Manitou kenkä

Der Schuh des Manitu on saksalainen elokuva , jonka Michael "Bully" Herbig alkaen 2001 . Länsimainen komedia parodioi Karl Mayn elokuvia 1960 -luvulta ja on yksi menestyneimmistä saksalaisista elokuvista toisen maailmansodan jälkeen . Siellä on 11,7 miljoonaa kävijää ja 65 miljoonaa euroa lipputulossa . Manitou's Shoe juhlitaan Constantin Film 2001 -elokuvan ensi -iltana 13. heinäkuuta ja oli ensimmäinen 7. maaliskuuta 2004 Free TV -esityksessä . ProSiebenillä on televisiolähetysten lähetysoikeudet .

Elokuva tehtiin suhteellisen pienenä projektina Michael Herbigin ohjauksessa ja tuotannon johtamisessa, joka myös vastasi pääasiassa käsikirjoituksesta ja näytteli kahta pääroolia. Muita päähenkilöitä ovat Christian Tramitz , Sky du Mont , Marie Bäumer ja Rick Kavanian . Elokuvan perusajatuksena oli Herbig Sketch -sarja komediasta - TV -ohjelma Bullyparade .

Elokuva parodioi Karl May elokuva mukautuksia Pierre Brice ja Lex Barker vuonna päärooleissa kuin Winnetou ja Old Shatterhand ja lainaa Spaghetti Western .

juoni

Ranger , valkoinen eteläinen, pelasti kerran apašin päällikön Abahachin avoimella rautatieyhteydellä. Apacheiden perinteiden mukaan molemmista tuli veriveljeskunta .

Aluksi kaksi veriveliä ratsastaa Shoshoneen . Abahachi on lainannut heimon päälliköltä Listiger Lurchiltä huomattavan määrän rahaa ostaakseen uuden (tavanomaisen) ruokapaikan Santa Marialta , jonka väitetään olevan kiinteistönvälittäjä Wyomingista . Kuitenkin, kun käy selväksi, että Santa Maria (itse asiassa petollinen konna) yrittää repiä Abahachia, Shoshone -päällikön poika Väärä jänis nappaa rahat toimituksen jälkeen ja yrittää paeta. Kuitenkin Santa Maria ampuu hänet ja hänen jenginsä sekä Abahachin ja Rangerin välillä käydään lyhyt tulitaistelu. Kun jälkimmäisestä loppuu ammukset, Santa Maria katoaa jenginsä kanssa. Abahachi ja Ranger tuovat poikansa ruumiin Shoshone -päällikölle ja haluavat selittää hänelle kaiken. Kuitenkin Santa Maria liittyy heihin ja syyttää heitä kahta Väärän pupun murhasta, minkä vuoksi Sly Lurch haluaa saada heidät teloitetuksi seuraavana päivänä.

Yön aikana Abahachi ja Ranger riitelevät, koska Ranger ei enää pidä lajityypille tyypillisistä aktiviteeteista (ratsastus arojen läpi, hiipiminen, sidonta kidutuspanoksiin jne.). Abahachi ajattelee vanhaa aarretta, jolla he voisivat ostaa tiensä uudelleen. Hombre , yksi Santa Marian lukuisista käsimiehistä, on huomannut koko asian ja vapauttaa heidät huomaamatta, jotta Santa Maria voi varastaa myös tämän aarteen. Santa Maria antaa Hombren jatkaa näitä kahta. Hän itse pysyy shoshonen luona, ja kun he huomaavat heidän paenneensa, he kaivaavat taittotuolin kirveen puutteen vuoksi .

Koska Abahachilla on vain neljäsosa aarrekartasta, hän ja Ranger ratsastavat Abahachin homo -kaksoisveljelle Winnetouchille , joka omistaa toisen osan kartasta. Winnetouch muistuttaa Abahachia drinkistä hänen Powder Pink Ranchillaan , joka on muutettu kauneussalongiksi , että hän kerran antoi kaksi muuta osaa parhaille ystävilleen, kreikkalaiselle Dimitrille ja lapsuuden rakkaalle Uschille . Kun kolme ymmärtävät, että Santa Marian jengi on piirittänyt heitä, Winnetouch naamioituu Abahachiksi häiritsemään heitä; Abahachi ajaa Dimitriin, Ranger Uschiin. Winnetouch vangittiin ja pidettiin Powder-Rosalla Hombresin valvonnassa; mutta yhdessä vietetyn ajan aikana heistä tulee vähitellen ystäviä.

Kun salsilaulaja Uschi aikoo antaa osan kortistaan ​​Rangerille, Santa Maria hämmästyttää heidät. Kun he eivät näy sovitussa kohtaamispaikassa, Abahachi ja Dimitri haluavat pelastaa heidät. Mutta Abahachi on myös kiinni, joten Santa Marialla on nyt kaikki kartan osat. Hän ratsastaa jenginsä kanssa, ottaa Uschin mukaansa (koska hänellä on tatuoitu osa kortistaan ​​selässään), sytyttää tulipalon ja jättää Abahachin, Winnetouchin ja Rangerin kiinni. Dimitri voi kuitenkin vapauttaa sinut.

Santa Maria löytää Manitun kengän , vuoren, jossa on luola, johon aarre on piilotettu. Hän menee luolaan, kun hänen jenginsä on vartioimassa ulkona. Abahachi, Ranger ja Winnetouch voivat pelastaa Uschin ja vakuuttaa Hombren liittymään heihin. Kun Dimitri häiritsee muun jengin, muut hiipivät luolaan. Voit varastaa aarteen Santa Marialta, joka putoaa oven läpi öljyisen muta -kuoppaan ja vajoaa siihen. Kun he poistuvat luolasta, Shoshone ilmestyy. Seuraavassa taistelussa muu Santa Marian jengi kukistetaan. Winnetouch menetti aarteen pakeniessaan luolasta, mutta Hombre Listiger Lurch kertoo totuuden poikansa murhaajalta ja palauttaa hänelle myös varastetun kullan.

Abahachi ja Ranger sopivat yhteen alkuperäisen väitteensä kanssa. Uschi on raskaana Rangerille, mutta saa hänet ratsastamaan Abahachin kanssa. Dimitristä tulee Abahachin veriveli, joka tekee vihdoin hänen pitkän toiveensa tulla intiaksi. Karl May , joista Abahachi tapasi Dimitri tavernassa, kirjoittaa kirjan tapahtumista (eli Winnetou romaaneja), Ovela Lurch'ille voittaa hänen surunsa hänen poikansa False Hare kanin puku jonka Winnetouch ja on nyt nimeltään Ovela Hare . Viimeisessä kohtauksessa Abahachi ja Ranger ajavat hitaasti preerian läpi.

päähenkilöt

Abahachi , Apache-päällikkö, ei ole vain "mutta hatschin" korruptio , vaan myös kaksinkertainen vihje Winnetoulle ja puoliveriselle Apanatschille , alkuperäinen Karl May -elokuva 1960-luvulta sekä toinen hahmo Karl Mayn kirjoista , Hajji Halef Omar .

Hänen veriveljensä Rangerin nimi muistuttaa näyttelijä Stewart Grangeria , joka näytteli Old Surehandia kolmessa Karl May -elokuvassa. Hän on myös viittaus amerikkalaiseen länsimaiseen hahmoon nimeltä Lone Ranger . Hän matkusti myös oikeuden puolesta, yleensä intialaisen ystävänsä Tonton seurassa.

Winnetouch , Abahachi n homoseksuaalinen kaksoisveli, satirizes Winnetou. Hänen Powder Rosa Ranch, joka on muutettu kauneusviljelyksi, on viittaus Cartwright -perheen "Ponderosa Ranchiin" TV -länsimaisesta Bonanza -sarjasta .

On myös syytä mainita viittaus Uschi Glasiin , joka soitti intialaista tyttöä Apanatschia Winnetoussa ja puoliveristä Apanatschia , kun hän antoi nimekseen viettelevän elokuvan kauneuden Uschille .

Intialaista isoisää kutsutaan kaihiksi . Mahdollisesti viisas, valkoihoinen Klekih-petra (valkoinen isä) Winnetousta, olin hänen kummisetä.

Liikemies Santa Marian nimi perustuu konnaan Santeriin Winnetou I - III -elokuvasta ja otsikkohahmoon elokuvasta Öljyprinssi . Hänen käsimiehensä Hombre tulee luultavasti Yhdysvaltain länsimaisesta miehestä, joka kutsui häntä Hombreksi ja Paul Newman pääosassa.

Ravintolan omistaja Dimitri toimii meksikolaisen sijaisena, varsinkin kun hänen taverna on Texasissa. Viittaus elokuvaan Rabbi villissä lännessä olisi myös mahdollista . Se voi myös olla viittaus eteläisiin tyyppeihin spagetti -länsimaissa. Hahmo esiintyi jo kiusaajaparaadissa keskusteluohjelman isäntänä "Klatschcafé with Dimitri" -sarjassa Bully Parade -sarjassa . Lisäksi lause ”jos en ole väärässä” ja peruukki muutos loppukohtaus muistuttaa luonteeltaan Sam Hawken päässä Karl May elokuvia 1960, joka oli aikoinaan scalped intiaanit .

Muita vihjailuja

Elokuvan juoni perustuu tiiviisti Karl Mayn tuotantoihin , kuten Der Schatz im Silbersee . Jatkuvasti toistuva perusmalli on: "pahat valkoiset" huijaavat "hyviä valkoisia". Intialaiset pitävät aluksi hyviä kavereita pahoina ja kaivavat kirveen, mikä johtaa taisteluihin piilotetun aarteen yli. Viime kädessä vain Winnetou ja Old Shatterhand voivat kääntää asiat parempaan suuntaan.

Myös muita 1960 -luvun elokuvaklassikoita ja kulttuuritapahtumia on lainattu: Schoshone -johtaja "Cunning Lurch" pitää kania, aivan kuten Ernst Stavro Blofeld piti kissansa James Bond -elokuvissa tai Joseph Beuys kani, kun hän selitti kuvia kuolleelle kanille taidetapahtuman aikana .

Muita vihjailuja ovat Sergio Leonen spagetti -westernit , Kevin Costnerin Tanssit susien kanssa , Steven Spielbergin toisen Indiana Jones -elokuvan kärrykaivosmatka ja eri kohtaukset Terminator 2 - Reckoning Day -tapahtumasta . Lisäksi musiikki, joka soitetaan juuri ennen kuin Manitou's Shoe nähdään ensimmäisen kerran, ja muut Manitou's Shoen tapahtumat muistuttavat myös Indiana Jones -elokuvasarjaa. Winnetouch soittaa kappaleen Harry Lime Teema klassisesta elokuva Kolmas mies on sitra kun hän, Abahachi ja Ranger ovat Powder Pink Ranch. Elokuvan CD -levyllä se on ”Kauneusvinkit Powder Rosa Ranchilta”. Kun Santa Maria vangitsee Rangerin ja Uschin, Ranger soittaa kappaleen Moon River elokuvasta Breakfast at Tiffany's huuliharpulla .

Manitun kenkä käyttää siis settejä eri genrealueilta, kuten 16. heinäkuuta 2001 julkaistussa Rhein-Zeitungissa todettiin:

Edellä mainitussa Karl Mayn lyhyessä esiintymisessä hän esitteli kirjansa "The Treasure in Silbersee", jossa myös rautatievaunulla oli rooli. Kun Santa Maria päättyy öljyisen mudan kuoppaan, Winnetouch lainaa lauseella ”Kiitos Jumalalle! Nyt väärinteko on ohi! ” Wilhelm Buschin klassikko Max ja Moritz .

Lopussa Shoshone -ryhmä esiintyy Schuh des Manitussa ja heidän kulkiessaan kulkiessaan laulaa melodian, jonka koulutuksessa olevat sotilaat laulavat marssiessaan yhdessä Stanley Kubrickin elokuvassa Full Metal Jacket . Elokuvan viimeisessä kohtauksessa kertoja mainitsee, että Uschin ja Rangerin lapsi on nimeltään Stan Laurel .

Vaihtoehtoiset versiot

XL

Elokuvan suuren menestyksen jälkeen televisiolle luotiin erittäin suuri versio, josta ammuttiin seitsemän minuutin avausluotot. Se alkaa siitä, miten Abahachi ja Winnetouch kasvoivat. Kolmen elokuvan näyttelijän (Michael Bully Herbig, Christian Tramitz, Rick Kavanian) lisäksi kuvaukseen osallistui myös muita ihmisiä, joita ei voi nähdä elokuvassa; mukaan lukien Natalia Avelon nuorena Uschina, Anke Engelke ja Philipp Krause Abahachin ja Winnetouchin vanhempina, Herbert Feuerstein valokuvaajana ja Roland Künzel Kiowasin lukion opettajana.

Lisäksi Herbig esiintyi rooliensa lisäksi Abahachina ja Winnetouchina isoisänä Grauer Star, joka muistuttaa Elvis Presleyä . Kun hän kuoli valitettavan vaiheen sukelluksen jälkeen , hän jätti Abahachille aarteen kartan, joka johti Manitou -kenkään. Abahachi jakaa ne sitten keskenään, Winnetouchin, Uschin ja Dimitrin kesken. Lisäksi näytetään kuinka Ranger Abahachi pelastaa hengen: Avoimella tasoristeyksellä hän pelasti sen lähestyvältä junalta. Nämä kaksi muodostavat sitten veren veljeskunnan.

Musiikin poikkeamat elokuvateatteriversiosta

VHS- ja DVD-julkaisuissa ja elokuvan erittäin suuressa TV- versiossa tekijänoikeussyistä joissakin tapauksissa käytetty musiikki oli erilaista kuin elokuvaversion musiikki. Kun Ralph Siegel löysi yhtäläisyyksiä hänen vuoden 1982 Winnetou -musikaalinsa kanssa, elokuvan pääteema kirjoitettiin uudelleen. Lisäksi oikeudellisista syistä, kappale "Baby Keep Smiling" by Lou Bega vuonna opintoviikkoa elokuvan korvattiin kappaleen "No Money 2 Live" intoned Rick Kavanian.

tuotantoa

Elokuva kuvattiin alkukesällä 2000 Etelä -Espanjan autiomaassa ja Arri -studiossa Münchenissä . Bully Herbig sanoi: ”Suuri kompromissi olisi ollut Jugoslavia, mutta se ei ollut minulle länsimaista. Olisin halunnut kuvata Amerikassa. Katsoin todella kaikkialle, Etelä -Afrikkaan, Australiaan, Marokkoon, ja jossain vaiheessa laskeuduimme Sergio Leonen pyhälle maaperälle . Lensin siellä, katsoi sitä ja sanoi - se on siinä, sataprosenttisesti. ”Näin ollen kaikki ulko-ja luola laukausta, sekä joitakin sisätilojen laukausta elokuvan, olivat Länsi studiot Mini Hollywood / Oasys ⊙ vuonna Tabernas autiomaassa lähellä Andalusian Almerían ammuttiin Etelä-Espanjassa. Osa sisätiloissa otetuista kuvista kuvattiin Münchenin ARRI -studioiden studiosarjoissa Espanjan kuvausten jälkeen. Viimeinen läppä putosi sinne 19. kesäkuuta 2000. Tuotantokustannukset olivat 9 miljoonaa Saksan markkaa.37.020382 -2,432244

vastaanotto

Arvostelut

Sanastossa kansainvälisten elokuvien arvioitiin komedia kuin ”aidot tyyliin parodia Karl May elokuvia 1960, huolellisesti mallinnettu myöten teknisiä yksityiskohtia, joka vetoaa kuin täysin turhaa numeron revyy eikä kaihda latteus ja julmuutta, pinnallisesti typerää viihdyttää. Vanhojen elokuvaklienien mekaniikka irrotetaan vain, jotta voidaan levittää nykyisen gag -kulttuurin uusia kliseitä. "

Yleensä korostetaan tarkkuutta, jolla Karl May -elokuvien ja spagetti -westernien tyylielementit tallennetaan ja toteutetaan. Yksittäiset vaivat luonnehditaan kuitenkin enimmäkseen keskinkertaisiksi idiooteiksi, näyttelijäsuoritukset luokitellaan pieniksi muutamaa poikkeusta lukuun ottamatta.

Mukaan Spiegel Online , Herbig "näyttää luottaa, että Winnetou luonnoksia hänen tv-show Bullyparade olisi myös syttyä valkokankaalla, mutta tämä ei aina pidä paikkaansa". Spiegel Online pitää Sky Du Montin saavutuksia elokuvan merkittävimpinä - muiden näyttelijöiden näyttelijätaidot ovat "alle keskiarvon". Verkkolehti kuitenkin kiitti Herbigin ”erittäin ammattimaista” tuotantoa.

Karl May -elokuvien johtava näyttelijä Pierre Brice ja hänen itäsaksalainen kollegansa Gojko Mitić hylkäsivät komedian sillä perusteella, että se halvensi Pohjois -Amerikan intiaanien kulttuuria ja teki siitä naurettavan. Siitä huolimatta Brice kehui Michael Herbigin hyvää työtä ohjaajana.

Televisio -lehti prisma pitää elokuvaa "epäolennaisena" ja sanoo: "Otsikkohahmot puhuvat baijeria, ovat tyhmiä ja repivät maanalaisia ​​tyhmiä sananlaskuja, joita tuskin voitetaan."

Viikkolehti Stern arvioi elokuvan tammikuussa 2009 " menestyjäksi, jonka ainoa hauska elementti on erittäin homo-intialainen".

Kassakappale

Elokuva Der Schuh des Manitu avattiin Saksan elokuvateattereissa 13. heinäkuuta 2001, sillä oli noin 12 miljoonaa katsojaa ja sen tuotto oli yli 65 miljoonaa euroa. Itävallassa saksalaisesta menestyselokuvasta tuli tähän mennessä menestynein elokuva 1,78 miljoonalla katsojalla. Näillä tuloilla elokuva, joka pysyi elokuvateatterin kymmenen parhaan joukossa 27 viikon ajan, teki uuden ennätyksen. Kuvauskulut olivat 4,5 miljoonaa euroa. Herbigille palautui arviolta 9 miljoonaa euroa. Lähes tasan vuosi ensimmäisen julkaisunsa jälkeen elokuva julkaistiin toisen kerran hieman laajennetussa, niin sanotussa erittäin suuressa versiossa . Tätä varten videokaupoista jo ilmestyneet DVD -levyt tilattiin takaisin.

Manitun kenkä on tällä hetkellä numero 1 Saksan menestyneimpien saksalaisten elokuvien luettelossa sen jälkeen, kun virallinen yleisölaskenta alkoi vuonna 1968, vaikka DDR ei sisälly näihin Saksan erottamisen aikojen tilastoihin. Ottaen huomioon myös DDR: n, Otto - The Film on listan ensimmäisellä sijalla 14,5 miljoonalla katsojalla (8,8 miljoonaa liittotasavallassa ja 5,7 miljoonaa DDR: llä).

Palkinnot

• 2001
  • Bambi elokuvan kansallinen kategoriassa
  • Posliinileijona Baijerin osavaltion kansliasta , menestynein elokuvakategoria
  • Saksalainen komediapalkinto parhaan elokuvan kategoriassa
  • Box Office Germany Award : Bogey platinaa (5 miljoonalle elokuvan katsojalle 50 päivässä)
  • Box Office Germany Award: Titan Bogey (erikoispalkinto menestyksestä Itävallassa )
  • Kultainen näyttö (3 miljoonaa katsojaa)
  • Kultainen näyttö tähdellä (6 miljoonaa katsojaa)
  • Kultainen näyttö, jossa kaksi tähteä (9 miljoonaa katsojaa)
  • NEO (saksankielinen Internet Award) kategoriassa parhaan elokuvan sivuston varten www.schuh-des-manitu.de

• 2002
  • Saksalainen elokuvapalkinto tuomariston erikoispalkinto -kategoriassa
  • Saksalainen elokuvapalkinto yleisöpalkinnon kategoriassa
  • Bavaria Film palkinnon vuonna yleisöpalkinnon luokan suosituin elokuva
  • Baijerin elokuvapalkinto pääministerin ja Michael Herbigin erikoispalkinnon kategoriassa ohjauksesta
  • Jupiter parhaan saksalaisen elokuvan kategoriassa
  • DVD -mestari parhaan DVD -tuotannon kategoriassa

• 2003
  • DIVA palkinnon vuonna Audience Award luokkaan
  • DIVA -palkinto DVD- ja VHS -vuokra -kategoriassa
  • Aachener Zeitungin Euregio Film Award -palkinto elokuvateatterin menestyneimmän elokuvan kategoriassa

musikaali

7. joulukuuta 2008 musikaali versio kantaesitettiin vuonna teatterissa Westens vuonna Berliinissä , joka suoritettiin vasta toukokuussa 30, 2010.

eri

• Elokuvassa viitataan Power metal -yhtye Ragen otsikkoon Straight to Hell . Joitakin otteita käytettiin nimikkeen musiikkivideossa.
• Ecco Meineke lauloi kaikki miesäänet laulun välivaiheille, myös kuorot.

Katso myös

• Intialainen kuva saksankielisellä alueella

nettilinkit

• Manitou's Shoe in Internet Movie Database (englanti)
• Manitou Shoe on online-elokuvan tietokanta
• ”Winnetouch on the Puder-Rosa-Ranch” ( muistoesitys 19. tammikuuta 2008 Internet-arkistossa ), Andreas Stock Bieler Tagblattissa
• Haastattelu Michael Herbigin kanssa ( muistoesitys 26. marraskuuta 2001 Internet -arkistossa ) osoitteessa epilog.de
• Vertailu leikatun version Theatrical Version - Extra Large of Der Schuh des Manitu klo Schnittberichte.com

Yksilöllisiä todisteita

1. ↑ Release todistus varten kengän Manitu . Elokuva-alan vapaaehtoinen itsesääntely , syyskuu 2011 (PDF; testinumero: 87 923-a V).
2. ↑ Ikäraja varten kengän Manitu . Nuorten mediakomissio .
3. ↑ Birgit Roschy: Missä Shoshone asuu kauniisti. Julkaisussa: Rhein-Zeitung . 16. heinäkuuta 2001. Haettu 13. tammikuuta 2018 .  
4. ↑ Elokuvamusiikki: Ongelmia Manitu -uran yli. Julkaisussa: Spiegel Online . 24. elokuuta 2001. Haettu 13. tammikuuta 2018 .  
5. ↑ Musiikki ja toiminta spektaakkeli "Winnetou" Pierre Brice - Winnetou kiertueen ( Memento of alkuperäisen alkaen 28 syyskuu 2013 vuonna Internet Archive ) Info: arkisto yhteys oli lisätään automaattisesti, ei ole vielä tarkastettu. Tarkista alkuperäinen ja arkistolinkki ohjeiden mukaisesti ja poista tämä ilmoitus. , pierrebrice.de, käytetty 11. syyskuuta 2013.  @1@ 2Malli: Webachiv / IABot / www.pierrebrice.de
6. ↑ Vaihtoehtoiset versiot . Kansainvälinen elokuvatietokanta. Haettu 11. syyskuuta 2013.
7. ↑ The Shoe of Manitu - Tuotannon muistiinpanot ( Memento 6. tammikuuta 2017 Internet -arkistossa ). Julkaisussa: bullybase.de .
8. ↑ Joachim Kronsbein: Hugh ja Huch. Julkaisussa: Spiegel Online . 30. heinäkuuta 2001. Haettu 13. tammikuuta 2018 .  
9. ↑ Manitoun kenkä. Julkaisussa: Lexicon of International Films . Film service , käytetty 2. maaliskuuta 2017 .  
10. ↑ Wolfgang Höbel : Manitus Resterampe. Julkaisussa: Spiegel Online . 17. elokuuta 2017. Haettu 11. tammikuuta 2018 .  
11. ↑ Manitoun kenkä. Julkaisussa: prisma . Haettu 28. maaliskuuta 2021 . 
12. ↑ Dirk Benninghoff: Ja lopulta Tuntige voittaa aina. Julkaisussa: Stern . 21. tammikuuta 2011, käytetty 11. tammikuuta 2018 .  
13. ↑ Totuus "Manitoun kenkästä" . Julkaisussa: InsideKino . 23. kesäkuuta 2010.