Itämeren luovuttaminen

Baltian ja saksalaiset sotilaat Eksjön leirillä

Luovuttaminen internoiduille jäsenten Wehrmachtin, joka tunnetaan kuten Itämeren luovuttamista ( ruotsiksi Baltutlämningen ) tai saksa luovuttamista ( ruotsiksi Tyskutlämningen ), tapahtui marraskuussa 1945 tammikuuhun 1946 lopulla toisen maailmansodan . Vuonna Ruotsissa , noin 3000 olivat internoidaan jäseniä Saksan asevoimien, joista noin 2520 Ruotsin että Neuvostoliiton ja 50 Puolassa toimitettiin. Noin 310 miestä lähetettiin Britannian miehitysviranomaisilleluovutettu Saksassa. 80 miestä vältteli luovuttamista itsestään silpomalla ja muutamat pakenivat, ja heidät luovutettiin siviiliviranomaisille uudelleentarkastelun jälkeen.

Wehrmachtin jäsenten internointi Ruotsissa

Monet jäsenet Wehrmacht pakenivat puna-armeijan viimeisestä sillanpäitä että Wehrmacht itäisellä Itämerellä alueittain - Helin niemimaa, suun Veiksel , Kuurin ja Kuurinmaalla ( Latvia ) - veneitä, laivoja ja Ruotsin rannikolla olevat lentokoneet juuttuivat tai pakenivat sinne. Jotkut tällä tavalla laskeutuneista Wehrmachtin jäsenistä jatkoivat pakenemista kohti Schleswig-Holsteinia ajoneuvojen korjaamisen jälkeen. 3000 Saksan sotilaat internoitiin enintään kuudesta Ruotsin leiriin : Bökeberg (vasta toukokuussa 1945), Havdhem , Ränneslätt (lähes Eksjö ), Grunnebo (lähes Trollhättan ), Backamo (lähes Uddevalla ) ja Rinkaby (lähes Kristianstad ).

Neuvostoliitto pyytää luovuttamista

2. kesäkuuta 1945 Neuvostoliiton johto vaati Ruotsin muistiossa niiden miesten luovuttamista, jotka 8. toukokuuta 1945 ( Wehrmachtin ehdotonta antautumispäivää ) jälkeen Saksan asepalveluksesta alueille, jotka olivat nyt muodollisesti Neuvostoliiton alaisia. Ruotsi oli saavuttanut suvereniteetin. Pääministeri Per Albin Hanssonin ja ulkoministeri Christian Güntherin johdolla Ruotsin hallitus ilmoitti 16. kesäkuuta 1945 antamassaan vastauksessa olevansa valmis luovuttamaan kaikki ne, jotka olivat paenneet Neuvostoliiton hallitsemalta alueelta 8. toukokuuta 1945 jälkeen ja ennen sitä.

Marraskuussa 1945 Neuvostoliitto lähetti Kuban rahtilaiva on Trelleborg . Kun toimituspäivä tuli tiedoksi kaksi viikkoa etukäteen, Wehrmachtin sotilaat vastustivat passiivisesti, joista osa kävi nälkälakossa . Myös Ruotsin väestöryhmät protestoivat. Koska useat ruotsalaiset virkamiehet kieltäytyivät toteuttamasta luovuttamismääräystä, valtion poliisin (Statspolisen) tehtäväksi annettiin sen toteuttaminen. 30. marraskuuta 1945, luovuttamisen ensimmäisenä päivänä, sotilaat vastustivat, tekivät itsemurhia ja yrittivät itsemurhaa sekä itsensä silpomista .

Haagin maataistelusäännösten vuoksi Ruotsilla ei ollut velvollisuutta luovuttaa entisiä Wehrmachtin sotilaita, koska maa oli pysynyt puolueettomana sodan aikana. Kansainvälinen Punaisen Ristin komitea kirjoitti 27. marraskuuta 1945 kirjeen Ruotsin hallitukselle ja suositteli vankien vapauttamista.

toimitus

Ensimmäisessä kuljetuksessa toimitettiin 1600 miestä. Haavoittuneet seurasivat kahta kuljetusta 17. joulukuuta 1945 ja 24. tammikuuta 1946. Yksittäiset kuljetukset kerättiin alun perin "Sokeritehtaan" leirillä Libaussa (Latvia). Näitä internoituja kutsuttiin leirin ammattikiellossa myös "ruotsalaisiksi kuljettajiksi". Lisäksi noin 310 miestä luovutettiin Ison-Britannian viranomaisille miehitysvyöhykkeellään Saksassa, koska he olivat tulleet Ruotsiin Norjasta, Tanskasta, kuninkaallista laivastoa taistelevasta sukellusveneestä U 3503 tai muilta brittiläisten joukkojen miehittämiltä alueilta. Jotkut miehet onnistuivat pakenemaan. Yhteensä noin 2520 Wehrmachtin jäsentä luovutettiin Neuvostoliitolle - mukaan lukien 146 miestä, jotka tulivat Baltian maista. 130 146 luovutetusta baltista oli latvialaisia ​​Waffen SS: n jäseniä, jotka olivat taistelleet 15. Waffen Grenadier -divisioonan riveissä sodan loppuun asti Kurlandin altaalla ja pystyivät sitten pakenemaan Ruotsiin Danzigin tai Windaun kautta . Sotilaat luovutettiin aikana, jolloin Ruotsi lähestyi Neuvostoliittoa, jonka kanssa tehtiin taloudellinen sopimus vuonna 1946. Kaikkien sotavangeille luovutettujen kohtalon tutkimista ei ollut vielä tehty vuonna 2005.

vastaanotto

Jopa tapahtumien aikana Ruotsissa käytiin julkisia keskusteluja, jotka herättivät pääasiassa Wehrmachtin Baltian jäsenet, jotka taistelivat enimmäkseen Waffen SS : n riveissä . Vaikka vain 146 sovitetusta Wehrmachtin jäsenestä, jotka luovutettiin Neuvostoliitolle, olivat Baltian alkuperää, kun taas yli 2400 luovutetusta tuli Saksasta vuoden 1937, Itävallan, Tšekkoslovakian ja muiden maiden rajojen sisällä, baltilaisten kohtalo hallitsi julkista keskustelua. Tämä ilmaistaan ​​myös termillä "Baltian maiden luovuttaminen" (ruotsi: Baltutlämningen ), koska Ruotsi koki historiallisesti vahvat siteet Balttiin.

Vuonna 1968 ruotsalainen kirjailija Per Olov Enquist julkaisi luovuttamista koskevan romaanin Legionärerna , joka julkaistiin myös Saksassa nimellä Die Ausgegelierter . Romaani palkittiin Pohjoismaiden neuvoston kirjallisuuspalkinnolla vuonna 1969 ja kuvattiin vuonna 1970 Ruotsissa nimellä Baltutlämningen . Myydyin kirjailija ja entinen SS-upseeri Paul Carell käsitteli vuoden 1980 tapahtumia kirjan luvussa, joka ilmestyi yhdeksässä painoksessa vuoteen 1996 mennessä.

20. kesäkuuta 1994 Ruotsin kuningas Karl Gustav vastaanotti 40 baltin ryhmän, joka oli selvinnyt luovutuksesta Tukholman kuninkaallisessa palatsissa ; Vastaanotossa Ruotsin ulkoministeri Margaretha af Ugglas pyysi hallituksen puolesta anteeksi "kiireellistä ja virheellistä luovuttamispäätöstä".

Vuonna 2000 muun muassa Itämeren luovuttamisesta julkaissut eläkkeellä oleva ruotsalainen upseeri Curt Ekholm pyysi perustamaan yksityisesti rahoitetun muistomerkin Trelleborgiin muistoksi Ruotsin toisen maailmansodan dramaattisille tapahtumille. Sen tarkoituksena oli muistaa Itämeressä hukkuneita pakolaisia ​​ja keskitysleirin vankeja, ilmaräjähdyksissä kuolleita pakolaisia ​​ja luovutettuja sotavankeja - etenkin "Itämerelle luovuttamisen" aikana. Tuloksena Glimåkran kivenhakkaaja Christer Bording pystytti muistomerkin “Stranded Refugee Boat” . Harmaasta graniitista ja diabaasista tehdyssä muistomerkissä on valkoinen jollain tummalla pohjalla ; veneessä on saksankielinen punainen etiketti "HEIMWEH".

kirjallisuus

  • Modris Eksteins: Kävely aamunkoitosta lähtien . Houghton Mifflin, Boston 2000, ISBN 0-618-08231-X (englanti).
  • Per Olov Enquist: Toimitetut . Roomalainen (alkuperäinen nimi: Legionärerna, kääntäjä Hans-Joachim Maass). Hoffmann ja Campe, Hampuri 1969, DNB 456545646 , 2. painos [1970], ISBN 3-455-01880-7 ; Carl Hanser Verlag, München 2011, ISBN 3-446-23632-5 (kuvitteellinen esitys).
  • Peter Fritz: Sieppauspaikka: Ruotsi. Saksalaisen Wehrmachtin jäsenten luovuttamiseksi Ruotsista Neuvostoliittoon vuosina 1945/1946 . Julkaisussa: Swedish Perspectives: "Writings of the Centre for German Studies ", osa 4, 2005, s. 145–165.
  • Sten Körner: Itämeren pakolaiset ja Ruotsin hallituksen luovuttama Itämeri . Julkaisussa: Robert Bohn, Jürgen Elvert (toim.): Sodan loppu pohjoisessa: Kuumasta kylmään sodaan , Franz Steiner Verlag, Stuttgart 1995, s.85-104, ISBN 3-515-06728-0 .
  • Thomas Magnusson: Ruotsi, Suomi ja Baltian maat. Julkaisussa: Robert Bohn (toim.): Neutraalisuus ja totalitaarinen aggressio. Franz Steiner Verlag, Stuttgart 1991, s. 207-220, ISBN 3-515-05887-7 .
  • Föreningen Gamla Christianstad: Tietolomake Itämerelle luovuttamisesta (ruotsi / englanti / saksa; PDF; 1,7 Mt)

Yksittäiset todisteet

  1. ↑ Sten Körner: Baltian pakolaiset ja Ruotsin hallituksen Baltian maiden luovuttaminen . Julkaisussa: Robert Bohn (Toim.): "Sodan loppu pohjoisessa" Steiner, Stuttgart 1995, s. 85–94.
  2. ^ Thomas Magnusson: Ruotsi, Suomi ja Baltian maat . Julkaisussa: Robert Bohn (Toim.): "Neutraalisuus ja totalitaarinen aggressio". Steiner, Stuttgart 1991, s.219.
  3. ↑ Curt Ekholm: Balt- och Tyskutlämningen 1945-46: Omständigheter kring sisäinen taistelu i Sverige och bat i utlämningen till Sovietunionen av fd tyska krigsdeltagare , Volume 2. Uppsala 1984th
  4. ↑ Peter Fritz: "Sieppauspaikka: Ruotsi" - Saksalaisen Wehrmachtin jäsenten luovuttamiseksi Ruotsista Neuvostoliittoon vuosina 1945/1946 . Julkaisussa: "Swedish Perspectives: Writings of the Centre for German Studies ", osa 4, s. 147. ISSN  1651-8209 .
  5. ↑ Peter Fritz: "Sieppauspaikka: Ruotsi". Julkaisussa: "Swedish Perspectives: Writings of the Centre for German Studies", osa 4, s.161.
  6. ↑ Peter Fritz: "Sieppauspaikka: Ruotsi". Julkaisussa: "Swedish Perspectives: Writings of the Centre for German Studies", osa 4, s. 145–47.
  7. ↑ Thomas Magnusson: Ruotsi, Suomi ja Baltian maat , s. 219–220. Julkaisussa: Robert Bohn ja muut (toimittaja): Neutraalisuus ja totalitaarinen aggressio: Pohjois-Eurooppa ja suurvallat toisessa maailmansodassa . Franz Steiner Verlag, Stuttgart 1991.
  8. ↑ Peter Fritz: "Sieppauspaikka: Ruotsi". Julkaisussa: "Swedish Perspectives: Writings of the Centre for German Studies", osa 4, s. 155.
  9. ↑ Freivalds, O.Straged tragedi in Sverige år 1945-1946. Daugavas vanagi, Tukholma, Ruotsi, 1968.
  10. ↑ Modris Eksteins: Kävely aamunkoitosta lähtien . Houghton Mifflin, Boston 2000, s.141.
  11. ↑ Peter Fritz: "Sieppauspaikka: Ruotsi". Julkaisussa: "Swedish Perspectives: Writings of the Centre for German Studies", osa 4, s. 162.
  12. ↑ Peter Fritz: "Sieppauspaikka: Ruotsi". Julkaisussa: "Swedish Perspectives: Writings of the Centre for German Studies", osa 4, s. 151–153.
  13. ^ Kansakuntien myytit - Ruotsi - näyttely Saksan historiamuseossa. (Haettu 9. tammikuuta 2009.)
  14. ↑ Per Olov Enquist: The Delivered , ruotsista Hans-Joachim Maass. Hoffmann ja Campe, Hampuri 1968. ISBN 3-455-01880-7 .
  15. ↑ Baltutlämningen on Internet Movie Database (Englanti)
  16. ^ Paul Carell ja Günter Böddeker: Ihmisen kaatuminen Ruotsissa . Julkaisussa: "Vangit: saksalaisten sotilaiden elämä ja selviytyminen piikkilangan takana". Ullstein-kustantamo. Berliini 1980. ISBN 3-550-07901-X .
  17. ↑ Carl Ekholm, Helmut Schulze: Flyktingminnesvård i Trelleborg ( Memento of alkuperäisen maaliskuusta 16, 2003 Internet Archive ) Info: arkisto yhteys oli lisätään automaattisesti, ei ole vielä tarkastettu. Tarkista alkuperäinen ja arkistolinkki ohjeiden mukaisesti ja poista tämä ilmoitus. . Julkaisussa: Fritt Militärt Forum , nro 1 (2000). (Yksityinen verkkofoorumi, käyty 8. syyskuuta 2010.)  @ 1@ 2Malline: Webachiv / IABot / www.forsvarsframjandet.org
  18. ↑ Strandad flyktingbåt Christer Bordingin verkkosivuilla. (Haettu 8. syyskuuta 2010.)