Tärkeimmät frankinkieliset murteet
| Pää frankinkielinen | ||
|---|---|---|
|
Puhuttu sisään |
Baijeri , Baden-Württemberg , Thüringen , Hessen | |
| Kielellinen luokittelu |
|
|
Mainfränkisch on murre ryhmä on Itä Franconian .
Kielialue
Main Franconian murrealue ulottuu leveänä nauhana Germersheimin linjaa pitkin . Tämä isogloss erottaa Keski -Saksan niin kutsutun "Pundin" - yläsaksan "Pfund" -murteesta. Ensimmäiseen ryhmään kuuluvat Reinin -Franconian ja jälkimmäiseen Etelä -Rein ja Main Franconian. Suolakaari ja Rennsteig muodostavat selkeät kielirajat pohjoiseen ja koilliseen . Vuonna itään, etelään ja länteen, kielen rajalla suunnilleen osuu vanhan rajojen hiippakunnissa sekä Bamberg ja Würzburgin päässä korkea ja myöhäiskeskiajalla . Idässä ja kaakossa kielirajaa kutsutaan siksi Bambergin esteeksi .
Tärkeimpiä frankinkielisiä murteita puhutaan nykyään pääasiassa seuraavilla alueilla:
- hallinnollisen piirit Ala , Lähi ja Oberfranken vuonna Baijerissa ,
- että Main-Tauber alueella in Baden-Württemberg ,
- että piirit Schmalkalden-Meiningen , Hildburghausen ja Sonneberg ja itsenäisessä kaupungin Suhl vuonna Etelä Thüringenin .
Tärkeimmät frankinkieliset murteet
- Taubergründisch (Baijeri: Kreuzwertheim ; Baden-Württemberg: Tauberbischofsheim , vanha Wertheimin lääni )
- Ala-frangi (Baijeri: Würzburg , Schweinfurt ; Haßberge ; Baden-Württemberg: Main-Tauberin alueen koillisosa )
- Grabfeldisch (Baijeri: Bad Königshofen , Mellrichstadt , Bad Neustadt ; Thüringen: Römhild , Frankenheim )
- Hennebergisch (Thüringen: Meiningen , Zella-Mehlis , Suhl , Schleusingen ; Baijeri: Ostheim )
- Itzgründisch (Baijeri: Coburg , Neustadt , Michelau ; Thüringen: Sonneberg , Hildburghausen , Eisfeld , Heldburg )
- Bambergisch (Baijeri: Bamberg , Forchheim , Erlangen )
Vierekkäiset sekamurteet
Osthessische on sekoitettu murre Itä frankkien ja reiniläistä frankenilaista ( Hessisch huomioon).
Westthüringische ( Ringgauische ) on sekoitettu murre East Frankkien ja Thüringenin Ylä-saksi , osittain katsottuna hieman Hessenin vaikutteita.
kirjallisuus
- Jens Sobisch: frankinkielinen . Frankin saksalainen. Reise Know-How, ISBN 3894164743 , myös ääni-CD.
- Eberhard Wagner, Alfred Klepsch; Baijerin tiedeakatemian murretutkimuslautakunta (Hrsg.): Baijerin frangin tiivis sanakirja. Franconian Day, Bamberg 2007, ISBN 978-3-936897-52-4 . 3., muuttumaton painos, ibid. 2008.