Herbie on liikkeellä

Elokuva
Saksalainen otsikko Herbie on liikkeellä
Alkuperäinen otsikko Herbie ratsastaa jälleen
Tuottajamaa Yhdysvallat
alkuperäinen kieli Englanti
Julkaisuvuosi 1974
pituus 88 minuuttia
Ikäraja FSK 6
Sauva
Johtaja Robert Stevenson
käsikirjoitus Bill Walsh
tuotanto Bill Walsh
musiikkia George Bruns
kamera Frank V.Phillips
leikata Puuvilla Warburton
ammatti
synkronointi
kronologia

←  Edeltäjä
Suuri kovakuoriainen

Seuraaja  →
Suuri Kovakuoriainen Monte Carlon rallissa

Herbie big in drive (alkuperäinen nimi: Herbie Rides Again ) on amerikkalainen komedia, jonka on ohjannut Robert Stevenson vuodelta 1974. Elokuva on jatkoa Disneyn menestykselle A great Beetle (1968), jonka nimihahmona on VW Beetle Herbie . Saksan ensi-ilta oli 11. lokakuuta 1974.

juoni

Kiinteistönvälittäjä Alonzo Hawk haluaa kaataa juna rakennuksia voidakseen rakentaa siihen valtavan pilvenpiirtäjän. Ainoa este on vanha ruiskutalo, jossa isoäiti Steinmetz asuu Nicolen kanssa, joka asui aiemmin yhdessä puretuissa taloissa. Näillä kahdella naisella on kolme erityistavaraa: jukeboksi, joka valitsee itse musiikin, vanha raitiovaunu nimeltä "vanha numero 22" ja "Herbie", aivan erityinen VW Beetle. Isoäiti Steinmetz on Tennessee Steinmetzin täti, Jim Douglasin kumppani tuolloin, pienen Beetlen edellinen omistaja.

Hawk on yrittänyt saada melko vähän omaisuutta, mutta mikään temppu ei ole toistaiseksi toiminut. Nyt hän lähettää veljenpoikansa Willoughbyn viemään kaksi naista talosta. Mutta kun hän tapaa isoäiti Steinmetzin ja varsinkin Nicolen, joka kertoo hänelle setänsä aikaisemmista teoista, hän vaihtaa rintamia.

Hawk haluaa Herbien sieppaavan tapaamaan isoäiti Steinmetzin. Mutta matkalla markkinoille, missä Hawkin kätyrit haluavat lyödä, Herbie pakenee takaa-ajajiaan ajamalla ylös Golden Gate -sillan teräsvaijereita . Sillä välin Willoughby on pukeutunut tulemaan kotiin näkymättömänä. Mutta Nicole ei hämää ja vakuuttaa hänet pysymään. Herbie tekee aloitteen ja ajaa heidät romanttiseen paikkaan, jotta he voivat puhua.

Palattuaan he löytävät ruiskutalon tyhjänä. Kappaleet vievät Willoughbyn, isoäiti Steinmetzin, Nicole ja Herbien varastoon. Herbien avulla, joka pitää vartijat kiireisenä, kaikki voidaan tuoda takaisin. Isoäiti Steinmetz vie varastetut huonekalut kotiin raitiovaunulla. Hän vie juopuneen herra Judsonin, jonka mielestä numero 22 on tavallinen raitiovaunu, ja pudottaa sen myöhemmin. Kun auto menee hallitsematta, Herbie ja Willoughy puuttuvat asiaan auttaakseen.

Hawk on elämänsä lopussa ja palkkaa karkean miehen, herra Loostgartenin. Willoughby huomaa tämän, soittaa Loostgartenille ja lähettää hänet toiseen taloon purettavaksi. Tällöin hän jäljittelee setänsä ääntä. Mutta Loostgarten soittaa takaisin Hawkille, jolla on painajaisia ​​Herbiestä. Nykyisessä painajaisessa Hawk ajoi alas pilvenpiirtäjälle. Lentävät yrtit surisevat hänen ympärillään. Loostgartenin kutsu herättää Hawkin painajaiselta, joka kysyy, pitäisikö hänen todella tuhota talon, jonka edessä hän seisoo. Hawk käskee hänen aloittamaan. Mitä Hawk tietää vain muutama sekunti myöhemmin (kun haaksirikko pallo kaatuu makuuhuoneen seinän läpi), on se, että Loostgarten seisoo talonsa edessä. Hawk voi pysäyttää hänet ja pyytää isoäiti Steinmetziltä aselepoa.

Kun Willoughby ja Nicole lähtevät ulos, isoäiti Steinmetz puhuu humalassa matkustavalle herra Judsonille. Samaan aikaan Hawk rikkoo aselepon ja uhkaa repiä talon puskutraktoreilla. Judson kaataa kaksi kuljettajaa, Herbie puuttuu asiaan ja voi paniikkiin Hawkin miehiin. Lopuksi VW Beetles ajaa ylös kaikista suunnista ja tuhoaa Hawkin suunnitelman. Hawk pidätetään pakonsa vuoksi, koska poliisien mielestä vikojen jahtaaminen on erittäin hauska. Nicole ja Willoughby menevät naimisiin. Häät vietetään ruiskutalossa. Lopuksi äskettäin avioitunut pariskunta ajaa Herbien kanssa muiden VW Beetlesin muodostaman ristikon läpi.

tausta

Elokuvan toimittaja Cotton Warburton voitti Oscarin vuonna 1965, elokuvaarkkitehti Walter H. Tyler vuonna 1951, erikoistehosteihin erikoistunut teknikko Art Cruickshank vasta vuonna 1967, hänen kollegansa Danny Lee ja Alan Maley vuonna 1972. Lee ja Maleyn kollega Eustace Lycett , jotka työskentelivät hänen kanssaan vuonna 1972 voitti ensimmäisen Oscarinsa vuonna 1965.

Keenan Wynn oli kuvannut Alonzo P.Hawkia kahdesti aikaisemmin elokuvassa The Flying Pauker (1961) ja sen jatko-osassa The Pauker Can't Stop , molemmat ohjasi myös Robert Stevenson.

Elokuva ei ollut lipputulot. Yli 38 miljoonan dollarin budjetilla hän keräsi Yhdysvalloissa 17,5 miljoonaa dollaria.

Arvostelut

"Naiivi mutta mukava perheviihde, jossa on joitain myrskyisiä nokkeja", sanoi kansainvälisten elokuvien sanasto . Sillä sanastossa fantasiaelokuvia , Herbie oli hyvässä kunnossa "[P] assabel" ja "jatkoa Suuri Beetle perustuu asianmukaisiin Disney kaavoja ". Disneyn konseptista sanotaan myös: ”Kuten aina, isku saa aikaan naurun tai pari, jopa vanhempien katsojien kohdalla, kuten aina roisto osoittautuu pahaksi, kuten aina mummo on hyvin patentoitu ja kuten aina naiivi marssi Sankari ja hänen sotava tyttöystävänsä lopulta avioliitto taivaassa. "

Sanaston ”elokuvat TV” kirjoitti: ”[...] Herbie todistaa, että VW Beetle, rakennettu '62, on hyvä ihminen; ja koska hän tulee Disney-työpajalta, hän osoittaa myös ominaisuutensa huolenaihtajana kaudelle '73. "(Luokitus: kaksi neljästä mahdollisesta tähdestä = keskiarvo)

Wiesbaden Elokuva arvioinnissa virasto myönsi Tuotannossa rating ”arvokasta”.

Palkinnot

Vuoden 1975 Golden Globe Awards -palkinnoissa Helen Hayes nimitettiin parhaaksi naispääosaksi - komedia tai musikaali .

synkronointi

rooli näyttelijä Ääninäyttelijä
Isoäiti Steinmetz Helen Hayes Tina Eilers
Willoughby Whitfield Ken Berry Norbert Langer
Nicole Harris Stefanie Powers Evelyn Gressmann
Herra Judson John McIntire Martin Hirthe
Alonzo P.Hawk Keenan Wynn Fritz Tillmann
lääkäri Liam Dunn Herbert Weissbach

nettilinkit

Yksittäiset todisteet

  1. ↑ Box toimisto tulokset mukaan IMDb.
  2. Herbie on liikkeellä. Julkaisussa: Kansainvälisten elokuvien sanasto . Elokuvapalvelu , käytetty 26. heinäkuuta 2018 .Malline: LdiF / ylläpito / käytetty 
  3. Ronald M.Hahn , Volker Jansen, Norbert Stresau : Fantasiaelokuvien sanasto . 650 elokuvaa vuosina 1900-1986 . Heyne, München 1986, ISBN 3-453-02273-4 , s.221 .
  4. ^ Adolf Heinzlmeier, Berndt Schulz: Sanasto "Elokuvat televisiossa" (uusi laajennettu painos). Rasch ja Röhring, Hampuri 1990, ISBN 3-89136-392-3 , s.356 .
  5. Herbie on liikkeellä. Julkaisussa: synchronkartei.de. Saksankielinen kopiointitiedosto , luettu 26. heinäkuuta 2018 .