Kuninkaalliset lapset (ooppera)

Königskinder on ooppera kolmessa säädösten mukaan Engelbert Humperdinck . Libretto tapahtuu Elsa Bernstein ; hän kirjoitti sen salanimellään Ernst Rosmer . Kantaesitys ensimmäinen versio kuin melodraama käytiin menestyksekkäästi 23. tammikuuta 1897 klo Münchenin Court Theatre . Koska teos kuitenkin tuskin otettiin muiden oopperatalojen ohjelmistoon ensimmäisen onnistuneen kauden jälkeen, Humperdinck tarkisti sitä laajasti oopperana vuosina 1907–1910; hän myös yksinkertaisti juoni. 28. joulukuuta 1910 tarkistettu versio kantaesitettiin vuonna New Yorkissa klo Metropolitanissa johdolla Alfred Hertz .

toiminta

ensimmäinen teko

(Orkesteriesitys: "Kuninkaan poika")

Syvällä metsässä nuori hanhetyttö kasvaa noidan kanssa, jonka hän ottaa isoäitinsä. Hän unelmoi maailmasta ja metsän ulkopuolella olevista ihmisistä, joita hän ei ole koskaan voinut jättää, koska mökin ympärillä olevat puut ja pensaat pitävät hänet loitsun alla. Vanha nainen yrittää turhaan opettaa tytölle tumman noituuden. Eräänä päivänä hän käskee hanhi-tytön leipomaan taikaleivän, jonka on tarkoitus tuoda "koko kuolema" niille, jotka "syövät puolet siitä". Hanhetyttö siunaa leipää sanoilla: "Joka syö sen, voi nähdä kauneimman, jos hän haluaa tapahtua itselleen."

Kun noita on kadonnut keräämään sieniä metsässä, kuninkaan poika tulee alas Hellabergesta. Hän lähti isiensä linnasta tutustuakseen maailmaan ja ihmisiin - tuntematta mistä hän tuli. Hanhetyttö, joka ei ole koskaan ennen nähnyt ketään, pitää nopeasti miestä nuoresta miehestä. Kun molemmat juovat kaivosta, heidän huulensa koskettavat. Tuuli puhaltaa hanhetytön kukkaseppeleen hiuksistaan. Kuninkaan poika repii seppeleen yrittäessään pitää hänet itsessään. Tätä varten hän tarjoaa hanhetytölle kruunun. He haluavat paeta yhdessä. Tyttö ei kuitenkaan pysty rikkomaan noian loitsua. Kuninkaan poika, joka luulee olevansa pelkurina, pettyy metsään. Juuri ajoissa hanhetyttö voi piilottaa kruunun palanneelta noidalta, mutta ei tapaamistaan ​​ihmisen kanssa. Vihainen, noita lukitsee hänet mökkiin. Lähistöllä sijaitsevasta Hellabrunnin kaupungista ilmestyy kaksi kansalaista - puuhakkuria ja luudanvalmistajaa - minstrelin johdolla. He kertovat, että vanha kuningas kuoli siellä jättämättä jälkeläisiä. Yksi haluaa nyt kysyä metsänaisen viisasta neuvoa, jonka tulisi hallita tulevaisuudessa Hellabrunnissa. Noita vastasi pilkkaavasti, että joka huomenna saapuu kaupungin portille Hellafestille kello 12, "olkoon se huijari tai vaihto", on tarkoitus olla heidän kuninkaansa. Tämän uutisen myötä puuhakkurit ja luudanvalmistajat kiirehtivät takaisin kaupunkiin, mutta eivät minstrel, joka huomasi hanhi-tytön ikkunan läpi. Noita kertoo nyt, että hanhi-tyttö on murhaajan ja prostituoitun lapsi. Minstrel kuitenkin rauhoittaa epätoivoista hanhi-tyttöä: hänen vanhempansa olivat "rakkaudessa ja kärsimyksissä [...] todella kuin kuningas". Siksi hän on itse "kuninkaan lapsi". Hanhetyttö kutsuu vanhempiaan auttamaan häntä rikkomaan noian loitsun. Tähti putoaa taivaalta ja rikkoo loitsun. Hanhetyttö kiirehtii metsään, jota seurasi minstreli.

Toinen teko

(Orkesteriesitys: "Hellafest und Kinderreigen")

Hellabrunnissa kansalaiset valmistautuvat Hellafestiin ja uuden kuninkaan esiintymiseen. Sillä välin kaupunkiin saapunut kuninkaan poika voi työskennellä sianpaimenkoirana vuokranantajan kanssa. Hänen on kuitenkin torjuttava isännän tyttären eroottinen häiritsevyys. Luudanvalmistajan pieni tytär saa hänet miettimään kauan hanhetytön kohtaamista. Neuvoston jäsenet saapuvat suuriin huutoihin. Kun keskipäivän kello soi, kaupungin portti avataan. Ulkopuolella seisoo hanhetyttö, kuninkaan pojan kruunu päänsä päällä. Kun hän tervehtii häntä kuningattarekseen, ihmiset puhkeavat pilkkaen. Minstrel, joka yrittää rauhoittaa vihaista joukkoa, heitetään torniin; Prinssi ja hanhi tyttö jahdataan pois kaupungista. Vain luudanvalmistajan pieni tytär tietää paremmin: "Se oli kuningas ja hänen vaimonsa!"

Kolmas teko

(Orkesteriesitys: "Korruptoitunut! Kuollut! - Spielmannin viimeinen kappale")

Talvi on tullut maan yli. Lamautunut maamerkki asuu nyt noidan tuhoutuneessa metsämajassa, jonka vihaiset Hellabrunnin kansalaiset polttivat vaarnalla. Luudanvalmistajat ja metsästäjät vierailevat hänen luonaan joidenkin kaupungin lasten kanssa. He pyytävät maisteria etsimään kadonneita kuninkaallisia lapsia heidän kanssaan. Mutta etsintä olisi turhaa kylmässä talvimetsässä, maisteri tietää. Puuhakkurin ja luudanvalmistajan lämmetessä mökissä minstreli ja pienet lapset lähtevät hakemaan muita lapsia, jotka vielä odottavat metsän reunalla.

Siellä nämä kaksi hukkunutta ilmestyvät, lähellä nälän ja kylmän kuolemaa. Kruunun hinnasta kuninkaan poika voi pyytää puuhakkuria ja luuta valmistajalta leipää, jonka he löysivät mökistä. Se on taikaleipä, jonka hanhi-tyttö kerran paisti noian puolesta. Kirous ja siunaus toteutuvat molemmille: He haaveilevat ensimmäisestä tapaamisestaan, sitten nukahtavat. Lumi peittää kaksi kuollutta. Näin he löytävät palaavan maisterin ja lapset. Kuninkaalliset lapset on haudattu muusikon viimeisen kappaleen alle.

Vastaanotto ja tutkimus

Humperdinckin työn vastaanotto oli vaihteleva. Alkuperäinen versio taiteen satu Königskinder kanssa melodramaattisessa draama musiikin ( melodraama ) sai negatiivisia kommentteja monet arvostelijat, kun se esitettiin ensimmäisen kerran Münchenin Court Theatre vuonna 1897. Kritiikki viittasi kuitenkin enemmän Humperdinckin kokeiluun musiikillisesti notatoiduilla puheäänillä ja pompummaksi koettuun draamatekstiin kuin musiikkiin. Königskinder-melodraama esitettiin myös muissa metropoleissa (esimerkiksi Wienissä, Lontoossa) seuraavina vuosina, mutta pitkällä aikavälillä se ei osoittautunut kannattavaksi.

Sen sijaan 1909-versio ooppera, joka kantaesitettiin vuonna 1910 aloitteesta on impressaari Giulio Gatti-Casazza klo Metropolitanissa New Yorkissa, sai korkea tunnustusta . New Yorkin ensi-illan katsaus vahvisti työn olevan "Wagnerin jälkeisen aikakauden arvokkain ooppera".

Miksi täysin sävellettyä musiikkidraamaa Königskinder ei voitaisi pysyvästi sisällyttää oopperatalojen tavalliseen ohjelmistoon, voidaan vain spekuloida. Ensimmäisen maailmansodan jälkeen taidesanan fin-de-siècle- tyylilaji oli varmasti vanhentunut. Toisen maailmansodan jälkeen saksalaisen kulttuurin kirkastamisen yleisen kritiikin aikana varaukset aiheen piilevästä saksasta tulivat toteutumaan. Sosiaalikriittinen alateksti (korkean ja matalan sosiaalisen alkuperän teematointi), jonka runoilija oli kirjoittanut draamaan, jätettiin suurelta osin huomiotta. Sadun traagisen lopputuloksen pitäisi myös myötävaikuttaa oopperan suhteelliseen epäsuosioon.

Vasta viime aikoina on ollut jatkuvaa työtä oopperan elvyttämiseksi saksankielisissä maissa. Tärkeitä esityksiä ovat Andreas Homoki ja Fabio Luisi (München 2005, hanhetyttö : Annette Dasch , kuninkaan poika: Robert Gambill , muusikko: Roman Trekel ) sekä Jens-Daniel Herzog ja Ingo Metzmacher ( Zürichin oopperatalo 2007, hanhi: Isabel Rey , kuninkaan poika: Jonas Kaufmann , Minstrel: Oliver Widmer ). Toinen todiste Humperdinckin oopperan elinkelpoisuudesta oli Berliinin sinfoniaorkesterin (DSO) konserttiesitys Ingo Metzmacherin johdolla vuonna 2008 mallilaulaja-näyttelijöiden kanssa (hanhen tyttö: Juliane Banse , kuninkaan poika: Klaus Florian Vogt , muusikko: Christian Gerhaher ). Konsertti suorituskyky alkuperäisen melodraama version 1897 pidettiin helmikuussa 2019 Stadttheater Gießen alla musiikillinen suunta Michael Hofstetter , jossa Anja Silja roolissa noita.

Musiikkitiede on toistaiseksi vain epäröivästi omistautunut teokselle, sen historialle ja arvioinnille. Olemme velkaa säveltäjän tyttärentytär Eva Humperdinckin julkaisut useimpien tärkeiden lähdetekstien laajasta julkaisemisesta. Tähän mennessä kattavin tutkimus tämän oopperan tekstistä ja musiikista, joka soveltuu myös laajaan tietolähteeseen Elsa Bernsteinista ja Engelbert Humperdinckistä, etenkin runsaiden kuvitusten takia, tuli Richard Wagnerin stipendisäätiön Bayreuthin apurahasta. Musiikki- ja kirjallisuustutkijan Bernd Distelkampin julkaisu on tulos monitieteisestä tutkimusprojektista Kölnin yliopiston musiikkitieteellisessä instituutissa vuosina 1999-2003, ja se julkaistiin muistojulkaisuna Engelbert Humperdinckin 150-vuotispäivän kunniaksi. Kirjoittajan käytettävissä oli lukuisia aiemmin julkaisemattomia teksti- ja kuvadokumentteja. Tässä julkaisussa ensimmäistä kertaa kaikki teoksen tekstiversiot ovat vastakkain optisesti, samoin kuin lukuisia valokuvia historiallisista esityksistä. Näkymä säveltäjän elämäkertaan upotetuista kuninkaallisista lapsista löytyy Humperdinckin pojan Wolframin elämäkerran asiaankuuluvasta luvusta, vaikka hän ei väitä olevansa tieteellinen.

Äänen kantaja

• Kuninkaan poika: Daniel Behle, hanhetyttö : Amanda Majeski , muusikko: Nikolay Borchev , noita: Julia Juon, hakkuri: Magnus Baldvinsson, luuta valmistaja: Martin Mitterrutzner, luuta valmistavan tytär: Chiara Bäuml, neuvonantaja: Franz Mayer, vuokranantaja: Dietrich Volle, vuokranantajan tytär Tarandek, räätäli: Beau Gibson, talli piika: Katharina Magiera, Frankfurtin oopperakuoro, Frankfurtin ooppera- ja museoorkesteri, Sebastian Weigle - kapellimestari, 2013
• Kuninkaan poika: Klaus Florian Vogt , hanen piika: Juliane Banse , muusikko: Christian Gerhaher , noita: Gabriele Schnaut, hakkuri: Andreas Hörl, luudanvalmistaja: Stephan Rügamer, luudanrakentajan tytär: Sophia Schupelius, neuvonantaja: Wilfried Staufenbiel, vuokranantaja: Ante Jerk Jacquelyn Wagner , räätäli: René Vosskühler, tallityttö: Manuela Bress, portinvartija: Sören von Billerbeck, portinvartija: Wolfram Tessmer, Roksolana Chraniuk, Berliinin Rundfunkchor , Saksan sinfoniaorkesteri , Ingo Metzmacher - kapellimestari, 2009
• Kuninkaan poika: Peter Anders - Hanhetyttö: Käthe Möller-Siepermann - Minstrel: Dietrich Fischer-Dieskau - Noidat: Ilsa Ihme-Sabisch - Hakkurit: Fritz Ollendorff - Luuta valmistava: Walter Jenckel - Hänen pieni tyttärensä: Karl-Heinz Welbers - Valtuutettu: Heinrich Nillius - Vuokranantaja: Heiner Horn - Vuokranantajan tytär: Hanna Ludwig - Räätäs: Walter Kassk u. a. - Kölnin radiokuoro - Kölnin radion sinfoniaorkesteri - Richard Kraus 1952

kirjallisuus

• Wolfram Humperdinck: Engelbert Humperdinck. Isäni elämä. Kramer, Frankfurt am Main 1965 ( Frankfurter Lebensbilder 17, ZDB- ID 222193-7 ).
• Eva Humperdinck: Kuninkaan lapset. Kirjeet ja asiakirjat Engelbert Humperdinckin toisen ja suuremman satuoopperan syntymästä ja vaikutuksista. Görres, Koblenz 1993, ISBN 3-920388-25-9 .
• Eva Humperdinck: Engelbert Humperdinckin melodraaman ”Königskinder” ilmaantuminen hänen kirjeenvaihdossaan. Teoksessa: Andrea Korte-Böger, Jost Nickel (Toim.): Engelbert Humperdinck kuolemansa 70. vuosipäivänä. Schmidt, Siegburg 1992, ISBN 3-87710-153-4 , s. 7–166 ( Siegburgin ja Rhein-Siegin alueen historia- ja antiikkiliiton julkaisu 18), uusi painos monografiana:
• Eva Humperdinck: Kuninkaan lapset. Ernst Rosmerin satu kolmessa näytöksessä. Musiikki: Engelbert Humperdinck. Kirjeet ja asiakirjat melodraaman "Königskinder" syntymästä ja vaikutuksista. Görres, Koblenz 2003, ISBN 3-935690-15-0 .
• Bernd Distelkamp: "Sanan ja musiikin intiimi yhdistäminen ...". Tutkimukset Elsa Bernsteinin ja Engelbert Humperdinckin satuoopperan ”Königskinder” syntyyn. Rheinlandia, Siegburg 2003, ISBN 3-935005-81-4 ( Julkaisu Siegburgin ja Rhein-Siegin alueen historia- ja antiikkiliitosta 24), (myös: Köln, Univ., Diss., 2003).
• Nuotit: Engelbert Humperdinck: "Königskinder". Piano vähennys Rudolf Siegel Saksan ja Ranskan tekstiä. Sisältää Eva Humperdinckin tervehdyksen ja Bernd Distelkampin tieteellisen esipuheen. Brockhaus, Rolandswerth 2006.

nettilinkit

• Königskinder : Nuotit ja äänitiedostot International Music Score Library -projektissa
• Action by Königskinder (Opera) Opera-opas aloitussivun vuoksi URL-muutoksen hetkellä ole käytettävissä; Tarvitaan apua päivittämiseen !
• Diskografia noin Königskinder klo Operadis

Yksittäiset todisteet

1. ↑ Uudelleen löytäminen kaupunginteatterissa. Katsaus suorituskykyyn Gießen 2019: ssä. Julkaisussa: Gießener Allgemeine , 7. helmikuuta 2019, luettu 12. helmikuuta 2019.