Árpád Göncz

Árpád Göncz (2008)
asuinpaikka

Árpád Göncz [ Arpad ɡønts ] (syntynyt Helmikuu 10, 1922 in Budapest , † Lokakuu 6, 2015 oli ) oli unkarilainen kirjailija , kääntäjä ja liberaali poliitikko . Hän oli Unkarin presidentti vuosina 1990-2000 .

Ura

Árpád Göncz (1937)

Vuonna 1944 Göncz suoritti lakiopintonsa Budapestin yliopistossa , jonka aikana hän oli työskennellyt maatalouden keskuspankissa ( Országos Földhitelintézet ) vuodesta 1939 . Vuonna 1944 hänet kutsuttiin asepalvelukseen, mutta vähän ennen sodan loppua hän autioitui yksiköstä, joka määrättiin Saksaan. Hän osallistui vastarintaan, Neuvostoliitto vangitsi hänet useita kertoja, mutta hän pystyi pakenemaan uudestaan ​​ja uudestaan.

Ensimmäinen poliittinen toiminta

Vuonna 1945 Göncz liittyi itsenäiseen pienviljelijöiden puolueeseen ( Független Kisgazdapárt ) , jossa hänet ylennettiin nuorisojärjestön puheenjohtajaksi; hän oli myös Generations-lehden ( Nemzedék ) päätoimittaja .

Alle Mátyás Rákosi

Pienviljelijöiden puolueen kieltämisen jälkeen Göncz työskenteli työläisenä, hitsaajana ja putkien asentajana. Vuodesta 1952 hän opiskeli neljä vuotta yliopistossa Agricultural Sciences (Agrártudományi Egyetem) vuonna Gödöllő .

1956 ja vankeusrangaistus

Vuoden 1956 kansannousun aikana Göncz toimi aktiivisesti Unkarin maanviljelijöiden liitossa, 4. marraskuuta jälkeen hän työskenteli muotoilemalla moratorioita, jotka Unkarin demokraattinen itsenäisyysliike luovutti valtiovallalle. Vuonna 1957 hän salakuljetti käsikirjoituksen Imre Nagy n kirja " in Defense Unkarin kansantasavallan " (A magyar NEP védelmében) ulkomailla, pidätettiin asiasta jo toukokuussa ja tuomittiin elinkautiseen vankeuteen 2. elokuuta 1958 ja vangittiin. Maaliskuussa 1960 hän osallistui nälkälakoon Vácin vankilassa . Vuonna 1963 János Kádár antoi monille poliittisille vangeille armahduksen, ja Göncz vapautettiin.

Amnestian jälkeen

Kun hänen vankilasta, hän työskenteli kääntäjänä klo instituutin Heavy Industry and Chemistry in Veszprém . Hän palasi Gödöllő-yliopistoon, mutta hänet suljettiin opiskelemasta. Vuodesta 1965 hän työskenteli freelance-kirjailijana ja kääntäjänä.

Käännekohdasta kuolemaansa

Árpád Göncz ja Ottilia Solt

Toukokuussa 1988 hän osallistui vapaiden aloitteiden verkoston (Szabad Kezdeményezések Hálózata) ja myöhemmin vapaiden demokraattien liiton (Szabad Demokraták Szövetsége - SZDSZ) perustamiseen . Vuodesta 1988 Göncz oli SZDSZ: n tiedottaja, vuodesta 1989 sen hallituksen jäsen. Hän oli myös historiallisen revisioinnin komitean (Történelmi Igazságtétel komission) perustaja ja sitten sen varapuheenjohtaja. Vuodesta 1989 hän oli ihmisoikeusliigan Budapestin haaratoimiston puheenjohtaja, vuosina 1989-1990 Unkarin PEN-klubin puheenjohtaja . Toukokuusta elokuuhun 1990 Göncz oli parlamentin puhemies ja väliaikainen puheenjohtaja. Joseph Antallin ehdotuksesta hänet valittiin presidentiksi elokuussa 1990 ja hän toimi tässä virassa elokuuhun 2000 asti.

Kirjalliset teokset

Göncz oli Unkarin kääntäjä Taru sormusten jota JRR Tolkien ja Malcolm Lowryn Unter dem Vulkanin . Hän itse kirjoitti useita romaaneja ja näytelmiä. Vuonna 1983 hän sai Attila József -palkinnon ; vuodesta 1994 hän on ollut Unkarin PEN-klubin kunniapuheenjohtaja.

Romaanit ja novellit:

  • Sarusok , Magvető, Budapest 1974; Ulpius-ház, 2003 (saksa: sandaalien kantaja , Evangelische Verlagsanstalt, Berliini 1987, ISBN 3-374-00151-3 )
  • Találkozások , Magvető, Budapest 1980; Ulpius-ház, 2001
  • Hazaérkezés , julkaisija Pátria Könyvek, 1991

Pelaa:

  • Magyar Médeia , Monodrama , Magvető, Budapest 1976
  • Rácsok , Magvető, Budapest 1979
  • Merleg; Pesszimista komédia; Perszephoné; Sarusok (6 draamaa), Magvető, Budapest 1990

Palkinnot

Árpád Göncz (2004)

Muut

Göncz oli naimisissa Mária Zsuzsanna Göntérin ja neljän lapsen isän kanssa, mukaan lukien entinen Unkarin ulkoministeri ja nykyinen Euroopan parlamentin jäsen Kinga Göncz . Hän oli Rooman klubin jäsen .

Yksittäiset todisteet

  1. Angol Tamás: Meghalt Göncz Árpád . index.hu, 6. lokakuuta 2015 (unkari).
  2. Luettelo kaikista kunniamerkeistä, jotka liittovaltion presidentti on myöntänyt palveluista Itävallan tasavallalle vuodesta 1952 (PDF-tiedosto; 6,6 Mt)
  3. Saksan liittotasavallan ansioritarin suurristin erityistason myöntäminen Unkarin tasavallan presidentille Dr. Arpad Göncz ( Memento 5. elokuuta 2010 Internet-arkistossa )

nettilinkit

Commons : Árpád Göncz  - kokoelma kuvia, videoita ja äänitiedostoja