al-Maghtas

Kastepaikka "Bethany Beyond the Jordan" (Al-Maghtas)
Unescon maailmanperintö Unescon maailmanperintötunnus
Betania (5) .JPG
Al-Maghtan kaste, huhtikuu 2009
Sopimusvaltio (t): JordaniaJordania Jordania
Tyyppi: Kulttuuri
Kriteerit : (iii) (vi)
Alue: 294,155 ha
Puskurivyöhyke: 957,178 ha
Viitenumero: 1446
Unescon alue : Arabian osavaltiot
Ilmoittautumisen historia
Ilmoittautuminen: 2015  ( istunto 39 )
Kastekivi kaivamisen aikana ilman vettä, marraskuu 2009

Al-Maghtas ( arabia المغطس, DMG al-maġṭas  'kasteen paikka') on arkeologinen alue Jordaniassa . Paikka tunnetaan virallisesti nimellä "Bethany Beyond the Jordan" (al-Maghtas) . 2015 se oli mukana Unescon - World Heritage Site Jordaniassa lisätty. Alueeseen kuuluu wadi-yhtymäkohta ja niin kutsuttu Elijahügel Jordan- joen itärannalla sekä useita eri paikkoja. Se on lähellä antiikin tie joka yhdisti Jerusalemin kautta Jerikon kautta ford Jordan on Transjordania, jossa Raamatun paikalle Madaba , Mount Nebo ja Kuninkaantie olivat.

Kaste Jeesuksen mukaan Johannes Kastaja on sanonut tapahtuneen tällä alueella. Vastaavan kunnioituksen jälkiä löytyy Bysantin ajoista lähtien. Alue on myös kytketty muihin Raamatun perinteisiin, kuten Israelin rajan Jordan run-jopa valloitus ja nousu profeetta Elia .

Strategisen sijaintinsa vuoksi alue suljettiin ja kaivettiin vuoteen 1994 asti. Symbolisen paikan myöhempi avaaminen ja kehittäminen sai korkean tason tukea ja huomiota Jordaniassa ja ulkomailla.

sijainti

Madaba Kartta The Bethany länteen Jordanin osoittaa

Al-Maghtas sijaitsee Jordanin itärannalla, yhdeksän kilometriä Kuolleesta merestä pohjoiseen ja kymmenen kilometriä Jerikosta kaakkoon . Luettelossa on kaksi arkeologista kohdetta: Jabal Mar-Elias -mäen luostarin jäännökset (Elija-kukkula) ja joki-alue, jossa on Johannes Kastajalle ja Jeesuksen kasteelle omistettujen kirkkojen rauniot. Näitä kahta paikkaa yhdistää Wadi Kharrar. Useat kasteet ja vesiputket käyttävät paikallisia lähteitä, niihin liittyvät kirkot, luostarit ja pyhiinvaeltajien asuinalueet osoittavat pitkän käytön ja kunnioituksen. Yksi mahdollinen laukaisu oli Rooman keisarin Konstantinuksen äidin Helenan vierailu Pyhään maahan vuonna 326 . Alkuperäinen muistomerkki oli Jordanin itäpuolella, mutta se siirrettiin länsipuolelle 6. vuosisadalla. Termiä al-Maghtas käytettiin aiemmin joen molemmin puolin. Länsiosa, joka tunnetaan myös nimellä Qasr al-Yahud ja joka on jo kehitetty matkailua varten, mainittiin myös UNESCO: n sovelluksessa sen arkeologisen arvon vuoksi, mutta ei vielä sisällytetty maailman kulttuuriperintökohteeseen.

tarina

Hylättyään al-Maghtasin varhaisen islamilaisen ajanjakson jälkeen, se on tullut tärkeäksi Ison-Britannian mandaatin aikana, kun joitain kirkkoja rakennettiin länsirannalle.

Etulinja kuuden päivän sodassa. Al Maghtas on aivan modernin Amman-Jerusalem-tien ja Kuolleenmeren välissä

Paikka hylättiin uudelleen vuonna 1967 kuuden päivän sodan aikana, koska etulinja juoksi sinne. Jordanian molemmat rannat olivat voimakkaasti miinoitettuja ja sotilaallisia rajoitettuja alueita. Kasteita Jordaniassa pidettiin joskus vain Jardenitissä .

Vuonna 1994 Israelin ja Jordanian rauhansopimuksen allekirjoittamisen jälkeen prinssi Ghazi bin Muhammad vieraili alueella fransiskaaniarkeologin kanssa. He löysivät myös roomalaisia ​​jäänteitä. Sitten prinssi kampanjoi miinanraivauksen ja jatkokehityksen sekä arkeologisen ja turistikehityksen puolesta. Kaivauksia tehtiin Mohammad Waheebin johdolla ja tärkeitä löytöjä tehtiin vuonna 1997. Kaivauksia tuki Saksan evankelinen Pyhän maan klassisen tutkimuksen instituutti sekä amerikkalaisilla ja suomalaisilla varoilla.

Johannes Paavali II : n vierailun jälkeen vuonna 2000 hänen seuraajansa vierailivat myös kastepaikassa. Vuonna 2002 kristillinen kaste Kristukseen, ja siitä lähtien pyhiinvaeltajat juhlivat siellä ensimmäistä kertaa tuhannet kristityt yksin Herran ilmestymisen juhlana . Samana vuonna 2002 kaste avasi ovensa suurelle yleisölle. Vuonna 2015 UNESCO nimesi al-Maghtasin maailmanperintökohteeksi.

Johannes- kirkon uudisrakentaminen

Nykyään 3 km²: n alue on suojeltu rakennus, ja sitä ympäröi ylimääräinen 2,3 km²: n puskurivyöhyke, jolle on rakennettu useita uusia rakennuksia. Äskettäin rakennettu suuri venäläisten pyhiinvaeltajien sairaala, jonka Vladimir Putin vieraili vuonna 2012, osoittaa Venäjän ortodoksisen kirkon kiinnostuksen kastepaikkaan. Siellä on myös konferenssikeskus ja useita kirkkoja eri uskontokunnista.

nettilinkit

Commons : Bethabara  - kokoelma kuvia, videoita ja äänitiedostoja

Yksittäiset todisteet

  1. ↑ UNESCO tukee Jordan-jokea Jeesuksen kastekohteena . Julkaisussa: Al Arabiya News , 13. heinäkuuta 2015. 
  2. ^ "Betania Jordanin takana" (Jordania) nro 1446 . Julkaisussa: UNSECO . UNESCO. 10. heinäkuuta 2015. Haettu 10. tammikuuta 2016.
  3. B a b Ishaan Tharoor: YK tukee Jordanian vaatimusta paikalla, jossa Jeesus kastettiin . Julkaisussa: The Washington Post , 13. heinäkuuta 2015. 
  4. ^ Arvioinnit maailmanperintöluetteloon merkittävistä kulttuuri- ja sekakohteista: ICOMOS-raportti (pdf) UNESCO-järjestö. Sivut 49-50. Elokuu 2014. Haettu 26. marraskuuta 2015.
  5. B a b Rosemarie Noack: Missä Johannes kastoi . 22. joulukuuta 1999. Haettu 9. joulukuuta 2015.
  6. ^ Kastepaikka "Bethany Beyond the Jordan" (Al-Maghtas) - Unescon maailmanperintökeskus . UNESCO. Haettu 6. joulukuuta 2015.
  7. ^ Associated Press: Ei todisteita, mutta YK: n mukaan Jeesus kastettiin Jordanin, ei Israelin, rannalla . Julkaisussa: Times of Israel , 13. heinäkuuta 2015. Haettu 9. joulukuuta 2015. 
  8. ^ Eugenio Alliata, OFM: Pyhiinvaellusreitti Bysantin ajanjaksolla Transjordanissa . Julkaisussa: Madaba Map Centenary . Studium Biblicum Franciscanum - Jerusalem. 1999. Arkistoitu alkuperäisestä 23. lokakuuta 2015. Haettu 9. joulukuuta 2015.
  9. ↑ Jeesuksen kaste Jordan-joella nimetty maailmanperintökohteeksi; mutta UNESCO sanoo vain Jordanian puolella, ei Israelissa . Haettu 7. joulukuuta 2015.
  10. ↑ Mohammad Waheeb: Elian kukkulan ja Johanneksen kastekohteen löytäminen Jordanin itäpuolelta pyhiinvaeltajien ja matkailijoiden kuvauksesta . Julkaisussa: Canadian Centre of Science and Education (Toim.): Asian Social Science . Osa 8, nro 8, heinäkuu 2012, s.206-207. Haettu 11. tammikuuta 2016.
  11. ↑ Ote kopio Dr. Mohammad Waheebin verkkosivusto vuodesta 2004 ( Memento 31. tammikuuta 2016 Internet-arkistossa )
  12. ↑ Aenon, missä nyt on Sapsaphas ( Memento 22. marraskuuta 2008 Internet-arkistossa )
  13. ↑ a b Aenon, missä nyt on Sapsaphas ( Memento 22. marraskuuta 2008 Internet-arkistossa )
  14. ↑ Erhard Gorys: Pyhän maan taideopas (Pyhä maa: kulttuuriopas) ( saksa ). DuMont, Köln 1996, ISBN 3-7701-3860-0 , s. 160 (tarkastettu 11. tammikuuta 2016): “Vuonna 1933 fransiskaanit rakensivat kappelin Johannesklosterin eteläpuolelle. Tätä seuraa Syyrian kirkko ja koptilainen kappeli. "
  15. ↑ Qasr al-Yahud . Gedi-hotelli. Arkistoitu alkuperäisestä 11. joulukuuta 2015. Haettu 2. tammikuuta 2016.
  16. ↑ a b http://www.jordantimes.com/news/local/adding-baptism-site-world-heritage-list-grants-it-further-int%E2%80%99l-recognition%E2%80%99
  17. ↑ a b http://www.jordantimes.com/news/local/catholics-celebrate-epiphany-coexistence-faiths-baptism-site#sthash.arczgCyW.dpuf
  18. ^ Betania-Jordanian takana vie keskuksen näyttämön paavin vierailulle . Julkaisussa: Ammon News , 22. huhtikuuta 2009. 
  19. ↑ UNESCO ratkaisee ristiriidat Jeesuksen kastekohteessa, Jordan sanoo . Haettu 9. joulukuuta 2015.
  20. ↑ Seth J. Frantzman: Alue kaste sivustoja siltana Suorittaminen Holy Land Pyhiinvaellus . Julkaisussa: The Jerusalem Post , 13. elokuuta 2015. 

Koordinaatit: 31 ° 50 ′ 13.6 ″  N , 35 ° 33 ′ 1.1 ″  E