Flodder - Manhattanin perhe
| Elokuva | |
|---|---|
| Saksalainen otsikko | Flodder - Manhattanin perhe |
| Alkuperäinen otsikko | Flodder Amerikassa! |
| Tuottajamaa | Alankomaat |
| alkuperäinen kieli |
Hollanti englanti |
| Julkaisuvuosi | 1992 |
| pituus | 95 (laajennettu leikkaus: 115) minuuttia |
| Ikäraja | FSK 12 |
| Sauva | |
| Johtaja | Dick Maas |
| käsikirjoitus | Dick Maas |
| tuotanto |
Laurens Geels , Dick Maas |
| musiikkia | Dick Maas |
| kamera | Marc Felperlaan |
| leikata | Hans van Dongen |
| ammatti | |
| |
| kronologia | |
|
Seuraaja → |
|
Flodder - Manhattanilla piilotettava perhe on hollantilainen elokuva vuodelta 1992. Elokuva on jatkoa hittielokuvalle Flodder - Family to smooch ja se kertoo antisosiaalisesta Flodder-perheestä.
toiminta
Hollannin ja Yhdysvaltojen välillä käydään perhevaihto-ohjelmaa. Sonnentalin kaupunginvaltuusto käytti tilaisuutta päästä eroon Flodder-perheestä ainakin vuodeksi. Saapuessaan New Yorkiin heidät erehdytään erehtymään Venäjän lääketieteelliseen valtuuskuntaan. Sitten he elävät vimma ja tekevät pahaa sielläkin. Werner yrittää huomauttaa virheestä, mutta menettää silmälasit prosessin aikana ja joutuu myöhemmin menemään sairaalaan loukkaantuneena. Presidentin poika menee Keesin perään ja Flodders löysi myöhemmin oman yökerhon.
tausta
- Alussa elokuva liittyy osittain edeltäjäänsä. Voit esimerkiksi nähdä Floddersin talon, joka tuhoutui juhlien aikana ensimmäisen osan lopussa ja on nyt vain raunio. Jotkut hahmot, kuten Johnnien ystävä Yolanda (heidän sitoutumisensa oli syy mainittuun juhliin), eivät kuitenkaan enää näy.
- Valkoisen talon edessä oleva kohtaus kuvattiin puutarhasta. Nykyään sieltä ei voida tehdä äänitteitä.
- Elokuvan leikattu Yhdysvaltain versio (96 minuuttia) julkaistiin Saksassa sekä teattereissa että DVD-levyillä
- Vuonna 2015 elokuva julkaistiin Saksassa harvinaisessa ja kauan odotetussa Extended Cut -versiossa (115 minuuttia) osana Studiocanal-levy-yhtiön DVD-triologian laatikkoa. Elokuvan synkronoimattomia osia täydennettiin tekstityksillä.
- Elokuva julkaistiin kokonaisuudessaan DVD: llä Espanjassa ja Alankomaissa.
- Elokuvassa Huub Stapel pelaa Johnnie viimeisen kerran. Vuonna sarjassa ja kolmas elokuva, Coen van Vrijberghe de Coningh ottaa itselleen tämän roolin. Stapel näkyy myös jälleen sarjassa. Viidennellä kaudella (jakso Egotrip ) hän soittaa vääriä Paoloja .
- Asuinalueella Zonnedael, jossa Flodderit asuvat, on saksankieliset versiot kahdesta eri nimestä: Elokuvissa on ratkaisu aurinko laakso , sarjassa jaksot ovat aurinkoja, jotka loistavat puheen.
kritiikki
"Mauton ja alkeellinen slapstick, joka ajaa huonoja vitsejä ja raakaa hölynpölyä sosiaalisesti syrjäytyneiden ryhmien kustannuksella."
nettilinkit
- Flodder - perheeksi smooching Manhattanilla on Internet Movie Database (Englanti)
- Flodder - perheeksi smooching Manhattanilla osoitteessa Rotten Tomatoes (Englanti)
- Flodder - Manhattan Family on verkossa Movie Database
- Flodder - Perhe suudella Manhattanilla on Saksan dubbaus tiedosto
- Vertailu leikatun version RTL 2 ennen kaksikymmentä - FSK 16 , teatteri-versio - Extended Version by Flodder - perheenä smooch Manhattanilla osoitteessa Schnittberichte.com
Yksittäiset todisteet
- ^ Todistus Release for Flodder - perhe suudella Manhattanilla . Elokuva-alan vapaaehtoinen itsesääntely , tammikuu 2015 (PDF; uudelleentarkastelu, aiemmin FSK 16, testinumero: 68370aV).
- ↑ Flodder - Perhe smokki Manhattanilla. Julkaisussa: Kansainvälisten elokuvien sanasto . Elokuvapalvelu , käytetty 2. maaliskuuta 2017 .