Leo Lania

Leo Lania , oikeastaan Lazar Herman (syntynyt 1 elokuu . Heinäkuu / 13 elokuu  1896 . Greg vuonna Kharkov , Venäjän keisarikunta , kuollut 9. Marraskuu 1961 in Munich ) oli juutalainen venäläinen - Austrian - amerikkalainen journalisti ja kirjailija , joka kirjoitti pääosin saksaksi.

Elämä

Lazar Herman, lääkärin ja yliopiston professorin Friedrich Salomon Hermannin ja Myra Mintzin poika, oli juutalaista alkuperää. Isänsä kuoleman jälkeen vuonna 1906 hänen äitinsä palasi Wieniin kahden poikansa kanssa . Osallistuessaan Wienin kauppakorkeakouluun Lania aloitti sosialistisen Arbeiter-Zeitungin palveluksessa vuodesta 1915 . Aikana ensimmäisen maailmansodan hän vapaaehtoisesti ja sitä käytettiin tykistön upseeri itärintamalla sekä Isonzo . Sodan jälkeen Lania liittyi Itävallan kommunistiseen puolueeseen ja työskenteli Die Rote Fahnen toimittajana . Syyskuusta 1921 hän asui Berliinissä.

Benito Mussolinin veljen Arnaldon väärennetyn suosituskirjeen avulla hän onnistui naamioituneena italialaiseksi fasistiksi pääsemään Adolf Hitlerin ja Völkischer Beobachterin joukkoon Münchenissä vuonna 1923 . Lania julkaisi yhden ensimmäisistä kansainvälisesti arvostetuista haastatteluista Hitlerin kanssa. Hän dokumentoi kokemuksensa varhaisena tutkivana toimittajana nousevan natsiliikkeen suhteen kirjoissa Die Gravegräber Deutschlands (1924) ja The Hitler-Ludendorff Trial (1925). Kirjassaan Gewehre auf Reisen (1924) hän varoitti salaisen aseistumisen vaaroista Saksassa . Sitten häntä syytettiin maanpetoksesta. Tämän prosessin jälkeen Reichstag hyväksyi "Lex Lanian" suojellakseen journalistisia ammattisalaisuuksia. Lania oli paikallinen toimittaja Berliner Börsen-Courierissa ja kirjoitti vuoteen 1926 asti 24 artikkelia Weltbühneen .

Vuodesta 1925 Lania kääntyi yhä enemmän teatteriin ja elokuviin. Hän oli Erwin Piscatorin vuonna 1927 johtaman näyttämön dramaturgisen kollektiivin jäsen Berliinin teatterissa Nollendorfplatzilla . Öljyteollisuuden taloutta käsittelevä Lanias-liikekomedia , jonka Kurt Weillin lavamusiikki syntyi, oli huhtikuun 1928 Piscator-lavalla . Lania kirjoitti myös käsikirjoituksen Threepenny-oopperan elokuvasovitukselle Bertolt Brechtiltä , jonka kanssa hän oli jo työskennellyt Piscator-lavalla.

Kansansosialistien lähestyvän vallanoton vuoksi Lania muutti Prahaan 1932 Itävallaan ja 1933 Ranskaan. Sodan puhkeamisen jälkeen Lania oli vapaaehtoinen asepalveluksessa vuonna 1939, mutta hänet vangittiin useita kuukausia internointileirillä Audiernessa . Vuonna 1940 hän onnistui pakenemaan Etelä-Ranskaan. Samana vuonna hän muutti vaimonsa ja poikansa kanssa Yhdysvaltoihin Espanjan ja Portugalin kautta. Hän käsitteli kokemuksiaan juoksussa pimeässä tunnissa (1941). Yhdysvalloissa hän työskenteli sotatietotoimistossa .

Noin 1955 Lania muutti pysyvästi Müncheniin. Hän kirjoitti elämäkerran Ernest Hemingwaystä . Vuonna 1959 hän kirjoitti omaelämäkerran haamukirjoittajana Willy Brandtille , joka oli silloinen Berliinin kaupunginjohtaja .

Vuonna 1961 Leo Lania kuoli sydänkohtaukseen Münchenissä. Willy Brandt varmisti, että hän sai uurna hauta kunniaksi klo Waldfriedhof Berlin-Zehlendorf .

Leo Lanian omaisuutta ylläpitää Wisconsin Historical Society Archives .

Teokset (valinta)

Tänään olemme veljiä (1942)
  • Kiväärit liikkeellä. Kuvia saksalaisesta läsnäolosta (1924)
  • Hitler-Ludendorffin oikeudenkäynti , 1925 (raportti)
  • Rauhankonferenssi , 1926 (draama)
  • Tanssi pimeässä. Anita Berber . Elämäkerrallinen romaani , 1929
  • Jumala kuningas ja isänmaa , 1930 (draama)
  • Luvattu maa , 1934 (romaani)
  • Vaeltaja mihinkään , 1935 (romaani)
  • Sankari , 1936 (draama)
  • Pimein hetki , 1941 (raportti, käännetty kahdelle kielelle)
  • Tänään olemme veljiä: sukupolven elämäkerta . Käännös sanalle Ralph Marlowe. Boston Houghton Mifflin, 1942
  • Land im Zwielicht , 1950 (romaani, käännetty viidelle kielelle. 2017, julkaisija Mandelbaum-Verlag ja Michael Schwaigerin jälkisanan kanssa).
  • Maailma siirtymävaiheessa , 1953 (omaelämäkerta, käännetty kolmelle kielelle)
  • Ulkoministeri , 1960 (romaani Jan Masarykista )
  • Hemingway. Kuvallinen elämäkerta , 1960

Filmografia (valinta)

kirjallisuus

  • Hanno Hardt:  Lania, Leo. Julkaisussa: New German Biography (NDB). Osa 13, Duncker & Humblot, Berliini 1982, ISBN 3-428-00194-X , s. 615 f. ( Digitoitu versio ).
  • Werner Röder, Herbert A. Strauss (toim.): Saksankielisen muuttoliikkeen elämäkerrallinen käsikirja vuoden 1933 jälkeen. Osa 1: Politiikka, talous, julkinen elämä . München: Saur, 1980, s.419
  • Lania, Leo. Julkaisussa: Saksalais-juutalaisten kirjoittajien sanasto . Osa 15: Kura - Lewa. Toimittanut Bibliographia Judaica -arkisto. Saur, München 2007, ISBN 978-3-598-22695-3 , s. 159-167.
  • Primus-Heinz Kucher: Theodor Kramer ja Leo Lania. Kirjatapaaminen maaliskuussa 1933 julkaisussa: Zwischenwelt. Kirjallisuus, vastarinta, maanpaossa . Journal of Theodor Kramer Society , 3–4, 2013, ISSN  1606-4321, s. 7f
  • Michael Schwaiger: Leo Lania. Kirjoittaminen unohdusta vastaan. Toimittaja ja publicisti Leo Lanian (1896–1961) elämäkerta . Wien: Työväenliikkeen historian yhdistys 2015 (dokumentaatio 1–4 / 2015)
  • Michael Schwaiger: Todellisuuden julkisivun takana. Leo Lanian elämä ja työ . Mandelbaum Verlag, Wien 2017, ISBN 978-385476-545-5 .
  • Kay Less : Elokuvan upea henkilökohtainen sanakirja . 1900-luvun näyttelijät, ohjaajat, operaattorit, tuottajat, säveltäjät, käsikirjoittajat, elokuva-arkkitehdit, outfitters, pukusuunnittelijat, leikkaajat, äänisuunnittelijat, meikkitaiteilijat ja erikoistehosteet. Osa 4: H - L.Botho Höfer - Richard Lester. Schwarzkopf & Schwarzkopf, Berliini 2001, ISBN 3-89602-340-3 , s.585 f.

nettilinkit

Yksittäiset todisteet

  1. Michael Schwaiger: "Todellisuuden julkisivun takana". Leo Lanian elämä ja työ. Mandelbaum, Wien 2017, s.19.
  2. Michael Schwaiger: "Todellisuuden julkisivun takana". Mandelbaum, Wien 2017, s. 29–33.
  3. Michael Schwaiger: "Todellisuuden julkisivun takana". Mandelbaum, Wien 2017, s.52.
  4. Paul Ostwald: Toimittaja Leo Lania löydetään uudelleen: 20-luvun Wallraff . Julkaisussa: Päivittäinen sanomalehti: taz . 24. heinäkuuta 2018, ISSN  0931-9085 ( taz.de [käytetty 25. heinäkuuta 2018]).
  5. B a b Stefana Sabin : Tanz ins Dunkel - pacifistina ja publicistina Leo Lania oli selvänäköilijä kriitikoksi natseille jo varhaisesta iästä lähtien . Julkaisussa: Neue Zürcher Zeitung, 25. elokuuta 2018.
  6. Tämä teos ja sen lavastus ovat tutkimuksen aiheena: Tatjana Röber, ”Uudet katselutavat”. 20-luvun kulttuuriteorian ja faktateatterin subjektiivisuuden ja käsityksen käsitteet . Ingbert: Röhrig 2001.
  7. Kustantajan huomautus Michael Schwaigerista: "Todellisuuden julkisivun takana" , käyty 21. marraskuuta 2017.
  8. Lania piti 3. maaliskuuta 500 kuulijalle Wienissä luennon vallan siirrosta Berliinissä, artikkelissa kuvataan vastausta