit tähteni yölläni
- Äitini oli kotoisin Jokohamasta
- Nevalla
- Mausi, olit suloinen tänään
- Pieni japanilainen tyttö haaveilee
- Maailmassa on vain yksi tyttö
- Anna minulle kätesi uudestaan hyvästit
Äänitteet
- Poikkileikkaus EURODISC: ssä Margit Schrammin , Liselotte Ebnetin , Rudolf Schockin , Ferry Gruberin ja Berliner Symphonikerin johdolla Werner Schmidt-Boelcken johdolla
Elokuvasovitukset
- 1931: Viktoria ja hänen Husarinsa , ohjannut Richard Oswald , Michael Bohnenin kanssa
- 1954: Viktoria ja hänen husaarinsa . Ohjaus: Rudolf Schündler , 95 minuutin saksalaisen elokuvan pääroolit soitettiin: Eva Bartok , Friedrich Schoenfelder , Rudolf Forster , Georg Thomalla ja Grethe Weiser . Käsikirjoitus: Egon Eis ja Franz Marischka . Sanastossa kansainvälisten elokuvien tuomareita: ”Kun aikaa muokkaamalla sopivasti libreton, toinen elokuvassa Paul Abrahamin operetti. Punaisesta Unkarista muuttaneet hussarit kehystävät entisen mestarin ja hänen sotaa edeltävän ystävänsä, joka eteni keittiötarrasta Broadwayn tähtinä, ylenpalttisessa Pusztafestissä Hampurissa.
- 1975: TV mukauttaminen ZDF kanssa Tamara Lund , Werner Krenn , Julia Migenes , Kurt Huemer , Bruce Low , Beate Granzow , Helmut Wallner , Benno Kusche . Ohjaus: Eugen York .
kirjallisuus
- Piperin Enzyklopädie des Musiktheater , osa 1, toim. Carl Dahlhaus ja Bayreuthin yliopiston musiikkiteatterin tutkimuslaitos Sieghart Döhringin johdolla, ISBN 3-492-02411-4 , s. 3/4
nettilinkit
- Raportti Wuppertal-vaiheiden esityksestä vuonna 2007 ja valokuvia kohtauksista
Yksittäiset todisteet
- ↑ Tiedot vuoden 1931 elokuvasta
- ↑ Victoria ja hänen Hussar (1954) on Internet Movie Database (Englanti)
- ↑ Tietoja ZDF 1975: n televisiotuotannosta ( sivu ei ole enää saatavana , etsi verkkoarkistoista ) Tiedot: Linkki merkittiin automaattisesti vialliseksi. Tarkista linkki ohjeiden mukaisesti ja poista tämä ilmoitus.
- ↑ Victoria ja hänen hussar (1975) on Internet Movie Database (Englanti)
