Loputon rakkaus (2014)

Elokuva
Saksalainen otsikko Loputon rakkaus
Alkuperäinen otsikko Loputon rakkaus
Tuottajamaa Yhdysvallat
alkuperäinen kieli Englanti
Julkaisuvuosi 2014
pituus 104 minuuttia
Ikäraja FSK 12
Sauva
Johtaja Shana-festivaalit
käsikirjoitus Shana Fest,
Joshua Safran
tuotanto Scott Stuber ,
Pamela Abdy ,
Josh Schwartz ,
Stephanie Savage
musiikkia Christophe Beck
kamera Andrew Dunn
leikata Maryann Brandon
ammatti
synkronointi

Endless Love on amerikkalainen elokuva draama mukaan Shana Feste vuodesta 2014 . Elokuva on remake of Endless Love (1981). Käsikirjoituksen ovat kirjoittaneet Shana Fest ja Joshua Safran Scott Spencerin samannimisen romaanin perusteella . Alex Pettyfer ja Gabriella Wilde näyttelivät uusintateoksen päärooleja . Elokuva avattiin Yhdysvaltain elokuvateattereissa 14. helmikuuta 2014. Saksan teatteriesitys oli 27. maaliskuuta 2014.

juoni

Nuori mutta ujo Jade Butterfield valmistuu lukiosta. Jade on kotoisin hyvästä perheestä, mutta veljensä Chrisin kuolemasta lähtien hän on vetäytynyt eikä hänellä näin ollen ole ystäviä. Silti häntä tarkkailee kaukaa David Elliot, joka on ollut rakastunut häneen vuosia, mutta ei koskaan ollut rohkeutta puhua hänelle. Jade juhlii valmistumistaan ​​vanhempiensa, Hughin ja Annen sekä veljensä Keithin kanssa ylellisessä ravintolassa. David ja hänen ystävänsä Mace työskentelevät myös siellä. Sitten Jade pyytää Davidia kirjoittamaan vuosikirjaansa, kun taas Mace yrittää suostutella häntä korvaamaan entinen tyttöystävänsä Jenny, joka huijasi häntä. Jade pyytää vanhempiaan järjestämään valmistumisjuhlat. Hänen isänsä on aluksi skeptinen, mutta antaa sitten periksi. Hän kysyy myös Davidilta, haluako hän tulla. Hän on samaa mieltä. Hän myös suostuttelee Jaden ryhtymään viettoon snoobisen vieraan autossa. Kiertueen jälkeen Daavidin ja vieraan välillä on riita, minkä jälkeen David ja Mace erotetaan.

Juhlapäivänä Jade tajuaa, että hänen isänsä on kutsunut vain ystävänsä, jotka ovat kaikki keski-ikäisiä. Kun David saapuu, hän sanoo, että kaikki ovat Jennyn valmistumisjuhlissa. Mutta hän varmistaa, että kaikki juhlien vieraat tulevat Jadeen soitettuaan poliisille väitetystä meluvalituksesta. Juhlat osoittautuvat valtava menestys ja Jade saa uusia ystäviä. Jade ja David pääsevät lähemmäksi ja - vihdoin olla yksin - hiipivät kaapiin, jossa he haluavat suudella ensimmäistä kertaa. Mutta Hugh epäsi suunnitelmansa, kun hän piti puheen ja halusi tyttärensä vierelleen. Kun tämä tulee ulos kaapista, kaikki ovat järkyttyneitä. Hugh, joka ei luota moniin nuoriin, lopettaa juhlat ja käskee kohteliaasti kaikkia lähtemään. David pyytää anteeksi Hughilta ensimmäisen huonon vaikutelman ja tekee hänelle selväksi, että hän on rakastunut Jadeen. Hän kuulee salaa ja juoksee Davidin jälkeen antamaan hänelle intohimoisen suudelman, joka merkitsee heidän romanssinsa alkua.

David, joka työskentelee myös isänsä sivupuolella sijaitsevassa työpajassa, yrittää korjata Chrisin vanhan auton, kun Jade on kertonut hänelle, että autolla on tunteellinen arvo Hughille. Vastineeksi Anne kutsuu Davidin illalliselle, jolla Hugh David paljastaa, että Jade lähtee pian kaupungista harjoitteluun. Hän kysyy myös Davidilta hänen tulevista suunnitelmistaan. David sanoo, ettei hänellä ole aikomusta mennä yliopistoon, vaikka hän läpäisi kokeensa hyvin. Hän etsii todellista rakkautta. Vaikka Anne on vaikuttunut sanoistaan, Hugh on tyytymätön vastaukseen, kun hän pitää Davidin tavoitetta epärealistisena. Kun David lähtee kiinteistöstä, Jade heittää hänelle parvekkeelta paperilentokoneen ja pyytää häntä tulemaan takaisin sisälle, kun valot ovat sammuneet. David hiipii myöhemmin taloon, jossa Jade jo odottaa häntä. Nämä kaksi lähestyvät fyysisesti ja harrastavat lopulta seksiä keskenään.

Davidilla ja Jadella on ihana kuukausi yhdessä, Hughin mielestä suureksi tyytymättömyydeksi, koska Jade on peruuttanut useita tapaamisia hänen kanssaan. Päivä ennen lähtöään Jade päättää olla tekemättä harjoittelua viettääkseen enemmän aikaa Davidin kanssa. Kun Hugh saa siitä tietää, hän on raivoissaan ja syyttää Davidia. Hän päättää viettää lomat järvitalossa vaimonsa Annen, poikansa Keithin ja tyttöystävänsä Sabinen ja Jaden kanssa. Jade ei ole onnellinen tästä, koska hänen isänsä ei kutsunut Davidia, jonka hän lopulta korvaa. Aluksi Hugh ei ole siitä tyytyväinen, kunnes hänen vaimonsa tunnustaa hänelle olevansa iloinen siitä, että Jade on ollut jälleen onnellinen Chrisin kuoleman jälkeen. Hugh pyytää anteeksi Davidia. Sillä välin hän päättää haluavansa mennä yliopistoon, ja Anne tarjoaa hänelle kirjeen suosituskirjeeseen, joka lisää hänen pääsymahdollisuuksiaan. Illalla Jade, David, Anne, Keith ja Sabine järjestivät ilotulituksen. Kun David on saamassa tarvikkeita, hän näkee Hughin huijaavan vaimoaan toisen naisen kanssa. Seuraavana aamuna Hugh ottaa Davidin veneelleen ja pelottaa hänet, jotta David ei sano mitään asiasta, jos hän ei halua joutua vaikeuksiin.

Eräänä päivänä David, Jade, Keith, Sabine, Mace ja Jenny murtautuvat eläintarhaan huvin vuoksi. Kun poliisi ilmestyy, David kiinnittää huomionsa itsensä pelastaakseen muut, ja hänet pidätetään prosessin aikana. Jade pyytää vanhempiaan viemään David vankilasta, mutta hänen isänsä on tällä välin pyytänyt Davidin rikosrekisteriä. Jade on pettynyt isäänsä, mutta tekee sopimuksen, että hän harjoittelee ja David vapautetaan siitä. Kun Hugh vapauttaa Davidin, hän vaatii Davidia lopettamaan romanssin. Kun hän provosoi Davidin isänsä ja rikosrekisterinsä kanssa, hän iski. Hugh palaa kotiin verisillä kasvoilla ja selittää vaimolleen ja tyttärelleen, että David ei ole hallinnassa. Epätoivoisesti saadakseen selityksen Jade kohdistaa Daavidin tietoonsa. Hän syyttää häntä pelkurina ja haluttomana taistella heidän suhteestaan. Jade nousee autoonsa ja ajaa pois. David päättää juosta hänen peräänsä ja näkee Jaden auto-onnettomuudessa. Sairaalassa Hugh ottaa Davidin isän syrjään, antaa hänelle lähestymismääräyksen ja vaatii Davidia pysymään poissa Jadesta. Kun Jade herää vain pienillä vammoilla, hän haluaa nähdä Davidin. Hän haluaa käydä hänen luonaan kotona, mutta hänen isänsä ei salli tätä kieltomääräyksen takia, koska hän ei halua poikansa joutuvan vankilaan.

Kuukausia myöhemmin: Jade on Brownissa, kun David jäi kaupunkiin. Molemmat yrittävät aloittaa uuden elämän, mutta epäonnistuvat ja ovat onnettomia. Eräänä päivänä David tapaa Annen kirjakaupassa. Anne auttaa häntä sieppaamaan Jaden lentokentällä, kun hän huomaa, että David on edelleen rakastunut tyttärensä kanssa. Hän kohtaa myös Hughin kuultuaan, että hän sabotoi tarkoituksellisesti Davidin ja kielsi häneltä mahdollisuuden yliopistoon. Sillä välin David ja Jade ovat löytäneet toisensa uudelleen ja päättävät pakenemaan yhdessä. Kotiin saapuessaan Hugh ja Keith riitelevät, kun Keith on kuunnellut musiikkia Chrisin huoneessa. Keith ja hänen tyttöystävänsä lähtevät kiinteistöstä ja Anne päättää mennä myös heidän kanssaan, koska hänellä on ollut tarpeeksi Hughista. Jadella on myös ollut tarpeeksi ja hän kertoo isälleen, että hän haluaa elää elämäänsä haluamallaan tavalla ja haluaa olla Davidin kanssa. Kun Hugh tajuaa, että Jade ja David ovat pakenemassa, hyökkää häneen baseball-mailalla. Hänen tyttärensä onnistuu vain pysäyttämään hänet. Hugh vetäytyy ja tajuaa, että hän on menettänyt kaiken. Kun hän näkee, että Chris Zimmer on tulessa, hän yrittää kaiken tallentaa muistot. Kun Jade ja David haluavat lähteä kiinteistöstä, he näkevät, että talo on tulessa. David kiirehtii apuaan, mutta menetti tajuntansa. Hugh näkee hänet ja pelastaa hänet päästämällä irti Chrisin asiat. Kaksi sovittu.

Hieman myöhemmin Hugh ja Anne erosivat. Hugh tuo tyttärensä Jaden lentokentälle, joka haluaa aloittaa uuden elämän Davidin kanssa. Kaksi lentävät Keithin ja Sabinen luokse, jotka menevät salaa naimisiin Kaliforniassa . Elokuva päättyy, kun he kaikki istuvat rannalla ja kukin on varma, että heidän ensimmäinen rakkautensa on taistelun arvoinen.

tausta

Elokuussa 2012 Universal Studios ilmoitti työstävänsä vuoden 1981 elokuvan draaman Endless Love (alkuperäinen nimi: Endless Love ) uusintaprojektia . Josh Schwartz ja Stephanie Savage voitaisiin palkata tuottajiksi . Elokuvan tuotti Bluegrass Films ja Fake Empire Productions -studiot. Universal Pictures jakoi elokuvan maailmanlaajuisesti. Brenton Thwaites , Sarah Bolger ja Olivia Cooke kuulustelivat päärooleista . Maaliskuussa 2013 pääroolit valittiin lopulta Alex Pettyferin ja Gabriella Wilden kanssa . Bruce Greenwood , Robert Patrick ja Joely Richardson pystyivät turvaamaan muut pääroolit .

Kuvaukset tapahtuivat pääasiassa Georgiassa toukokuusta heinäkuuhun 2013 . Fayette County ja Butts County kaupungit palvelivat taustana . Se kuvattiin myös Lake Jacksonissa ja Atlantan kasvitieteellisessä puutarhassa.

synkronointi

Saksan Kopiointi tehtiin jälkiäänitystä yhtiö FFS elokuva- ja Fernseh-Synchrone GmbH in Berliinissä perustuen on vuoropuheluun kirjan mukaan Nana Spier , joka myös ohjasi vuoropuhelua .

rooli näyttelijä Saksankieliset
David Elliot Alex Pettyfer Patrick Roche
Jade Butterfield Gabriella Wilde Kristina Tietz
Hugh Butterfield Bruce Greenwood Frank Röth
Anne Butterfield Joely Richardson Christin Marquitan
Keith Butterfield Rhys Wakefield Roman Wolko
Charlie Joey Nappo Benjamin Stöwe

vastaanotto

Arvostelut

"Pohjimmiltaan Pettyfer näyttää liian aikuiselta tätä roolia varten, mutta kompensoi sen viehätyksellä, kun taas Wilde hallitsee vaivattomasti käsikirjoituksen antaman suloisen enkelin profiilivaatimuksen. Tämä houkutteleva pariskunta on tärkein syötti nuorelle kohderyhmälle, joka lukuun ottamatta ristiriitaa hallitsevan isän kanssa kohtaa vain vähän ärsytystä vedotessaan rakkauden etusijalle. Tätä tarkoitusta varten, mitä genre-kokeneet tuottajat, kuten Josh Schwartz ('Gossip Girl'), näyttävät romanttisesti välttämättömiltä. Ujoista takaseksistä aina intohimoisten tunnustusten ja uhraustoimien kautta lukuisiin arkaluontoisiin kappaleisiin, jotka säilyttävät teini-ikäisille unelmakokemuksen elokuviin menemisen jälkeen. "

"Endless Love on vähemmän uskollinen alkuperäiselle kuin Brooke Shields -versio, mutta se on paljon parempi elokuva."

"Elokuva tarjoaa kauneutta, jonka Pettyfer ja Wilde ovat yksilöineet, kun he esittävät eri muunnelmia riisumisesta, mikä edustaa sitä näyttelijöiden korvikkeena. Ei-mennä. "

menestys

Elokuvan tuotantokustannukset olivat 20 miljoonaa dollaria, ja se tuotti noin 32,75 miljoonaa dollaria 17. huhtikuuta 2014 mennessä.

kirjallisuus

nettilinkit

Yksittäiset todisteet

  1. Release todistus varten Endless Love . Elokuva-alan vapaaehtoinen itsesääntely , helmikuu 2014 (PDF; testinumero: 143346 K).
  2. Mike Fleming Jr: Universal, Scott Stuber työskentelee Endless Love -uudistuksella . Julkaisussa: Deadline.com . 2. elokuuta 2012. Haettu 2. maaliskuuta 2014.
  3. B a b Justin Kroll: Alex Pettyfer ja Gabriella Wilde löytävät rakkauden Universalista (EXCLUSIVE) . Julkaisussa: Variety.com . 21. maaliskuuta 2013. Haettu 2. maaliskuuta 2014.
  4. Määräpäivätiimi: Robert Patrick näytteli Endless Love -uudistuksessa . Julkaisussa: Deadline.com . 3. toukokuuta 2013. Haettu 2. maaliskuuta 2014.
  5. Justin Kroll: Joely Richardson päättää loputtoman rakkauden . Julkaisussa: Variety.com . 21. toukokuuta 2013. Haettu 2. maaliskuuta 2014.
  6. a b Loputon rakkaus. Julkaisussa: synchronkartei.de. Saksan synkroninen hakemisto , käytetty 2. maaliskuuta 2014 .
  7. Elokuvakatselu loputtomasta rakkaudesta. Kino.de, käyty 2. maaliskuuta 2014 .
  8. Endless Love Movie Review. EntertainmentWeekly.com, käyty 2. maaliskuuta 2014 .
  9. Arvostele loputon rakkaus. RollingStone.com, käyty 19. maaliskuuta 2013 .
  10. Loputon rakkaus (2014). Box Office Mojo, 7. maaliskuuta 2014, käyty 17. huhtikuuta 2014 .