Angélique (ooppera)

Angélique on ooppera (alkuperäinen nimi: "Farce") yhdessä säädöksessä by Jacques Ibert (musiikki), jonka libreton mukaan "Nino" (itse asiassa Michel Jean Veber). Ensi -ilta pidettiin 28. tammikuuta 1927 Pariisin Théâtre Bérizassa (Théâtre Fémina).

juoni

Oopperan toiminta tapahtuu ranskalaisessa satamassa Bonifacen talon ja postilaitoksen "Au Bonheur Fragile" ("Hauras onni") edessä. Hänen naapurinsa Charlotin talo on kadun toisella puolella. Boniface on naimisissa nuoren ja kauniin Angéliquen kanssa, joka on tehnyt elämästään helvetin jo jonkin aikaa. Hän loukkaa ja lyö häntä. Kun hän valittaa kärsimyksestään, Charlot neuvoo eroamaan. Olisi paljon parempi yksinkertaisesti myydä se lähimmälle turistille, vaikka sillä ei olisi enää paljon arvoa. Charlot lupaa ottaa asiat käsiinsä. Hän puhuu Angéliquelle ja todella vakuuttaa hänet, että hänelle olisi myös etu, jos hänet myytäisiin. Sitten hän ripustaa oven eteen kyltin, jossa lukee "Nainen myytävänä". Naapurit katsovat tätä epäilevästi. Kaksi juorua Angéliquen kanssa ja väittävät, että Boniface kohteli Angéliquea väärin.

Ensimmäinen mahdollinen ostaja on italialainen. Angélique tervehtii häntä houkuttelevalla äänellä, ja sopimus saavutetaan nopeasti. Mutta Boniface on liian aikainen iloitsemaan vaimonsa lähdöstä. Italialainen tuo heidät takaisin lyhyen ajan kuluttua, koska Angélique on välittänyt hänet liian huonosti. Charlot laittaa ilmoittautumisen uudelleen - aika saada lisää kommentteja naapureilta. Seuraavaksi ilmestyy englantilainen. Charlot esittelee hänelle Angéliquen omaisuuden ja pystyy myymään ne uudelleen. Hänen onnensa on myös lyhytaikainen. Angélique palaa ja tarjotaan jälleen myyntiin. Jälleen naapurit kommentoivat tapahtumaa. Kolmas kiinnostunut osapuoli on afrikkalainen ("neekeri"), joka etsii morsianta. Charlot kysyy häneltä, kuinka paljon hän normaalisti maksaisi naisesta kotimaassaan - ja pyytää kaksinkertaista summaa Angéliquesta. Afrikkalainen ottaa sen vastaan, mutta ei ole paremmassa asemassa kuin kaksi edeltäjäänsä.

Boniface on epätoivoinen siitä, ettei hän yksinkertaisesti pääse eroon Angéliquesta. Hän haluaa hänet helvettiin. Tämä toive toteutuu nopeasti: paholainen ottaa henkilökohtaisesti Angéliquen. Boniface, Charlot ja naapurit juhlivat iloisesti - mutta paholainen tuo myös Angéliquen takaisin. Nyt Boniface haluaa epätoivoisesti ottaa henkensä. Mutta Angélique on muuttunut. Yhtäkkiä hän on nöyrä ja julistaa ikuisen rakkauden Bonifacelle. Hän ottaa ne uudelleen. Kaikki hurraavat. Lopulta kuitenkin kuullaan Bonifacen äänen: "Se on edelleen myynnissä."

layout

Farsi kuuluu melodraaman genreen , kuten Ranskassa oli tapana 1900 -luvun alussa - mutta ei siinä lyyrisessä muunnelmassa, johon esimerkiksi Igor Stravinskyn melodraama Perséphone kuuluu. Ibertin teos on sen sijaan Jacques Offenbachin tai Charles Lecocqin operettien perinne, koska sen puheteksti on suuri . Siellä on kaksikymmentä puhuttua kohtausta ja yksitoista musiikkikohtausta. Naapureiden rytminen puhekuoro, johon liittyy lyhyitä orkesterin välilyöntejä, toimii siirtymänä laulukappaleiden välillä.

Harmonialle on ominaista "väärät nuotit", bitonaalisuus ja jatkuva rytminen "ajaminen". Yksittäisille henkilöille on ominaista viittaukset muihin parodioihin. Musiikkia, kun Italian suorittaa muistuttaa Opera Buffa on Gioachino Rossini , kun taas kuin Afrikkalainen muistuttaa jazz ja itämaista musiikkia. Paholaisen, kuten Méphistophélèsin, saapuminen julkaistaan ​​Berliozin La Damnation de Faustissa orkesterin fortissimo -tahdilla . Charlotin tekstit parodioivat Corneillen ja Racinen teoksia.

Hänen ymmärrettävämpi melodioita yli usein dissonoivien säestys ja hänen vilkas tanssirytmejä, Angélique pidettiin jonka kriitikko Ulrich Schreiber kuin ”uudestisyntyminen vanhan vaudeville tyyliin nykyajan musiikin sali ”. Ibert itse ajatteli paljon hänen oopperastaan, jota hän kuvaili innovatiiviseksi. Hän kirjoitti kerran, että hän oli johtanut äänet mahdollisuuksiensa rajoihin eikä säästänyt orkesteria saavuttaakseen maksimaalisen tuloksen minimaalisilla soittimilla.

Instrumentointi

Oopperan orkesterisarja sisältää seuraavat instrumentit:

• Puupuhaltimet : kaksi huilua (toinen myös pikolo ), oboe , klarinetti Bb: ssä ja A: ssa, fagotti
• Messinki : sarvi , trumpetti , pasuuna
• kaksi timpania , lyömäsoittimet : virveli , baskirumpu , symbaalit , gong , sauva , puupalikka , kolmio
• piano
• Jouset

Työhistoria

Jacques Ibert työskenteli Farce Angélique -työstään veljensä Michel Jean Veberin kanssa, joka tunnettiin nimellä “Nino”, joka oli aiemmin kirjoittanut libreton ensimmäiselle Persée et Andromède -oopperalleen . Luonnosluonnos otsikolla Femme à vendre luotiin vuonna 1926 Pariisin Théâtre Bérizalle. Teatterin johto hyväksyi hänet. Libretto ja sävellys kirjoitettiin sitten lyhyessä ajassa helmikuun ja toukokuun 1926 välillä.

Ensi-illassa 28. tammikuuta 1927 Théâtre Bériza (Théâtre Femina) Angélique yhdistettiin kanssa Robert Siohan n oopperassa Le Baladin de satiini cramoisi (libretto: René Morax). Marc Ducros (Boniface), Edmond Warnéry (Charlot), Max Moutia (italialainen), Steward Parker (englanti), Robert Marvini (neekeri), Palauda (Paholainen), Marguerite "Magali" Bériza (Angélique), Germaine Dubourdonne (1. juorut) ) ja Rose Daumas (2. juorut). Vladimir Golschmann oli musiikillinen johtaja, Xavier de Courville ohjasi, ja Ladislas Madgyès oli vastuussa näytöksestä. Esitys otettiin erittäin hyvin vastaan.

Angéliquesta kehittyi Ibertin menestynein ooppera. Se yhdistettiin yleensä muihin yksinäytöksisiin näytelmiin. Samassa talossa jatkettiin 21. marraskuuta 1928 Gaston Poulet'n musiikillisella johdolla. 2. kesäkuuta 1930 Opéra-Comique otti työn haltuunsa (kapellimestari: Albert Wolff , lavastus ja puvut: René Moullaert, lavastus: Georges Ricou). Se pysyi siellä pitkään ja sillä oli yhteensä 110 esitystä vuoden 1972 loppuun mennessä.

Muita tärkeitä esityksiä olivat:

• 1930: Krolloper Berlin - saksalainen versio Marie Pappenheim ; Kapellimestari: Alexander von Zemlinsky , ohjaaja: Gustaf Gründgens , lavasuunnittelu : Caspar Neher ; yhdessä Bernhard Bötel , Margret Pfahl, Else Ruziczka ja Leo Schützendorf
• 1936: Brno - tšekin kielellä
• 1937: Wien - ranskaksi
• 1937: New York
• 1948: Buenos Aires - 1000. esitys; Kapellimestari: Jacques Ibert
• 1951: Hampuri - Kapellimestari: Horst Stein
• 1953: München - kapellimestari: Kurt Eichhorn , ohjaaja: Hans Zimmermann , lavastus: Max Röthlisberger ; Angélique: Rosl Schwaiger
• 1955: Mannheim
• 1958: Luzern
• 1970: Wienin valtionooppera Redoutensaalissa - kapellimestari: Hans Swarowsky , lavastus: Axel Corti , lavasuunnittelu : Hubert Aratym , Angélique: Mimi Coertse , Karl Dönch , Murray Dickie - yhdistettynä balettiin Hommage à Couperin ja Darius Milhaudin köyhä merimies Kirjailija : Richard Strauss
• 1977: Wienin kamariooppera - Rossinin La cambiale di matrimonio ; Kapellimestari: Harald Goertz, ohjaaja: Erich Koller; Angélique: Dorothee Reingardt
• 1981: Düsseldorf
• 1983: Trier
• 1984: Carpentras Festival - Kapellimestari: Henri Gallois
• 1986: Lyypekki - Ravelin L'heure espagnole

Tallenteet

• 25. tammikuuta 1954 - Tony Aubin (kapellimestari), Orchester Lyrique de l'ORTF Paris, Chœurs du Radio France.
  Lucien Lovano (Boniface), Roger Bourdin (Charlot), Pierre Giannotti (italialainen), Serge Rallier (englanti), Jean Vieuille (neekeri), Marcel Génio (Devil), Géori Boué (Angélique), Gisèle Desmoutiers (1. juorut) Yvette Darras (2. juorut).
  Livenä, konsertissa Pariisista.
  BOURG LP: BG 3010 mono (1 LP).
• 1994 - Reinhard Schwarz (kapellimestari), Manfred Schnabel (lavastus), Babelsbergin elokuvaorkesteri , Rheinbergerin kansalaiset.
  Thomas Bauer (Boniface), Lorenzo Carola (Charlot), Victor Gaviola (italialainen), Christoph Strehl (englanti), Stefan Stoll (neekeri), Alexander Pfitzenmeier (Paholainen), Karine Bergamelli (Angélique), Christina Gahlen (1. juorut) Ulrike Andersen (toinen juorukanta).
  Video; elää Rheinsbergistä; täydellinen, saksankielinen versio, Manfred Schnabel ja Marie Pappenheim .
• Maaliskuu 1996 - Yoram David (kapellimestari), Teatro Massimo di Palermon orkesteri ja kuoro .
  Carmelo Caruso (Boniface), Luis Masson (Charlot), Bruce Fowler (italialainen), Max René Cosotti (englanti), George Hawkins (neekeri), Renzo Casellato (Paholainen), Gaëlle Méchaly (Angélique), Patrizia Orciani (1. juorut) , Tiziana Tramonti (toinen juorukanta).
  Studiotallennus; Täysin.
  Fonit Cetra CD: PST 7001833, Warner Fonit 8573-83513-2 ZS (1 CD).

nettilinkit

• Työ tiedot Angélique perustuvat MGG kanssa diskografia osoitteessa Operone
• Belgradin teatterin Madlenianumin esitystiedot

Yksilöllisiä todisteita

1. ↑ ^{a b c d e f g h} Michel Pazdro: Angélique. Julkaisussa: Piper's Encyclopedia of Musical Theatre . Osa 3: Toimii. Henze - Massine. Piper, München / Zürich 1989, ISBN 3-492-02413-0 , s.138-140 .
2. ↑ ^{a b} Angélique osoitteessa operamanager.com (italia).
3. ↑ ^{a b c} Richard Langham Smith:  Angélique (ii). In: Grove Music Online (englanti; tilaus vaaditaan).
4. ↑ Ulrich Schreiber : Oopperaopas edistyneille oppijoille. 1900 -luku II. Saksan ja Italian ooppera vuoden 1945 jälkeen, Ranska, Iso -Britannia. Bärenreiter, Kassel 2005, ISBN 3-7618-1437-2 , s.482 .
5. ↑ Angélique. Kirjasto kirjaa Ranskan kansalliskirjasto , pääsee 4. toukokuuta 2017 mennessä.
6. ↑ 28. tammikuuta 1927: "Angélique". Julkaisussa: L'Almanacco di Gherardo Casaglia ..
7. ↑ Œuvres Lyriques Françaises sivustolla artlyriquefr.fr, käytetty 5. toukokuuta 2017.
8. ↑ ^{a b c d} Horst Seeger : Oopperan suuri sanasto. VEB Deutscher Verlag für Musik, Leipzig 1978. Erityispainos Pawlakille, Herrsching 1985, s.35.
9. ^ Michael Kraus : Musiikin nykyaika Berliinin ja Wienin valtionoopperassa 1945-1989. J. B. Metzler, Stuttgart 2017, ISBN 978-3-476-04352-8 , s. 385 ( rajoitettu esikatselu Googlen teoshaussa ).
10. ↑ Angélique 2. lokakuuta 1970. julkaisussa: Wienin valtionoopperan ohjelma -arkisto , katsottu 4. huhtikuuta 2018.
11. ↑ ^{a b c} Jacques Ibert. Julkaisussa: Andreas Ommer : Kaikkien oopperatallenteiden hakemisto (= Zeno.org . Volume 20). Directmedia, Berliini 2005.