Suuri rakkaus (1942)

Elokuva
Alkuperäinen nimi Suuri rakkaus
Suuri rakkaus 1942 Logo 001.svg
Tuottajamaa Saksa
alkuperäinen kieli Saksan kieli
Julkaisuvuosi 1942
pituus 100 minuuttia
Ikäraja FSK 18
Sauva
Johtaja Rolf Hansen
käsikirjoitus Peter Groll ,
Rolf Hansen Alexander Lernet-Holenian
idean perusteella
tuotanto Walter Bolz
musiikkia Michael Jary
kamera Franz Weihmayr ,
Gerhard Huttula ( temppukamera )
leikata Anna Höllering
ammatti

Die Große Liebe on saksalainen natsipropagandan ominaisuus elokuva UFA ohjannut mukaan Rolf Hansen peräisin 1942 Zarah Leander ja Viktor Staal vuonna päärooleissa. Suuresta rakkaudesta tuli kaupallisesti menestynein elokuva kolmannessa valtakunnassa .

toiminta

Houkutteleva luutnantti Paul Wendlandt on sijoitettu niin hävittäjälentäjä on Pohjois-Afrikassa . Hänet lähetettiin Berliiniin yhdeksi päiväksi toimittajana. Siellä hän näki suositun tanskalaisen laulajan Hanna Holbergin Scala- varieteen näyttämöllä . Hänelle se on rakkautta ensi silmäyksellä. Kun Hanna menee tapaamaan ystäviä esityksen jälkeen, Paul seuraa häntä ja puhuu hänelle metrossa. Vastaanoton jälkeen hänen ystäviensä asunto, hän mukana hänet kotiin, ja sitten sattumaa tulee hänen tukea: takia ilmahyökkäyksen hälytyksen , hänen on pakko viedä hänet väestönsuoja on asunnon rakentaminen. Hanna vastaa Paulin tunteisiin, mutta vietettyään yhdessä yön Paulin on palattava eteen.

Tästä lähtien väärinkäsitykset ja menetetyt mahdollisuudet ovat rivissä. Vaikka Hanna toivoo turhaan elämän merkkiä, Paul lentää tehtäviä Pohjois-Afrikassa. Kun hän haluaa käydä hänen luonaan Berliinissä, hän antaa Wehrmacht-konsertin Pariisissa. Kuitenkin heidän siteensä kasvaa edelleen ja herättää kateutta säveltäjä Rudnitzkylle, joka rakastaa myös laulajaa. Paul Hanna ehdottaa avioliittoa kirjeellä; kun hän voi vihdoin käydä hänen luonaan, hänet kutsutaan takaisin kanajuhliin . Pettyneenä Hanna matkustaa Roomaan ottamaan vastaan ​​vierasesityksen. Silloinkin kun Paul saa kolme viikkoa lomaa ja Hanna seuraa Roomaan, häät on lykättävä, koska Paavali katsoo, että häntä tarvitaan edessä ja päättää lähteä, vaikka hän ei ole edes saanut käskyä tehdä niin. Hanna ei ymmärrä häntä, on riita ja Paul luulee menettäneensä hänet ikuisesti.

Sitten natsihallinnon alkaa Saksan ja Neuvostoliiton sota ; Paavali ja hänen toverinsa Etzdorf lähetetään itärintamaan. Kun Etzdorf putosi, Paul Hanna kirjoitti jäähyväiskirjeen voidakseen paremmin kestää tehtäviensä vaaran. Vasta kun hänet lopulta ammuttiin ja haavoittui vuoristossa sijaitsevassa sairaalassa, tapahtui uusi tapaaminen Hannan kanssa, joka on edelleen valmis menemään naimisiin hänen kanssaan. Elokuvan viimeiset kuvat yhdistävät yksityisen onnellisuuden kansalliseen asiaan: rakastajat katsovat taivaalle iloisena tulevaisuudesta, jossa saksalainen pommikone-laivue kulkee ohi.

Musiikilliset välit

  • Maailma ei pääty tämän takia
  • Siniset hussarit (tänään siniset hussarit ovat tulossa)
  • Tiedän, että jonain päivänä tapahtuu ihme
  • Elämäni rakkauden puolesta - kyllä!

Kaikki kappaleet on säveltänyt Michael Jary , kirjoittanut Bruno Balz ja laulanut Zarah Leander . "Se ei lopeta maailmaa" ja "Tiedän, että jonain päivänä tapahtuu ihme" tuli kaksi natsikauden menestyneintä hittiä .

Poliittinen johto piti kahta kappaletta sinnikkyyspropagandana, kun otetaan huomioon sodan yhä epäedullisempi kulku Saksalle, ja toisaalta oppositiojäsenet ja keskitysleirin vangit käyttivät "tiedän, ihme jonain päivänä tapahtuu" toivon ilmaisuna jonkin aikaa kansallissosialismin jälkeen. Ymmärsi. Tätä melko toiveikas näkemys tukee sitä, että copywriter Bruno Balz oli aiemmin pidätetty ja kidutettu Gestapon toimesta useaan otteeseen - ja häntä uhkasi keskitysleiri.

Natsien propaganda

Sen yhdistäminen viihdyttävä ja propagandistisiin elementtejä, elokuva on samalla mallina kansallissosialistinen elokuvateatteri filminä Wunschkonzert , kun Die Große Liebe suosituin elokuva kansallissosialistisen aikakauden. Vaikka jännittynyt rakkaustarina järjestetyistä pyynnön konsertti , kuvat Pohjois Afrikkalainen autiomaa, Pariisissa ja Roomassa ja ylenmääräinen näyttää välisoittoja kutsuvat unelma, suuri rakkaus vetäytyi kaikki pysäkit sodan koulutus: Ei rakkaus, mutta sota on aiheena elokuva.

Elokuva sisältää paitsi alkuperäistä materiaalia saksalaisesta sanomalehdestä, myös kuvia Saksan hyökkäyksistä Englannin kanaalin rannikolle - sota määrää elokuvan koko juoni. Oppitunti, jonka Hanna Holbergin ja siten myös yleisön on opittava, on henkilökohtaisen onnen tavoittelun mitätöinti silloin, kun korkeammat arvot - tässä: Saksan sotilaallinen voitto toisessa maailmansodassa - tulevat esiin. Elokuva ei saa poliittista räjähdysmäisyyttäsi siitä, että se levittää loputtomasti luopumista vaikeina aikoina, vaan punnitsemalla yksilön onnea tehtäviin, jotka ylittävät huomattavasti asepalvelustehtävät. Paul ei ole kiinnostunut käyttäytymään oikein sotilaana, mutta haluaa myötävaikuttaa Saksan voittoon Toisessa maailmansodassa. Hän ei luopu Hannasta käskyjen vuoksi, jotka kutsuvat häntä toistuvasti eteenpäin, vaan palvelemaan kansallista asiaa ja uhrata henkensä tarvittaessa Saksalle. Hanna oppii prosessissa, että sodassa odottaminen ja periksi antaminen ei ole vain hyväksyttävä kohtalokkaana, vaan että se tekee todella suurta rakkautta.

Elokuva näyttää epätavallisen realistisen kuvauksen sodan jokapäiväisestä elämästä ruoan, pommihälytysten ja tuntikausia odottavien ihmisten suojelussa. Tietenkään hän ei koskaan tee tätä opettamatta samalla, kuinka ylläpitää itseluottamusta ja hyvää mielialaa vaikeissakin elämäntilanteissa. Eri yhteiskuntakerroksista tulevat ihmiset auttavat toisiaan ja sankaritar tutustuu elokuvan aikana huomattavasti alhaisemmassa sosiaalisessa asemassa oleviin ihmisiin. Lisäksi Hanna voittaa snobin laulamalla haavoittuneille sotilaille.

Tuotanto ja vastaanotto

Suuren rakkauden sisätallennukset pidettiin 23. syyskuuta 1941 lokakuun alkuun 1941 Tobis Sascha Atelierissa Wienissä - Rosenhügelissä ja Carl Froelichin äänielokuva- studiossa Berliinissä-Tempelhofissa . Ulkona otetut kuvat ammuttiin Berliinissä ja Roomassa maaliskuun puoliväliin 1942 saakka. Kun sensuuri lähetettiin elokuvan testauskeskukseen 10. kesäkuuta 1942 (testinumero B. 57295), elokuva oli 2738 metriä tai 100 minuuttia pitkä ja luokiteltiin alaikäisistä ja juhlapäivistä vapaaksi. Ufan oma Deutsche Filmvertriebs GmbH (DFV) otti jakelun haltuunsa. 18. huhtikuuta 1944 se toimitettiin jälleen elokuvan testauslaitokselle 2732 metrin pituisina (B. 60163) ja luokiteltiin samalla tavalla kuin silloin, kun se esitettiin ensimmäisen kerran.

Kantaesityksen pidettiin 12. kesäkuuta 1942 Berliinissä: in Germania-Palast on Frankfurter Allee ja Ufa-Palast am Zoo . "Suuresta rakkaudesta" tuli natsiajan kaupallisesti menestynein elokuva. Sillä oli 27 miljoonaa katsojaa ja se toi mukaan 8 miljoonaa valtakunnanmerkkiä . Tuotantokustannukset olivat 3 miljoonaa valtakunnan markkaa. Elokuvatestitoimisto myönsi hänelle arvosanat "valtiopoliittisesti arvokas", "taiteellisesti arvokas" ja "kansanarvoinen" - yhdistelmä, jonka Gerhard Lamprechtin sankarielämäkerta " Diesel " (myös 1942) saavutti.

Toisen maailmansodan päättymisen jälkeen liittoutuneiden voittovaltojen valvontakomissio kielsi alun perin elokuvan näyttämisen. Berliinissä 12. kesäkuuta 1942 järjestetyn maailman ensi-iltansa versio on 2738 metriä pitkä, mikä vastaa 100 minuutin elokuvateatteria (toisto video- tai kuten nyt DVD-levyllä noin 97 minuuttia). Versio esitettiin liittotasavallassa vuodesta 1963 eteenpäin, mutta sitä lyhennettiin muutamalla kohtauksella, jotka viittaavat sotatoimiin.

Vuonna 1980 elokuva toimitettiin FSK: lle, koska se oli tarkoitus julkaista videona. FSK julkaisi julkaisun 6-vuotiaasta alkaen seuraavalla leikkausvaatimuksella: lyhennys (kaiutinilmoitus Brandenburgin portilla : "Tällä Moskova ei vain rikkonut ystävyyssopimuksemme sopimusta, vaan petti sen säälittävällä tavalla. Siksi olen päättänyt pelastaa kohtalon ja tulevaisuuden Saksan valtakunnan ja väestömme takaisin sotilaidemme käsiin. ”) Tätä videoversiota myi Topic-yhtiö vuosia, ja se on edelleen saatavana antiikkia.

Vuonna 1997 elokuva toimitettiin FSK: lle uudelleen ja se hyväksyi sen ilman editointivaatimuksia, mutta ikäraja oli 18 ja enemmän. Tämä lyhentämätön versio, jota on täydennetty 12 metrillä ensimmäisestä säkeestä ”Tiedän, tulee olemaan ihme kerran”, joka puuttui kaikista videoversioista, on nyt jälleen 2738 metriä, mikä vastaa 100 elokuvaminuuttia, mutta vain läpi nopeampi toisto video- tai DVD-levyllä noin 97 minuuttia. Koska vain teatteriversioiden ajoaika ilmoitettiin väärin, spekuloitiin mahdollisista leikkauksista. Tämä julkaisu on ollut kaupoissa kokonaan huhtikuusta 2007 lähtien.

Arvostelut

Suuri rakkaus -elokuvan ja yleensä kansallissosialismin aikojen viihde- elokuvien eri arvioinneissa on otettava huomioon seuraavat seikat: "1990-luvun alussa tutkimuksessa tapahtui ratkaiseva suuntauksen kääntäminen, kun kiinnostuksen painopiste ei ollut enää natsielokuvien määrittelyssä ja luokittelussa. pikemminkin kysyttiin natsien aikakauden elokuvien ideologisesta toiminnasta niiden laajemmassa diskursiivisessa kontekstissa. "

  • Karsten Witte kirjoitti Film im National Socialism -lehdessä , että elokuva näyttää paljastetussa muodossa hinnan, jonka naiset maksoivat sodalle ja sotiville miehille: ”Vastahakoisesti siinä on vähän realismia, jota kritiikki ei ole vielä hyväksynyt. Tarina on poliittisesti epämääräinen lukea: Ennen miesten voittoa seisoo naisten antautuminen. "
  • Toisaalta Karlheinz Wendtland tulkitsi elokuvan Geliebter Kintopp elokuvassa suunnatuksi natseja vastaan. Bruno Balz kirjoitti laulun, jonka tiedän, jonain päivänä tapahtuu ihme , sillä vaikutelma, että hänen säveltäjänsä Michael Jary oli onnistunut vapauttamaan hänet Gestapon vankeudesta: "Mikä teki sinnikkyydestä sodan jälkeen (vasta sitten!) oli todella pilkkaa "kaikkien aikojen suurinta kenraalia" (kansankielisessä GRÖFAZissa) sekä hänen politiikkaansa ja "yleistä neroaan"! Jälkikäteen tosiasiat käännetään ylösalaisin! "Witte-kaltaisilla kriitikoilla on oikeus kaikkiin keinoihin" häpäistä tuon ajan elokuvaa ja sen taiteilijoita kaikkialla. "
  • Natsi-aikakauden elokuvia käsittelevässä ”Filmjournal” -artikkelissa Die Große Liebe nähdään natsien propagandan yhteydessä: ”Kun vuonna 1941 kävi ilmi, että sota ei päättynyt pian, sen kuva elokuvissa oli melkein yhtä hyvä tabu. Kotirintaman mobilisointi oli nyt suunnattu elokuville, kuten "Kaunis päivä", "Die große Liebe" tai "Wunschkonzert" ja lopulta sodan viimeisessä vaiheessa toteutettu laaja-alainen projekti " Kolberg " .

Katso myös

kirjallisuus

  • Helmut Regel: Natsielokuvien topografiasta. julkaisussa: film review. 1966, 10 (tammikuu), s. 5-18.
  • Jens Thiele, Fred Ritzel: Poliittinen viesti ja viihde - natsielokuvien todellisuus. Suuri rakkaus (1942). julkaisussa: Werner Faulstich, Helmut Korte: Fischerin elokuvahistoria. 2: Elokuva sosiaalisena voimana 1925–1944. Fischer, Frankfurt / M. 1991.
  • Stephen Lowry: Pathos ja politiikka. Ideologia kansallissosialismin elokuvissa. Niemeyer, Tübingen 1991.
  • Barbara Schrödl: Muoti ja sota. Mekon runko 1930-luvun lopun ja 1940-luvun alun natsielokuvissa. Julkaisussa: Christine Petersen (toim.): Sodan merkit elokuvissa, kirjallisuudessa ja tiedotusvälineissä. Kiel 2004, s.231-255.
  • Micaela Jary: Tiedän, että jonain päivänä tapahtuu ihme. Rakennus Verlag, Berliini 1993 (painos q), 2001.
  • Wolfgang Jacobsen , Anton Kaes, Hans Helmut Prinzler (Hrsg.): Saksalaisen elokuvan historia. JB Metzler-Verlag, 2. painos 2004, ISBN 3-476-01952-7 .
  • Karlheinz Wendtland: Rakas Kintopp. Syntynyt vuosina 1941 ja 1942. Berliini, 2. painos 1989–1996, ISBN 3-926945-04-4 .

Viitteet ja kommentit

  1. ^ Erwin Leiser : Natsielokuva . S. 61. ISBN 0-02-570230-0 .
  2. http://www.berlin.de/ba-charlottenburg-wilmersdorf/aktuelles/pressemitteilungen/2008/pressemitteilung.197094.php
  3. ^ Francis Courtade, Pierre Cadars: Elokuvan historia kolmannessa valtakunnassa. Kääntäjä ranskasta Florian Hopf. Wilhelm Heyne Verlag, München 1975, s.230--233.
  4. When “... kun Saksa elää sodassa, jonka loppua ei voitu ennakoida. Tässä tilanteessa elokuvan [Suuri rakkaus, Tk] tehtävänä oli vahvistaa moraalia kotimaassa; etenkin naisista, joiden miehet olivat edessä . Francis Courtade, Pierre Cadars: Elokuvahistoria kolmannessa valtakunnassa. Kääntäjä ranskasta Florian Hopf. Wilhelm Heyne Verlag, München 1975, s.232.
  5. Syytöksestä, jonka mukaan hän tuki natsien propagandaa elokuvillaan, Zarah Leander kirjoittaa muistelmiinsa: "Olen melkein iloinen siitä, että he kiinnittivät minulle leiman" poliittinen idiootti ". Jos olen, mutta todella, sinun pitäisi jättää minulle perusteettomia syytöksiä "kyseenalaisesta" poliittisesta menneisyydestä yksin . Zarah Leander: Se oli niin upeaa! Elämäni. Ullstein Verlag, Frankfurt am Main, Berliini, Wien 1983, s.210.
  6. ^ Erwin Leiser : natsi elokuva . S. 63. ISBN 0-02-570230-0 .
  7. ^ Cinzia Romani: Tainted Goddesses: Kolmannen valtakunnan naiselokuvatähdet. S 74. ISBN 0-9627613-1-1 .
  8. Lisäksi elokuva sai arvosanan "nuorten arvo" ja "folksy"; Francis Courtade, Pierre Cadars: Elokuvahistoria kolmannessa valtakunnassa. Kääntäjä ranskasta Florian Hopf. Wilhelm Heyne Verlag, München 1975, s.211.
  9. ^ Natsi-aikakauden elokuvaperinnön käsitteleminen , filmportal.de.
  10. Karsten Witte: Elokuva kansallissosialismissa. julkaisussa: German Film History. 2. painos 2004, s.147-148.
  11. ^ Karlheinz Wendtland: Rakas Kintopp. Syntynyt vuosina 1941 ja 1942. 2. painos 1989–1996, s.106.
  12. ^ Natsien propagandafilmit , filmportal.de.

nettilinkit