Kiss Me, Kate (musikaali)

Musiikkipäivät
Alkuperäinen nimi: Suutele minua, Kate
Alkuperäinen kieli: Englanti
Musiikki: Cole Porter
Kirja: Samuel ja Bella Spewack
Sanat: Cole Porter
Kirjallisuuslähde: käyttäen William Shakespearen " Tamers of the Shrew " -tapahtumaa
Ensi-ilta: 30. joulukuuta 1948
Ensiesityspaikka: New York , Century Theatre
Toistoaika: noin 2½ tuntia
Toiminnan paikka ja aika: Baltimore
Roolit / ihmiset
  • Lilli Vanessi / Katharine Minola
  • Fred Graham / Petruchio
  • Lois Lane / Bianca Minola
  • Bill Calhoun / Lucentio
  • Kenraali Harrison Howell
  • Harry Trevor / Baptista Minola
  • Ralph (näyttämöpäällikkö)
  • muiden joukossa
  • Kuoro
  • tanssija

Kiss Me Kate on tunnetuin ja menestyksekkäin musikaali mukaan Cole Porter , kirja on vuoteen Samuel ja Bella Spewack . Sen kantaesitys 30. joulukuuta 1948 Century Theatre -tapahtumassa New Yorkissa . Saksankielisellä alueella musikaali näytetään Berliinin kabareetaiteilijan Günter Neumannin käännöksessä 1950-luvulta - elokuvassa, televisiossa ja joillakin Saksan näyttämöillä otsikolla "Kiss me, Kätchen!" , Muuten enimmäkseen Neumannin tekstillä mutta alkuperäinen otsikko.

sisältö

Kiss Me Kate on noin teatteriryhmä, joka suorittaa musiikillinen versio Shakespearen " Kuinka äkäpussi kesytetään "; joten se on nähtävä "pala palassa". Tuottaja Fred Graham pääsi miesosaan Shakespearen näytelmään "Petrucchio" itsensä kanssa. Hän palkkasi entisen vaimonsa Lilli Vanessin naispäähenkilölle , itsepäiselle "Katharinalle" . Lilli on kihloissa näytelmän sponsorin, Harrison Howellin kanssa , ja Fredillä on suhde yökerhon kauneus Lois Laneen , jolle hän on antanut Katharinan nuoremman sisaren "Biancan" roolin. Kuitenkin nopeasti käy selväksi, että Fredin ja Lillin välillä on edelleen rätinä.

Heti ennen esityksen alkua Fred lähettää kukkakimpun Loisille, joka kuitenkin päätyy vahingossa Lillin luo. Aluksi hän on iloinen; mutta kun hän vihdoin lukee kimppuun kiinnitetyn kortin esityksen aikana, hän tajuaa virheen ja ilo muuttuu vihaksi. Aikana kuuluisa kohtaus Shakespearen näytelmään, jossa Katharina ja Petrucchio kohtaavat ensimmäisen kerran, skandaali puhkeaa: Lilli extemporates , puree, potkii ja läimäyttää Fred, joka vastineeksi puts hänen yli polven keskelle vaiheessa. Tämän nöyryytyksen jälkeen Lilli kieltäytyy jatkamasta pelaamista ja pyytää morsiamensa noutamaan hänet heti. Kaksi gangsteria tulee odottamattomasti Fredin apuun: Lucention näyttelijä (ja Loisin ystävä) Bill Calhoun , jolla on taipumusta pelaamiseen, on allekirjoittanut velkakirjan Fredin nimellä.

Fred teeskentelee nyt itse allekirjoittaneen velkakirjan ja väittäen, että hän voi maksaa velkansa vain, jos gangsterit estävät Lilliä poistumasta yhtyeestä aikaisin. Suunnitelma toimii alun perin - Lillin on jatkettava pelaamista. Ennen viimeistä kohtausta "Hämmentävän kiusaamisen" jälkeen gangsterit saavat selville, että heidän asiakkaansa on selvitystilassa, ja antoivat Lillin jättää teatterin sulhasensa kanssa. Fredin iloiseksi yllätykseksi Lilli ilmestyy vihdoin lavalle - hän on tietysti päättänyt hänen edukseen kaikesta huolimatta. Joten Katharinalle ja Petrucchiolle, mutta myös Lillille ja Fredille, on onnellinen loppu.

Palkinnot ja kuvaaminen

Musikaali voitti viisi Tony-palkintoa vuonna 1949 ja sillä oli yli tuhat esitystä Broadwaylla . Maailman ensiesityksessä tärkeimmät roolit olivat Alfred Drake , Patricia Morison , Lisa Kirk ja Harold Lang .

Kiss Me Kate oli tuotettu kuten 3D-elokuva , jonka ohjaaja George Sidney vuonna 1953 , pääosissa Howard Keel , Kathryn Grayson , Ann Miller ja Keenan Wynn . Elokuvan sopeutus sai pääosin positiivisen vastaanoton; Saksassa elokuva ilmestyi Kiss Kiss, Katchen! elokuvateattereissa. 3D-versio menetettiin pitkään; vasta vuonna 2003 se näytettiin uudelleen alkuperäisessä polarisaatioprosessissa "World 3D-Film Expo" -näyttelyssä .

Tunnettuja musiikkinumeroita

  • "Another Op'nin 'Another Show" (englanti: ensi- iltakuume )
  • "Ihana"
  • (Dt. "Niin rakastunut" Niin rakastunut )
  • "Vihaan miehiä" (saksa: vain ei mies )
  • "Bianca"
  • "Liian kuuma" (saksa: Paljon liian kuuma )
  • "Aina uskollinen sinulle (omalla tavallani) " (englanti: Mutta olen uskollinen vain sinulle aarteellani )
  • "Brush up Your Shakespeare" (englanniksi: isku Shakespearen jälkeen )

Elokuvaversiossa saksankielisessä versiossa sopraano Elisabeth Schwarzkopf laulaa Lilly / Katharinan, baritoni Josef Metternichin Fred / Petruchio ja sopraano Rita Streich Lois / Biancan kappaleet. Laulu-tuplaa ei mainita avaus- ja lopputekstissä.

media

nettilinkit