Luettelo Venäjän viisumilistausluettelossa olevista henkilöistä
Venäjän viisumi musta lista oli luovutettiin useita EU: n lähetystöille jonka Venäjän ulkoministeriön on 27 toukokuu 2015 . Luettelossa on 89 eurooppalaista poliitikkoa, armeijaa ja liikemiestä, jotka eivät enää saa matkustaa Venäjälle (26.5.2015 alkaen).
esihistoria
Sen alla saakka luovutuksen ” mustan listan ”, jännitteitä nousi Saksan ja Venäjän jälkeen Venäjä evätään pääsy puheenjohtajan Saksan ja Ukrainan eduskuntaryhmän , Karl-Georg Wellmann (CDU), 25. toukokuuta, 2015 mennessä . Hänelle ilmoitettiin, että maahantulokielto pysyy voimassa vuoteen 2019 saakka. Ensireaktiona Bundestagin varapresidentti Johannes Singhammer (CSU) peruutti tulevan Moskovan -matkansa . Hän oli suunnitellut käyvänsä keskusteluja Venäjän ulkoministeriössä venäläis-saksalaisen ystävyysryhmän jäsenten, kirkon edustajien ja venäläisten oppositiopoliitikkojen kanssa.
Sergei Mitrochin puheenjohtaja Venäjän oppositiopuolueen Yabloko on kritisoinut maahantulokiellon varten Saksan liittopäivien jäsen Wellmann on käsittämätön: "Kielto ei ole vain pois osana sivistynyttä suhteisiin, mutta myös osoitus sopimaton ulkopolitiikkaa "
Syyskuussa 2014 Euroopan parlamentin Vihreät / Euroopan vapaa allianssi (Greens / EFA) -ryhmän johtaja Rebecca Harms pidätettiin lentokentällä diplomaattipassista huolimatta . Häneltä evättiin pääsy ilman syytä. Palattuaan Harms puhui luettelosta eurooppalaisten poliitikkojen nimistä, jotka joutuisivat pakotteisiin, kuten maahantulorajoituksiin Venäjälle. Saksan Moskovan -suurlähetystön edustajat olivat puhuneet hänelle “stoplistista”. Sama tapahtui latvialaiselle parlamentin jäsenelle.
Brysselin tiedottaja ilmoitti myös, että tällainen luettelo oli tiedossa jo jonkin aikaa: "Viime kuukausina suurelle joukolle EU: n poliitikkoja, myös parlamentin jäseniä, on evätty pääsy Venäjän rajalle saapuessaan." Venäjä perusteli tämän että ihmiset olivat luottamuksellisella listalla.
Reaktiot
Lukuisat tiedotusvälineet arvioivat luetteloa vastauksena EU: n Venäjä -pakotteisiin . Suomen yleisradioyhtiö Yleisradio (yle) vuodatti luettelon saksankielisen version, jonka Deutschlandfunk toimitti myös verkossa.
30. toukokuuta 2015 korkea-arvoinen työntekijä Venäjän ulkoministeriö vahvisti TASS virasto , että se oli "toimittanut vastaavia luetteloita Venäjän eurooppalaisten kumppanien kanssa." Venäjän ulkoministeriö ei kuitenkaan halunnut kommentoida yksityishenkilöiden maahantulokieltojen erityisiä syitä. Ainoastaan maahantulokieltojen yleinen luokittelu reaktiona EU: n ja muiden Euroopan valtioiden Venäjää koskeviin pakotteisiin vahvistettiin.
Maahantulokielto Tšekin tasavallassa sai erityisen ankaraa kritiikkiä . Ulkoministeri Lubomír Zaorálek arvosteli luetteloa "yksipuoliseksi ja läpinäkymättömäksi". Protestina hänen maansa kutsui Venäjän suurlähettilään Sergei Kisselevin ulkoministeriöön. Kisselevin tulisi "selittää, miksi neljän Tšekin tasavallan kansalaisen nimi on luettelossa".
Euroopan parlamentin ulkoasiainvaliokunnan (AFET) puheenjohtaja Elmar Brok (CDU) tuomitsi maahantulokiellot, koska kukaan luettelossa olevista ihmisistä ei ollut tehnyt mitään laitonta: "Tämä on selkeä ero EU: n Venäjän vastaisiin pakotteisiin. ihmisiä. "Brokin mukaan se on" show paikalliselle väestölle "ja" symbolinen paluuvalmentaja ". Rebecca Harms (johtaja ryhmä Vihreät / Euroopan vapaa allianssi että Euroopan parlamentissa ) sanoi: ”Venäjä on ryhtynyt kostaa EU maahantulokiellot. Kiellot eivät kuitenkaan ole vertailukelpoisia. Moskova on rikkonut kansainvälistä lakia . Emme ole."
EU tuomitsi Venäjän luettelon mielivaltaiseksi, läpinäkymättömäksi ja perusteettomaksi. Euroopan parlamentin puhemies , Martin Schulz (SPD), kehotti Venäjän viranomaisia tekemään päätöksensä avoimia kansainvälisten suuntaviivojen mukaisesti. Tämä on ainoa tapa, jolla asianomaiset henkilöt voivat käyttää oikeuttaan puolustautua ja tehdä vastalause.
Venäjän ulkoministeri Sergei Lavrov torjui EU: n raivon sillä perusteella, että asianomaiset olivat "tukeneet aktiivisesti vallankaappausta" Ukrainan kriisin aikana. Varaulkoministeri Alexei Meschkow kritisoi luottamuksellisen luettelon julkaisemista luottamuksen rikkomisena. Venäjän ulkoministeriö ei sulkenut pois luettelon laajentamista, jos EU asettaisi lisää maahantulokieltoja Venäjän kansalaisille.
Vaikuttavat ihmiset
Henkilöt on lueteltu nimen, merkityksellisten tehtävien ja kansalaisuuden mukaan. Alkuperäisen lisäksi, joka oli saatavilla Wikisourcessa kesäkuuhun 2015 saakka , lisättiin "Ryhmä" -sarake. Lajittelutoiminnon avulla asianomainen ammattiryhmä, kuten poliitikot, armeijat tai liike-elämän edustajat, voidaan helposti kartoittaa.
| # | Sukunimi | toiminto | ryhmä | alkuperä |
|---|---|---|---|---|
| 10 | Guy Verhofstadt | Euroopan parlamentin jäsen ( Euroopan liberaalidemokraattien liiton (ALDE) ryhmä), ryhmän puheenjohtaja, perussopimus-, työjärjestys- ja toimielinasioiden valiokunnan (AFCO) jäsen | politiikka |
 Belgia
|
| 19. päivä | Mark Demesmaeker | Euroopan parlamentin jäsen ( Euroopan konservatiivit ja uudistajat (ECR)) | politiikka |
Belgia
|
| 14. päivä | Ilijan Vasilev | entinen Bulgarian suurlähettiläs Venäjällä, konsultointiyrityksen ISE " Innovative Energy Solutions " osakasomistaja ja johtaja | diplomaatti |
 Bulgaria
|
| 2 | Thomas Ahrenkiel | Johtaja Försvarets Efterretningstjeneste (sotilastiedustelu yksikön Tanskan puolustusvoimien ) | älykkyys |
 Tanska
|
| 20. päivä | Lene Espersen | entinen Tanskan parlamentin jäsen ( konservatiivinen kansanpuolue ), entinen ulkoministeri | politiikka |
Tanska
|
| 25 | Daniel Carlsen | Puheenjohtaja Tanskan osapuolen | politiikka |
Tanska
|
| 48 | Per Stig Møller | Tanskan parlamentin (konservatiivinen kansanpuolue) jäsen, ulkopolitiikkakomitean puheenjohtaja, Tanskan konservatiivisen kansanpuolueen ryhmän EU-politiikan edustaja, entinen ulkoministeri | politiikka |
Tanska
|
| 9 | Karl-Georg Wellmann | Bundestagin (CDU) jäsen, Saksan ja Ukrainan parlamentaarisen ryhmän puheenjohtaja | politiikka |
 Saksa
|
| 23 | Katrin Suder | tuolloin pysyvää valtiosihteeri vuonna Liittovaltion puolustusministeriö (ulkopuolisen) | politiikka |
Saksa
|
| 36 | Uwe Corsepius | Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri | politiikka |
Saksa
|
| 50 | Karl Muellner | Ilmavoimien tarkastaja | armeija |
Saksa
|
| 55 | Bernd Posselt | Entinen Euroopan parlamentin jäsen ( Euroopan kansanpuolueen (kristillisdemokraatit) (EPP) -ryhmä ), Sudeettisaksan Landsmannschaftin liittovaltion puheenjohtaja | politiikka |
Saksa
|
| 78 | Michael Fuchs | Bundestagin (CDU) jäsen, CDU / CSU -eduskuntaryhmän varapuheenjohtaja | politiikka |
Saksa
|
| 80 | Rebecca Harms | Euroopan parlamentin jäsen ( Vihreät- ryhmä / Euroopan vapaa allianssi (Vihreät / EFA)), ryhmän puheenjohtaja | politiikka |
Saksa
|
| 26. päivä | Meelis Kiili | Prikaatikenraali, puolustusunionin komentaja | armeija |
 Viro
|
| 32 | Tunne Kelam | MEP (EPP-ryhmä), ulkoasioiden, ihmisoikeuksien sekä yhteisen turvallisuuden ja puolustuspolitiikan valiokunnan (AFET) jäsen | politiikka |
Viro
|
| 52 | Kristiina Ojuland | Euroopan parlamentin jäsen (ALDE -ryhmä), entinen AFET -valiokunnan jäsen | politiikka |
Viro
|
| 53 | Andres Parve | Puolustusteollisuusyhdistyksen varapuheenjohtaja, Viron edustuston päällikkö Naton teollisuuden neuvoa-antavassa ryhmässä | liiketoimintaa |
Viro
|
| 60 | Urman puhdas salu | entinen puolustusministeri, Isänmaallisen liiton ja tasavallan puolueen puheenjohtaja | politiikka |
Viro
|
| 69 | Arnold Sinisalu | Suojelupoliisin pääjohtaja | älykkyys |
Viro
|
| 71 | Riho Terras | Kenraalimajuri, komentaja asevoimien | armeija |
Viro
|
| 72 | Artur Tiganik | Puolustusvoimien ylipäällikkö | armeija |
Viro
|
| 81 | Heidi Hautala | Euroopan parlamentin jäsen (vihreät / EFA -ryhmä) | politiikka |
 Suomi
|
| 28 | Daniel Cohn-Bendit | Entinen Euroopan parlamentin jäsen (vihreät / EFA -ryhmä) | politiikka |
 Ranska
|
| 42 | Bernard-Henri Lévy | Julkisuuden henkilö | toimittaja |
Ranska
|
| 46 | Henri Malosse | Puheenjohtaja Euroopan talous- ja sosiaalikomitea | politiikka |
Ranska
|
| 63 | Bruno Le Roux | Socialiste, républicain, citoyen et divers gauche (SRC) -ryhmän puheenjohtaja Ranskan kansalliskokouksessa | politiikka |
Ranska
|
| 47 | Theodore Margellos | Konsultointitoimiston " Informed Judgment Partners " yhteisomistaja | liiketoimintaa |
 Kreikka
|
| 18. päivä | Philip Dunne | Jäsen Britannian parlamentin ( konservatiivipuolue ), valtiosihteeri (varaministeri) on Britanniassa puolustusministeriön | politiikka |
 Yhdistynyt kuningaskunta
|
| 27 | Nick Clegg | entinen Britannian alahuoneen ( liberaalidemokraatit ) jäsen, entinen varapääministeri | politiikka |
Yhdistynyt kuningaskunta
|
| 45 | Edward McMillan-Scott | entinen Euroopan parlamentin jäsen (viimeksi ALDE-ryhmä), entinen Euroopan parlamentin varapuheenjohtaja | politiikka |
Yhdistynyt kuningaskunta
|
| 62 | Andrew Robathan | Entinen Pohjois-Irlannin ulkoministeri Ison-Britannian hallituksessa (konservatiivinen puolue) | politiikka |
Yhdistynyt kuningaskunta
|
| 54 | Andrew Parker, Minsmeren paroni Parker | Pääjohtaja MI5 | älykkyys |
Yhdistynyt kuningaskunta
|
| 61 | Malcolm Rifkind | Yhdistyneen kuningaskunnan alahuoneen (konservatiivipuolue) jäsen, entinen tiedustelu- ja turvallisuuskomitean puheenjohtaja | politiikka |
Yhdistynyt kuningaskunta
|
| 70 | Robert John Sawers | entinen MI6: n johtaja | älykkyys |
Yhdistynyt kuningaskunta
|
| 75 | Robert Walter | entinen Britannian alahuoneen (konservatiivinen puolue) jäsen | politiikka |
Yhdistynyt kuningaskunta
|
| 85 | Nicholas Houghton | Puolustusvoimien puolustusvoimien päällikkö | armeija |
Yhdistynyt kuningaskunta
|
| 1 | Solvita Āboltiņa | Jäsen Latvian parlamentin ( Unity Party ), eduskunnan, Puolueen puheenjohtaja | politiikka |
 Latvia
|
| 12 | Inese Vaidere | Euroopan parlamentin jäsen (EPP -ryhmä), AFET -valiokunnan jäsen | politiikka |
Latvia
|
| 22. päivä | Roberts Zīle | MEP (ECR-ryhmä) | politiikka |
Latvia
|
| 24 | Sandra Kalniete | Euroopan parlamentin jäsen (EPP -ryhmä) | politiikka |
Latvia
|
| 56 | Artis Pabriks | Euroopan parlamentin jäsen (EPP-ryhmä), entinen Latvian puolustusministeri | politiikka |
Latvia
|
| 4 | Petras Auštrevičius | Euroopan parlamentin jäsen (ALDE -ryhmä) | politiikka |
 Liettua
|
| 13 | Edmundas Vaitekūnas | Puheenjohtaja Liettuan radio- ja televisio komissio | media |
Liettua
|
| 17. päivä | Gediminas Grina | entinen valtion turvallisuusosaston johtaja | älykkyys |
Liettua
|
| 37 | Andrius Kubilius | Jäsen Liettuan parlamentin ( Kotimaan liiton - kristillisdemokraattien Liettuan ), entinen puoluejohtaja | politiikka |
Liettua
|
| 40 | Vytautas Landsbergis | entinen Euroopan parlamentin jäsen (EPP), entinen AFET -valiokunnan jäsen, Liettuan Isänmaallisen Unionin puolueen kunniapuheenjohtaja - Liettuan kristillisdemokraatit | politiikka |
Liettua
|
| 51 | Jovita Neliupsiene | Liettuan presidentin ulkopolitiikkaryhmän päällikkö | politiikka |
Liettua
|
| 57 | Artūras Paulauskas | Liettuan parlamentin jäsen ( Darbo partija ), kansallisen turvallisuuden ja puolustusvaliokunnan puheenjohtaja, entinen parlamentin puheenjohtaja | politiikka |
Liettua
|
| 5 | Hans van Baalen | Euroopan parlamentin jäsen (LIDE -ryhmä), AFET -valiokunnan jäsen | politiikka |
 Alankomaat
|
| 6 | Louis Bontes | Jäsen 2. jaoston valtioiden General ( Party Alankomaat ), entinen puolueen puheenjohtaja | politiikka |
Alankomaat
|
| 67 | Michiel Servaes | Valtioiden 2. jaoston ( työväenpuolueen ) jäsen | politiikka |
Alankomaat
|
| 7 | Bogdan Borusewicz | Puheenjohtaja (Marshal) on Puolan senaatin ( Platforma Obywatelska ), jäsen kansallisen turvallisuusneuvoston | politiikka |
 Puola
|
| 8 | Jerzy Buzek | Euroopan parlamentin jäsen (EPP -ryhmä), AFET -valiokunnan jäsen | politiikka |
Puola
|
| 11 | Zbigniew Włosowicz | Kansallisen turvallisuusviraston (BBN) apulaispäällikkö | älykkyys |
Puola
|
| 29 | Stanislaw Koziej | Puolan turvallisuusneuvoston sihteeri, BBN: n päällikkö | älykkyys |
Puola
|
| 34 | Paweł Kowal | Entinen Euroopan parlamentin jäsen (ECR-ryhmä), valtuuskunnan entinen puheenjohtaja EU: n ja Ukrainan parlamentaarisessa yhteistyövaliokunnassa | politiikka |
Puola
|
| 38 | Robert Kupiecki | Puolan puolustusministeriön alivaltiosihteeri (ei-puolue) | politiikka |
Puola
|
| 39 | Radoslaw Kujawa | Prikaatikenraali, sotilastutkimuksen päällikkö, puolustusministeriön sotilastutkimuspalvelun päällikkö | armeija |
Puola
|
| 41 | Ryszard Legutko | Euroopan parlamentin jäsen (ECR-ryhmä), ulkoasiainvaliokunnan (AFET) varapuheenjohtaja | politiikka |
Puola
|
| 44 | Adam Lipiński | Seimin kansanedustaja | politiikka |
Puola
|
| 49 | Marek Migalski | Entinen MdEp (ECR-ryhmä), entinen parlamentin valtuuskunnan jäsen EU: n ja Venäjän parlamentaarisessa yhteistyövaliokunnassa | politiikka |
Puola
|
| 86 | Ryszard Czarnecki | EP: n varapuheenjohtaja (ECR-ryhmä) | politiikka |
Puola
|
| 58 | Agnieszka Pomaska | Sejm -kansanedustajat (kansalaisten foorumi) | politiikka |
Puola
|
| 65 | Jacek Saryusz-Wolski | Euroopan parlamentin jäsen (EPP -jäsen), AFET -valiokunnan jäsen | politiikka |
Puola
|
| 68 | Marek Siwiec | entinen parlamentin jäsen ( S&D -ryhmä ), entinen AFET-valiokunnan jäsen | politiikka |
Puola
|
| 74 | Marek Tomaszycki | Komentaja Command Command Puolan asevoimien kenraali | armeija |
Puola
|
| 76 | Andrzej Fałkowski | Sotilaallinen edustaja Naton ja EU: n sotilaskomiteassa Brysselissä, Puolan asevoimien pääesikunnan entinen apulaispäällikkö | armeija |
Puola
|
| 77 | Anna Fotyga | Euroopan parlamentin jäsen (ECR-ryhmä), puolustus- ja turvallisuusalan alivaliokunnan puheenjohtaja | politiikka |
Puola
|
| 84 | Maciej Hunia | Agencja Wywiadu ((ulkomaisen) tiedustelupalvelun johtaja ) | älykkyys |
Puola
|
| 33 | Iulian Chifu | Romanian presidentin entinen neuvonantaja strategisissa kysymyksissä ja kansainvälisessä turvallisuudessa, Evenimentul zilei (EVZ) -lehden kolumnisti | politiikka |
 Romania
|
| 35 | Tiberiu-Liviu Chodan | Komentaja merivoimien Romanian [kirjoitettu "Chondon" list] |
armeija |
Romania
|
| 73 | Eugene Tomac | Puheenjohtaja Kansan Movement Party | politiikka |
Romania
|
| 82 | Gheorghe Hațegan | Valtion yhtiön " Transgaz " apulaispääjohtaja | liiketoimintaa |
Romania
|
| 87 | Adrian Cioroianu | Entinen parlamentin jäsen (LIDE-ryhmä), entinen varajohtaja , Bukarestin yliopiston historiatieteellisen tiedekunnan dekaani | politiikka |
Romania
|
| 3 | Lena jalo poika Liljeroth | Entinen Ruotsin valtakunnan jäsen ( Moderata samlingspartiet ), entinen kulttuuri- ja urheiluministeri | politiikka |
 Ruotsi
|
| 16 | Odd Werin | Kontramiraali, Ruotsin sotilasedustaja EU: ssa ja Nato: ssa | armeija |
Ruotsi
|
| 30. päivä | Anna Maria Corazza Bildt | Euroopan parlamentin jäsen (EPP-ryhmä), sisämarkkina- ja kuluttajansuojavaliokunnan (IMCO) varapuheenjohtaja | politiikka |
Ruotsi
|
| 31 | Gunnar Karlson | Sotilastiedustelupalvelun (MUST) päällikkö | älykkyys |
Ruotsi
|
| 43 | Eva Liedström Adler | Johtaja Ruotsin Tax Service | virallinen |
Ruotsi
|
| 59 | | Marietta de Pourbaix-Lundin | Entinen kansanedustaja ja Ruotsin PACE-valtuuskunnan päällikkö | politiikka |
Ruotsi
|
| 66 | Magnus Söderman | " Ruotsin vastarintaliikkeen " jäsen | aktivisti |
Ruotsi
|
| 83 | Gunnar Hökmark | Euroopan parlamentin jäsen (EPP-ryhmä), talous- ja raha-asioiden valiokunnan jäsen | politiikka |
Ruotsi
|
| 15. päivä | Ramón Luis Valcárcel | Euroopan parlamentin jäsen (EPP-ryhmä), Euroopan parlamentin varapuheenjohtaja , Murcian autonomisen alueen entinen pääministeri | politiikka |
 Espanja
|
| 64 | José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra | Entinen Euroopan parlamentin jäsen (EPP -ryhmä), entinen AFET -valiokunnan jäsen | politiikka |
Espanja
|
| 21 | Marek Zenisek | Jäsen Tšekin parlamentin ( Kohta 09 ), sijainen puoluejohtaja | politiikka |
 Tšekin tasavalta
|
| 79 | Štefan Füle | entinen EU: n laajentumis- ja naapuruuspolitiikan komissaari | politiikka |
Tšekin tasavalta
|
| 88 | Karel Schwarzenberg | Tšekin tasavallan parlamentin jäsen (kohta 09), ulkoasiainvaliokunnan puheenjohtaja, puolueen puheenjohtaja | politiikka |
Tšekin tasavalta
|
| 89 | Jaromír Štětina | Euroopan parlamentin jäsen (EPP-ryhmä), puolustus- ja turvallisuusalan alivaliokunnan varapuheenjohtaja , AFET-valiokunnan jäsen | politiikka |
Tšekin tasavalta
|
Katso myös
nettilinkit
- Deutschlandfunk haastattelut Karl-Georg Wellmannin (CDU), Rebecca Harmsin (Bündninis 90 / Vihreät) ja Gernot Erlerin (SPD), liittohallituksen Venäjän-komissaarin kanssa
- "Euroopan unionin viha Venäjän matkailun mustalle listalle" (BBC, 31. toukokuuta 2015)
Huomautukset
- ↑ "Original" asiakirjaa, joka on tehty yleisön PDF-tiedostona, jonka Yleisradio ja Deutschlandfunk . Saksankielisen luettelon lisäksi on todennäköisesti vanhempi venäjänkielinen versio, jota ei ole vielä saatavilla.
Yksittäiset todisteet
- ^ A b Süddeutsche Zeitung -Author mest: Moskova asettaa maahantulokiellot - myös saksalaisia vastaan. Julkaisussa: Süddeutsche Zeitung. 30. toukokuuta 2015, käytetty 30. toukokuuta 2015 .
- ^ RUS: Venäjän viisumien estolista. (PDF 23 kt) Julkaisussa: yle.fi. 27. toukokuuta 2015, luettu 1. kesäkuuta 2015 .
- ^ RUS: Venäjän viisumilistaus. (PDF 23 KB) Julkaisussa: Deutschlandfunk. 27. toukokuuta 2015, luettu 1. kesäkuuta 2015 .
- ↑ SZ - tekijä AFIS: Venäjä kielsi pääsyn Wellmanniin. Julkaisussa: Süddeutsche Zeitung. 25. toukokuuta 2015, käytetty 27. toukokuuta 2015 .
- ^ A b Hans Monath: CDU: n jäsenen Wellmannin maahantulokiellon jälkeen: Bundestagin varapresidentti Singhammer peruuttaa matkan Moskovaan. Julkaisussa: Der Tagesspiegel. 26. toukokuuta 2015, käytetty 2. kesäkuuta 2015 .
- ↑ Stern: Venäjän oppositio arvostelee Wellmannin maahantulokieltoa. Julkaisussa: Stern. 26. toukokuuta 2015, arkistoitu alkuperäisestä 26. toukokuuta 2015 ; Käytetty 2. kesäkuuta 2015 .
- ^ Gregor Peter Schmitz: Rebecca Harms EU-poliitikkojen maahantulokiellosta Venäjälle. Julkaisussa: Spiegel Online. 26. syyskuuta 2014, käytetty 2. kesäkuuta 2015 .
- ↑ Der Tagesspiegel: Musta lista Venäjällä: Frank-Walter Steinmeier kritisoi Venäjän maahantulokieltoa EU: n poliitikoille. Julkaisussa: Der Tagesspiegel. 30. toukokuuta 2015, käytetty 2. kesäkuuta 2015 .
- ↑ Claudia von Salzen : Venäjän maahantulokiellot: Moskovan kostotoimet EU: n pakotteille. Julkaisussa: Der Tagesspiegel. 31. toukokuuta 2015, käytetty 1. kesäkuuta 2015 .
- ↑ Vera Kämper, Severin Weiland: Venäjän maahantulokiellot: Berliini vaatii selvennystä. Julkaisussa: Spiegel Online. 30. toukokuuta 2015, käytetty 1. kesäkuuta 2015 .
- ↑ BBC: Euroopan unionin viha Venäjän matkustamisen mustalle listalle. Julkaisussa: BBC News. 31. toukokuuta 2015, käytetty 4. kesäkuuta 2015 .
- ^ TASS: Moskova esittelee "mustan listan" poikkeuksellisesti vastauksena EU: n toimiin - FM-lähde. Julkaisussa: TASS. 30. toukokuuta 2015, luettu 4. kesäkuuta 2015 .
- ^ FAZ: Tšekki nimittää Venäjän suurlähettiläitä. Julkaisussa: Frankfurter Allgemeine Zeitung. 1. kesäkuuta 2015, käytetty 2. kesäkuuta 2015 .
- ^ PNP: Berliini haluaa viestintäkanavia Moskovan kanssa maahantulokielloista huolimatta. Julkaisussa: Passauer Neue Presse. 1. kesäkuuta 2015, käytetty 2. kesäkuuta 2015 .
- ↑ Dora Varro, Peter Rossberg: Putinin musta lista: Kreml määrää maahantulokiellon 89 henkilölle. Sisään: kuva. 29. toukokuuta 2015, luettu 2. kesäkuuta 2015 .
- ^ Badische Zeitung: Ulkomailla: Venäjä: EU tuomitsee 89 eurooppalaisen poliitikon maahantulokiellon. Julkaisussa: Badische Zeitung. 30. toukokuuta 2015, käytetty 2. kesäkuuta 2015 .
- ↑ n-tv- kirjoittaja ghö: ”Aktiivinen vallankaappaustuki”: Venäjä puolustaa mustaa listaa. Julkaisussa: n-tv. 1. kesäkuuta 2015, luettu 2. kesäkuuta 2015 .