Haigerloch

vaakuna Saksan kartta
Haigerlochin kaupungin vaakuna

Koordinaatit: 48 ° 22 '  N , 8 ° 48'  E

Perustieto
Tila : Baden-Württemberg
Hallintoalue : Tubingen
Lääni : Zollernalbin alue
Korkeus : 492 m merenpinnan yläpuolella NHN
Alue : 76,45 km 2
Asukas: 10,775 (31. joulukuuta 2020)
Väestötiheys : 141 asukasta / km 2
Postinumero : 72401
Suuntanumero : 07474
Rekisterikilpi : BL, HCH
Yhteisön avain : 08 4 17 025
Kaupungin rakenne: 9 piiriä

Kaupunginhallinnon osoite :
Oberstadtstrasse 11
72401 Haigerloch
Verkkosivusto : www.haigerloch.de
Pormestari : Heinrich Götz
Haigerlochin kaupungin sijainti Zollernalbin alueella
Landkreis SigmaringenLandkreis TuttlingenLandkreis RottweilLandkreis FreudenstadtLandkreis TübingenLandkreis ReutlingenAlbstadtBalingenBisingenBitzBurladingenDautmergenDormettingenDotternhausenGeislingen (Zollernalbkreis)GrosselfingenHaigerlochHausen am TannHechingenJungingenMeßstettenNusplingenObernheimRangendingenRatshausenRosenfeldSchömberg (Zollernalbkreis)Straßberg (Zollernalbkreis)Weilen unter den RinnenWinterlingenZimmern unter der Burgkartta
Tietoja tästä kuvasta
Yleiskuva Haigerlochista
Ilmakuva Haigerlochin keskustasta
Linnakirkko ja Haigerlochin linna

Haigerloch on kaupunki Zollernalb alueella vuonna Baden-Württembergin ( Saksa ).

maantiede

Maantieteellinen sijainti

Haigerloch sijaitsee luoteeseen Swabian Albista 430-550 metrin korkeudessa Eyachin laaksossa , jyrkässä kalkkikivilaaksossa, joka muodostaa kaksi silmukkaa. Haigerlochia kutsutaan siksi kalliokaupungiksi . Villin kasvavien syleiden vuoksi myös nimi "Lilac Town" on yleinen.

Naapuriyhteisöt

Yhteisöt on listattu pohjoisesta myötäpäivään ja kuuluvat Zollernalbin alueelle, ellei toisin mainita.

Starzach ¹, Rangendingen , Grosselfingen , Balingen , Geislingen , Rosenfeld , Sulz am Neckar ², Empfingen ³ ja Horb am Neckar ³.
¹ Tübingenin piiri, ² Rottweilin piiri, ³ Freudenstadtin piiri

Kaupungin rakenne

Haigerloch koostuu yhdeksästä Bad Imnaun, Bittelbronnin, Gruolin, Haigerlochin, Hartin, Owingenin, Stettenin, Trillfingenin ja Weildorfin piiristä, jotka ovat alueellisesti identtisiä samannimisten yhteisöjen kanssa. Piirien virallinen nimitys on muoto "Haigerloch- ...".

Bittelbronnin alueeseen kuuluu Bittelbronnin kylä ja Henstettenin kylä. Gruolin alueeseen kuuluu Gruolin kylä, Haldenhofin maatila ja Kroppenhofenin, Niederhofenin, Schlößlen, Stockenin ja Untere Mühlen talot. Haigerlochin alueeseen kuuluu Haigerlochin kaupunki, Hospachin ja Seehofin maatiloja, Kirchlesäckerin tiloja ja Karlstalin taloja. Stettenin alueeseen kuuluu Stettenin kylä ja Salzwerk -talot. Trillfingenin alueeseen kuuluu Trillfingenin kylä, ruhtinaskunta Salenhof, Kremensee -maatila ja saha, Talmühle, Wirtschaft zum Karlstal ja puusepäntyöt. Tilat Birkenhof, Bühlerhof, Dietenbachhof, Weiherhof ja "Gipsmühle" kuuluvat Owingenille. Tilat Birkhof ja Tannenburg kuuluvat Weildorfiin. Vain saman nimiset kylät kuuluvat Bad Imnaun ja Hartin alueisiin.

Haigerlochin kaupunkialueella on useita hylättyjä , enää olemassa olevia kyliä. Gruolin alueella, oletettavasti Hauserin laaksossa, oli Holzhausenin kylä, johon 1460: ssä mainittu Hiltzhusenin käytävä osoittaa. Oberowingenin kylä, joka menetettiin 1500 -luvulla, oli Owingenin alueella ja Gailhofen oli myös Stettenin alueella. Gailhofen lähti 1400 -luvulla. Geislingenin kaupunki, joka mainittiin vuonna 1387 nimellä Gislingen , sijaitsi Stettenin ja Trillfingenin piirissä ja oli todennäköisesti kadonnut 1400 -luvulla . Ei aivan paikallinen, mutta mahdollisesti Weildorfin alueella oli Arzingenin kylä, joka mainitaan käytäväksi artzinger hard 1460.

Piirien väestö
Kaupunginosa asukas
31. joulukuuta 2019 31. joulukuuta 2018
Haigerlochin ydinkaupunki 2262 2,179
Gruol 1658 1654
Stetten 01649 1649
Owingen 1465 1 447
Trillfingen 1346 1349
Weildorf 771 770
Huono Imnau 572 575
Bittelbronn 626 622
Kova 537 532
Koko kaupunki 10 886 10 777

Suojelualueet

Owinger Bühlin luonnonsuojelualue

Haigerlochissa erityisesti Eyachtalilla on erityinen luonnonsuojeluarvo, ja siellä sijaitsevat myös Owinger Bühlin ja Stettener Weinbergin luonnonsuojelualueet . Muita Haigerlochin luonnonsuojelualueita ovat Warrenberg , Salenhofweiher ja Breilried .

Eyachtal on myös suojelualue Eyachtal alueella entisen läänin Hechingen suojeltu. Weinberghalde Weildorf ja Weinberghalde Gruol ovat myös alle maisemansuojelun. Haigerlochilla on myös kahdeksan osaa FFH -alueesta Bisingenin, Haigerlochin ja Rosenfeldin välillä .

tarina

Keski-ikä

Haigerloch 1898
Roomalainen torni (2010)
Haigerlochin linna, poissa kaupungista, 1920

Haigerloch mainittiin ensimmäisen kerran asiakirjassa vuonna 1095 siellä linnassa tehdyn lahjoituksen yhteydessä. Tämä linna on luultavasti monimutkainen yläkaupungista , Haigerlochin linna , josta Roman torni on edelleen säilynyt tänään. Noin vuonna 1200 Hohenbergin kreivit ilmestyivät paikallisina herroina ja rakensivat uuden linnan Schlossbergiin, jonka ympärille alempi kaupunki kehittyi markkinakaupungiksi.

Rudolf I , Albert II: n veli. Hohenberg-Haigerlochista ennen 1231 myönnetty Haigerlochin kaupungin peruskirja . Vuonna 1268 taistelu kävi kaupungin porttien ulkopuolella Zollernin ja Hohenbergernin välillä, vuonna 1291 kaupunkia piiritti Württembergin kreivi Eberhard I , ja vuonna 1347 kaupunki piiritettiin uudelleen. Vuodesta 1356 lähtien ylempi kaupunki ja alempi kaupunki erotettiin hallinnollisesti toisistaan, mutta yhdistettiin uudelleen, kun Haigerlochin sääntö myytiin Itävallalle vuonna 1381. Habsburgit lupasivat kiinteistön eri tavoilla, myös Württembergin kreivit .

Vuonna 1497 kaupunki kuului vaihdon kautta Hohenzollernien perheelle . Christoph von Hohenzollern-Haigerlochin aikana Haigerlochin ympäristöstä tuli itsenäinen alue Saksan kansakunnan Pyhän Rooman valtakunnan alueella Hohenzollern- Haigerlochina vuonna 1576 . Tänä aikana nykyinen palatsikompleksi rakennettiin Schlossbergille, joka korvasi korkean keskiaikaisen kompleksin ja oli Hohenzollern-Haigerlochin kreivien asuinpaikka. Vuonna 1634 kaupunki ja sen hallinto kuuluivat Hohenzollern-Sigmaringen-linjalle , jonka asuinpaikka oli Haigerloch vuosina 1737-1769.

Nykyaika

Kun se luovutettiin Preussille vuonna 1849, Haigerlochista tuli Preussin Oberamtsstadt vuonna 1854 Hohenzollerische Land -alueella. Vuonna 1925 Hohenzollern Oberamt Haigerloch purettiin ja Haigerloch tuli Hechingenin alueelle .

1700 -luvulta vuoteen 1941 Haigerlochissa oli suuri juutalaisyhteisö , jossa oli oma synagoga . 1800 -luvun loppuun asti juutalaisia ​​oli noin 25% kaupungin väestöstä, korkein taso saavutettiin vuonna 1858 397 juutalaisella. Vuodesta 1940 elokuuhun 1942 monet juutalaiset Stuttgartista ja muista suurista Württembergin kaupungeista uudelleensijoitettiin Haigerlochiin; täältä heidät karkotettiin yhdessä juutalaisten kanssa Haigerlochista . Ainakin 84 juutalaista Haigerlochista kuoli natsien vainon aikana. Sodan päätyttyä yksitoista karkotettua juutalaista palasi Haigerlochiin. Vuonna 1993 pystytettiin muistokivi. Vuoden 1999 lopussa Haigerlochin kaupunki pystyi hankkimaan entisen synagogarakennuksen; Useiden vuosien kunnostustöiden jälkeen se vihittiin marraskuussa 2003 ”kohtaamisten taloon”.

Vuonna 1903 Afrikan lähetyssaarnaajat (valkoiset isät) rakensivat Annahalde 17: lle lähetystalon, jossa he kouluttivat jälkeläisiään vuoteen 1963 saakka. Nykyään lähetystalo on yhteyspiste kaikille Afrikasta kiinnostuneille. Talossa asuu Confreres, joka on työskennellyt eri Afrikan maissa.

Toinen maailmansota ja tutkimusreaktori

Vuoden viimeisinä kuukausina toisen maailmansodan , Haigerlochin oli sijainti Kaiser Wilhelm Institute for Physics osana ns uraanin hanke , joka joilla pyritään teknisen käytön ydinfission . Nykypäivän näkemyksen mukaan atomipommi ei ollut tämän työn suora tavoite, vaan aluksi vain Haigerlochin tutkimusreaktorin rakentaminen , joka rakennettiin olutkellariin Haigerlochin linnakirkon alle . Pastori Marquard Gulden rohkeiden neuvottelujen jälkeen, kun amerikkalainen komento oli palauttanut reaktorilaitoksen 24. huhtikuuta 1945, se ei päässyt räjähtämään, ja nykyään se sisältää atomikellarimuseon ja jäljennöksen reaktorista.

Yhteisön uudistus

Vuoden aikana kuntauudistuksen Baden-Württembergissä , kaupunki uudelleen muodostettiin 1. tammikuuta 1975 fuusion kaupungin Haigerloch kuntien kanssa Gruol ja Owingen. Kunnat Stetten bei Haigerloch (1. joulukuuta 1971), Weildorf (1. tammikuuta 1972), Hart (1. huhtikuuta 1972), Bittelbronn ja Trillfingen (1. tammikuuta 1973) ja Bad Imnau (1. tammikuuta 1972) oli jo tunnistettu elokuussa 1973) sisällytetty Haigerlochiin. Haigerloch itse ja kaikki yhdistetyt paikat menivät Hechingenin piirin kanssa Zollernalbin alueelle .

politiikka

Kunnanvaltuusto

Paikalliset vaalit 2019
 %
50
40
30
20
10
0
35,30%
43,34%
19,22%
2,14%
SOL
AGBH
Voitot ja tappiot
verrattuna vuoteen 2014
 % s
 14
 12
 10
   8
   6
   4
   2
   0
  -2
  -4
  -6
  -8
-10
-12
-14
-16
-18
−17.95  % s
+ 12,91  % p.p.
+ 2,90  % s
+ 2,14  % p.p.
SOL
AGBH

Kunnanvaltuusto kaupungin Haigerloch valitaan mukaan järjestelmän väärät lähiöissä , vastaavasti yhteisö on jaettu vaalien piirit, jotka ovat samanlaisia kuin piirit ja niihin viitataan niin asuinalueilla mukaan Baden-Württembergin kuntien koodia . Kunnanvaltuustojen määrä voi muuttua ylitysvaltuuksien vuoksi . Lukuun ottamatta Haigerlochin aluetta kaikilla alueilla on Baden-Württembergin kunnan säännöstössä tarkoitettuja paikkoja , joista jokaisella on oma paikallisneuvosto ja pormestari . Paikalla on omat pormestarin hallintovirastot.

Heinäkuussa 2018 paikallisvaltuusto päätti periaatteessa ottaa käyttöön Haigerlochin ydinkaupungin paikallisen perustuslain, mikä tarkoittaa paikallisen neuvoston muodostamista ja paikallisen pormestarin nimittämistä. Esimerkiksi Haigerlochissa ei vain kunnanvaltuusto, vaan myös paikallisneuvosto valitaan ensimmäistä kertaa seuraavissa paikallisvaaleissa toukokuussa 2019. Valiokuntaan kuuluu yksitoista jäsentä, joiden keskuudesta pormestari nimitetään.

Kunnanvaltuusto koostuu vapaaehtoisista valtuutetuista ja pormestari puheenjohtajana. Pormestarilla on oikeus äänestää kunnanvaltuustossa.

Kunnallisvaalit 26. toukokuuta 2019 johti seuraava virallinen lopputulos:

Puolueet ja äänestäjäyhteisöt 2019 2014 2009
% Istuimet % Istuimet % Istuimet
CDU Kristillisdemokraattinen liitto 35.30 9 53.25 15 50,42 15
FWV Haigerlochin vapaiden äänestäjien yhdistys 43,34 12 30.43 9 32,64 9
SOL Sosioekologinen luettelo 19.22 5 16.32 5 16.94 5
AGBH Haigerlochin aktiiviset koko kaupungin asukkaat 02.14 1 - - - -
kaikki yhteensä 100 27 100 29 100 29
äänestysprosentti 59,1% 52,0% 53,5%

Pormestari

  • 1850–1855: Georg Takaisin
  • 1855–1856: Johann Baptist Mock
  • 1856–1890: Stephan Stehle
  • 1890–1902: Max Münzer
  • 1903–1926: Karl Albrecht
  • 1926–1927: Hans Scheuermann
  • 1927–1932: Leopold Bausinger
  • 1932–1937: Heinrich Rettich
  • 1937–1939: Wilhelm Winter (virallisena ylläpitäjänä)
  • 1939–1945: Heinrich Rein
  • 1945 -0000: Josef Dadel
  • 1945 -0000: Josef Zöhrlaut
  • 1946–1951: Rudolf Weltin
  • 1951–1961: Hans-Joachim Baeuchle (SPD)
  • 1961–1970: Manfred List (CDU)
  • 1970-2006: Roland Trojan
  • 2007– 0000: Heinrich Götz

Heinrich Götz sai pormestarivaaleissa 9. marraskuuta 2014 54% annetuista äänistä, mikä tarkoittaa, että hänet valitaan vuoteen 2023 asti.

vaakuna

Maalata Vaakunan lukee: "Jaettuna hopea ja punainen."

Kumppanuuskaupunki

Kumppanuus on säilytetty kanssa Noyal-sur-Vilaine Ranskassa vuodesta 1973.

Aluesuunnittelu

Haigerloch kuuluu yhdessä Hechingen , Burladingen , Bisingen , Rangendingen , Grosselfingen ja Jungingen osana aluesuunnittelua ja suunnittelun alue Neckar-Alb on keskeisellä alueella Hechingen .

Kulttuuria ja nähtävyyksiä

Haigerloch sijaitsee Hohenzollernstrasse loma reittiä .

Rakennukset

Hamlet -kirkko Owingenissa, Hohenzollernin alueen vanhin kirkko
Evankelinen kirkko
Pyhän Annan pyhiinvaelluskirkon portaali
  • Haigerlochin linna : rakennettiin noin vuonna 1580 vanhemman edeltäjänsä tilalle. Päärakennus sai nykyisen muodonsa vuonna 1662 Michael Beer , uusi rakennus rakennettiin noin vuonna 1700.
  • Haigerlochin linnakirkko : rakennettu vuosina 1584–1607 kreivi Christoph von Hohenzollern-Haigerlochin alaisuudessa, uudistettu barokkityyliin vuonna 1784 Joseph Friedrich von Hohenzollern-Haigerlochin johdolla. Vuonna 1609 pyhitettyä korkeaa alttaria pidetään Hohenzollernin renessanssiveistoksen tärkeimpänä teoksena, ja siinä on yli 60 puista veistosta.
  • Römerturm : entisen Ylälinnan linnake , joka vuonna 1746 sai nykyisen rakenteen vartiohuoneineen ja hupulla. Römerturm on Haigerlochin maamerkki ja Hohenzollernin perheen vanhin edelleen säilynyt arkkitehtoninen muistomerkki.
  • Thumbsches Schlösschen : tuntematon alkuperä, sai nykyisen muotonsa 1500 -luvulla . Se sai nimensä perheeltä, joka omisti sen 1600- ja 1700 -luvuilla, ja viime aikoina siellä on ollut linnanpanimo, joka oli olemassa vuosina 1723-2003.
  • Alakaupungin kirkko Pyhä Nikolaus : kaupungin vanhin kirkko, sen vanhimmat osat ovat peräisin 1200 -luvulta.
  • Pyhän Annan pyhiinvaelluskirkko : rakennettu vuosien 1753 ja 1755 välillä ja sisältää runsaasti barokkikoruja siitä lähtien, kun se rakennettiin. Urut ovat myös 1700 -luvulta.
  • Juutalaisen hautausmaan vuonna Haagissa : muistetaan paikallisen juutalaisyhteisön, joka aikoinaan kuului yli 200 ihmistä , jonka jäsenet olivat karkotettiin natsivallan aikana tai murhattiin vuonna holokaustin .
  • Hamlet -kirkko Owingenin alueella
  • Evankelinen kirkko: Rakennettu 1860-1863 uusgoottilaiseen tyyliin. Kirkon kappelissa on uskollinen kopio Leonardon viimeisestä ehtoollisesta , jonka Haigerloch -taiteilija Friedrich Schüz loi vuosina 1952–1953.

Museot

Kopio reaktorista Haigerlochin atomikellarimuseossa

Taide

  • Viimeisen ehtoollisen protestanttisessa kirkossa on Leonardo da Vincin kopio alkuperäisestä ehtoollisesta. Taidemaalari Friedrich Schüz loi sen noin 22 kuukaudessa. Se vihittiin käyttöön torstaina 1954 ja avattiin yleisölle.

Talous ja infrastruktuuri

liikennettä

Valtion tie 410 yhdistää kaupungin itään Rangendingenin kanssa . L 360 kulkee pohjoissuunnassa Bad Imnaun kautta Neckarin laaksoon ja eteläsuunnassa yhdessä liittovaltion moottoritien 463 kanssa liittovaltion valtatien 81 syöttölaite .

Joukkoliikenne on, että Verkehrsverbund Neckar-Alb-Donau taattu (Naldo). Kaupunki on hunajakennossa 229.

Rautatieyhteys Hechingeniin luopui säännöllisestä matkustajaliikenteestä vuonna 1973, ja sitä käytettiin pääasiassa tavaraliikenteessä vuoteen 2009 asti. Vuodesta 2009 kellotettu matkustajajuna on Hohenzollerische Landesbahn (HZL) on ollut käynnissä Eyach laaksossa jälleen on Eyach - Haigerloch - Hechingen reitillä.

Nämä ovat turistijunia, jotka koostuvat junavaunuista, jotka kulkevat viikonloppuisin kesällä. Näiden junien lähtökohta on Tübingen. Hechingenin rautatieasemalla kytketyt junavaunut eri kohteisiin on erotettu toisistaan. Haigerlochin kiinteän kelloliikenteen suunnittelu Hechingenin koko kiertokeskuksen asemalta vaatii laajamittaisia ​​näkökohtia.

Uudet aikataululaskelmat mahdollistavat 30 minuutin kierroksen Horbista Stuttgartiin.

Vakiintuneet yritykset

Yksi harvoista edelleen toimivista suolakaivoksista Saksassa , Stettenin suolakaivos , kuuluu Stettenin alueeseen . Suolaa on louhittu siellä vuodesta 1854 lähtien , ja nykyään kaivoksen omistaa Wacker Chemie AG .

SchwörerHaus KG toimii myös Stettenissa valmistavan tehtaan kellari, katot, autotallit, betonielementtien ja teräsrakenteiden.

Theben perustuu myös Haigerloch.

kaupungin pojat ja tyttäret

Yksilöllisiä todisteita

  1. Baden -Württembergin osavaltion tilastokeskus - Väestö kansallisuuden ja sukupuolen mukaan 31. joulukuuta 2020 (CSV -tiedosto) ( apua tästä ).
  2. ^ Baden-Württembergin osavaltio. Virallinen kuvaus piirien ja kuntien mukaan. Osa VII: Tübingenin hallintoalue. Kohlhammer, Stuttgart 1978, ISBN 3-17-004807-4 . Sivut 216-222
  3. Haigerloch.de: Haigerlochin väestötilastot 2017
  4. Ludwig Eglerin Chronicle of the City of Hechingen, Hechingen, 1980: s. 14 Huomautus.
  5. ^ Saksankielisen alueen juutalaisyhteisöjen sanasto , merkintä Haigerloch
  6. ^ Gotthard Deutsch, Siegmund Salfeld:  Hohenzollern. Julkaisussa: Isidore Singer (Toim.): Jewish Encyclopedia . Funk ja Wagnalls, New York 1901-1906.
  7. Haigerloch - Afrikan lähetyssaarnaajat valkoiset isät . Lähde : www.afrikamissionare.de .
  8. ^ Liittovaltion tilastokeskus (toim.): Saksan liittotasavallan historiallinen kuntarekisteri. Nimen, rajan ja avainnumeron muutokset kunnissa, maakunnissa ja hallintoalueilla 27. toukokuuta 1970 - 31. joulukuuta 1982 . W. Kohlhammer, Stuttgart / Mainz 1983, ISBN 3-17-003263-1 , s. 528 f. ja 540 .
  9. Haigerlochin kaupungin perussääntö, päivätty 8. toukokuuta 1984, viimeksi muutettu 25. syyskuuta 2018, katsottu 21. marraskuuta 2018
  10. ^ Haigerlochin kaupunki - Euroopan parlamentin ja paikallisvaalien 2019 tulokset , katsottu 23. toukokuuta 2020
  11. ^ Haigerlochin kaupunki - historiallinen kaupunkikierros . Julkaisussa: www.haigerloch.de .
  12. ^ Hohenzollerische Landesbahn AG ( Muisto 24. syyskuuta 2015 Internet -arkistossa )
  13. ^ D-Bonn: Tutkimus- ja kehityspalvelut ja niihin liittyvät neuvot . Asiakirja 2013 / S 078-131485, 20. huhtikuuta 2013, Euroopan unionin virallisen lehden täydennysosassa .
  14. Dietmar Schindler: Aikataulu . Julkaisussa: Schwarzwälder Bote , Oberndorf, 16. tammikuuta 2014.

kirjallisuus

  • Helmut Gabeli: Haigerloch. Juutalainen asuinalue "Haag", synagoga, juutalaiset hautausmaat . Julkaisussa: tapoja muistaa. Juutalaisen elämän paikat ja kansallissosialistinen epäoikeudenmukaisuus Zollernalbin alueella ja Rottweilin alueella . Aluehallinto Zollernalbkreis, Hechingen 1997, ISBN 3-927249-10-6 , s.11-14 .
  • Utz Jeggle (toim.): Muistoja Haigerlochin juutalaisista . Tübingenin kansanperinteen yhdistys (TVV), Tübingen 2000, ISBN 3-932512-10-3 .
  • Klaus Schubert: Juutalainen Haigerloch. Kutsut kiertueelle . 2. painos. Media ja dialogi, Haigerloch 2004, ISBN 3-933231-00-0 .
  • Werner Gaus: Haigerloch - ja hänen tärkeimmät runonsa swabilaisessa murteessa . Mayer, Münsingen 1988, ISBN 3-924013-05-5 ( Swailan murre runoja ja tarinoita Haigerlochista, tavista ja perinteistä sekä hänen unohtumattomista alkuperäisistä, Wolfgang Stützin kuvituksessa).
  • Andreas Zekorn: Haigerloch - pienen asuinkaupungin rakenteet varhaismodernilla . Julkaisussa: "Journal of Hohenzollern History" (ZHG). Vuosikerta 46, 2010, s. 81–121 ( PDF koko tilavuudesta; 9 Mt ).

nettilinkit

Edelleen sisältö on
sisarprojekteja Wikipedian:

Commons-logo.svg yhteiset - Mediasisältö (luokka)
Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg Wikivoyage - Matkaopas