Alfred Gulden

Alfred Gulden Ludwigskirchen edessä Saarbrückenissä

Alfred Gulden (syntynyt Tammikuu 25, 1944 in Saarlouis ) on saksalainen kirjailija , näytelmäkirjailija , runoilija , lauluntekijä ja elokuvantekijä .

Elää ja toimi

Alfred Gulden sai hänen kouluopetuksen ensimmäinen Saarlouisissa ja 1959 vuonna Bischöflichen Konviktista ja Reginoschule vuonna Prümin ( Eifel ), jossa hän läpäisi Abitur vuonna 1964. Hän opiskeli puhe tiede , teatteri tutkimukset ja modernin saksalaisen klo yliopistojen Saarbrückenissä ja Münchenissä . Muutaman vuoden keskeytyksen jälkeen hän jatkoi opintojaan Münchenissä vuonna 1970 ja suoritti kokeensa vuonna 1972 sertifioiduksi puheopettajaksi.

Kuusikymmentäluvun puolivälissä ja loppupuolella Gulden ohjasi ja soitti erilaisissa Münchenin kellariteattereissa, kuten Eugène Ionesco , Edward Albee , John M. Synge ja Peter Handke . Vuonna 1968 hän perusti siellä avantgarde-teatteriryhmän Processes / Ideas . Vuonna 1969 hän ja hänen ystävänsä perustivat toimintatilan 1 , toiminta- ja konseptuaalihallin sekä Münchenissä sijaitsevan Arte Poveran , josta luovuttiin vuotta myöhemmin yli 50 tapahtuman jälkeen. Vuoden 1970 lopussa Gulden perusti Müncheniin asumis- ja työyhteisön A1 Informations -yhtiöllä, joka johti painotaloa ja kustantamoa. Hän työskenteli siellä seuraavat kymmenen vuotta. Samaan aikaan hän työskenteli toistuvasti taiteellisissa projekteissa; Esimerkiksi vuonna 1975 hän toteutti itävaltalaisen taiteilijan Hermann Nitschin , todennäköisesti tärkeimmän wieniläisen actionismin edustajan (ja myös sen 6 päivän pelin Prinzendorfissa vuonna 1998 ) 24 tunnin toiminnan .

Gulden on Saksan PEN-keskuksen jäsen . Hänen ensimmäinen avioliitto oli amerikkalaisen Karen Bunjerin kanssa. Münchenissä hän tapasi tulevan vaimonsa Karin Hubachin.

Kirjallisuuden ja elokuvateoksensa lisäksi Gulden toimii myös lauluntekijänä ; hän kirjoittaa suurimman osan sanoituksistaan ​​paikallisella murteella. Gulden on uuden musiikkiverkoston jäsen .

Hän asuu Wallerfangenissa Saarlandissa (Oberlimbergin alue) ja Münchenissä ( Nymphenburgin alue ).

Taiteellinen luokittelu

Alfred Guldenin työtä muokkaavat toisaalta paikallisten siteiden välinen jännite, joka ilmaistaan ​​myös hänen Moselin-Frankonian murteensa kirjallisessa käytössä , ja toisaalta hänen kosmopoliittisuutensa, joka sai hänet pitempään pysymään lukemattomia paikkoja ympäri maailmaa. Hän matkusti Yhdysvalloissa olevalle muutaman kerran (ensimmäisen kerran vuonna 1967), ja hänen kirjallinen läpimurto tapahtui hänen romaani Greyhound ( Greyhound Lines ). Tässä romaanissa Gulden käsittelee " amerikkalaista unelmaa ", jonka sisältöä ja muotoa hän hieroo voimakkaasti - keski-eurooppalaisen omituisella katseella ja kokemuksilla.

Hänen elokuva- ja radiotyönsä ovat merkittävällä paikalla Guldenin teoksessa. Hän tuotti eri tyylilajeja useille ARD-asemille, erityisesti Saarland-radioon . Hänen työnsä painopiste on kuvaus olosuhteista, maisemista ja ihmisen kohtaloista hänen tutussa ympäristössään, suuremmalla alueella Lorraine - Luxemburg - Saarland - Vallonia - Rheinland-Pfalz . Guldenin tila on tullut meille Saar-Lor-Lux-Alsace -kirjallisuusarkistoon .

Palkinnot ja kunniamerkit

• 1976: Sponsorointipalkinto Saarlouisin kaupungista
• 1982: Baijerin valtion kirjallisuuspalkinto; Saksan kirjallisuusrahaston apuraha
• 1984: Saksan ja ranskan toimittajapalkinto
• 1984: ARD- alueohjelmien 1. palkinto
• 1983: Ranskalais-saksalainen journalismipalkinto (elokuvasta Grenzfall Leidingen )
• 1985: Saarlouisin piirin kulttuuripalkinto
• 1986: Schweichin kaupungin Stefan Andres -palkinto saksankielisestä kirjallisuudesta
• 1989: Kranichsteiner Literature Prize (Saksan kirjallisuusrahasto, Darmstadt); (New Yorkin apuraha 1990)
• 1991: Apuraha Künstlerhaus Edenkoben
• 1994: Saarlandin taidepalkinto (kirjallisuus)
• 1997: Saksan akatemian kunniavieras Villa Massimo (Rooma)
• 1999: Chevalier de l'ordre des Arts et des Lettres
• 2009: Saarlandin suurlähettiläs
• 2014: Nietzsche Forum Münchenin kunniamitali e. V.
• 2014: Nimitys Saarlouisin piirikaupungin kaupungin virkailijaksi
• 2019: Saarlouisin piirikaupungin kunniakansan palkinto

Toimii

Romaaneja / runoja

• Saarlouis Blues. Käännös Pierre Leclerelle. Gollenstein Verlag, Blieskastel o. J., ISBN 3-935731-14-0 .
• Lou mol lo lo laida. Runoja Saarlouis-Rodenin murteessa. Kuvat Hans Schork ja Michael Nägel. JP Peter, Rothenburg od Tauber 1975. (ennätyksellä)
• Root Hòòa un Summaschpròssen. Tarina Saarlandin murteessa. (Lastenkirja). Renate Fürstin 11 kuvalla. Saarbrücker Druckerei & Verl., Saarbrücken 1976.
• Naischt wii Firz em Kòpp. Runoja Saarlandin murteessa. JP Peter-Verl., Rothenburg od Tauber 1977. (ennätyksellä).
• Suurilla markkinoilla. Tarinoita paikalta rajalla. Saarbrücker Druckerei & Verl., Saarbrücken 1977, ISBN 3-92164603-0 , julkaistu uudelleen ja toimitettu valokuvilla. Gollenstein, Blieskastel 2003, ISBN 3-935731-41-8 .
• Siellä eewich Widdash sanomalla. Murre runoja. Saarbrücken: Saarbr. Druckerei & Verl., Saarbrücken 1978, ISBN 3-92164604-9 .
• Kennerschbilla. Saarbr. Druckerei & Verl., Saarbrücken 1980, ISBN 3-921646-32-4 .
• Saarlouis 300 - historiallinen katsaus. Saarbrücker Druckerei & Verlag, Saarbrücken 1980, ISBN 3-921646-21-9 .
• Et es neme wiit freja wòòa. Murre runoja ja lauluja. Saarbrücker Druckerei & Verlag, Saarbrücken 1981, ISBN 3-921646-37-5 .
• Olen vain kotona rajalla. Esseet. Saarbrücker Druckerei & Verlag, Saarbrücken 1982, ISBN 3-921646-55-3 .
• Vinttikoira. Romaani. Luettelo, München 1982, ISBN 3-471-77631-1 .
• Leidingerin häät. Paul List, München 1984, ISBN 3-471-77642-7 .
• Vis á vis ma. Runoja Saarlandin murteessa. toim. kansainvälisestä murre-instituutista, van Acken, Krefeld 1987, ISBN 3-923140-21-5 . (sarjassa Dichten im Dialekt. osa 1) (levyllä)
• Joka tapauksessa. Luettelo, München 1991, ISBN 3-47177664-8 .
• Sans toit. [ Ohnehausin käännös ranskaksi]. L'Harmattan, Pariisi 2003, ISBN 2-7475-4709-4 .
• Silvertowers. Tarinoita New Yorkista. Luettelo, München 1993, ISBN 3-471-77674-5 .
• Pudota kuollut - Foutu á mort. Runot - Alfred Guldenin runot. Samuel Rachlin piirustukset. Saarland-museo, Saarbrücken 2000.
• Amerikka kolme kertaa. Antologia. [United Greyhound , Silvertowers ja käsikirjoitus sydämeni Coney Islandille .] Röhrig-Universitätsverlag, St. Ingbert 2004, ISBN 3-86110353-2 .
• Maailman ja kulman välillä. Alfred Guldenin työ- ja lukukirja. Toim.: Günter Scholdt. Röhrig University Press, St. Ingbert 2004, ISBN 3-86110-352-4 . (= Saarlandin yliopiston ja osavaltion kirjaston julkaisut , 8)
• Nainen ikkunassa ja muita tarinoita. Gollenstein-Verl., Blieskastel 2005, ISBN 3-935731-96-5 .
• Onnea: vuorille. Runot. Ill.: Samuel Rachl. 2007, ISBN 978-3-938823-29-3 .
• Hennam Baandamm. Murre runoja, Gollenstein Verlag 2009, ISBN 978-3-938823-46-0 .
• Hengitys. Balladit. Bettina van Haarenin piirustusten kanssa . Gollenstein Verlag, Merzig, 2010, ISBN 978-3-938823-64-4 .
• Seitsemän kipua. Bettina van Haarenin vesiväreillä. Verlag Kettler, Bönen, 2012, ISBN 978-3-86206-189-1 .
• KuolleRoteln. Bettina van Haarenin kohopainolla. Rasch-Verlag, 2016, ISBN 978-3-89946-253-1 .
• Kurkun runot. Neue Folzsche Verlagsanstalt, 2016, ISBN 978-3-939755-38-8 .

Muut julkaisut

• Peter Bausin kanssa: Saargau - matka seuraavalle vieraalle maalle. [Kuvitettu kirja]. Fred Oberhauserin esipuheella. Luettelo, München 1985, ISBN 3-471-77640-0 .
• Peter C.Kellerin kanssa: Saarland. Lukuisilla värilliset valokuvat: Detlef Ihlenfeldt. Bucher, München 1993, ISBN 3-7658-0836-9 .
• Peter Bausin kanssa: Saargau. Uudelleen löydetty läheisyys. Oskar Lafontainen esipuheella . Homburg: Edition Karlsberg, 1996. (useita värivalokuvia)
• Onna de langk Bääm. [ Pitkien puiden alla. Laulut ja laulutarinat. Gollenstein, Blieskastel 2000.
• Saarlandin osavaltion hallitus (valtionkanslerin päällikkö ja opetus-, kulttuuri- ja tiedeministeri) (Toim.): Yhteenveto 26 yksittäisestä muotokuvasta Saarlandin taidepalkinnon voittajista 1959–2006. (Kokoelma palvelee Saarlandin osavaltion hallitusta virallisena kunnialahjana, sitä ei julkaistu kirjakaupoissa.)

Elokuvat

• Toiminta-alue 1 tai 57 opaskoiraa. (1972, WDR)
• Jokaisella on pesänsä päässä - tapaamiset Saarlouisin kanssa. (1983, BR)
• Rajamaisema. [5 elokuvaa] (1983, SWF)
• JoHo [ eli Johannes Hoffmann]. Muotokuva. (1985, SR)
• Schangia kutsutaan Jeaniksi kutsutaan Hansiksi. Saarlandin tasapainottava teko. (1991, SR)
• Sydämeni Coney Island - Tarina New Yorkista. (1991)
• Jo Goldenberg. Kohtalo Pariisissa. (1995, SR)
• Franz von Papen Saarlandissa. (1997, SR)
• Saarlandin hetket. (Lyhytelokuvasarja, 1997-2002, SR)
• Onni onnettomuudessa. Madame Carriven tarina. (1999, BR)

Pelaa

• Märkä kerros. Pelata. Saarbrücker Druckerei & Verlag, Saarbrücken 1979.
• Saarlouisin 300. näytelmä Saarlouisin kaupungin 300. vuosipäivänä. Saarbrücker Druckerei & Verlag, Saarbrücken 1980.
• Jakaja elokuussa. Maailman ensi-ilta: Saarländisches Staatstheater, ohjaaja: Lothar Trautmann . Rowohlt-Teatteri-Verlag, Reinbek 1984.
• Mies betonissa. Rowohlt-Teatteri-Verlag, Reinbek 1987.
• Tämä. Pikkuiset. Maa. Maailman ensi-ilta: Saarlandin valtionteatteri . Ohjaaja: Urs Odermatt . Gollenstein-Verlag, Blieskastel 2005, ISBN 3-938823-02-X .

Äänitteet

• Lou mol lo laida (1975)
• Naischt wii Firz em Kòpp (1977)
• Lidda kaikille Fällille (1977)
• Aich han de Flamm (1979)
• Et es nemme wiit freja wòòa (1981)
• Poway (1987)
• Vis à vis ma (1987)
• Da eewich Widda sanoo (1997)
• Kaatunut (2000)
• The Leidinger Wedding (äänikirja 6 CD: llä) (2002)
• Vinttikoira (2005)
• Paluu (2006)
• Sykli 1 - Falltotum (2009), mukana Christof Thewes , Thomas Honecker , Hartmut Oßwald , Jörg Fischer

nettilinkit

• Alfred Guldenin kirjallisuus Saksan kansalliskirjaston luettelossa
• Kirjallisuus Alfred Guiden ja kirjallisuutta Alfred Gulden vuonna Saarlandin Kirjallisuutta
• Kullan verkkosivusto
• Alfred Gulden Baijerin kirjallisuusportaalissa

Yksittäiset todisteet

1. ↑ http://www.alfredgulden.de/ , käytetty 12. huhtikuuta 2017.
2. ^ Alfred Gulden osoitteessa literaturland-saar.de
3. ↑ Tämä. Pikkuiset. Maa. Ohjaaja: Urs Odermatt (elokuvan verkkosivusto)