Peilin läpi, pimeässä sanassa
Peilin kautta pimeässä sanassa ("I et speil, i en gåte") on norjalaisen kirjailijan ja filosofin Jostein Gaarderin romaani . Otsikon tulee Song of Songs of Love in 1 Kor 13:12 ( Lutherin Raamattu 1912) mukaan Paul Tarsoslainen .
sisältö
Viisitoista-vuotias norjalainen tyttö Cecilie Skotbu joutuu vuoteeseen vakavan sairauden takia. Joulukauden alkaessa hänelle ilmestyy enkeli nimeltä Ariel, jonka kanssa hän tekee sopimuksen: Ariel haluaa paljastaa hänelle kosmoksen salaisuudet, jos hän näyttää hänelle, millaista on elää ihmiselle ja tuntemaan tunteita ja kenelle tuskin voi ymmärtää tätä, selittää ihmisen elämä. Lukuisissa keskusteluissa, joissa Cecilie oppii lisää myös omasta lyhytaikaisesta elämästään, Ariel ja Cecilie yrittävät ymmärtää toisiaan, kun taas Cecilie pahenee ja pahentaa ja uhkaa kuolemaa. Viimeisen kerran elämässään hän pohtii omaa olemassaoloa, kunnes enkeli vie Cecilien lopulta mukanaan viimeiselle matkalleen.
ihmiset
- Cecilie Skotbu,
- hänen veljensä Lasse,
- heidän vanhempansa ja isovanhempansa
- enkeli Ariel,
- Cecilien lääkäri Kristine ja
- Cecilien ystävä Marianne.
Elokuva
Romaanista tehtiin Jesper W.Nielsenin elokuva Norjassa vuonna 2008. Elokuva julkaistiin siellä 17. lokakuuta 2008. Pääosissa näyttelevät Marie Haagenrud kuin Cecilie ja Aksel Hennie kuin Engel Ariel . Saksalaista teatteriesitystä 4 1/2 Film -elokuvan norjalais-tanskalaisesta yhteisproduktiosta ei tunneta.
lähdeluettelo
- Jostein Gaarder: Minä en speil, i en gåte. Aschehoug, Oslo 1993.
- Saksankielinen painos: Peilin läpi, tummassa sanassa. Kääntäjä norjasta Gabriele Haefs. Hanser, München 1996, ISBN 3-446-18071-0 .
- Äänikirjaversio: Peilin läpi pimeässä sanassa. Radiopeli. Ääninäyttelijät : Hartmut Kirste, Gerd Wameling , Jens Wawrczeck , Krista Posch . Hörverlag, München 2005, ISBN 3-89940-686-9 .
kirjallisuus
- Bärbel Husmann: Peilin läpi pimeässä sanassa. Julkaisussa: Bernd Abesser, Bärbel Husmann: Ikään kuin Jumala olisi ollut olemassa ... Loccumer-omistautumista. Uskonnonopetuslaitos Loccum, Rehburg-Loccum 2004, ISBN 3-936420-09-2 , s. 11-14.
nettilinkit
- Olen et speil i en Gåte on Internet Movie Database (Englanti)
Yksittäiset todisteet
- ↑ 1 Cor. 13.12
- ^ Norjalaisen vuokrausyrityksen verkkosivusto ( Memento 23. kesäkuuta 2009 Internet-arkistossa )