Ibn ʿIdhārī

Abū l-ʿAbbās Ahmad ibn Muhammad Ibn ʿIdhārī al-Marrākuschī ( arabia أبو العباس أحمد بن محمد بن عذاري المراكشي, DMG Abū l-ʿAbbās Aḥmad ibn Muḥammad Ibn ʿIḏārī al-Marrākušī ; kuoli 1312–1313 tai myöhemmin) oli arabihistorioitsija Maghrebista .

Elämä

Ibn ʿIdhārī elämästä tiedetään vähän. Hänen perheensä oli muuttanut maasta Al-Andalus on Maghreb . Hän itse asui toisella puoliskolla 13-luvulla ja vuoden ensimmäisellä neljänneksellä 14-luvulla ja oli ajoittain Qadi of Fez .

al-Bayan al-mughrib

Ibn Idhari on kirjoittanut kolmen tilavuuden arabiaksi, annalistic työ al-Bayān al-muġrib Fi iḫtisār Ahbar muluk al-Andalusin wal-Magrib lyhyt versio (iḫtiṣār) n valloitus Egyptin ensimmäisen tilavuuden, jota seuraa Maghrebin (Algeria ja Marokko) ja Iberian niemimaan dynastioiden esittely Almohadien kaatumiseen asti toisessa ja kolmannessa osassa. Hän suoritti työnsä Marrakechissa esittelemällä yksityiskohtaisesti runoilun proosaa ja esittelemällä käyttämänsä lähteet, joista suurimman osan katsotaan nyt kadonneiksi . Vielä vähän ennen kuolemaansa hän työskenteli kolmiosaisessa kokoamistyössään . Hän antaa myös teoksen nimen suunnitelmassaan ja korostaa, että nämä kolme nidettä luotiin lyhyenä (talchīṣ) aikakirjana, jotta lukemisesta tulisi selkeä ja helppo ymmärtää.

Ensimmäisen Reinhart Dozyn teoksen ensimmäisen painoksen jälkeen , joka on julkaistu Leidenin käsikirjoituksen mukaan kahdessa osassa (1848–1851), mutta virheellisesti lisäämällä ei-työosa, samoin epätäydellinen painos, osittain käyttämällä painosta Dozy, toteutti GS Colin ja É. Levi-Provençal Pariisissa vuonna 1948.

menot

• al-Bayān al-muġrib fī aḫbār al-Andalus wal-Maġrib . Toim. GS Colin & É. Levi Provençal . Brill, Leiden 1948.
• Toimittaneet Baššār ʿAwwād Maʿrūf ja Maḥmūd Baššār ʿAwwād. Dār al-Gharb al-Islāmī. Tunis 2013, alkuperäisen jaossa kolmeen osaan, kuten kirjoittaja totesi johdannossa, osa I, s.5.

Julkaistu espanjaksi:

• Al-Marrakusi Ibn I̓dari (kääntäjä Ambrosio Huici Miranda): Colección de crónicas árabes de la Reconquista. Voi. 2 et 3, Marroquí, 1953-4.
• Al-Marrakusi Ibn I̓dari (kääntänyt Ambrosio Huici Miranda): al-Bayān al-Mugrib: Nuevos fragmentos almorávides y almohades. Anubar Ediciones, 1963.
• Lisää osittaisia ​​käännöksiä espanjaksi katso: Encyclopaedia of Islam . Uusi painos. Leiden 1971. Osa 3, s. 805 (J. Bosch-Vilá).

Viitteet ja alaviitteet

1. ↑ Bassar'Awwād ma'ruf- ja Maḥmūd Bassar'Awwād -lehden kolmas osa on yksityiskohtainen luettelo Koraanin ja profeetan perinteiden siteeratuista teoksista , jotka liittyvät edelleen mainittuihin henkilö- ja paikannimiin.
2. ↑ Katso: Carl Brockelmann : Arabikirjallisuuden historia . Osa 1, s.411-412. Toinen painos. Leiden, 1943. Täydennysosa 1, s. 577. Leiden, 1937.
3. ↑ Katso alkuperäisen Baššār ʿAwwād Maʿrūfin ja Maḥmūd Baššār ʿAwwād -lehden johdanto, 1. osa, s. 7–8 ja s. 23.