Irina Liebmann

Irina Liebmann (s Heinäkuu 23, 1943 in Moskova ) on saksalainen kirjailija .

Elämä

Irina Liebmann oli syntynyt Moskovassa kuin tytär muuttivat saksalainen toimittaja Rudolf Herrnstadt ja hänen vaimonsa Valentina, venäläinen Germanist peräisin Siperiasta . Vuonna 1945 perhe palasi Saksaan ja asettui Itä-Berliiniin , missä heidän isänsä auttoi rakentamaan lehdistöä itävyöhykkeelle, kunnes hän menetti kaikki toimistot vuonna 1953 SED: n politiikan kritisoinnin vuoksi ja erotettiin puolueesta.

Irina Liebmann kävi kouluja Berliinissä , Merseburgissa ja Hallessa (Saale) , jonka hän jätti Abiturin kanssa vuonna 1961 . Sitten hän opiskeli sinologiaa Leipzigissä ; hän suoritti opintonsa vuonna 1966 tutkintotodistuksella. Vuosina 1967–1975 hän toimi saksalaisen ulkopolitiikan lehden toimittajana ; Vuodesta 1975 lähtien, nyt freelance-kirjailijana , hän kirjoitti ensin raportteja Ost-Berliner Wochenpostille , mutta myös radioesityksiä ja proosaa.

DDR: n X. kirjoittajien kongressissa marraskuussa 1987 hän osallistui keskusteluun, jossa hän (turhaan) kannatti "kirjailijoiden teatteria", teatteria, "jossa kirjoittajat koottavat itse ohjelman". DDR: n teatteri kritisoi sitä porvarillisena instituutiona, jossa yleisö ei esiintynyt.

Kasvava tyytymättömyys DDR: n tilanteeseen sai hänet muuttamaan perheensä kanssa Länsi-Berliiniin vuonna 1988 .

Seuraavana aikana hän kehitti fiktiivistä proosaa, joka on aina lyyristä ja dramaattista. Varsinkin romaanissa Berliini (1994), jossa syvälliset, emotionaaliset vaikutelmat elämästä jaetussa Berliinissä kerrotaan yksinomaan kaupungin kuvina. Heidän teostensa paikka on yleensä Berliinin keskusta Saksan historian ja nykypäivän paikana, mutta myös erillisenä elämänkohtana ja sukututkimuksen taustana.

Hän on ollut Saksan kielen ja runojen akatemian jäsen vuodesta 2014 .

Palkinnot

• 1980: DDR : n Radio Play -palkinto
• 1987: Ernst Willner palkinto on Ingeborg Bachmann kilpailun vuonna Klagenfurt
• 1989: Aspect Literature Prize
• 1990: Sponsorointipalkinto Bremenin kirjallisuuspalkinnolle
• 1991: apurahan Preussin Sea Trade Foundation
• 1995: stipendiaattina Villa Aurora in Los Angeles
• 1996: Saksan Schiller-seuran kunnialahja
• 1998: Berliinin kirjallisuuspalkinto
• 1998/1999: Scholarship päässä kansainvälinen taiteilija talo Villa Concordia vuonna Bamberg
• 2001: Vieraileva professori klo Oberlin College , Ohio, USA
• 2008: palkinto Leipzigin kirjamessuilla luokkaan kaunokirjallisuuden / esseetä varten isänsä elämäkerran.
• 2015: Palkinto tekijöiltä kirjoittajille Lyypekin kirjallisuuskokouksessa
• 2020: Uwe Johnson palkinto varten Große Hamburger Str

Toimii

• Berliinin vuokratalo . Dokumentaariset kertomukset. Mitteldeutscher Verlag, Halle / Saale / Leipzig 1982.
  • muut painokset: Frankfurter Verlagsanstalt, Frankfurt am Main 1990; Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1993, ISBN 3-596-11287-7 ; Berliner Taschenbuch Verlag, Berliini 2002, ISBN 3-354-00026-0 .
• Olen outo lintu. Lastenkirja. Altberliner Verlag, Berliini 1988, ISBN 3-357-00264-7 .
• Osallistuminen. DDR: n X. kirjailijoiden kongressi. Täysistunto 24. marraskuuta - 26. marraskuuta 1987. Aufbau Verlag, Berliini / Weimar, 1988. ISBN 3-351-01255-1 .
• Keskellä sotaa. Tarinoita. Frankfurter Verlagsanstalt, Frankfurt am Main 1989. ISBN 3-8333-0005-1 .
  • muut painokset: Fischer Verlag, 1992; Berliner Taschenbuchverlag, 2006.
• Berliner Kindl. Pala. Julkaisussa: Teatteritekstit: Berg, Buhss, Knaup, Liebmann, Müller, Plenzdorf, Trolle, Walsdorf. Toimittanut Peter Reichel. Henschelverlag, 1989.
• Hölynpöly. Pelaa. Frankfurter Verlagsanstalt, Frankfurt am Main 1990. ISBN 3-627-10077-8 .
• Seitsemän piti. Lastenkirja. Altberliner Verlag, Berliini 1990.
• Berliinissä. Romaani. Kiepenheuer & Witsch, Köln 1994, ISBN 3-462-02337-3 .
  • muut painokset: Berliner Taschenbuchverlag 2002 (ja 2005).
• Tie rautatieasemalle. Pelata. Henschel, Berliini / Heilbronn 1994.
• Maaliskuu, Berliini , julkaisussa: Abrahamista Zwerenziin. Antologia panoksena henkiseen ja kulttuuriseen yhtenäisyyteen Saksassa. (kaksi osaa). Toimittanut liittovaltion opetus-, tiede-, tutkimus- ja teknologiaministeriö. Cornelsen Verlag 1995.
• Missä ruoho kasvoi pöytiin asti. Runot Xagon piirustuksilla. Euroopan kustantamo, Hampuri 1995.
• Eläinten kaunis maailma. Runot Xagon piirustuksilla . I. Liebmann, Rothspalk 1995.
• Oppiminen ajamaan LA- runoissa. Villa Aurora e. V.Berliini , ISBN 978-3-00-033055-1 .
• Pervomajsk, toukokuun päivä ja La la la LA- runo ja valokuvat. I. Liebmann, Rothspalk 1996.
• Viime kesänä Saksassa romanttinen matka. Runo. Kiepenheuer & Witsch, Köln 1997. ISBN 3-462-02634-8 .
  • seuraava painos: Berlin Verlag 2005.
• Berliinin rauhallinen keskusta. Essee ja valokuvat. Nicolai, Berliini 2002, ISBN 3-87584-150-6 .
  • lisäversio: Berlin Verlag, 2009.
• Vapaat naiset. Romaani. Berlin Verlag, Berliini 2004, ISBN 3-8270-0347-4 .
• Olisiko se mukavaa Se olisi mukavaa! Isäni Rudolf Herrnstadt. Berlin Verlag, Berliini 2008, ISBN 978-3-8270-0589-2 .
  • myös painoksena Federal Agency for Civic Education, julkaisusarja (osa 719), Bonn 2009.
• Minulla on jo mukavin asunto, minkä pitäisi olla nyt? Runot. Transit Buchverlag, 2010, ISBN 978-3-88747-248-1 .
• Georg Seidel: Vapaa-ajallaan syytetty luki satuja. Muokannut Irina Liebmann ja Elisabeth Seidel. Kiepenheuer & Witsch, Köln 1992, ISBN 3-462-02177-X .
• Kolme askelta Venäjälle. Kerronta. Berlin Verlag, Berliini 2013, ISBN 978-3-8270-1138-1 .
• Laulu Hackescher Marktilta. Kolme poliittista runoa. Hanani Verlag, Berliini 2013, ISBN 978-3-944174-01-3 .
• Suuri Hamburger Strasse. Romaani. Schöffling & Co., Frankfurt am Main 2020, ISBN 978-3-89561-258-9 .

Radio soittaa

• 1978: Yhdeksän raporttia Ronaldista yritti haudata isoäitinsä . Ohjaaja: Achim Scholz (radiopeli - DDR: n lähetys )
• 1979: Christina Ohjaaja: Werner Grunow (radiopeli - DDR: n lähetys)
• 1982: Onko mitään tekemistä missään? Ohjaaja: Christoph Schroth (radiopeli - DDR: n lähetys)
• 1982: Sinun täytyy mennä nyt, rouva Mühsam. Ohjaaja: Barbara Plensat (radiopeli - DDR: n lähetys)
• 1988: Käytitkö yötä? Ohjaaja: Barbara Plensat (radiopeli - DDR: n lähetys)
• 1990: maaliskuu, Berliini. (myös puhuja) - Ohjaaja: Jörg Jannings (radiotoisto - RIAS Berlin / NDR )
• 2014: Kerro minulle Venäjältä. Ohjaaja: Barbara Plensat (radiopeli - RBB )

nettilinkit

• Irina Liebmannin kirjallisuus Saksan kansalliskirjaston luettelossa
• Irina Liebmannin kirjallisuus bibliografisesta tietokannasta WorldCat
• Verkkosivusto Irina Liebmannilta
• Lyhyt elämäkerta ja katsauksia Irina Liebmannin teoksista osoitteessa perlentaucher.de
• "Nyt on aika erota" , Deutschlandfunk , 15. maaliskuuta 2008, haastattelu
• "Isänsä 416 sivua" , Tagesspiegel , 15. maaliskuuta 2008

Yksittäiset todisteet

1. ^ Arkisto 2008 - Leipzigin kirjamessujen palkinto .
2. ^ Teksti laudation Dagmar Leupold , toimitetaan 1. maaliskuuta 2015 mennessä digitaaliset versiothttp: //vorlage_digitalisat.test/1%3Dhttp%3A%2F%2Fwww.irina-liebmann.de%2Fpdf%2FLaudatio-Dagmar-Leupold-Irina-Liebmann-2015.pdf~GB%3D~IA%3D~MDZ% 3D% 0A ~ SZ% 3D ~ kaksipuolinen% 3D ~ LT% 3D ~ PUR% 3D
3. Ina Irina Liebmann vastaanottaa Uwe Johnsonin palkinnon 2020. NDR, 20. heinäkuuta 2020, katsottu 20. heinäkuuta 2020 .