Balkarit

Balkarin kansantanssi Besengissä
Balkanin asutusalue

Balkars ( oma nimi : малкъарлыла / malqarlyla ) ovat turkkilaisia puhuva etninen ryhmä Kaukasiassa . Heillä on voimakas tšerkesin kulttuurivaikutus ja ne ovat läheisessä yhteydessä naapurimaiden Karachayereihin . Balkarit kuuluvat turkkilaisiin kansoihin . Kieli, Balkar, on ryhmä neljä murteita ja Karatšai-Balkarian , viides murre on karatšai .

Suurin osa noin 112 924 Balkarista (2010) asuu nyt pääasiassa Kabardino-Balkarian autonomiseen tasavaltaan , joka kuuluu Venäjälle (Venäjän väestönlaskennassa 2010: 108 577) ja lähialueille.

Balkarit ovat Karachayn lisäksi venäläiskorealaisten , venäläisten saksalaisten , krimiläisten tataarien , kalmykkien , tshetsheenien , ingušien ja meshettiläisten lisäksi kansallisuuksiin, jotka stalinistisen NKVD: n karkoittamat yksiköt Keski-Aasiaan karkottivat kokonaan toisen maailmansodan aikana .

Kieli ja kirjallisuus

Bust tärkeimmistä Balkarian runoilija Kjasim Metschiev muistomerkki uhrien stalinistisen karkottamista kaikkien Balkars vuonna Nalchik

Karachay-Balkar on kielellisesti osoitettu turkkilaisten kielten luoteisosaan Kipchakin haaraan . Lähin sukulainen on kumykki vuonna Dagestanissa .

Karachay-Balkar-kieltä on dokumentoitu kirjallisesti 1700-luvun alusta lähtien. Tuolloin Balkars ja Karatšai ihmiset vielä kirjoitti kielen perusteella arabian aakkoset harvoin, kuten tapahtui ensimmäisen kerran vuonna ns "Cholam / Chulam merkintä" alkaen 1715, löytyy Balkarian Aul Cholam, joka kirjoitti poliittisen välimiespalkinnon vuodesta 1709. Varhaisen Neuvostoliiton Korenisazijasta lähtien se kirjoitettiin latinaksi vuosina 1924-38 , sitten kyrillisenä yleisenä kirjoituskielenä pakollisen koulunkäynnin kautta.

Kirjoituskielen perustamisesta lähtien on ollut useita runoilijoita ja kirjailijoita. Tunnettu kansallinen kirjailija asutusalueen ulkopuolella on Kjasim Metschijew (1859–1945).

Heimot ja aiempi sosiaalinen rakenne

Saakka Neuvostoliiton aikana, viisi turkinkielisen heimojen yhdistysten olemassa perinteisiä, maantieteellisesti erittäin korkeilla asuinalue (joissakin kylissä ovat yläpuolella puurajan ) välillä Elbrus lännessä ja Pohjois-Ossetia idässä: Tällä Urusbi on yläjuoksulla Baksan The Tschegem on yläjuoksulla Tschegem The Chulam ja suhteellisen vähän Besengi (vain kylässä Besengi), molemmat on yläjuoksun Tscherek-Chulamski ja varsinainen Balkarian / Malqar ylemmässä ulottuu Tscherek-Balkarskille (lännestä itään). Elbrus-massiivilla heidät erotettiin alueellisesti läntisemmästä, samalla tavalla puhuvasta Karachai- heimosta , kunnes jotkut vuoristoasukkaat asettuivat tasaisemmille alueille Neuvostoliiton aikoina. Korenizazijan varhaisessa Neuvostoliiton politiikassa nämä heimot yhdistettiin muodostamaan yhtenäinen virallinen kansalaisuus ja nimettiin itäisimmän heimon mukaan Balkariksi; sinänsä heistä tuli yksi kahdesta nimikunnasta Kabardino-Balkariassa. Länsimaisempi Karachay puolestaan ​​kasvatettiin erilliseksi kansallisuudeksi ja nimivaltioksi. Molemmat saivat yhteisen kirjoituskielen Karachay-Balkar . Viiden Karachay -Balkar-murteen nimet Karachay , Baksan , Tschegem , Chulam-Besengi ja Malqar palavat historiallisten heimoyhdistysten tai niiden jokilaaksoiden nimiin.Ensimmäisen puhuvat Karachayers, loput neljä Balkars. Kansalliset Karachays ja Balkars vaativat sulautumista yhtenäisen kansalaisuuden muodostamiseksi yhteisen tasavallan kanssa Venäjällä, mutta tämä ei koske koko väestöä.

Kuten pohjoisessa sijaitsevien naapurimaiden kabardiinien tapaan , Balkanin heimoilla oli perinteinen yhteiskunnallinen kerrostuminen, jonka kärjessä olivat ruhtinaat, jota seurasi alempi aatelisto sekä vapaat ja pienemmät maa- ja orjaryhmät (kaksi viimeistä jo laillisesti poistettu Venäjän valtakunta).

uskonto

Balkarit olivat ortodoksisia kristittyjä, joilla oli esikristillisiä perinteitä 1700-luvulle saakka . 1700-luvulta lähtien he kääntyivät kokonaan sunnin islamiksi . Nykyinen väestö ei ole enää täysin uskonnollinen.

Vaihtoehtoiset nimet

Jo pitkään etnisen ryhmän Balkars viitanneet itseensä Taulu , monikko taulula , kuten "vuoristolaisperinteiden". Niistä venäläiset ja länsieurooppalaiset kuitenkin ne tunnetaan "viisi heimot Mountain tataarien " pitkälle 20-luvulla . Balkareita kutsuttiin myös virheellisesti " tataareiksi ". Vasta Neuvostoliiton aikana Balkarien nimi (oma nimi malqar ) siirrettiin itäisimmistä viidestä Balkar- heimosta kaikkiin Balkareihin.

Nimen alkuperä

Ensimmäinen maininta arojen nomadi yhdistysten Proto-bulgarialaiset tulee arameankielisestä Armenian historioitsija Mar Abas Katina neljännestä luvulla ja Latinalaisen työ " Anonyymi ajanoton ". Balkarien nimi болхары / bolchary on venäläisissä asiakirjoissa 16./17. Vuosisata tiedossa. Tämä nimi voitaisiin johtaa alkuperäisestä bulgarialaisesta sekoitetusta sanasta tai, hypoteesin mukaan, Balkhin alueelta . Todennäköisesti Balkarien nimi tulee historiallisten protobulgarialaisten (Bolgar) itsenimestä . Se, että nimi Balkars (Malqar) juontuu nimi Bolgars tai sirpaleryhmäänsä eikä, kuten aiemmin on oletettu, päässä keskiaikaisesta Kaukasian puhuvien heimojen assosiaatiosta Malchi tai Malka joki , pidetään todennäköisenä koska ne ovat jopa vanhempia venäläisiä lähteitä kuin Bolchary tai Bolgary . Ääni siirtyminen / b / ja / m / näyttää tapahtuneen vasta jälkeenpäin.

Etnogeneesi

Prosessissa ethnogenesis sekä karatšait ja Balkars Länsi-Kaukasiassa, arkeologiset todisteet osoittavat, että sen lisäksi, että turkkilaisten puhuvien yhdistysten aroilta pohjoiseen, alkuperäistä valkoihoinen ryhmiä ja Länsi osa-yhdistysten Iranin puhuva Alans pelataan turkkilaisen kielen väittäessä itseään alueella.

Kysymyksessä siitä, miten turkkilainen kieli tuli alueelle, on kaksi hypoteesia: vanhempi näkee sen seurauksena Kipchaksin maahanmuutosta 12/13-luvuilla Vuosisata. Sodassa Kipchak-valtakuntaa vastaan ​​12. vuosisadan alussa Pohjois-Kaukasian Alan-imperiumi menetti alueita Kipchakille. Tänä aikana ensimmäiset kolme arojen paimentolaishautaa löytyy Alanian asutuksesta Nižni Archysista Karachay-Cherkessiassa . Arkeologisesti todettavissa oleva virta lisääntyi jyrkästi mongolilaisten muuttaessa 1200-luvulla. Arkeologisten todisteiden lisäksi lähteissä mainitaan se tosiasia, että Karachay- Balkanille lähinnä oleva kieli on Kumyk , ja Kumyksien alkuperä heidän pakenemisensa kautta mongoleilta. Tuoreempi hypoteesi osoittaa, että 6.-7 Vuosisatojen turkkilaisten Bolgarenin ja Sabirien organisaatiot länsiosissa maahanmuuttaneista Alaniensista olivat alueena sen hallinnassa. Se, että Swan nimi ossetialaisten , sawair todennäköisesti palaa Sabirs ja nimi Balkars todennäköisesti palaa Bolgars - viittaa siihen, että ryhmä Bolgars päässä alueen ympärillä Stavropol (jäljempänä Udar-Bolgar, jotka kuuluivat Kipchak Association) tulee kyseenalaiseksi. Olipa 6.-7 tai 12./13. Siirtolaiset 1800-luvulla turkkilaiskieliset ryhmät olivat todennäköisesti osa Alan-heimoyhdistystä 1400-luvulle saakka, sulautivat kielellisesti edelliset asukkaat ja levittivät turkkilaista kieltään lännessä, ennen kuin he kiertelivät tai sulautuivat korkeille vuorille ennen sotaa Timurin kampanjat ja sirkaskialaisten kabardiinien laajentaminen olivat.

Karatšai-balkaari kansalliset liitot ovat yrittäneet viime vuosikymmeninä levittämään että ethnonym on karatšai ja balkaari ihmisten on itse asiassa alan, jota he itse ja jotkut naapurimaiden kielten käyttöä. Kaikki alaanit puhuivat todellisuudessa turkkikielisiä, joiden kanssa historiallisten alaanien oletetaan omistavan. Pohjois-Kaukasuksen johtava arkeologi ja historioitsija Vladimir Kuznetsov hylkää molemmat väitteet: vieraat nimet ovat käänteisiä. Siitä, että Iranin-Ossetiaa vuonna Svanetian naapurimaiden kielten sawair kutsutaan, mitä nimi turkkilaisten puhuvien Sabirs takaisin, eikö meidän pitäisi päätellä, että Sabirs olivat iranischsprachig, tai nimi ranskalaisista että varhainen Franks olivat romanialaisia, bulgarialaisten nimestä , että bolgarit olivat slaavilaisia ​​jne. Karachay-Balkarin tervehdys alan! ei ole etninen itsemerkintä, vaan tarkoittaa "Hei!", "Hei!", "Hei, ystävä!", "Hei, sir!". Väitetty turkkilaiset kielet kaikkien Alans on kumota jonka keskiaikainen Alanic tekstin palasista varhaisessa murteella Iranin Ossetian kieltä . Lisäksi väitteillä, joiden mukaan turkkilaisia ​​kieliä on ollut Kaukasuksella pronssikaudesta lähtien, ei ole tieteellistä perustaa. Mutta pan-turkkilaisuuden ideologisessa ympäristössä ne ovat levinneet alueen ulkopuolelle.

historia

Puolustus torni vuonna Balkarian kylässä El-Tubu (venäjäksi: Eltjubju).

Osa alkuperäisistä bulgarialaisista valloitti Kaukasuksen alueen 6. vuosisadalla ja kuului myöhemmin Suur-Bulgarian valtakuntaan . 900-luvulla alueelle asui osia madarialaisista.

Vuosien 1219 ja 1223 välillä mongolit hyökkäsivät alueelle useita kertoja . Valkoihoinen Hill Tribe taisteli puolella Georgian kuningas. Mongolien valloituksen jälkeen suurin osa Kaukasuksesta kuului Kultaisen Hordan imperiumiin .

Välisenä aikana 14 ja 15-luvuilla Balkars olivat työnnetään vuoret jonka naapurimaiden tšerkessit . Balkars oli liittoutunut kanssa Circassian ruhtinaskunnan Kabarda lähtien 16-luvulla , kun kovaa vastustusta Kaukasiassa sodassa , jonka jälkeen osat muutti sen ottomaanien valtakunnan kuin muhajirs , he kaatuivat Venäjän keisarikuntaan 19th century . 17. ja 19. vuosisatojen, The Balkars olivat kääntyi islamiin alle vaikutuksesta Nogai ja Krimin tataarit . Vuonna 1827 Venäjän imperiumi alisti heidät ja asui siellä autonomisesti pitkään.

Muistomerkki kaikkien Balkanin maiden karkotusten uhreille vuonna 1944 Stalinin johdolla Keski-Aasiaan Nalchikissa.

Vuodesta 1922 lähtien Balkarit ja kabardialaiset muodostivat yhteisen autonomisen alueen, joka muutettiin ASSR: ksi vuonna 1936 . Maatalouden stalinistisen väkivaltaisen kollektivisaation 1929–33 ja suuren terroripuhdistuksen 1936–38 aikana vastarintaa herätti Balkanin vuoristoalueet, samoin kuin Karachay-Cherkessian ja Tšetšeno-Ingušian vuoristoalueet. kollektivisointi jouduttiin väliaikaisesti peruuttamaan. Toisen maailmansodan aikana Balkanin siirtokunta-alue oli Wehrmachtin käytössä väliaikaisesti heinäkuusta 1942 ( operaatio Edelweiss ) tammikuuhun 1943 ( Pohjois-Kaukasian operaatio ) . Koska he vastustivat vuoden 1943 palautettua takapään puna-armeijaa, he olivat Joseph Stalinin määräyksestä syytettynä yhteistyöstä asevoimien kanssa täysin kaikkien miesten, naisten, lasten ja vanhusten kanssa muutaman tunnin kuluessa NKVD : n 8. maaliskuuta 1944 tekemistä yksiköistä. alk. 2:00 pidätetty 9. maaliskuuta saakka ja karkotettu Keski-Aasiaan, ja monet karkotetut hukkuvat. Koko etnistä ryhmää koskevasta yhteistyösyytöksen taustasta on keskusteltu jo kauan. Vaikka saksalaisten kanssa oli Balkanin yhteistyökumppaneita, heidän tukensa väestössä oli suhteellisen vähäistä sen mukaan, mitä tiedämme tänään. Siksi monet historioitsijat olettavat, että ennen maailmansotaa vallinnut laaja vastarinta, ongelmat puna-armeijan vapaaehtoisten kiintiön saavuttamisessa ja lopulta vastarinta stalinististen toimenpiteiden palauttamiselle vuonna 1943 olivat pikemminkin karkotusten syy suurella uhrien määrällä kuin virallinen yksi mainittu yhteistyö, johon vain vähemmistö osallistui. Hruštšov kunnosti Balkarit virallisesti vuonna 1957 , mutta heidän sallittiin virallisesti palata vanhoille asutusalueille vasta vuonna 1967, jolloin monet olivat jo palanneet "laittomasti" yksin.

Sen jälkeen he palasivat kanssa tscherkessischsprachigen kabardit yhdessä ennen sodan autonominen Kabardi-Balkarian sosialistinen , joka romahdettua Neuvostoliiton tasavalta Kabardino-Balkarian oli Venäjän federaatiossa.

Yksittäiset todisteet

  1. B a b Heinz-Gerhard Zimpel: Maailman väestön sanasto . S. 57.
  2. ↑ Excel-taulukon 5 rivi 42 .
  3. ^ Vuoden 2010 Venäjän väestönlaskennan tulokset , Excel-taulukko 7, rivi 473.
  4. ↑ Hamid Haschimowitsch Malkondujew: Tietoja Balkan-Karachayn portista . (eräänlainen kyläneuvosto) , 2010.
  5. ↑ Vrt. Historioitsija Artur Zuzijewin (venäläinen) etnologinen kartta Suur-Kaukasuksesta 1774–83 Elbruksesta itään (valkoinen kolmio), Besengit eivät ole kartalla, vain mainitaan legendassa.
  6. ↑ Katso Victor Shnirelman: Nimen politiikka : Yhdistymisen ja eron välillä Pohjois-Kaukasuksella. ( Memento 25. syyskuuta 2015 Internet-arkistossa ) (PDF; 784 kB) julkaisussa: Acta Slavica Iaponica. 23 (2006) s. 37-73. Tässä s. 67, viimeisen kappaleen toinen ja kolmas lause sosiologisista tutkimuksista 1998.
  7. ↑ История карачаевцев Ø балкарцев ( Memento 8. joulukuuta 2009 Internet Archive ); Haettu 18. marraskuuta 2009.
  8. ↑ Katso alueellinen jakauma tästä Zuzijew-kartasta . Punainen katkoviiva: Alanian heimojen liiton rajat 6. - 13. vuosisadalla Vuosisata, sininen kenttä: Bolgarit Alaniassa 7. vuosisadalla, alue A: Kipchaks, josta tuli Karachay-Balkars, alue B: Kipchaks, josta tuli Kumyks, keltainen kenttä: Karachay-Balkar-heimot 1600-luvulla.
  9. ↑ Vrt. Kuznetsov 9.2, yhdeksäs kappale, hän pitää myös tuoreempaa hypoteesia täysin mahdollisena.
  10. ↑ vuonna Mingrelian ja Nogaisch , vrt B. Vladimir P. Nedjalkov: Vastavuoroiset rakenteet , Amsterdam 2007, s. 971, käännetty saksaksi : "Alan" on Karachayn ja Balkanin kansan keskinäinen puhe. Mingrelialaiset ja Nogaier kutsuvat heitä myös Alaniksi. ”Habichev dokumentoi ja otti haltuunsa vuonna 1971.
  11. ↑ Kuznetsov 9.2: n yhdeksännessä kappaleessa hän kuvailee Balkanin kansallismielisen historioitsijan I.Miziew'n väitettä "vilpittömäksi" (лукавит = hän on vilpitön / hän on turhaaja / tekee temppuja jne.).
  12. ↑ Karachay- Balkanin kansallisliikkeestä, katso Shnirelman, s. 61–68. ( Memento 25. syyskuuta 2015 Internet-arkistossa ), tämän teorian on myös pitkälti kehittänyt I. Miziew.
  13. ↑ Gerhard Simon : Kansallisuus ja kansallisuuspolitiikka Neuvostoliitossa: diktatuurista poststalinistiseen yhteiskuntaan. S. 120.
  14. ↑ Jeronim Perović : Pohjois-Kaukasia Venäjän hallinnassa. Köln 2015, s.430–441.

kirjallisuus

  • Heinz-Gerhard Zimpel: Maailman väestön sanasto . Maantiede - kulttuuri - yhteiskunta. Nikol Verlagsgesellschaft mbH & Co. KG Hamburg 2000, ISBN 3-933203-84-8 .

nettilinkit

Commons : Balkaren  - Kokoelma kuvia, videoita ja äänitiedostoja