Me Bullerbü-lapset (1986)
Elokuva | |
---|---|
Saksalainen otsikko | Me Bullerbü-lapset |
Alkuperäinen nimi | Alla vieras lato Bullerbyn |
Tuottajamaa | Ruotsi |
alkuperäinen kieli | Ruotsin kieli |
Julkaisuvuosi | 1986 |
pituus | 90 minuuttia |
Ikäraja | FSK 0 |
Sauva | |
Johtaja | Olkoon Hallström |
käsikirjoitus | Astrid Lindgren |
tuotanto | Waldemar Bergendahl |
musiikkia | Georg Riedel |
kamera | Jens Fischer |
leikata | Susanne Linnman |
ammatti | |
|
Wir Kinder von Bullerbü , myös Die Kinder von Bullerbü , on toinen elokuvassa ja lastenkirjan of samannimiseen ruotsalainen kirjailija Astrid Lindgren . Vuonna 1987 tehtiin uusi elokuva Neues von den Kinder aus Bullerbü , jonka jälleen ohjasi Lasse Hallström.
sisältö
Elokuva on asetettu vuonna 1928 kuvitteelliseen Bullerbü-kylään Smålandissa, Ruotsissa . Hän kuvaa seitsemän lapsen kesälomaa, jotka asuvat kylän ulkopuolella kolmessa naapuritilassa. Britta ja hänen sisarensa Inga asuvat pohjoisella sisäpihalla. Kahdeksanvuotias Lisa ja hänen vanhemmat veljensä Lasse ja Bosse asuvat keskipihalla. Ole ja hänen pikkusiskonsa Kerstin asuvat Südhofissa. Lisa kertoo kokemuksia viimeisen koulupäivän ja kesäloman päättymisen välillä. Hän kertoo yhteisestä vesihengen ja aarteen etsinnästä , kitkemisestä vanhempien juurikkaiden kentillä. Useiden käyntien jälkeen suutarilla Ole saa pitää laiminlyötyn koiransa. Heinäkorjuun jälkeen kolme perhettä juhlii juhannusta yhdessä , lasten sallitaan myöhemmin viettää yö pellon navetassa ja lomien lopussa he kaikki juhlivat syöpäjuhlia .
Ääniraita
Instrumentaalimusiikin on säveltänyt Georg Riedel . Astrid Lindgren kirjoitti sanat kappaleille Kaikki menevät nukkumaan ( Alla ska sova ) ja Sen on oltava paras lihamakkaraa ( Falukorvsvisan ) . Muut elokuvassa lauletut kappaleet ovat vanhoja ruotsalaisia kansanlauluja.
Ruotsalainen alkuperäinen | Saksankielinen käännös | kirjailija | säveltäjä | Huomautukset |
---|---|---|---|---|
Blomstertid nu kommer | Kevät on saapunut | Israel Kolmodin | ||
Liimaus ja Kråkan | Varis | Lena Larsson | ||
Falukorvsvisan (Nu vill jag hava falukorv) | Sen on oltava paras lihamakkaraa | Astrid Lindgren | Georg Riedel | |
Uppå källarbacken | Haluamme tanssia | Kansanlaulu, joka lauletaan Ruotsissa tanssiaessa juhannuksen ympäri ja myös jouluna | ||
Alla ska sova | Kaikki menevät nukkumaan | Astrid Lindgren | Georg Riedel |
kritiikki
Astrid Lindgrenin kuuluisan lastenkirjan mukaan 1920-luvun ihanteellinen kylämaailma herättää nostalgista, idyllistä muutosta. Elokuva, joka raportoi vain jokapäiväisistä tapahtumista ja luopuu melkein kokonaan draamasta, vaatii lapsilta kykyä keskittyä ja unelmoida. "
Wiesbadenin saksalainen elokuva- ja media-arviointi FBW myönsi elokuvalle erityisen arvosanan.
kirjallisuus
- Reclamin yleiskirjasto: Lasten ja nuorten elokuvat . Stuttgart 2010, ISBN 978-3-15-018728-9 , s.261 .
nettilinkit
- Melukylän lasten on Internet Movie Database (Englanti)
Yksittäiset todisteet
- ↑ Me Bullerbü-lapset. Julkaisussa: Kansainvälisten elokuvien sanasto . Elokuvapalvelu , käytetty 2. maaliskuuta 2017 .