William Arrowsmith
William Ayres Arrowsmith (syntynyt Huhtikuu 13, 1924 in Orange , New Jersey , † Helmikuu 20, 1992 in Boston ) oli klassinen filologi ja vertailevan kirjallisuuden tutkija.
Arrowsmith opiskeli Oxfordin yliopistossa ja Princetonin yliopistossa . Hän sai kaksitoista kunniatohtoria työstään, Prix de Roomasta , Guggenheim-apurahasta ja Eugenio Montale -palkinnosta . Saksassa hänet tunnetaan parhaiten käännöksestä Chief Seattlen puheesta . Vuonna 1980 hän sai National Book Award Käännetty kirjallisuus kääntämisestä pakkotyöhön .
Hänen tyttärentytär Nina Arrowsmith (s. 13. syyskuuta 1979) perusti kirjallisuus- ja konseptitoimiston Arrowsmith Agency Hampuriin vuonna 2005.
Fontit (valinta)
- Arrowsmith, William [toim.]: Maa on äitimme: intialaisten päälliköiden suuret puheet . München: Heyne, 1995
nettilinkit
- William Arrowsmithin merkintä klassisten tutkijoiden tietokantaan
- William Arrowsmithin kirjallisuus Saksan kansalliskirjaston luettelossa
- Larry R.Faulkner: In Memoriam, William Ayres Arrowsmith
| henkilökohtaiset tiedot | |
|---|---|
| SUKUNIMI | Nuolimies, William |
| VAIHTOEHTOISET NIMET | Arrowsmith, William Ayres |
| LYHYT KUVAUS | Amerikkalainen klassinen filologi ja vertaileva kirjallisuustutkija |
| SYNTYMÄAIKA | 13. huhtikuuta 1924 |
| SYNTYMÄPAIKKA | Orange , New Jersey |
| KUOLINPÄIVÄMÄÄRÄ | 20. helmikuuta 1992 |
| KUOLEMAN PAIKKA | Boston |