Luettelo kaduista ja aukioista Königsbergissä, 1905
Seuraava luettelo sisältää Königsberg i: n katu- ja paikannimet . Pr. Vuonna 1905 aakkosjärjestyksessä. Ruudukon neliömerkinnät viittaavat oikealla olevaan kaupungin karttaan. Jotkut kadunnimet esiintyvät eri puolilla kaupunkia, ja ne on sitten merkitty vastaavalla kaupungin nimen osalla, esimerkiksi Löbenichtsche Tränkgasse, Sackheimer Tränkgasse. Aikana kansallissosialistinen aikakauden , jotkut kadut nimettiin (katso alla).
kartta
Vanhat nimet ja sijainti
| esine | Ruudukon neliö |
|---|---|
| Akatemia, maatalous | CD1 |
| Albertstrasse | C2 |
| Alexanderstrasse | D1 |
| Alte Gasse (myöhemmin Kniprodestrasse) | C1, 2 |
| Altengärter-niityt | A5 |
| Vanha Pillauer-maantiellä | AB1 |
| Vanha puutarha | B6 |
| - Kaivakaa | B3 |
| - Pregel | AF 4-6 |
| - Schützengarten | E1 |
| Altroßgärterin kirkko | FG2 |
| - Kirchenstrasse | FG2 |
| - Kirkkopiha, kaveri | G2 |
| - Predigerstrasse | G1, 2 |
| Vanha kaupunki | D3 |
| Vanhankaupungin vuoristotie | D3 |
| - Lukio | D3 |
| - Holzwiesenstr | E-G4 |
| - kirkko | D3 |
| - kirkon piha | A1, 2; B6 |
| - markkinat | D3, 4 |
| - Pulvergasse | D3 |
| - Kaupungintalo | D3, 4 |
| Vanha kaupunki. niityt | H5 |
| Uuden ojan kohdalla | C3, 4 |
| - Resian | E1, 2 |
| anatomia | C3 |
| Pidätystalo | E1 |
| Säilöönottopaikka | F4 |
| Tykistöliikkeen rakennus | D6 |
| Tykistön hevostallit | C6 |
| Artilleriestrasse | CD6 |
| Tykistön autotalo | C1 |
| Aschhof | BC4 |
| Silmäklinikka | C2 |
| Augustastrasse | G2, 3 |
| Sivulinjan portti | A3 |
| Poistu porttitieltä | Alkaen 3 |
| kylpy | E6 |
| - suihku | D5; G4 |
| - suihku | F1 |
| - (uimapaikka) | E6 |
| - Volksbrause- | D5; G4 |
| Badergasse | D3, 4 |
| Rautatieasema, Cranzer | C1 |
| - Kleinbahn n. Possinders | AB2, 3; H2, 3 |
| - itäinen rautatie | B4, 5 |
| - (tavarat) | Alkaen 5 |
| - d. Pillauer-rautatie | BC3 |
| - eteläinen kiitotie | B5 |
| - (tavarat) | B5 |
| - laituri | A4 |
| - Tuotteet- | A6 |
| - vaihtaminen | A6 |
| Bahnhofsplatz | B5 |
| Bahnhofstrasse | BC4 |
| Bahnhofswallstrasse | AB 4-6 |
| Baptistikappeli | D6 |
| Baptistikirkko | F1 |
| Maatilan kuja | C3 |
| Bauhofgasse | CD3 |
| Rakennuskoulu, Königl. | DE2 |
| Bellevue | E3 |
| Vuori paikka | E3 |
| Vuoristotie | DE3 |
| Koivumökit | A1 |
| Bismarckin muistomerkki | D3 |
| Bismarckstrasse | D6 |
| Sokeiden instituutti | B6 |
| Blücherstrasse | D6 |
| Bollwerksgasse | C4 |
| Borchertstrasse | BC5 |
| Pörssi | CD4 |
| Pörssin puutarha | E2 |
| Börsenstrasse | CD4 |
| kasvitieteellinen puutarha | B2 |
| Brandenburgin portti | A6 |
| - Torstrasse | BC6 |
| Suihku kylpyamme | D5; G4 |
| Leipäpankkikatu | D4 |
| Brueckenstrasse | E6 |
| Bulatengasse | E4 |
| Bülowstrasse | GH4 |
| Kansalaisten resurssi | E2 |
| Burgkirche (Saksan reformikirkko) | E3 |
| Burgkirchenplatz | E3 |
| Burgstrasse | E2 |
| Burowdenkmal | E3 |
| Butterbergstrasse | B2, 3 |
| Kemian laboratorio, vanhoja juttuja | B2 |
| - Uusi | C3 |
| Kirurginen klinikka | C2 |
| Cranzer-rautatieasema | C1 |
| Patotie | D4, 5 |
| Höyryleikkuri | E4 |
| Monumentti, Bismarck- | D3 |
| - Burow- | E3 |
| - Friedrich I.- | DE3 |
| - Friedrich Wilhelm III - | D2 |
| - Herttua Albrecht- | DE3 |
| - Jacobson- | C2 |
| - Kaiser Willhelm- | D3 |
| - Kant- | D2 |
| - soturi | B2 |
| - Kiva- | F3 |
| Saksan lähde | F3 |
| Saksan reformoitu kirkko (Burgk.) | E3 |
| - Uudistettu kirkko | F3; H2 |
| Dinterstrasse | G3 |
| Itäisen rautateiden osasto | B5 |
| –_– Eteläinen kiitotie | B5 |
| Jaoston komento | G3 |
| Dohnastrasse | E1 |
| Dom | D4 |
| Katedraali (hunaja) silta | DE4 |
| Domgasse | D4 |
| Domgemeindekirchhof | A3 |
| Kolme kruunu laatikko | E2 |
| Kolmas virtauskatu | D1, 2 |
| Drummstrasse | C2, 3 |
| Suihku | F1 |
| Rautatiesilta | B4 |
| Rautatieosasto, Königl | C5 |
| Rautatien portti | A3 |
| - itäinen rautatie | A5 |
| –_– Eteläinen kiitotie | A6 |
| Rautavalimo | E5 |
| Voimalaitokset | E3 |
| Ankka-kuja | E3 |
| Ensimmäinen virtauskatu | D2 |
| Hätäapuyhdistyksen koululaitos huonosta avusta |
G3 |
| Paraatitalot | BC1; G1, 2; H3 |
| Fahrheidstift | G1 |
| Fahrheidstrasse | G1 |
| Kenttätykkikasarmi | BC6 |
| Schirrhofin linnoitus | G1 |
| palokunta | CD3; E1 |
| Fleischbänkenstr | D4 |
| Flow Street, ensin | D2 |
| - Toiseksi | D2 |
| - Kolmas | D1, 2 |
| kasvisto | A1 |
| Ranskalainen katu | E3 |
| Ranskan reformoitu kirkko | F3 |
| Naisten klinikka | C3 |
| Vapaa protestanttinen kirkko | H2 |
| Freystrasse | C2 |
| Friedemannstrasse | GH3 |
| Hautausmaa, s. Kirkkopihan Friedländerin portti | F6 |
| - Porttipaikka | E6 |
| - Wallstrasse | D-F6 |
| Friedrichsburg | A4 |
| Friedrichskollegium, kuninkaallinen | F2, 3 |
| Friedrichstrasse | G3 |
| Garrisonin sairaala | G3 |
| Varuskunnan hallinto | G2 |
| puutarhakatu | D2 |
| Uusi kaasuyhtiö | A3 |
| Georgsstrasse | CD5 |
| Oikeustalo | DE2 |
| Gesekusplatz | D3 |
| Aseharjoittelu | E6 |
| Kaupan museo | EF3 |
| Grolmannstrasse | G1 |
| Suuri Krahngasse | BC4 |
| Iso katedraalin aukio | D4 |
| Großer Schloßteichstr | E2 |
| Vihreä silta | CD4 |
| Ostbahnin rahtiasema | Alkaen 5 |
| –_– Eteläinen kiitotie | B5 |
| Lukio, Altst. | D3 |
| - Kneiphofer | D4 |
| - Wilhelms-, Kgl. | F1 |
| Haberberg | B-D6 |
| Haberbergerin syy | CD6 |
| - kirkko | BC6 |
| - kirkon piha | A6; BC6 |
| - uusi kuja | C6 |
| - Street | D6 |
| - Wallstrasse | BC6 |
| Hamannstrasse | E4 |
| Hasselstrasse | C6 |
| Hauptpost u. lennätin | D3 |
| Heidemannstrasse | GH4 |
| Pyhän Hengen kuja | E4 |
| Heinrichstrasse | CD3 |
| Henschestrasse | E1, 2 |
| Herbartstrasse | G2, 3 |
| Herttua Albrechtin muistomerkki | DE3 |
| Herzogsacker | G2 |
| Heinämarkkinat | C2 |
| Hinteranger | E3 |
| Takana lähiö | C5 |
| Hinterlomse | E4 |
| Taka puutarha | F1, 2 |
| Hinttragheim | EF1, 2 |
| Hippelstrasse | C6 |
| Hochmeisterstrasse | EF4 |
| Höftmann-klinikka | F1 |
| Korkea silta | E6 |
| Hohenzollernstrasse | CD2 |
| Korkeampi tyttärikoulu | F3 |
| Höckerstrasse | D4 |
| Holländer Baumstr. | AB3, 4 |
| Holländergasse | E4 |
| Puinen silta | E4 |
| Holzgasse | D3, 4 |
| St.Georgin sairaala | C5 |
| Hafener Hauptstrasse | AB1 |
| Hundrieserstrasse | C3 |
| Hygieeninen. Instituutti | C1 |
| Jalkaväkikasarmi | C1 |
| Venetsian saari | BC4 |
| Linja | G3 |
| Irvingin perintötalo | G1 |
| Jacobsondenkmal | C2 |
| Jaegerhofstrasse | F2, 3 |
| Messualue | CD5 |
| -_-Pääsy | C5 |
| Jakobsgasse | D2 |
| Johannesstift | H4 |
| Juutalaisten hautausmaa | E1 |
| - Uusi | H1, 2 |
| Julchentaletabliss | A1 |
| Junkerstrasse | D3 |
| Laituri | CD4 |
| Laituriasema | A4 |
| Kaiserstrasse | CD5 |
| Keisari Wilhelmin muistomerkki | D3 |
| -_-_-Paikka | D3 |
| Kalthöfsche Strasse | FG2 |
| Kant-muistomerkki | D2 |
| Kantstrasse | D3 |
| Kaplanstrasse | D1 |
| Karolinenhof | H1 |
| Kasarmi, kenttätykistö | BC6 |
| - jalkaväki | C1 |
| Kasarmi, kruununprinssi | GH2 |
| - Cuirassier | DE1 |
| - Rossgarten I. | F2 |
| - Rossgarten II | F1 |
| - Juna- | C6 |
| katolinen kirkko | F4 |
| - Kirchenstrasse | EF4 |
| Katolinen hautausmaa | H2 |
| Katolinen (St.Elisabeth) sairaala | F3 |
| Katzensteig | E3 |
| Kesselstrasse | D2 |
| Lasten leikkipaikka, kaupunkimainen | B1 |
| Kirkko, Altroßgärter | FG2 |
| - Vanhat kaupunkilaiset | D3 |
| - Baptisti | F1 |
| - (Baptistien kappale.) | D6 |
| - linna (Saksan uudistus. Kirkko) | E3 |
| - (katedraali) | D4 |
| - Ranskan uudistus | F3 |
| - Haberberger | BC6 |
| - (Irvingin perintötalo) | G1 |
| - Katolinen | F4 |
| - Löbenichtsche | E3 |
| - (Mennon. Beth.) | C3 |
| - Neuross-puutarhuri | C3 |
| - puola (Steindammer K.) | D2 |
| - Sackheimer | F3 |
| - Steindammer (puolalainen K.) | D2 |
| - (synagoga) | C5; E4 |
| - Tragheimer | D2 |
| Kirchenberg | C3 |
| Saksan uudistuksen kirkon aukio. (Linna) kirkko | E3 |
| - Steindammerin kirkko | D2 |
| Hautausmaa, vanha puutarhuri, vanha mies | G2 |
| - Vanhat kaupunkilaiset | A1, 2; B6 |
| - Saksan reformoidut | H2 |
| - Tuomiokirkon seurakunta | A3 |
| - Ranskalaiset reformoidut | F3 |
| - Vapaa protestantti | H2 |
| - Haberberger | A6; BC6 |
| - Juutalaiset | E1 |
| –_– Uudempi | H1, 2 |
| - Katolisempi | H2 |
| - Kneiphofer | B6 |
| - Neuross-puutarhuri | A1 ja 2 |
| -_- Ikä | B2 |
| - Sackheimer | H3 |
| - Kivivasara, kaveri | B1, 2 |
| - Tragheimer | A3; D1 |
| Klapperwiese | C4 |
| Pieni katedraalin aukio | D4 |
| Klingerin tuomioistuin | F2 |
| Silmäklinikka | C2 |
| - Kirurginen | C2 |
| - naiset | C3 |
| - Höftmannsche | F1 |
| - eläin- | D1 |
| Klostergasse | E4 |
| Poikien lyhyt | FG2 |
| Kneiphof | D4 |
| Kneiphoferin lukio | D4 |
| - Puutarha | D4 |
| - Holzstrasse | D4, 5 |
| - kirkon piha | B6 |
| - Kaupungin sisäpiha | D4, 5 |
| Kneiphofsche Langgasse | D4 |
| Luutie | BC4, 5 |
| Koggenstrasse | D3 |
| Kohlmarkt | D4 |
| Kollegienstrasse | E3 |
| Kolwstrasse | G4 |
| Päämaja | F2 |
| Kuninkaallinen hallitus | E1, 2 |
| Königsgarten (Paradeplatz) | D2, 3 |
| King's Hall | DE2, 3 |
| Koenigsstrasse | F-H3 |
| Kuninkaan portti | H3 |
| Konopatzki-kynä | D2 |
| Konradshof | B1 |
| Copernicus-katu | C3 |
| Corps-vaatetustoimisto | G2 |
| Köttelbrücke | D4 |
| Köttelstrasse | D4 |
| Krämerbrücke | D3 |
| Armon sairaala | F2 |
| - St.Elisabeth (katolinen) | F3 |
| - St.George | C5 |
| - Kaupunki- | F1, 2 |
| Kranzer-rautatieasema | C1 |
| Krausenecksche Wallstrasse | A-C1-3 |
| Sodan muistomerkki | B2 |
| Sota-lehti | B3, 4 |
| Krönchenstrasse | EF3 |
| Kronenstrasse | C6 |
| Kruununprinssi kasarmi | GH2 |
| Krugstrasse | E2 |
| Taideakatemia, Kgl. | F3 |
| Taide ja Kaupan museo | EF3 |
| Kuparilampi, ylempi | H3, 4 |
| - Alla- | H4 |
| Kuplitzer Strasse | F2 |
| Kurfürstendamm | E4, 5 |
| Cuirassier-kasarmi | DE1 |
| Cuirassierwallstrasse | C-E1 |
| Laakspeicherquerstraße 1 u. 2 | C3, 4 |
| laboratorio | A4 |
| - Chem., Vanha | B2 |
| -_- Uusi | C3 |
| Varastopaikka, Städt | A4 |
| Maalaistalo | FG3 |
| Landhofmeisterstr. | F3 |
| tuomioistuintalo | F3 |
| Maatalousakatemia | CD1 |
| Maatalous. Physiolog. Instituutti | CD1, 2 |
| Pitkä jono | C2 |
| Lastadienstrasse | C4 |
| Sotilaallinen sairaala, varuskunta | G3 |
| Harjoittelu väärennös | C1 |
| Luotonanto | C3 |
| Licentgrabenstrasse | C3, 4 |
| Licentstrasse | C4 |
| Lindengrabenstrasse | E5 |
| Lindenstrasse | E4 |
| Liettuan koulukatu | F4 |
| - Wallstrasse | G1-4 |
| Lobeckstrasse | F2, 3 |
| Älä ylistä | E3, 4 |
| Löbenichtsche-kirkko | E3 |
| - Langgasse | E3, 4 |
| - Schlachthofgasse | F4 |
| - Juomakaista | E4 |
| Löbenichtscher Stadthof | F3 |
| Löbenichtsches-sairaala | H4 |
| Lodge kolme kruunua | E2 |
| - Immanuel | EF2 |
| - Kallo- | E2 |
| Luisenstrasse | C2 |
| Luisenhöhetabliss | A1 |
| Lehti (Städt. Speicher) | C4 |
| Magazinstrasse | D5 |
| Magdalenenstift | F1 |
| Magisterstrasse | D4 |
| Marian kynä | D1 |
| Maurergasse | E3 |
| Lääke. Instituutti | C3 |
| Mennoniittien rukoushuone | C3 |
| Keskipitkä | E3, 4 |
| Mittelgrabenstrasse | C3 |
| Keskikorkot | AB1 |
| Mitteltragheim | E1, 2 |
| Moltkestrasse | C6 |
| Asennuskammio | D1 |
| Mühlenberg | E3 |
| Mühlenhofgasse | E3 |
| Mühlenplatz | D1 |
| Mühlenstrasse | D1 |
| Münchenhofgasse | E4 |
| Münchenhofplatz | E4 |
| Kolikkopaikka | D3 |
| Münzstrasse | E3 |
| Taide- ja käsityömuseo | F3 |
| - Eläintiede | B2 |
| Nightingale-polku | EF1 |
| Märkä käynyt palotie | A6 |
| Märkä puutarha | A6 |
| Uusi valkaisuainetta | A3 |
| - Embankment Street | D5 |
| - Reiferbahn | C3 |
| Uudet markkinat | E4 |
| - Pregel | E-H4, 5 |
| - Varastointi | C4 |
| Uusi maailma | A1 |
| Neurossgärterin kirkko | C3 |
| - kirkon piha | A1, 2 |
| -_- Ikä | B2 |
| Nikolaistrasse | CD2 |
| Pohjoinen katu | D1 |
| Oberbergstrasse | E3 |
| Ylä Laak | BC3 |
| Yläkalamarkkinat | D4 |
| Oberhaberberg | CD6 |
| Ober-Kupferteich | H3, 4 |
| Oberrealschule | E3 |
| Oberrollberg | CD3 |
| Oberteich | F1 |
| Virkailijoiden sotku | C6; EF3; G2, 3 |
| Öljy-lehti | E6 |
| Ostbahnhof | B4.5 |
| Itä-Preussi. Palovakuutus | H3 |
| - Maisema | F3 |
| Packhof | B4 |
| Palais d. komento. Kenraalit | EF2 |
| Paradeplatz (Königsgarten) | D2, 3 |
| Passargestrasse | E2 |
| Paulstrasse | E1 |
| Pauperhausplatz | D4 |
| Philosophendamm | B4 |
| Philosophendammstrasse | Alkaen 5 |
| Fyysisesti. Instituutti | CD1 |
| Physiolog. Maatalouden instituutti | CD1, 2 |
| Pillauer-rautatieasema | BC3 |
| - kuja | B3 |
| - Landstrasse, vanha nainen | AB1 |
| Istutus | EF4 |
| Poliisin päämaja | DE3 |
| Puolan kuja | D3.4 |
| - kirkko (Steindammer K.) | D2 |
| Pontonitalo | E6 |
| Posti (sähke) ja sähke | D3 |
| Possinders, Bahnhof d. Kleinb. n. | AB2, 3; H2, 3 |
| Posti Ostbahnhofissa | BC4 |
| Postitoimisto | C2 |
| Poststrasse | D3 |
| Predigergasse | E3 |
| Pregel, jätkä | AF 4-6 |
| - Uusi | EH 4, 5 |
| Pregelstrasse | D5 |
| Prinzenstrasse | F3 |
| Prinsessa-katu | D3 |
| Tuoteasema | A6 |
| Tarjoustoimisto, Kgl. | Alkaen 3 |
Tarjonta toimisto varastotilat ja tuotantotilat , Königl. |
BC2 |
| Pumppaamot | C3; E4 |
| Ragutzkin perustaminen | AB1 |
| Ralaestra Albertina | D1 |
| Ohjaava piha | A6 |
| kaupungintalo | D4 |
| - Vanhat kaupunkilaiset | D3, 4 |
| Realgymnasium | E4 |
| Realschule I | F3 |
| - II | C5 |
| Hallitus, kuninkaallinen | E1, 2 |
| Reichsbank | D4 |
| Reiferbahn, uusi | C3 |
| Reifschlägergasse | C3 |
| Kansalaisen resurssi | E2 |
| Resurssi, saksa | F3 |
| Rettigin panimo | C6 |
| Rhesastrasse | E1, 2 |
| Rippenstrasse | G2, 3 |
| Harkkorauta toimii | EF4 |
| Roonstrasse | B6 |
| Rosengasse | C3 |
| Rosenstrasse | C2, 3 |
| Rossgarten | FG2 |
| Roßgärterin takatie | E3 |
| - Roßgärter-markkinat | E3 |
| - Uusi katu | G1 |
| - Päämäärä | G1 |
| Rundteilgasse 1 u. 2 | D6 |
| Sabrowskin perustaminen | AB1 |
| Sackheim | FG3, 4 |
| Sackheimerin hautausmaa | H3 |
| - Gartengasse | G4 |
| - Taka kuja | F-H4 |
| - kirkko | F3 |
| - Kirchenstrasse | F3, 4 |
| - Mittelstrasse | G4 |
| - Uusi kuja | F4 |
| - Oikea katu | F-H4 |
| - Päämäärä | H4 |
| - Juomakaista | EF4 |
| Suolalehti | D5 |
| Hiekkakuja | DE6 |
| Pyhän Elisabetin sairaala (katolinen) | F3 |
| Georg-sairaala | C5 |
| Sattlergasse | E3, 4 |
| Sattlerplatz | C4 |
| Schafgasse | E6 |
| Schanzengasse | C4 |
| Scheffnerstrasse | E4 |
| Fechtnerin telakka | B4 |
| Schleusenstrasse | B5 |
| Linna, kuninkaallinen | D3 |
| Schlossplatz | D3 |
| Schlossstrasse | D3 |
| Linnalampi | EF1-3 |
| Linnalampi silta | E2, 3 |
| Forge-silta | D4 |
| Schmiedestrasse | D3, 4 |
| Schnürlingsstrasse | D4, 5 |
| Schönbergstrasse | D4 |
| Schöndenkmal | F3 |
| Schönstrasse | DE2 |
| Koulu kuja | D3 |
| Schützengarten | E1 |
| Kivääritalo | E1 |
| Schützenstrasse | E1 |
| Joutsen silta | F2 |
| Sveitsiläinen syy | D6 |
| Uima-allas | E6 |
| Sedanstrasse | G4 |
| Sairaala | H4 |
| Simon Dach-Strasse | C3 |
| Sprindgasse | H4 |
| Kaupungin rakennus piha | C3 |
| Kaupunki Langgasse | DE3, 4 |
| Kunnan lasten leikkipaikka | B1 |
| - varastopaikka | A4 |
| Kaupungin puisto (Volksgarten) | B2 |
| Kaupunginteatteri | D2 |
| Kaupungin niityt | F-H5 |
| Jyrkkä kuja | G3 |
| Kivipato | CD2 |
| Steindammerin kirkko (puolalainen K.) | D2 |
| - Kirkon aukio | D2 |
| - Kirkkopiha, kaveri | A1, 2; B6 |
| - Lawendelstrasse | C2 |
| - Oikea katu | CD1-3 |
| - Päämäärä | C1 |
| - Wallstrasse | BC2, 3 |
| Steinfurt-rautavalimo ja konetehdas |
EF5 |
| Observatorio | B2 |
| Sternwartstrasse | C1, 2 |
| Verotoimisto | D5 |
| Verohallinto | D3 |
| Stritzelstrasse | CD3 |
| Olkimarkkinat | CD2 |
| Südbahnhof | B5 |
| Synagoga, vanha nainen | C5 |
| Uusi synagoga | E4 |
| Synagogenstrasse | C5 |
| Tamnaustraße | D4, 5 |
| Kuuro-mykkä laitos | C6 |
| Kuurojen mykistysinstituutti | H4 |
| Lennätin (pää) | D3 |
| Kaupunkiteatteri | D2 |
| Teatterin aukio | DE2 |
| Theaterstrasse | D3 |
| Tiepoltstrasse | D1 |
| Eläintarha | AB1 |
| Eläinlääkäriasema | D1 |
| Tyttären koulu, ylempi taso | F3 |
| Turvemarkkinat | E2 |
| Kallo laatikko | E2 |
| Tragheim | D1, 2 |
| Tragheimerin kirkko | D2 |
| - Kirchenstrasse | D1-3 |
| - kirkon piha | A1, 2; D1 |
| - Jauhekatu | DE1, 2 |
| - Päämäärä | D1 |
| Traindepot | D6 |
| Junavaunun irtoa u. Hevostallit | DE6 |
| Juna kasarmi | C6 |
| Juomakaista | C3 |
| kolmio | C2 |
| Tuchmachergasse | E3 |
| Turnerstrasse | C5 |
| Kuntosali salilla | CD5; G3 |
| Unionin valimo | B3 |
| yliopisto | D2 |
| Yliopiston kirjasto. | E2 |
| Unterberggasse | E3 |
| Ala Laak | C3 |
| Alemmat kalamarkkinat | D3, 4 |
| Unterhaberberg | C-E6 |
| Kuparilammikon alla | H4 |
| Unterrollberg | D3 |
| Yhdistys f. Hevoskilpailut ja hevosnäyttelyt Preussissa |
H1 |
| Nautakarja | E6 |
| Viktoriastrasse | C5 |
| Villa Bella | A1 |
| - Koivumökkejä | A1 |
| - Friedericia | A1 |
| - Nova | B1 |
| - Victoria | A1 |
| Vogelgasse | C3 |
| Ihmisten suihku | D5; G4 |
| Volksgarten (kaupunginpuisto) | B2 |
| Vorderanger | E3 |
| Esi lähiö | C4, 5 |
| Edessä sorkat | BC1 |
| Etuosa | E4 |
| Etupiha | EF2, 3 |
| Lähiö, takana | C5 |
| - Edessä | C5 |
| Esikaupunkien tulikuja | C4, 5 |
| - Hospitalstrasse | BC5 |
| Wagnerstrasse | C2, 3 |
| Orpokoti, Kgl. | H4 |
| - Urban | H3 |
| Orpokodin aukio | H4 |
| Seinämestaripalveluhuoneistot | H3 |
| Wallsche Strasse (Wallsche Gasse) | D2 |
| Vesiviranomainen | C2 |
| Vesikuja | D3 |
| Pajun pato | E5, 6 |
| Weissgerberstrasse | E3 |
| Wernergasse | E3 |
| Niitty edessä | F-H5, 6 |
| Niitty tie | C2 |
| Wilhelmgymnasium, Königl. | F1 |
| Wilhelmshöhe | D6 |
| Wilhelmspark | AB4, 5 |
| Wilhelmstrasse | G2, 3 |
| Wödestrasse | G1 |
| Wrangelstrasse | C-F1 |
| York Street | GH3 |
| Asevarasto | A4 |
| Ziegelgasse | F3 |
| Zimmergasse | F3 |
| sirkus | C1 |
| Eläinlääkäri. museo | B2 |
| Kulku polku niitty eteen | E-G5 |
| Toinen virtauskatu | D2 |
Nimetty uudelleen vuodesta 1933
|
Of
|
kohteessa :
|
Kartat ja näkymät Königsbergistä
Koenigsberg vuodelta 1613
Koenigsberg vuodelta 1652
Kaupungin kartta vuodelta 1890
Sisäkaupunki (1890)
Kaupungin kartta noin vuonna 1910
Sisäkaupunki (1931)
Satelliittikuva Kaliningradista
kirjallisuus
- Robert Albinus: Königsbergin sanakirja. Kaupunki ja ympäristö . Flechsig, Würzburg 2002, ISBN 3-88189-441-1 .
- Richard Armstedt: kuninkaallisen historia. Königsbergin pääkaupunki Preussissa. Hobbing & Büchle, Stuttgart 1899 ( Saksan maa ja elämä yksittäisissä kuvauksissa . 2, kaupunkitarinat), (uusintapainos: Melchior-Verlag, Wolfenbüttel 2006, ISBN 3-939102-70-9 ( historiallinen kirjasto )).
- Fritz Gause : Königsbergin kaupungin historia Preussissa. 3 osaa. 2. / 3. täydennetty painos. Böhlau, Köln ym. 1996, ISBN 3-412-08896-X .
- Baldur Köster: Königsberg. Saksan aikakauden arkkitehtuuri . Husum Druck, Husum 2000, ISBN 3-88042-923-5 .
- Emil Masuhr (Toim.): Kuinka löydän nopeasti kaikki kadut Königsbergissä? Kustantamo Emil Masuhr, Königsberg / Pr., Päivämäärä
- Gunnar Strunz: Löydä Königsberg. Memelin ja tuoreen laguunin välissä . Trescher, Berliini 2006, ISBN 3-89794-071-X .
nettilinkit
Commons : Königsberg - Kokoelma kuvia, videoita ja äänitiedostoja
- Kaliningrad - Koenigsbergin opas ja listaus
- Königsbergin kaupunki (Pr)
- Digitaalinen kartta kadunnimien löytämiseksi
- Walter Franz: Mistä nimi Hundegatt tuli? Mitä Königsbergin kadunnimet kertovat (PDF; 12,4 Mt) , Das Ostpreußenblatt , 25. kesäkuuta 1953 / s. 6.
Huomautukset
- ↑ sivuradan jälkeen (Königsberg)
- ↑ vuodesta 1811 virallisesti Bergplatz. Talot: nro 5 Karl Heinrich Burow , purettiin vuonna 1905 Emil Rautenbergin painotalolle; Nro 12 Dohna-Dönhoffin palatsi
- ^ Kirurgi Johann Friedrich Dieffenbachin jälkeen
- ^ A b sosiaalidemokraattisen valtakunnan presidentin Friedrich Ebertin jälkeen
- ↑ a b sen jälkeen, kun naimaton oikeusasiamies Johann Heinrich Gesecus (1745–1810) testamentoi Königsbergille 74 000 taaleria
- ↑ jälkeen taistelun Großgörschen
- ↑ Königsbergin Preussin valtionarkiston johtajan Erich Joachimin jälkeen
- ^ Kun Johann Jacoby , juutalainen edelläkävijä demokratian Preussissa
- ↑ hallituksen lääketieteellisen neuvonantajan Friedrich Christian Kesselin (1765–1844) mukaan Cranzista tuli kylpylä
- ^ Berthold Kleistin (1848–1925) jälkeen Kalthofin kartanon omistaja (Königsberg)
- ^ Kun Ottokar II. Přemysl , Bohemian perustaja Königsbergin
- ↑ Herttuakaudella perustettiin Neue Sorge, vuonna 1613 vain polku niityille, viedään Breiteniin ja Gumbinnische Strasseen, 1729, nimellä Königstrasse. Pääkaduna Roßgärter Marktista Königstoriin täsmälleen 1 km pitkä, lukuisia kauniita barokkitaloja: nro 79 Gustav von Goßler (R. Albinus).
- ^ Kun Ludwig Leo , kunniakansalainen Königsbergin
- ↑ jälkeen Eduard von Simson
- ↑ Nykyään Fuchsbergin tila on Cholmogorowka
- Res Stresemannstrasse kantaa Gustav Stresemannin nimeä .
- ↑ jälkeen Albrecht Wagnerin
- ↑ jälkeen Walter Simon
- ↑ jälkeen Zacharias Werner
- ↑ jälkeen Reinhard Scheer
- ↑ jälkeen Edwin von Manteuffel
- ↑ Nimeäminen uudelleen "paljon sopivammalla nimellä" (R. Albinus)
- ↑ ilmavoimien kenraalin Walther Weverin jälkeen
- ↑ jälkeen Robert Koch
- ↑ jälkeen taistelun Rudau
- ↑ jälkeen Franz Seldte
- ↑ vuodelta 1935 Johann Stobäuksen jälkeen
- ↑ jälkeen Theodor von Schön
- ↑ jälkeen Oswald Boelcke
- ^ To Albrecht (Prussia)
- ↑ vuodesta 1946 Frunze Street (Kaliningrad)
- ↑ jälkeen Hermann Göring
- ↑ 1932 nimetty David Schindelmeißerin mukaan
- ↑ jälkeen Karl Helfferich
- ↑ jälkeen Johann Friedrich Reichardtin
- ↑ jälkeen Horst Wessel
- ↑ jälkeen Max Immelmann
- ↑ jälkeen Georg Steinhaupt
- ↑ jälkeen Ludwig von Baczko
- ↑ jälkeen Carl Julius Gebauhr
- ↑ jälkeen Paul Kunckel
- ↑ jälkeen taistelun Skagerrakin
- ↑ jälkeen Karl Litzmann
- ↑ nimetty siellä asuneen teloittajan mukaan
- ↑ jälkeen Richard Wagner
- ↑ jälkeen Erich Koch