Detlef Kobjela

Detlef Kobjela (syntynyt Huhtikuu 7, 1944 vuonna Willmersdorf lähellä Cottbus ; † päivänä toukokuuta 18, 2018 saakka vuonna Bautzen ) oli sorbin säveltäjä ja musiikkitieteilijä . 1970-luvulta lähtien, sävellyksiään ja musiikkitieteellistä työ on ollut suuri vaikutus sorbien musiikin maisemaa Ala ja Oberlausitziin ja siten tehnyt merkittävän panoksen säilyttämistä ja kehittämistä sorbien musiikkikulttuurin.

Detlef Kobjela, 2010

Elämä

Lapsuus ja nuoruus 1944–1963

Detlef Kobjela oli Ewald Kobjelan ja hänen vaimonsa Elfrieden esikoinen. Ewald Kobjela oli leipuri -mestari Willmersdorfissa lähellä Cottbusia, ja hän toimi leipomon lisäksi ruokakauppaa ja kylän postitoimistoa. Hänen isänsä voimakkaan musiikkirakkauden vuoksi hänen poikansa Detlef oli käynyt pianotunteja viiden vuoden iästä lähtien - aluksi setänsä, Werner Neumannin, joka oli musiikinopettaja Cottbusissa. Kuudennelta luokalta lähtien hän otti jatkuvasti oppitunteja Cottbus Volksmusikschulessa (nykyään Cottbus Conservatory ) pianon, viulun, musiikkiteorian ja musiikkihistorian aiheista. Kobjela auttoi kymmenen vuoden iästä lähtien myös isäänsä leipomossa ja ruokakaupassa, ennen kuin hän siirtyi 14 -vuotiaana Cottbusin Sorbian lukioon (nykyinen Ala -Sorbian lukio ). Epäselvistä syistä Kobjela keskeytti musiikkikoulun oppitunnit kymmenennestä luokasta lähtien. Hänen musiikillinen kiinnostuksensa pysyi kuitenkin vakaana. Nuoret Kobjela, joka oli nimeltään " Mozart " hänen luokkatoverinsa , on johtava koulun kuoro avustajana musiikinopettaja tuolloin sekä itsenäisesti harjoituksissa ja esityksissä.

Vuonna 1962 Kobjela suoritti Abiturin Sorbian lukiossa ja aloitti oppisopimuskoulutuksen kirjanpitäjänä Cottbusissa sen jälkeen, kun Sorbian lukion johtaja kielsi häneltä mahdollisuuden opiskella matematiikkaa ja fysiikkaa. Hän kuitenkin keskeytti tämän oppisopimuskoulutuksen vuoden kuluttua sanomalehden mainoksen vuoksi, jota varten Berliinin Humboldtin yliopisto etsi opiskelijoita musiikin ja saksan pedagogisiin aiheisiin. Vuonna 1963 hän haki ja läpäisi pääsykokeen.

Opinnot ja asepalvelus 1963–1969

Kobjela ei koskaan aikonut työskennellä vakituisesti opettajana valmistumisen jälkeen. Hänen opetussuunnitelmansa ansiosta hän pystyi myös ottamaan enemmän hänen taipumuksiaan vastaavia aiheita: musiikkitiede ja sävellys , partituuri , instrumentaalitunnit. Hän vaihtoi myös viulusta alttoviuluun. Vuonna 1967 hän suoritti musiikinopetuksen , saksan ja musiikkitieteen opinnot . Hänen diplomityönsä aihe oli "Sorbian kansanlaulun muodolliset erityispiirteet". Hänen viimeinen vuosi opiskelua hänelle tarjottiin asema musiikin dramaturgina vuonna sorbin National Ensemble (SNE) in Bautzen . Hän hyväksyi tarjouksen, mutta oli sitoutunut opettamaan kokopäiväisesti saksan ja musiikin opettajana nuoruutensa koulussa, joka nimettiin sitten uudelleen "sorbilaiseksi laajennetuksi lukioksi". Mutta vain vuoden kuluttua Detlef Kobjela sai luonnoksen asevelvollisuudesta NVA: ssa , jonka hän teki vuosina 1968/69 Cottbusin mellakkapoliisin kanssa. Tänä aikana hän yksinkertaisena korpraalina sai odottamattomasti palveluksesta poistuneen kulttuurivirkailijan tehtävät. Suurin osa näistä tehtävistä koostui useiden sotilaskuorojen johtamisesta.

Musiikinopettaja, dramaturgi, kriitikko Cottbus / Bautzenissa 1969–1980

Detlef Kobjela asui Cottbusissa vuosina 1967–1980. Asepalveluksensa jälkeen hän muutti viikoittain Bautzeniin työskentelemään musiikkidramaturgina Sorbian National Ensemblessä. Lisäksi hän työskenteli musiikkiopettajana Sorbian Extended High Schoolissa Cottbusissa vuoteen 1981 asti ja vuosina 1970–1990 ”Sorbian muusikoiden työryhmän DDR: n säveltäjien ja musiikkitutkijoiden liitossa” tieteellisenä sihteerinä . Tämän tehtävän lisäksi, jossa hän oli merkittävästi mukana sorbilaisen musiikin järjestämisessä ja edistämisessä, häntä pidettiin myös kriitikkona Cottbusissa. Hän kirjoitti lukuisia arvosteluja, muun muassa konserteista Cottbus -teatterissa . Vuonna 1977 säveltäjälle tehtiin pohjukaissuolileikkaus. Tämän toimenpiteen seurauksena Kobjela jäädytti suurimman osan projekteistaan ​​vuoteen 1980 asti saadakseen enemmän rauhaa ja hiljaisuutta ja työskenteli enimmäkseen vain freelancerina.

Bautzen 1980-2018

Vuonna 1980 Detlef Kobjela siirtyi Sorbian National Ensemblen musiikkidramaturgin virkaan ja muutti Bautzeniin. Kobjela, joka oli ollut Saksan kansallisen demokraattisen puolueen (NDRD) DDR -puolueen jäsen vuodesta 1962 , valittiin puolueen pääkomiteaan NDPD: n 13. kongressissa toukokuussa 1987. Tuolloin hän oli myös DDR -kulttuuriyhdistyksen Bautzenin piirijohdon puheenjohtaja . Vuodesta 1990 vuoteen 1995 hän oli yhtyeen taiteellinen johtaja. Lähdönsä jälkeen hän on asunut freelance -säveltäjänä Bautzenissa. Joulukuussa 2001 Kobjelaan oli tehtävä operaatio. Komplikaatioiden vuoksi hän putosi koomaan useiden viikkojen ajan moniresistentin viruksen vuoksi, joka oli hyökännyt häneen leikkauksen aikana. Lääketieteellinen hoito onnistui. Hän ei kuitenkaan toipunut täysin, mikä ei estänyt häntä jatkamasta työskentelyä säveltäjänä ja musiikkitieteilijänä sorbilaisessa kulttuurissa. Detlef Kobjela kuoli 18. toukokuuta 2018 74 -vuotiaana Bautzenissa.

Musiikillinen työ

Vuodesta 1968 lähtien Kobjela nousi säveltäjäksi. Hänen työnsä kattaa lähes kaikki musiikkilajit , mukaan lukien elokuvamusiikki sekä lukuisat kappaleet ja kuoromusiikki.

Kobjela yhdistää nykymusiikin rakenteet sorbilaisen kotimaansa musiikkiperinteisiin. Suruille omistetussa teoksessa ”Nänia (Nenia)” Mozartin Requiemin lainaukset ja vanha slaavilainen koraali ”Ow stracha dźeń” (O pelon päivä) luovat erittäin houkuttelevan jännityksen. Äskettäin Kobjela on avannut uusia äänimaailmoja kitaran, harmonikan ja urkujen kanssa. Yksi hänen työnsä painopisteistä on edelleen hänen lauluntekonsa.

Detlef Kobjela teokset suoritetaan pääasiassa hänen Sorbian kotimaassaan (ylempi ja alempi Lusatia, Cottbus, Bautzen), mukaan lukien kylässä Horno aikana ennen hänen purku , mutta ne ovat yhä herättänyt kiinnostusta ulkomailla (Italia, Suomi, Sveitsi).

I. Sinfonia

  • Adagietto - tuulille (WP 1974)
  • Jaksot - orkesterille (ensi -ilta 1976)
  • Concertino - oboelle ja jousiorkesterille (WP 1979)
  • Krabat (Musical satu) - Sinfoninen sarja viidessä erässä suurelle orkesterille (WP 1980)
  • Cantilena - klarinetille ja orkesterille (WP 1982)
  • Ballade - oboelle, viulunsoitolle ja orkesterille (WP 1985)
  • Reflexionen - alttoviululle, viulunsoitolle ja orkesterille (WP 1986)
  • Tranquillo ("Śišyna - The Silence") - jousikvartetolle ja orkesterille (WP 1989)
  • Koło Sostenuto - jousiorkesterille (WP 1990)
  • Nenia - alttoviululle ja jousiorkesterille (WP 1991)
  • Lähellä jouluaattoa (juhlava joulumusiikki) - jousiorkesterille ja cembalolle (WP 1993)
  • Thronberg - Sviitti "The Year of Kings" - orkesterille (WP 2001)
  • Reminiscences - jousille (WP 2005)
  • Fastoso - messinkille (WP 2005)

II Musiikkiteatteri

  • "Fantasia Na Lubinje" ("The Year Of The Kings") - balettiooppera baletille, alto -soololle, kuorosooloille (4), kuoroille, orkesterille (ensi -ilta 1998)
  • "Lessing Goes Opera or Die Liebenden Von Ephesos" - vanhan tyylinen musiikkikomedia 6 solistille, 6 kuorisolistille, kuorolle ja orkesterille (WP 2000)
  • "Spreewald Operette - Wandan sukat" - Operetti sooloille, kuoroille ja orkesterille (ensi -ilta 2009)

III. Kamarimusiikki

  • Duo - viululle ja alttoviululle (1971)
  • Liikkeet (3) - jousikvartetolle (1972)
  • Sonatina - sellolle ja pianolle (1973)
  • Kuvitukset - viuloncellolle - soolo (1982)
  • Intermezzo - jousikvartetolle (1984)
  • Cowanje (haaveilu) - perustuu Liana Bertókin balettikohtaan pianolle (1987)
  • Legenda (Muisti ystävältä) - jousikvartetolle (1988)
  • Tranquillo - Liana Bertókin sovittama samannimisen sinfonisen kappaleen perusteella pianokvintetille (1991)
  • Sacro - jousikvartetolle (1991)
  • Alkukirjaimet (12) - viulunsoololle - soolo (1994)
  • Divertimento - viululle, kitaralle ja harmonikalle (1996)
  • Barcarole - huilulle ja kitaralle (1996)
  • Intrada Rusticale - klarinetille ja sarvelle (1996)
  • Preludit (3) - klarinettikvartetolle (1997)
  • Zastaničko (serenadi) - 3 pienelle sorbiaviuluille , 2 isolle sorbilaiselle viululle , säkkipilli ja tarakawa (1997)
  • Gronka (Sananlaskut) - suurelle sorbilaiselle viululle (1997)
  • Pianokappaleet (3) (1997)
  • Aaria - klarinetille ja uruille (2002) versio viululle ja uruille (2006)
  • Runo - viululle, klarinetille ja pianolle (2003)
  • Inquieto - huilulle, viululle ja pianolle (2004)
  • Elegy - uruille (2005)
  • Vuoropuhelu - marimbaphonelle (2006)
  • Kwasne Hrončka (hääserenaadi) - sorbialaisille muusikoille (2007)

IV Taidekappaleet

23 taidekappaletta, mukaan lukien neljä sykliä:

  • Rakkautesi tuli minulle - baritonille ja pianolle (1976)
  • Kolme kappaletta, jotka perustuvat Mina Witkojcin teksteihin - sopraanolle, baritonille ja jousisekstetille . Liana Bertókin pianoversio (1976)
  • Gesänge (Spiwanja) - baritonille, viulunsoitolle ja pianolle (1978)
  • Śichej Spiwani (Hiljaiset laulut) Irmgard Kuhleen teksteistä - baritonille ja pianolle (1997)

V. Konserttiorkesterimusiikki

Kaksitoista balettikohtausta, tanssia, mukaan lukien pianon vähennykset tanssiyhtyeelle ja orkesterille, mukaan lukien:

  • Spremberger -sviitti (Grodkojska swita) (1976)
  • Zalubowany Wowčer (Rakastunut paimen) (1980)
  • Rybarske Cowanje (Kalastajan unelma) (1985)
  • Chodojty (Noidat) (1991)

VI. Satunnaista musiikkia

10 laulu- ja tanssikohtausta, joissa on pianoalennuksia tanssiyhtyeelle ja muille, mukaan lukien:

  • Swjedźeński Nastup (Festpolonaise) - kuorolle, kaiuttimelle ja orkesterille (1976)
  • Zastupowe Wuzněśe (Carnival finale) - naiskuorolle ja orkesterille (1983)
  • Zwony (Bells) - kaiuttimille, kuoroille, Trumscheitille ja orkesterille (1989)
  • Dolnoserbska Swajźba (Wendish Wedding) - sooloille, kuoroille ja orkesterille (1997)
  • Nalětniny (kevätjuhla) - sooloille, kuoroille ja orkesterille (2002)

VII. Laulusyklit (kuorisviitit)

9 sykliä, mukaan lukien:

  • Doma Rědnje Jo (Kotona on kaunista) - kuoroille ja pianolle (2000)

VIII Kuorot

15 kuorolaulua, mm.

  • Unelmoin, että kellot iskevät - kaiuttimelle, kuorolaululle ja pianolle tai orkesterille (1989)
  • Bohu budź chwała (Kunnia Jumalalle) - koraali neliosaiselle sekakuorolle urkujen tai jousen säestyksellä (2005)

IX. Lauluja

25 kappaletta kolmesta kolmesta kappaleesta äänelle tai kuorolle pianon, kitaran, harmonikan tai huilun säestyksellä, mukaan lukien:

  • Pojźćo młode (1970)
  • Při dźiwej Jabłučinje (1972)
  • Jahodkarka (1973)
  • Rědnosć Domownje (1974)
  • Merimies rakastaa Hampuriaan (1999)
  • Domowina (Heimat) (2001)

X. Muu

33 tanssikuvia, kansanlaulusovituksia, kappaleita, instrumentaalikappaleita tai elokuvamusiikkia, mukaan lukien:

  • La valse mediterrane - pianolle (1966)
  • Perečko, Belave (Valkoinen sulka) - Slovakian tanssikuva kansanmusiikkiryhmälle (1981)
  • Musiikkia dokumentille "Domowina" (1982)
  • Musiikkia animaatioelokuvaan "Vesimies kuin Braschka" (1988)
  • Toukokuun tanssikohtaus - klarinetille, trumpetille, harmonikalle, lyömäsoittimille ja kontrabassolle (1991)
  • Wjacorne zacuśe (ilta -tunne) - kansanlaulujärjestys kolmiosaiselle sekakuorolle a capella (1996)
  • Són wo jědlence (Joulukuusen unelma) - musiikki Wórša Wićazowan satunäytelmään - "Jělenka" (joulukuun laulu) pianolle ja äänelle (2002)

Fontit

Detlef Kobjela julkaisi myös laajan tutkimuksen sorbilaisen / wendish -musiikin historiasta:

nettilinkit

Yksilöllisiä todisteita

  1. ^ Juhlaystävä Detlev Kobjela . Julkaisussa: National-Zeitung, 12. toukokuuta 1987.
  2. ↑ Miriam Schönbach: Hyvästi "Wendish -naiiville". Julkaisussa: Saxon sanomalehti . 24. toukokuuta 2018. Haettu 24. toukokuuta 2018 .
henkilökohtaiset tiedot
SUKUNIMI Kobjela, Detlef
LYHYT KUVAUS Sorbilainen säveltäjä ja musiikkitieteilijä
SYNTYMÄPÄIVÄ 7. huhtikuuta 1944
SYNTYMÄPAIKKA Willmersdorf lähellä Cottbusia
KUOLINPÄIVÄMÄÄRÄ 18. toukokuuta 2018
KUOLEMAN PAIKKA Bautzen