Derry

Derry / Londonderry
Irish Doire / Doire Cholm Cille
DerryMontage3.JPG
Koordinaatit 55 ° 0 ′  N , 7 ° 18 ′  W Koordinaatit: 55 ° 0 ′  N , 7 ° 18 ′  W
Derry / Londonderry (Pohjois -Irlanti)
Derry / Londonderry (54 ° 59 ′ 44.88 ″ N, 7 ° 18 ′ 26.64 ″ W)
Derry / Londonderry
Perinteinen lääni Derryn kreivikunta
asukas 85,016
hallinto
Postikaupunki LONDONDERRY
Postinumero -osio BT47, BT48
etuliite 028
Osa maasta Pohjois-Irlanti
Historiallinen lääni Derryn kreivikunta
Kaupunginosa Derry ja Strabane
Verkkosivusto: www.derrystrabane.com

Derry [ ˈdɛɹɪ ] (virallisesti Londonderry ; irlantilainen Doire Cholm Chille [ ˈdɛɾʲə ˌxɔɫəm ˈçɪl̠ʲə ], saksaksi 'Eichenhain des (St.) Columcille ' tai lähinnä Doire 'Eichenhain' ) on kaupunki Pohjois -Irlannissa . Noin 85 000 asukkaalla (vuodesta 2008) se on Pohjois -Irlannin toiseksi suurin kaupunki ja Irlannin saaren neljänneksi suurin kaupunki . Se sijaitsee Foyle vuonna historiallisen maakunnan ( County ) Londonderry , lähellä rajaa Irlannin tasavallassa . Derryn kaupunki on ollut osa suurempaa Derryn aluetta vuodesta 1973 , johon kuuluu kaupungin maaseutu, ja se on ollut osa Derryn kaupunkia ja Strabanen aluetta vuodesta 2015 . Derry on nyt yksi Derry Cityn ja Strabanen piirin kahdesta hallinnollisesta päämajasta.

Eri kaupunkien nimien historia ja käyttö

1600 -luvulla protestanttiset uudisasukkaat loivat nimen Londonderryn kaupunki osana Ulsterin istutusta (ks . Pohjois -Irlannin ja istutusten historia ) tunnustuksena joidenkin Lontoon kauppajärjestöjen lahjoituksista uusien kaupunkilinnoitusten rakentamiseksi. Useimmat asukkaat hylkäsivät jo tuolloin tämän nimen, koska Lontoo oli epäloogisesti lisätty vanhaan irlantilaiseen gaelilaiseen nimeen, eikä se ole vakiinnuttanut asemansa yleisessä käytössä.

Liikennemerkki Pohjois -Irlannissa "Londonderrylle"

Ennen Pohjois -Irlannin konfliktin poliittista myllerrystä 1960 -luvun lopulla Derryn tai Londonderryn käyttö ei tarkoittanut mitään erityistä poliittista asemaa, ja useimmat asukkaat (mukaan lukien protestantit) olivat käyttäneet epäröimättä vanhaa Derryn muotoa . Sittemmin unionistien (lähinnä protestantteja) uskollinen Britannia ovat tietoisesti parempana nimeä Londonderry , vaikka Derry on parempana , että nationalistinen (enimmäkseen katolinen ja Irlannin) asukkaille. Koska Troubles , etenkin tiedotusvälineiden, joka halusi pysyä poliittisesti neutraaleja, on ollut ongelmia. Erityisesti jotkut radion kuuluttajat, etenkin radiotoimittaja Gerry Anderson, käyttävät nyt eteenpäin aina vinoviivaa (eng. Stroke ). Sitä sanottiin nimellä Derry-Stroke-Londonderry . Stroke City on neutraali lyhytmuoto, jota käytetään usein - joskus sarkastisesti - jokapäiväisessä elämässä .

Lisäksi Derry tai Londonderry ja Stroke kaupunki, siellä on muita nimiä kaupungin yleisessä kielenkäytössä , jotka enimmäkseen ovat riippuvaisia puhujan poliittinen tausta:

  • Doire Cholm Chille [ ˈderʲə ˌxoɫəm ˈxʲiɫʲə ], saksalainen 'Eichenhain des (St.) Columcille' tai Doire 'Eichenhain' on kaupungin alkuperäinen irlantilainen nimi.
  • The Maiden kaupunki "neitseellisen kaupungin , viittaamatta että Derryn ei koskaan jää huolimatta pitkiä Piiritystilanteissa. Katolisen kuninkaan James II : n joukkojen tärkein piiritys( Derryn piiritys ) kesti 105 päivää.
  • Aidattu kaupunki "aidattu kaupunki" . Tämä nimi viittaa kaupunginmuuriin, joka on säilynyt tähän päivään asti.
  • Foyle , saman nimisen joen jälkeen, joka virtaa Derryn läpi.
Viittoja että Irlannin tasavallassa (täällä County Donegal ) käyttävät Irlannin Doire ja Englanti Derry

Vuonna 1984 aiemmin Londonderryksi nimetty Derryn kaupunginvaltuusto nimitti piirin uudelleen. Derryn kaupunginvaltuusto hyväksyi tammikuussa 2003 ehdotuksen, jonka mukaan Londonderryä ei pitäisi enää käsitellä kaupungin virallisena nimenä ja että Derryä ja Londonderryä on kohdeltava tasapuolisesti. Huhtikuussa 2006 Derryn kaupunginvaltuusto pyysi Pohjois -Irlannin High Courtia määrittämään, että kaupungin nimi oli Derry tai että sitä muutettaisiin muulla tavoin. Tuomioistuin katsoi, että piirin uudelleennimeämisellä vuonna 1984 ei ollut vaikutusta varsinaisen kaupungin nimeen. Kaupungin virallinen nimi oli Londonderry ; tämän muuttamiseksi vuoden 1662 kuninkaallista peruskirjaa olisi muutettava joko lailla tai kuninkaan asetuksella. Derryn kaupunginvaltuusto hylkäsi Sinn Féinin esityksen vetoomuksesta yksityisneuvostolle maaliskuussa 2010 SDLP: n ja unionistien äänin . Heidän vastaehdotuksensa eivät myöskään saaneet enemmistöä.

Englanninkielisessä maailmassa Derrystä puhutaan enimmäkseen , vain Isossa-Britanniassa lähes jatkuvasti Londonderrystä . Molempia kaupunkien nimiä käytetään saksaksi. Ongelman kiertämiseksi Pohjois -Irlannin rautatiet käyttävät johdonmukaisesti nimitystä "Derry - Londonderry" ilmoituksiin tai junan määränpäänäyttöihin; Pohjois-Irlannin kaukoliikenteen linja-autoissa on merkintä "L / Derry", kun taas Irlannin linja-autoissa tai liikennemerkeissä lukee aina "Derry" ja irlantilainen nimi Doire .

Kaupungin vaakuna ja motto

Kaupungin vaakuna

Takki on aseiden Derryn muodostaa kaksiosaisen kilpi, jonka mukaan Latinalaisen motto Vita, Veritas, Victoria Life, Truth Victory " on kirjoitettu viiri .

Kilven ylemmän alueen (ns. Kenttä ) muodostaa Lontoon vaakuna George Cross (kiinteä, punainen risti valkoisella pohjalla), jonka keskellä on kultainen irlantilainen tai kelttiläinen harppu rististä ja punainen miekka vasemmassa yläkulmassa.

Vaakunan kilpiosassa on musta tausta, ja siinä on kultainen ihmisen luuranko, joka istuu vihreällä, sammalta peitetyllä kivellä ja jonka pää on oikealla kädellään, sekä valkoinen linna, jossa on kolme tornia vasemmassa yläkulmassa kulma. Linna kuvattu vaakunassa edustaa todennäköisesti linnassa Richard Og de Burgh, 2nd Earl Ulster , vuonna Greencastle lähellä Derry alkupuolelta 14-luvulla, joka nykyään on vain raunioina . On olemassa erilaisia teorioita merkityksestä vaakunan luuranko. Suosituin ja laajalti vastaanotettu versio on, että luuranko on Richard de Burghin serkku, joka tunnetaan yleisesti nimellä "Walter", jonka hän muuri ympäröi elossa. On kuitenkin todennäköisempää, että se on puhtaasti symbolinen esitys, jota ei voida osoittaa tietylle henkilölle.

tarina

Seinämaalaus Annette McGaviganin muistoksi, jonka brittisotilaat ampuivat Bogsideilla vuonna 1971 14 -vuotiaana 100. siviiliuhrina .

Lounais- Tomb von Ervey -portaali on todiste esihistoriallisesta asutuksesta. 6. vuosisadalla St. Columban perusti luostarin .

Huhtikuusta 1689 lähtien katoliset jakobiittijoukot piirittivät kaupunkia, joka oli protestanttisten uudisasukkaiden turvapaikka. 105 päivän kuluttua piiritys päättyi, kun tarvikkeita kuljettava alus murtautui Foyle -joen paton läpi. Derry nimettiin uudelleen Londonderryksi jo vuonna 1618. Vuodesta 1700 lähtien Londonderry oli yksi tärkeimmistä irlantilaisten siirtolaissatamista Yhdysvaltoihin . Toisen maailmansodan aikana se oli Ison -Britannian laivaston läntisin syvänmeren satama .

Kaupunki on järkyttynyt ongelmista vuodesta 1969 . Pohjois-Irlannin konfliktin aikana kaupunki oli veristen yhteenottojen paikka englantilaisten ja skotlantilaisten syntyperäisten anglikaanien ja presbyteerien ( protestantit tai unionistit ) ja katolilais-irlantilaisten ( katoliset tai republikaanit ) asukkaiden välillä . Katso myös: Verinen sunnuntai (Pohjois -Irlanti 1972)

Vuoden 1973 hallinnollisen uudistuksen jälkeen District Derry on ollut yksi Pohjois -Irlannin 26 piiristä ( Unitary Authorities ). Vuodesta 1998 lähtien on tapahtunut rauhanomainen kehitys pitkän perjantain sopimuksen jälkeen . Vuonna 1984 SDLP- hallitsema alueella Londonderry oli nimeksi Derry .

Nähtävyydet

Pyhän Kolumbuksen katedraali

Vanhakaupunki, kaupunginmuuri ja katedraali

Derryn vanha kaupunki on näkemisen arvoinen 1600 -luvulta peräisin olevan 1,6 km: n pituisen ja jopa 10,5 metriä korkean kävelymuurin kanssa , joka on säilynyt lähes alkuperäisessä kunnossaan (lukuun ottamatta kolmea porttia, jotka lisättiin myöhemmin) ja on siksi parhaiten säilynyt Isossa -Britanniassa ja Irlannissa. Kaupungissa on myös Pohjois -Irlannin suurin anglikaaninen katedraali St.Columban (englantilainen Pyhän Kolumbuksen katedraali ). Katedraali rakennettiin vuosina 1628–1633, joten se on kaupungin vanhin rakennus. 1800-luvulla se suunniteltiin uudelleen viktoriaaniseen / uusgoottilaiseen tyyliin.

Tornimuseo

Myös näkemisen arvoinen on Tower Museum, joka avattiin hiljattain vuonna 2006 ja on saanut useita palkintoja, joissa esitetään yksityiskohtaisesti kaupungin muuttuva historia ja jossa keskitytään edelleen Espanjan Armadan historiaan . Perusteella monien esineitä Espanjan kaljuuna "La Trinidad Valencera", yksi suurimmista alusten Armada, joka upposi Kinnagoe Bay (County Donegal) ei ole kaukana Derry syyskuussa 1588 ja oli uudestaan vuonna 1971 sukeltajat "City of Derry Sub-Aqua Club" kertoo Armadan hyökkäyksestä Englantiin ja heidän vetäytymisestään Skotlannin ja Irlannin yli.

Lisää nähtävyyksiä

  • Guildhall (historiallinen kaupungintalo tornimuseota vastapäätä, koristeelliset lasi -ikkunat, jotka kuvaavat kaupungin historiaa sen perustamisesta "ongelmiin")
  • Verinen sunnuntain muistomerkki
  • Amelia Earhart Center, Ballyarnett County Park, kaupungin pohjoispuolella
  • Grianán Aileachista , 10. vuosisadan rengaslinnake Ulsterin kuninkaista, kaupungin pohjoispuolella Donegalin kreivikunnassa

Kansan Galleria vuonna Bogside , pääasiassa katolinen alueella Derry. Täällä on useita suuria seinämaalauksia (ns. " Seinämaalauksia "), jotka on liitetty kansalaisoikeusliikkeeseen, veriseen sunnuntaihin ja tapahtumiin sisällissodan ajalta, " The Troubles muista".

Pyöreä torni

Vanhemmista tiedoista tiedettiin, että Derryssä oli varhaiskristillinen luostari, johon kuului myös pyöreä torni . Rakennukset tuhoutuivat suurelta osin 1500- ja 1700 -luvun sodissa.

Vuoden 1685 kartassa näkyy tuulimylly alueelle, joka muutettiin jäärakennukseksi 1700 -luvun jälkipuoliskolla .

Vuonna 2013 sen jäänteet kunnostettiin laajasti. Se laasti poistettiin muurauksen sisäpuolelta. Tarkat tutkimukset Queen's University Belfastissa paljastivat, että laasti on peräisin ajalta 1200–1400 ja että rakenteen on sen vuoksi oltava pyöreän tornin jäänteitä.

Kuuden metrin ympärysmitta on pyöreiden tornien tunnettujen kokojen ylärajalla, mutta se ei ole mitenkään ristiriidassa olettaman kanssa, että tämä on alkuperäinen pyöreä torni. Korkeampi oviaukko on tyypillinen myös pyöreille tornille.

liikennettä

Urheilu

Derryn kaupungissa asuu monia erilaisia ​​urheiluseuroja ja -joukkueita. Gaelilainen jalkapallo , mutta myös jalkapallo, ovat luultavasti Pohjois -Irlannin kaupungin suosituimpia urheilulajeja.

Jalkapallo

Derry on vuonna 1928 perustetun Derry City Football Clubin (Derry City FC) koti . Klubi on ainoa Pohjois -Irlannin joukkue, joka pelaa Irlannin liigassa (Irlannin tasavallan liiga ) ja menestyy siellä erittäin hyvin. Joukkue voitti muun muassa useita mestaruuksia (1989 ja 1997), cupin voittajia (1989, 1995, 2002, 2006, 2012) ja liigacupin voittajia (1989, 1991, 1992, 1994, 2000, 2005, 2006, 2007, 2008) , 2011). Klubin kotistadion on Brandywell Stadium . Punaisen ja valkoisen raidallisen pelipaidansa vuoksi Derryn joukkue tunnetaan myös nimellä puna -valkoinen armeija tai karkkinauhat . Entinen tulokset Pohjois-Irlannin tyypillinen itsestään deprecating näkymä sisällissodan monine eri armeijat ja voimat , candystripes viittaa suosittu punainen ja valkoinen raidallinen tyyppi karkkia. Lisäksi klubi voi katsoa taaksepäin Euroopan klubijalkapalloilun pitkälle historialle, joka ulottuu vuosien 1964/65 Euroopan Cup-voittajien Cupiin , jolloin klubi hävisi 5-0 Romanian Steaua Bukarestille näiden kahden suunta jalka 0: 5 .

Vuosien mittaan on kuitenkin muita jalkapalloseurat olivat myös asettuneet ja ympärillä Derry, kuten Institut FC joka perustettiin vuonna 1905 ja soitti vuonna NIFL Championship 1 . Lisäksi niihin kuuluvat Oxford United Stars FC ja Trojans FC , joiden miesjoukkueet kumpikin Pohjois -Irlannin Intermediate League -sarjassa ovat edustettuina, maan korkein amatööriluokka Derrylle. Erityisesti Derrylle ja sen ympäristölle suunniteltu nuorten mutta myös miesten liiga on Derry and District League , jossa monet nykyiset ja entiset ammattipelaajat olivat aktiivisia erityisesti nuoruudessaan. Kun Foyle Cup , Derry on myös koti vuosittain nuorten jalkapalloturnaus, jossa nuorten joukkueita eri eurooppalaisten ja kansainvälisten huipputason seurat osallistuvat säännöllisesti. Muun muassa Pohjois -Irlannin turnaukseen osallistuivat jopa Pohjois -Amerikan franchising Ottawa Furyn nuorisopelaajat .

Gaelilainen jalkapallo

Derryn gaelilainen jalkapallojoukkue on nimeltään Derry GAA ja edustaa County Londonderryä , joka on yksi GAA: n 1884 lääninhallituksen 32 maakunnasta . Klubi on perustettu vuonna 1884, pelaa kotipeleissä Celtic Park Derryn ja näyttää sen miesten joukkue National Football League , The Ulster Senior mestaruuskilpailut ja All-Ireland Senior mestaruuskilpailut . Seuralla on myös hurling -joukkueita, jotka kilpailevat vastaavissa turnauksissa. Vaikka Derry GAA esiintyy läänijoukkueena, kaupungissa ja sen ympäristössä on lukuisia muita gaelilaisia ​​jalkapallojoukkueita, jotka toimivat klubitasolla. Tunnetuimpia ovat Na Magha CLG , Steelstown GAC , Doire Colmcille CLG , Seán Dolans GAC , Na Piarsaigh CLG Doire Trasna ja Slaughtmanus GAC .

Nyrkkeily

Derry voi myös keksiä erilaisia ​​nyrkkeilykerhoja, joista tunnetuin on The Ring Boxing Club , johon kuuluu Charlie Nash , nyrkkeilijä, joka oli erityisen aktiivinen 1970- ja 1980 -luvuilla, ja John Duddy , yhtä menestynyt amatööri- ja ammattinyrkkeilijä haltija, kuului.

Rugby -liitto

Jalkapallon ja gaelilaisen jalkapallon lisäksi rugbyliitto on yksi Derryn suosituimmista urheilulajeista, ja City of Derry RFC on klubi lähellä kaupungin keskustaa. Vuonna 1881 perustettu klubi saavutti suurimmat menestyksensä kaudella 1999/2000 voittaessaan Ulster Senior Cupin ja Ulster Senior League . Klubi on myös kaksitoista kertaa voittaja Ulster Towns Cupissa ja on tähän mennessä voittanut Ulster Junior Cupin kolme kertaa, viimeksi vuosina 2008/09 .

koripallo

Ainoa koripallo seuran kaupungissa on North Star Basketball Club, perustettiin vuonna 2002 kanssa joukkueita koripallon Pohjois-Irlannin Senior ja Junior liigat. Klubin kotipelit pelataan St. Columb's Collegessa , vuonna 1879 perustetussa poikien lukiossa .

Kriketti

Krikettiurheilu on suosittua myös Derryssä , etenkin Waterside -alueella , joka on Derryn kaupungin osa Foyle -joen itärannalla . Tunnetuimpia ja menestyneimpiä klubeja ovat Brigade Cricket Club ja Glendermott Cricket Club , jotka molemmat ovat edustettuina North West Senior League -alueella . Brigade Cricket Club on yhteensä 14 mestaruutta historiassa, joka on jatkunut vuodesta 1909 lähtien, ja se on ylivoimaisesti menestyneempi näistä kahdesta seurasta. Ainoa merkittävä menestys Glendermott Cricket Clubilla, joka on ollut olemassa vuodesta 1926, on voitto North West Senior Cupissa vuonna 2005.

golf

Golf on yhtä suosittu Derryssä, ja sitä harjoitetaan kahdella eri radalla. Toisaalta City of Derry Golf Club tarjoaa golfia 18-reikäisellä kierroksella, toisaalta on myös Foylen kansainvälinen golfkeskus, josta on näkymät Donegal Hillsille, sekä 18- ja 9-reikäinen golfkenttä. kaupungin ulkopuolella -pyöreä.

musiikkia

Musiikilla on tärkeä rooli Derryn julkisessa kulttuurissa, kuten monissa muissa Irlannin kaupungeissa, ja useita kansainvälisesti tunnettuja taiteilijoita ja ryhmiä on peräisin Derrystä. Nämä sisältävät:

Vuonna 1989 irlantilainen säveltäjä Shaun Davey sävelsi sinfonian The Relief of Derry , jota kutsuttiin myös " rauhansymfoniaksi " osana sotivien etnisten ryhmien ja katolisen ja protestanttisen taistelun jälkeläisten jälkeläisten välistä sovitteluprosessia. Derrystä vuonna 1689 tai menetti henkensä. Sinfonia sai ensi -iltansa vuonna 1990 Derry / Londonderry Guildhallissa.

Lisäksi siellä järjestetään vuosittain lukuisia musiikkitapahtumia ja -festivaaleja, kuten B. “City of Derry Jazz and Big Band Festival” huhtikuussa tai “Celtronic” (elektronisen tanssin festivaali) kesäkuussa.

Kappaleita Derrystä / Londonderrystä

Derryä lauletaan tai mainitaan useissa tunnetuissa kappaleissa. Tunnetuimpia esimerkkejä ovat Pohjois -Irlannin (epävirallinen) kansallislaulu, " Londonderry Air / Danny Boy ", Bobby Sandsin " Back Home In Derry ", Phil Coulterin " The Town I Loved So Well " ja "Sunrise" elokuvasta The Jumalallinen komedia ". Irlantilainen rockyhtye U2 kirjoitti iskelmä " sunnuntai Bloody Sunday " noin Bloody sunnuntaina 1972 .

Persoonallisuudet

nettilinkit

Commons : Derry  - kokoelma kuvia, videoita ja äänitiedostoja

Yksilöllisiä todisteita

  1. ↑ Pohjois -Irlannin kaupunkien väestö
  2. ↑ Pohjois -Irlannin väestö ( MS Excel ; 210 kt)
  3. ↑ a b c Tuomioistuin ratkaisee kaupungin nimen ( englanti ) BBC News. 7. huhtikuuta 2006. Haettu 16. kesäkuuta 2010.
  4. ↑ [2007] NIQB 5 Viite WEAF5707
  5. ↑ Yritys muuttaa kaupungin nimi kaaokseen ( englanti ) Belfast Today . 9. maaliskuuta 2010. Haettu 16. kesäkuuta 2010.
  6. ^ Arkeologia Irlanti. Osa 33, nro 1, kevät 2019, s.14 ja ISSN  0790-892X .
  7. ^ Derryn koulun tornin löytäminen "kirjoittaa historiaa". Julkaisussa: News , 29. syyskuuta 2018. BBC.com -sivustolta, käytetty 20. huhtikuuta 2021.
  8. ↑ Reittikartta. City of Derry Airport, käytetty 30. kesäkuuta 2014 .
  9. ↑ Shaun Davey - The Relief of Derry Symphony . Haettu 30. elokuuta 2015.