Walter Mehring

Walter Mehring (1964)

Walter Mehring (syntynyt Huhtikuu 29, 1896 in Berlin , † Lokakuu 3, 1981 vuonna Zürichissä ) oli saksalainen kirjailija ja yksi tärkeimmistä satiirinen laatijat Weimarin tasavallan .

Elämä

Walter Mehring oli juutalainen , publicistin ja kääntäjän Sigmar Mehringin poika ; hänen äitinsä oli Prahan oopperalaulaja Hedwig Löwenstein (s. 25. lokakuuta 1866), joka karkotettiin Theresienstadtiin , missä hän kuoli 9. elokuuta 1942. Hän osallistui kuninkaalliseen Wilhelms-kuntosaliin, kunnes hänet erotettiin "epäisänmaallisen käyttäytymisen" vuoksi ja joutui ottamaan Abiturinsa ulkoisesti. Vuosina 1914/15 hän opiskeli taidehistoriaa kaksi ja puoli lukukautta Berliinissä ja Münchenissä.

Vuonna 1915/16 Mehring julkaisi ensimmäiset runonsa Herwarth Waldenin Der Sturm -lehdessä . Vuosina 1917/18 hän oli Berliinin Dada-osaston perustaja . Mehringiä syytettiin siveettömyydestä runon Der Coitus im Dreimäderlhaus julkaisemisesta Dadaist-lehdessä Jedermannin oma jalkapallo , ja painos takavarikoitiin. Menettely päättyi vapauttamiseen. Hänen runonsa 1920-luvun alkupuolelta kuuluvat ekspressionismin keskeisiin teoksiin .

1920-luvulta lähtien Mehring julkaisi säännöllisesti eri kirjallisuuslehdissä. Ennen kaikkea Siegfried Jacobsohnin toimittamassa Weltbühne-lehdessä ja Tages- Buchissa hän kirjoitti runoja ja satiirista proosaa militarismia, liiallista nationalismia, antisemitismiä ja kansallissosialismia vastaan. Kurt Tucholskyn ohella hän oli yksi Berliinin poliittisen ja kirjallisuuden kabareen perustajista (ensimmäisen runokokoelman otsikko: Poliittinen kabaree , 1920) ja kirjoitti 1920-luvulla chansoneja ja tekstejä kaikille tunnetuille Berliinin kabareeteattereille: esimerkiksi Max Reinhardts Schallille ja Rauchille , Rosa Valettin Café megalomanialle ja Trude Hesterbergin Wilde Bühnelle . Vuosina 1921–1928 hän asui Pariisissa kirjeenvaihtajana ja tutki ja käänsi Pariisin kunnan vallankumouksellisia lauluja . Huvittava ja synkkä poliittinen trilleri Paris on Fire (1927), joka on kirjoitettu Pariisissa ja joka kuvaa belgialaisen mystikon Antoinette Bourignonin seikkailunhenkistä elämää 1700-luvulla, oli myös grandioosi satiiri nykyaikaisessa "Great Whore Press" -lehdessä .

Hänen laulunsa, runoja, chansons ja näytelmiä teki hänestä kuuluisan - ja vihasi: näytelmänsä Der Kaufmann von Berlin (1929), parodia inflaation keinottelijoita, kantaesitti Erwin piscator että Theater am Nollendorfplatzin , aiheutti skandaalin SA osoitettu teatterin edessä; Hyökkäyksessä Joseph Goebbels kirjoitti häntä vastaan ​​koko sivun tulehduksellisen artikkelin otsikolla Varkaisiin . Monet hänen kirjoistaan ​​päätyivät vaaraan kirjan polttamisen aikana 10. toukokuuta 1933. Mehring pakeni kapeasti SA: n pidätyksestä, muutti, internoitiin Ranskassa vuonna 1939 ja pakeni luovuttamisesta vuonna 1941 paeta St. Cyprienin leiriltä ja pakeni Yhdysvaltoihin La Martiniquen kautta.

Vuonna 1953 Mehring palasi Eurooppaan ja asui Berliinissä, Hampurissa ja Münchenissä vuonna Ascona vuonna Ticino ja lopulta Zürichissä. Hänet haudattiin Sihlfeldin hautausmaalle Zürichiin.

Vuonna 1967 hänelle myönnettiin Fontane-palkinto . Vuodesta 1956 hän oli jäsenenä Saksan Academy kieli ja runous on Darmstadtissa .

Toimii

Müller. Saksan klaanin kronikka Tacituksesta Hitleriin

Tämä romaani on voimassa Otast Michael Knabin pikkukaupungin hakaristin alla (1934), Werner Türksin pikku miehen univormussa (1934) ja Paul Westheimin Heil Kadlatzin alla! Vanhan taistelijan elämä (1936) yhtenä ensimmäisistä kansallissosialismin satiiriromaanista. Siinä Mehring kuvailee Müller-perheen sukututkimusta, joka syntyneinä aiheina on sopinut kaikkiin Saksan historian hallintomuotoihin. Kehystarinassa Mehring kuvailee itseään klaanin historiallisten aikakirjojen toimittajaksi, jonka kanssa klaanin viimeinen, Dr. Arminius Müller (huomaa nimen henkilöllisyys Arminiusin kanssa , joka voitti taistelun Teutoburgin metsässä vuonna 9 jKr. Roomalaisia ​​vastaan) halusi todistaa puhtaasti arjalaisen laskeutumisensa Rooman aikoihin. Koska roomalaisen poliisiasiakirjan perusteella Dr. Müller todistaa, että hänen esi-isänsä, germaaninen ilopoika Millesius, oli osallisena bordellitaistelussa. Saksalaisen historiografian historia alkaa tästä bordellista, koska Millesius sanelee pääteoksensa, Germanian , moralistille ja vierailijakaverille Tacitukselle .

Näin Mehring etenee muun kunniakas isänmaallinen historia: kristinuskon , sankarillinen tekoja Crusader ritarit , mutta myös vainon noidat - kaikki vaikutti jäsenet Müllerin perheen. Myöhemmin sotamiehen kuninkaan pitkässä vartijassa oli jopa jyrsijä , vapautussoturi Napoleonia vastaan, joka ei kuitenkaan voinut osallistua mihinkään sankaritekoon juopumisen takia - ja lopulta Dr. Arminius Müller, joka herättää germaanisen kultin asunnossaan ja on juutalaisen vaimonsa vuoksi suljettu kansallissosialistisen liikkeen ulkopuolelle ja kuolee Pariisissa, jossa maanpaossa oleva Walter Mehring väittää saavansa omaisuutensa.

Mehring veti romaanin pois julkaisuvuonna 1935, koska Saksan suurlähettiläs Franz von Papen painosti Itävallan hallitusta ja pyysi Mehringiä "teokselle (teoille), jotka edustivat törkeää loukkaa arjalaisen rodun tunnetta". nolata Itävallan valtiota joutumasta luovuttamaan se Saksan valtakunnalle.

Kadonnut kirjasto

Mehring vihki kirjansa Kadonnut kirjasto , tekstityksiin kulttuurin omaelämäkerta, subjektiivisella valinnalla, joka oli henkilökohtaisesti merkityksellisempi hänen kirjastolleen, jonka hän menetti pakenessaan natsihallinnosta ja palasi isoisoisänsä luo ja joka oli testamentoitu. hänen isänsä Sigmar Mehring Worksin ja "Saksan maanpaossa ja muistikirjallisuudessa toimivan pasianssin." Kirja on nerokas analyysi 1800-luvun ja 1900-luvun alun runoilijoiden ja ajattelijoiden tehottomuudesta " kolmannen valtakunnan " barbaarisuuden vuoksi. . Hänen huomautuksensa Berliinin dadaismista, kirjallisesta ekspressionismista , surrealismista ja 1920-luvun futurismista, kahden maailmansodan välisestä Prahan kirjallisuudesta ja natsien vainon alkamisesta ovat erityisen dokumentaarisia .

Natsihallinnon ja maailmansodan vaikutelman alkaessa syntyi sekoitus omaelämäkertaa ja nykykuvaa, kirjallisuushistoriaa, kirjallisuuskriitiaa ja poliittis-sosiaalista pohdintaa. Kirjoittajalla oli ajatus näistä muistiinpanoista toisen maailmansodan aikana Ranskan internointileirillä ja amerikkalaisessa maanpaossa. Se julkaistiin ensimmäisen kerran vuonna 1951 englanniksi nimellä The Lost Library New Yorkissa, sitten vuonna 1952 saksaksi ja vuonna 2014 ranskankielisessä käännöksessä nimellä La bibliothèque perdue.

Walter Mehringin hauta, Sihlfeldin hautausmaa , Zürich

Maanpaossa-kirjallisuus

Walter Mehring julkaisi nimenomaisesti poliittisen kirjan: Vuonna 1934 natsijohtajat näkevät sinut tuntemattomana ilmestyi Pariisissa (Editions du Carrefour) - 33 elämäkertaa kolmannesta valtakunnasta (Saksan maanpaossa-arkisto 4034). Otsikko on viittaus Johann von Leers " natsipropagandan pamfletti juutalaiset näkevät sinut (1933). Teos sisältää 33 natsi-suurten elämäkertaa. Kirjoitustyyli on yksityiskohtainen ja tosiasiallinen.

Monissa bibliografioissa Mehring on Timoshenko , joka julkaistiin vuonna 1942 New Yorkissa (Albert Unger) englanniksi . Nimenomainen puna-armeijan marsalkka (Deutsches Exilechiv 4037). Walter Mehring on hylännyt kirjoittajan Frank Hellbergille.

Teosluettelo

  • Walter Mehring työskentelee. 6 tilavuutta kirjoittanut Christoph Buchwald, Claassen, Düsseldorf 1978–1983.
  • Müller. Saksan klaanin kronikka. Roman, 1978 [EA 1935].
  • Kadonnut kirjasto. Kulttuurin omaelämäkerta. Hampuri 1952; Uusi painos 1978, ISBN 3-548-37022-5 .
  • Helvetti komedia. Kolme draamaa: Helvettikomedia. Kauppias Berliinistä. Kaupunkien aamu. 1979.
  • Meidän on jatkettava. Fragmentit maanpaosta. 1979.
  • Pariisi tulessa - romaani. Claassen, Düsseldorf 1980, ISBN 3-546-46450-8 . [EA Th. Knaurin seuraaja, Berliini 1927].
  • Alger tai Oasisin 13 ihmettä / Länsi Luoteiskortteli länsimaalla tai merimatkailun tekniikasta. Kaksi novellaa. 1980, ISBN 3-546-46451-6 .
  • Hauskanpitokronika. Runot, laulut ja sanelit 1918–1933. 1981.
  • Valtakunnaton missään. Runot, laulut ja chansonit 1933–1974. 1981.
    • Uusi painos Walter Mehringin runoista, kappaleista ja chansoneista valikoimassa ja Martin Dreyfuksen jälkisanalla otsikolla Tämä opettaa meitä taas laulamaan . Elster Verlag, Zürich 2014, ISBN 978-3-906065-21-2 .
  • Tyranni yö. Roman, 1983 [EA 1938], ISBN 3-546-46455-9 .
  • Maineikas maalaaminen. Muistoja nykyaikasta ja 14 esseitä taiteesta. 1983, ISBN 3-546-46454-0 .
  • Paul Klee - Varhaiset kohtaamiset. 2011 postuumisti, Piet Meyer Verlag, Bern-Wien, ISBN 978-3-905799-14-9 .
  • Walter Mehring(= Runoluettelo 321), runovalikoima: Alex Dreppec, graafinen Conrad Felixmüller. Märkischer Verlag Wilhelmshorst 2015, ISBN 978-3-943708-21-9 .

Kunnianosoitukset

kirjallisuus

Yksityiskohtaista bibliografiaa julkaistaan ​​parhaillaan Walter Mehring - Bibliography -blogissa

Elokuva

nettilinkit

Commons : Walter Mehring  - Kokoelma kuvia, videoita ja äänitiedostoja

Yksittäiset todisteet

  1. ↑ http://walter-mehring.info/2011/12/07/mehrings-mutter-hedwig-stein-stirbt-in-theresienstadt/
  2. ↑ Hans Henjes: Kadonnut kirjasto - haastattelu Walter Mehringin kanssa 1955. Radio Bremen , 17. helmikuuta 1955. 10:01 minuuttia.
  3. ↑ Andreas Oppermann: Walter Mehringin "Kadonnut kirjasto" on vihdoin palannut. 21. toukokuuta 2013.
  4. ^ Brice Couturier: Walter Mehring: la culture ne protège pas des barbaren. Katsaus Radio Francelle , 2017 (ranska).
  5. ↑ http://walter-mehring.info
  6. ↑ walter-mehring.info (2019): Walter Mehring on sitoutunut kirjaan "Timoshenko"
  7. ↑ Liittovaltion presidentin kanslia
  8. ↑ Walter Delabar: Yksi saksalaisen kirjallisuuden entisistä suurista.
henkilökohtaiset tiedot
SUKUNIMI Mehring, Walter
LYHYT KUVAUS Saksalainen kirjailija
SYNTYMÄAIKA 29. huhtikuuta 1896
SYNTYMÄPAIKKA Berliini
KUOLINPÄIVÄMÄÄRÄ 3. lokakuuta 1981
KUOLEMAN PAIKKA Zurich