Ene Mihkelson

Ene Mihkelson (2010)

Ene Mihkelson (syntynyt Lokakuu 21, 1944 in Tammeküla, Imaveren kunta , Järvan maakunta , Viron sosialistisen ; † Syyskuu 20, 2017 in Tartto ) oli virolainen kirjailija .

Elämä

Viiden vuoden ikäisenä Ene Mihkelson menetti vanhempansa, jotka vetäytyivät vuonna 1949 partisaaneina Viron metsiin ja taistelivat Viron Neuvostoliiton miehityksen puolesta. Hänen isänsä tapettiin prosessin aikana. Ene Mihkelson asui tädin luona peruskoulun aikana ja valmistui myöhemmin sisäoppilaitoksesta.

Ene Mihkelson opiskeli Viron filologiaa Tarton yliopistossa vuosina 1963–1968 . Valmistuttuaan hän työskenteli vuoden ajan opettajana ja työskenteli sitten Tarton Viron kirjallisuusmuseossa vuoteen 1979 saakka . Vuodesta 1979 hän on asunut Tartossa freelance-kirjailijana.

Hän julkaisi ensimmäisen runokokoelmansa vuonna 1978; sitten hän vuorotteli lyriikka- ja proosateoksia. Hän oli myös aktiivinen kriitikkona. Hänen romaaninsa, jotka yhdistävät nykyisyyden ja menneisyyden, käsittelevät pääasiassa virolaisten historiaa 1900-luvun jälkipuoliskolla, ja heidän omat kokemuksensa kudotaan. Mihkelsonia verrattiin toistuvasti Christa Wolfiin, koska hän tapasi käsitellä traumaattisia lapsuuden ja murrosiän kokemuksia .

Hinnat

• 1976 vuosipalkinto kirjallisuuslehdeltä Looming
• 1983 vuosipalkinto kirjallisuuslehdeltä Looming
• Viron kirjailijoiden liiton vuosipalkinto 1991
• 1994 Juhan Liiv -palkinto
• 1999 Juhan Liiv -palkinto
• Viron kulttuuripääkaupungin kirjallisuuspalkinto 2001
• 2002 Valgetäne IV classsi teenetemärk (Viron järjestys)
• Herder-palkinto 2006
• Viron kulttuuripääkaupungin vuosipalkinto 2007
• 2008 AH Tammsaaren kirjallisuuspalkinto Albu-yhteisöltä
• Baltian yleiskokouksen kirjallisuuspalkinto 2010
• 2011 Gustav Suits -apuraha
• Tarton kaupungin kunniakansalainen 2013

Toimii

Runoja

• Selle talve laused (“Tämän talven lauseet”), Eesti Raamat, Tallinna, 1978
• Ring ja nelinurk ("Ympyrä ja neliö"), Eesti Raamat, 1979
• Algolekud ("Alkuperäiset valtiot "), Eesti Raamat, 1980
• Tuhased tiivad ("tuhkan siivet "), Eesti Raamat, 1982
• Igiliikuja ("Perpetuum mobile"), Eesti Raamat, 1985
• Tulek on su saatus ("Saapuminen on sinun kohtalo"), Eesti Raamat, 1987
• Elujoonis ("Elämän piirustus "), Eesti Raamat, 1989
• Võimalus õunast loobuda (“Kyky luopua omenasta”), Eesti Raamat, 1990
• Hüüdja ​​ääni. Luuletusi 1988–1991 (“Soittajan ääni”), Eesti Raamat, 1993
• Pidevus neelab üht nuga ("Vastarinta nielee veitsen"), Tuum, Tallinna, 1997
• Kaalud ei puhele: valittu luuletusi 1967–97 (Tuum, 2000)
• Uroboros (Tuum, 2004)
• Torn ("Torni", Varrak, 2010)
• Kaikki uusitaan uudelleen tagurpidissä. Valik luuletusi 1976-2010 ("Kaikki tikkaat ovat päinvastaiset", Eesti Keele Sihtasutus, 2016)

proosa

• Matsi põhi ("Farmer's Ground"), Eesti Raamat, 1983
• Kuju keset väljakut (“Patsas keskellä aukiota”), Eesti Raamat, 1983
• Korter ("Asunto"), Eesti Raamat, 1985
• Nime vaev (" Nimen taakka"), Ilmamaa, Tartto, 1994
• Surma sünnipäev. Novella ja laaste ("Kuoleman syntymäpäivä"), Tuum, 1996
• Ahasveeruse uni (" Ahasverin uni "), Tuum, 2001
• Katkuhaud (“ Rutohauta ”), Varrak, Tallinna, 2007

Kirjallisuuskritiikki

• Kirjanduse seletusi. Artikleid ja retsensioista 1973–1983 ("kirjallisuuden selitykset "), Eesti Raamat, 1986

Saksankieliset käännökset

Runon valinnat:

• julkaisussa: Elämä on vielä uutta - antologia . Kääntäjä Gisbert Jänicke . Karlsruhe 1992, s.53-62
• vuonna Virossa , Journal Viron kirjallisuuden 2/1995, s. 40-49. Kääntäjä Gisbert Jänicke
• muokkaa 12/1996
• julkaisussa Ostragehege 1/1997, s.22--23 . Kääntäjä Irja Grönholm
• teoksessa Perunansiementen vapaus. Viro runoutta. Toimittanut Gregor Laschen. Bremerhaven 1999, sivut 109-125. Uusia runoja kirjoittaneet Friedrich Christian Delius, Gregor Laschen, Johann P. Tammen ja Ralf Thenior
• Lichtungen 2003, s. 3, s. 72–73. Kääntäjä Gisbert Jänicke
• Virossa 2006, s. 163-167. Kääntäjä Gisbert Jänicke

Kirjallisuus Ene Mihkelsonista

• Gisbert Jänicke: Kirjoittaminen on seikkailu kielellä , julkaisussa: Estonia 2/1995, s. 36–39.
• Beate Biehl: Aika ja tila Ene Mihkelsonin Deemonite demokraatiassa , julkaisussa: Acta Baltica 34 (1996), s.273-278.
• Tiina Kirss: Menneisyyden punnitsemisesta: selviytyminen Ene Mihkelsonin ja Christa Wolfin menneisyydestä ja proosasta , julkaisussa: interlitteraria 10/2005, s. 196-216.
• Eva Rein: Vertaileva tutkimus Joy Kogawan Obasanista ja Ene Mihkelsonin Ahasveeruse unista traumateorian valossa , julkaisussa: interlitteraria 10/2005, s.217-229.
• Cornelius Hasselblatt : etäisyys, katkeruus, groteski. Muistokulttuurit virolaisessa proosassa, julkaisussa: osteuropa 2008, nro 6, s. 417–427.
• Aija Sakova-Merivee: Menneisyyden pimeys Ene Mihkelsonin Katkuhaud-romaanissa , julkaisussa: interlitteraria 18/2 (2013), 517-533, rutohauta, 2007.
• Aija Sakova-Merivee: Kaivaminen ja muistaminen. Ajattelukuvat muistista ja moraalisesta todistuksesta Ene Mihkelsonin ja Christa Wolfin teoksessa (= Dissertationes litterarum etemplationis Compativaiva Universitatis Tartuensis , 13. osa), Tarton yliopiston kirjasto (Tartu Ülikooli Kirjastus), Tartu 2014, ISBN 978-9949-32-727 -0 (online-väitöskirja Tarton yliopisto 2014, 172 sivua, ISBN 978-9949-32-728-7 ).
  • (= Saksankielinen nykykirjallisuus ja media , osa 19). V & R Unipress, Göttingen 2016, ISBN 978-3-8471-0557-2 (väitöskirja, Tarton yliopisto (Viro), 19. joulukuuta 2014, 177 sivua, piirroksia, 24 cm ( kokoteksti verkossa ; PDF; ilmaiseksi; 172 sivua; 1,3 Mt)).

nettilinkit

• Elämäkerta ja työ (Viron kirjallisuuden tietokeskus)
• Arne Merilai : Ene Mihkelson repäisi . Katsaus runokokoelmaan "Torn" julkaisussa: World Literature Today, heinäkuu 2011

Yksittäiset todisteet

1. ↑ Suri kirjanik Ene Mihkelson1 . Postimees , 20. syyskuuta 2017, käyty 21. syyskuuta 2017 (viro).