Alphonse Dain

Marie-Alphonse Dain (syntynyt Huhtikuu 3, 1896 vuonna Chavignon , Département Aisne , † Heinäkuu 10, 1964 in Pariisi ) oli ranskalainen Graecist , Byzantinist , palaeographer ja codicologist .

Elämä

Dain osallistui kouluihin Chaunyssä ja Soissonsissa , molemmissa paikoissa lähellä syntymäpaikkaansa Chavignonia Pohjois-Ranskassa. Aikana ensimmäisen maailmansodan , Dain aluksi toimi upseerina jalkaväen yksikkö, sitten omasta pyynnöstään syistä omantunnon kuin tiedustelu upseeri ilmavoimissa, ollakseen vastuussa vain itselleen. Kahden tapon jälkeen hänelle myönnettiin Croix de guerre Palmen ja Legion of Honor -palkinnon kanssa .

Opiskelujen alkua viivästytti sota. Hän opiskeli 1922-1924 oppilaana Paul Mazon (1874-1955) ja Émile Bourguet (1868-1939) Klassillisen filologian klo Sorbonnessa , jossa Étienne Michon (1865-1939), Edmond Pottier ja Alfred Merlin klo École du Louvre , sitten kun valmistuttuaan päässä Alexandre Marie Desrousseaux (1861-1955) on École Pratique des Hautes Études . Vuonna 1926 hän pystyi hankkimaan Agrégation de lettresin .

Vuodesta 1922 lähtien hän oli myös assistentti de grec, vuodesta 1938 kreikan kielen ja kirjallisuuden professori ja vuosina 1954–1964 Faculté des Lettresin dekaani Pariisin instituutissa .

Vuosina 1928-1932 hän toimi Desrousseaux'n apulaisena , vuodesta 1929 kreikkalaisen paleografian opettajana Henri Lebègue'n johdolla , vuodesta 1932 maître de conférences'iin, vuodesta 1942 Kreikan paleografian johtajaksi École pratique des Hautes Études'iin.

Opinnäytetyöllä Ailianos Taktikosin tekstihistoriasta hän sai tohtorin tutkinnon vuonna 1946 Docteur ès lettres -nimellä. Aikana toisen maailmansodan hän aktiivisesti liittyi Resistance ja sai Medaille de la Résistance sekä upseeri Légion d'Honneur sotilaallisiin palveluja .

Dain oli nuoruudestaan ​​lähtien Association pour l'encouragement des études grecques en France -yhdistyksen jäsen , sen pääsihteeri 1946-1953 ja presidentti 1955 sekä Société des Études -lehtien jäsen, jonka jäsen hän oli. puheenjohtaja vuonna 1949.

Hän oli myös Guillaume Budén yhdistyksen jäsen , sen pääsihteeri vuodesta 1944 ja varapuheenjohtaja vuodesta 1955 sekä Les Belles Lettresin julkaiseman Collection des Universités de France -lehden toimittaja . Tätä painossarjaa varten hän asetti uudet standardit kriittiseen tekstipainokseen ( käsikirjoitusten kokoaminen , varren luominen , täydellinen laite ).

Vuosina 1949–1962 hän toimi Association Internationale des Études Byzantinesin pääsihteerinä ja vuonna 1962 sen varapuheenjohtajana.

Hän oli myös Fédération Internationale des Associations d'Études Classiquesin perustajajäsen , jonka ensimmäisen kongressin hän järjesti vuonna 1950 Pariisissa , ja Académie des inscriptions et belles-lettresin jäsen (valittu 21. joulukuuta 1962, nimitetty 31. tammikuuta 1963).

Hän oli myös Bibliothèque nationale de Francen kreikkalaisten käsikirjoitusten luettelon johtaja ja ministerin nimittämä Conseil supérieur de l'Éducation nationalen jäsen.

tutkimusta

Dain erottui itsestään tekemällä työtä kreikkalaisesta käsinkirjoituksesta ( paleografia ) ja käsinkirjoitettujen kirjojen tieteestä, Codex ( koodikologia ). Häntä pidetään yhtenä koodikologian perustajista Ranskassa ja luodaan termi kodikologia, joka esiintyy hänen suuressa paleografisessa teoksessa Les Manuscrits vuodelta 1949. Hänen erikoisuutensa olivat Bysantin armeijan kirjailijat ( Onesandros , Bysantin haikara , Sylloge Tacticorum , Nikephoros Uranos , Ailianos Taktikos, Leon VI. , Aineias Taktikos ). Hän myös muokannut Attic sanaston Philetairos , joka oli todennäköisesti virheellisesti katsoneet että Ailios Herodianos .

Hänen varhaisessa työssään on Musée du Louvren ja Musée du Bardon kirjoituksia .

Hän toimitti yhdessä Paul Mazonin kanssa Budé-kokoelman kolmiosaisen Sophocles- painoksen. Hän oli mukana myös kreikkalaisen antologian julkaisussa samassa kahden niteen sarjassa kuin kääntäjä ja postuumisti toimittaja.

Dain loi myös kreikan kieliopin, morfologian , mittarin ja kirjoitti tutkielman kreikkalaisesta tyylistä ja lauseet kreikaksi.

Fontit (valinta)

Fonttihakemisto

• Marie-Alphonse Dain: Titres et travaux de Marie-Alphonse Dain. Pariisi-Limoges 1958; Bontemps, Limoges 1963.

Monografiat tekstin historiasta

• Les manuscrits d'Onésandros. Les Belles Lettres, Pariisi 1930. - Katsaus Jean-René Vieillefond, julkaisussa: Revue des Études Grecques 44, 1931, s. 433-434, (online) .
• La tradition du texte d'Héron de Byzance. Les Belles Lettres, Pariisi 1933. - Katsaus Felix Peeters, julkaisussa: Revue belge de philologie et d'histoire 14, 1935, s. 465–468, (online) .
• Le Corpus perditum. Pariisi 1939. - Katsaus: Venance Grumel, julkaisussa: Échos d'Orient 39, 1941, s. 521-524, (online) .
• La collection florentine des tacticiens grecs. Essai sur une entreprise philologique de la Renaissance. Pariisi 1940. - Katsaus: Venance Grumel, julkaisussa: Échos d'Orient 39, 1941, s. 521-524, (online) .
• Histoire du texte d'Élien le Tacticien, des origines à la fin du Moyen Âge. Les Belles Lettres, Pariisi 1946 (thèse de doctorat). - Katsaus: Jules Labarbe, julkaisussa: Revue belge de philologie et d'histoire 27, 1949, s. 171–172, (online) .
• Les manuscrits. Les Belles Lettres, Pariisi 1949, toinen painos 1964.

Kreikan kielioppi, mittarit ja tyyli

• Leçon sur la stylistique grecque. Bontemps, Pariisi, Lyon 1941.
• Leçon sur la métrique grecque. (Bontemps, Limoges) 1944.
• Tyypit de lause en grec. 1952.
• yhdessä Jules-Albert De Foucaultin ja Pierre Poulainin kanssa: Précis de morphologie grecque. De Gigord, Pariisi 1957.
• Traité de métrique grecque. Klincksieck, Pariisi 1965. - Katsaus: François Lasserre, julkaisussa: L'Antiquité classique 34, 1965, s. 629–633, (online) .
• Éloi Ragon: Grammaire-grekki. Entièrement refondue…: Alphonse Dain, Jules-Albert De Foucault ja Pierre Poulain. De Gigord, Pariisi 1952. - Neljäkymmentä, tarkistettu painos: Éloi Ragon, Grammaire grecque. De Gigord, Pariisi 1889. - Katsaus: Venance Grumel, julkaisussa: Revue des études byzantines 12, 1954, s. 239-240, (online) ; Maurice Leroy, julkaisussa: L'Antiquité classique 22, 1953, s. 485-486, (online) .

Tekstipainokset

• Kaiverrukset grecques du Musée du Louvre. Les textes inédits. Les Belles Lettres, Pariisi 1933. - Katsaus: Albert Brouwers, julkaisussa: L'Antiquité classique 3, 1934, s.542-543, (online) .
• Leonis VI Sapientis Problemata. Alphonse Dainin tekstit. Les Belles Lettres, Pariisi 1935. - Katsaus: Pierre Costil, julkaisussa: Revue des Études Grecques 49, 1936, s. 492–493, (online) .
• Kirjoitukset grecques du Musée du Bardo. Bontemps, Limoges 1936.
• La Tactique de Nicéphore Ouranos. Les Belles Lettres, Pariisi 1937. - Katsaus: René Henry, julkaisussa: L'Antiquité classique 7, 1938, s.481-484, (online) .
• Sylloge Tacticorum quae olim inedita Leonis tactica dicebatur. Les Belles Lettres, Pariisi 1938. - Katsaus: René Henry, julkaisussa: L'Antiquité classique 9, 1940, s.238-239, (online) .
• Antologia grecque. Tome IV: Anthologie palatine, Livre VII, Épigrammes 1-363. Pierre Waltz -lehden tekstit, Alexandre Marie Desrousseaux, Alphonse Dain, Pierre Camelot et Édouard des Places . Les Belles Lettres, Pariisi 1938, 3. tirage 2002. - Marie Delcourt, julkaisussa: Revue belge de philologie et d'histoire 18, 1939, s.991-993, (online) .
• "Extrait Tactique" -tiré de Léon VI le Sage. Champion, Pariisi 1942 (Bibliothèque de l'Ecole des hautes études. Sciences historiques et philologiques, 284).
• Naumachica, partim adhuc inedita in unum nunc primum congessit et indice auxit Alphonse Dain. Les Belles Lettres, Pariisi 1943 (Nouvelle Collection de Textes et Documents).
• Pierre Noailles'n kanssa: Les Nouvelles de Léon VI le Sage. Texts et traduction. Les Belles Lettres, Pariisi 1944 (Nouvelle Collection de Textes et Documents). - Katsaus: Henry René, julkaisussa: L'Antiquité classique 14, 1945, s.430-432, (online) .
• Le Philétaeros attribué à Hérodien. Les Belles Lettres, Pariisi 1954. - Katsaus: Martin Wittek, julkaisussa: Scriptorium 10, 1956, s. 332–333.
• Sophocle, traagikot. Alphonse Dainin tekstit ja Paul Mazonin traduitit. Les Belles Lettres, Pariisi 1955–1960 (Collection des Universités de France). Tome I: Les Trachiniennes. Antigone. 1955, 7e édition revue et corrigée par Jean Irigoin, 1994; Tome II: Ajax. Œdipe Roi. Electre. 1958, 8. tirage revu et corrigé par Jean Irigoin, 1994; Tome III: Philoctète. Œdipe à Colone. 1960, 5. tirage revu et corrigé par Jean Irigoin, 1999.
• Antologia grecque. Tome VII: Anthologie palatine, Livre IX, Épigrammes 1–358. Pierre Waltzin tekstit, Guy Souryn traditio. Les Belles Lettres, Pariisi 1957, 2. tirage 2002. - Pierre Waltzin kuoleman jälkeen, toimittajat Alphonse Dain ja Charles Astruc. - Katsaus François Jouan , julkaisussa: Revue belge de philologie et d'histoire 37, 1959, s.430–432, (online) .
• Énée le Tacticien. Poliorcétique. Alphonse Dainin tekstit, Anne-Marie Bon traduit et annoté. Les Belles Lettres, Pariisi 1967 (Collection des Universités de France). - Katsaus: Yvon Garlan, julkaisussa: Revue des Études Grecques 81, 1968. s. 286–288, (online) .

kirjallisuus

• Paul Lemerle : Muistiinpanona : Alphonse Dain (1896–1964). Julkaisussa: Revue des études byzantines 22, 1964, s. 318-320, (verkossa) .
• André Grabar : M. Marie-Alphonse Dainin päiväkirja, Académie. Julkaisussa: Comptes rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres 108, 1964, s. 234-238, (online) .
• Alfred Ernout : Alphonse Dain (1896–1964). Julkaisussa: Bulletin de l'Association Guillaume Budé 1964, s.297--298, (online) .
• Pierre Chantraine : Alphonse Dain. Julkaisussa: Bulletin de l'Association Guillaume Budé 1964, s. 299-303, (verkossa) .
• Jean Malye: Alphonse Dain, Les Belles Lettresin sosiaalihenkilö. Julkaisussa: Bulletin de l'Association Guillaume Budé 1964, s.304-305, (verkossa) .
• Pierre-Marie Schuhl . Julkaisussa: Revue des Études Grecques 78, 1965, s. XLIII-XLV, (online) .
• Jean Irigoin : Alphonse Dain (1896–1964). Julkaisussa: Annuaire de l'École pratique des Hautes Études, IVe section, 98, 1965-1966, s. 49-59, (online) . (kuvan kanssa Académien univormussa ja ansaintamenettelyllä)
• Pietro Pucci : Kuvittele Alphonse Dain. Julkaisussa: Belfagor 21, 1966, s.224-226.
• Jean Irigoin: Alphonse Dain (le savant). Julkaisussa: Institut Catholique de Paris, Le livre du centenaire 1875–1975. Pariisi 1975, sivut 314-315, (otteita verkossa) .
• Jacqueline de Romilly . Julkaisussa: Graziano Arrighetti, Emilio Gabba ja Franco Montanari (toim.), La filologia greca e latina nel secolo XX. Atti del Congresso Internazionale. Roma, Consiglio Nazionale delle Ricerche, 17.-21. Syyskuuta 1984. Pisa 1989, 1. osa, s.
• Paul Jal. Julkaisussa: Graziano Arrighetti , Emilio Gabba ja Franco Montanari (toim.), La filologia greca e latina nel secolo XX. Atti del Congresso Internazionale. Roma, Consiglio Nazionale delle Ricerche, 17. – 21. Syyskuuta 1984. Pisa 1989, osa I, s. 492 jj.
• Bernard Flusin. Julkaisussa: Enrica Follieri (toim.), La filologia medievale e umanistica greca e latina nel secolo XX. Atti del Congresso Internazionale, Roma, Consiglio delle Ricerche, Università La Sapienza, 11. – 15. Joulukuuta 1989. Roma 1993 (Testi e studi bizantini-neoellenici, VII), osa I, s. 65–68 ja huomautus 14 s. 68 .
• William M.Calder III , DJ Kramer: Johdollinen bibliografia klassisesta apurahasta pääasiassa XIX ja XX-luvuilla. Hildesheim-Zurich-New York 1992, s. 336, huomautus 2566.

nettilinkit

• Kirjallisuutta ja noin Alphonse Dain on SUDOC luetteloon (Association of French yliopistokirjastojen)
• Julkaisut Alphonse Dain on OPAC on Monumenta Germaniae Historica
• Dain, Alphonse .  Julkaisut Regesta Imperii : n bibliografisessa tietokannassa .
• Genovan yliopisto , Catalogus Philologorum Classicorum: Alphonse Dain
• Hervé Danesi, Travaux historiques et scientifiques -komitea : DAIN Marie, Alphonse
• Les Belles Lettres: esittely Bude kokoelman , jonka Alain Segonds . - (Alphonse Dain série grecquen johtajana)

Yksittäiset todisteet

1. ↑ Kuten Corpus perditum Dain kuvaa nyt menetettyä tutkielmaa, josta Sylloge Tacticorumin toinen puolisko ja Nikephoros Uranosin taktiikan kolmas osa ovat parafraaseja.