Martin von Arndt

Martin von Arndt Hausacher Leselenz 2015 -tapahtumassa

Martin von Arndt (* 1968 in Ludwigsburg ) on saksalainen kirjailija , kääntäjä , muusikko ja tiedemies .

elämä ja työ

Martin von Arndt syntyi vuonna 1968 unkarilais-saksalaisten vanhempien pojana Ludwigsburgissa. Hän opiskeli uskonnontieteitä , saksalaista kirjallisuutta ja psykologiaa Saarbrückenissä, Budapestissa ja Würzburgissa, ja hänellä oli viimeinen tohtorin tutkinto psykologisesta raamatullisesta eksegeesistä . Nykyään hän asuu Markgröningenissä ja Essenissä .

Vuodesta 2017 lähtien hän on toiminut Saksan kirjailijoiden liiton (VS) Baden-Württembergin puheenjohtajana (kaksinkertaisena johtajana yhdessä Christine Lehmannin kanssa ) sekä Saksan PEN-keskuksen jäsen .

Kun aikaisemmat Arndtsin teokset kuvissa ja hienostuneella kielellä tarttuivat symboliikan ja surrealismin perinteeseen, uudempi romaaniprosessi todistaa poliittisesta tai sosiaalikriittisestä pohdinnasta (ego-ampuja, Oktoberplatz) tai tragikoomisesta etäisyydestä ( kuolema on hattuja sisältävä postitsija ). Vuonna 2014 julkaistussa romaanissaan Nemesis-päivät hän käsittelee armenialaisten kansanmurhaa Ottomaanien valtakunnassa, armenialaisen terroristiryhmän Nemesis-operaation kostutuksia ja saksalaista vastuuta kansanmurhasta. Kirja Rattenlinien, julkaistu 2016, joka vie tarinan päähenkilöt Päivien Nemesis, käsittelee aiheeseen poistumisteiden saksalaisten natsien sotarikolliset jälkeen toisen maailmansodan . Vuonna 2019 julkaistulla kirjassa Soyuz, joka käsittelee Unkarin vuoden 1956 kansannousua , von Arndt lopettaa trilogian romaaneista kuvitteellisesta Berliinin entisestä komissaarista Andreas Eckartista.

Arndtin kääntämät runot ranskasta ( Tristan Corbière , Maurice Rollinat ), englannista ( Robert Frost , Stephen Pain ), espanjasta ( Rubén Darío ) ja unkarista ( Attila József ).

musiikkia

Vuonna 1983 von Arndt perusti musiikkimuodostelman Printed at Bismarck's Death , joka tuotti seitsemän albumia vapaan jazzin , avantgarden , technon , tanssin ja elektroniikan välillä , sekä radionäytelmiä ja elokuvamusiikkia, teatteria ja tanssiteatteriesityksiä Saksassa ja Euroopassa. Vuodesta 1997 hän on toiminut saksofonistina bändissä In My Rosary ja ollut mukana yhteisprojektissa Griffin's Fall.

Apurahat ja palkinnot

• 2000 Limburg-palkinto Kunstverein Bad Dürkheim, Rheinpfalz-sponsoripalkinto
• 2002 Työtuki Saksan kirjailijayhdistykselle Baden-Württembergissä
• 2003 Rottweilin kaupungin virkailija , liittovaltion ulkoministeriön apuraha
• 2004 Saksan kirjailijoiden tukiryhmän työskentelyapuraha Baden-Württembergissä
• 2006 Työtuki Saksan kirjailijoiden tukiryhmälle Baden-Württembergissä
• 2007 Baden-Württembergin osavaltion kirjallisuusapuraha
• 2008 Kutsu Ingeborg Bachmann kilpailun vuonna Klagenfurt
• 2009 LovelyBooks Lukijat palkinnon vuonna Best Book Title luokka sillä Kuolema on Postman hattu
• 2010 Squidward Troll -palkinto
• Vuonna 2019 työskentelevä saksalaisten kirjailijoiden apuraharyhmä Baden-Württembergissä

Toimii

• 40. päivä ennen Sophienlundia , tarinoita Peter-Segler-Verlag 1997 (2. tarkistettu painos 2008). ISBN 3-931445-67-4
• Jumala itsessä. Syvyyspsykologinen raamatuntutkimus , Tectum Verlag 1999. ISBN 3-89811-090-7
• Lemuren - toimii teatterissa , Verlag Rote Limmat 2000. ISBN 3-89811-667-0
• Asrael , Lyrik, Peter-Segler-Verlag 2001. ISBN 3-931445-10-0
• Jalkapallon kaatuminen: jalkapallomarkkinointi , RRS 2002. ISBN 3-8311-3509-6
• Nachtmeerfahrer: kirjallisuus ja psykologia - esseitä vaikean yhteyshenkilön olemassaolosta, Tectum 2003. ISBN 3-8288-8451-2
• Mustien päivien henki , mysteerinen trilleri, Peter-Segler-Verlag 2005. ISBN 3-931445-99-2
• Me vuodelta 1968 , Wartberg Verlag 2006. ISBN 3-8313-1568-X
• ego-ampuja , Roman, Klöpfer & Meyer Verlag 2007. ISBN 3-937667-91-1
• Uskonnon psykologian klassikot , Shaker 2008. ISBN 978-3-86858-164-5
• Syvyyspsykologinen raamatuntutkimus , Tectum Verlag 2009. ISBN 978-3-86858-164-5
• Kuolema on hattuja sisältävä postimies , Roman, Verlag Klöpfer & Meyer 2009. ISBN 978-3-940086-37-2
• Oktoberplatz , Roman, Klöpfer & Meyer Verlag 2012. ISBN 978-3-86351-023-7
• Nemesis-päivät , romaani, ars vivendi Verlag 2014. ISBN 978-3-86913-424-6
• Rattenlinien , roomalainen, ars vivendi Verlag 2016. ISBN 978-3-86913-724-7
• Sojuz , roomalainen, ars vivendi Verlag 2019. ISBN 978-3-86913-974-6

nettilinkit

• Martin von Arndtin kirjallinen kirjallisuus Saksan kansalliskirjaston luettelossa
• Kirjoittajan kotisivu
• "Nuoremman sukupolven kiertäminen teknisiin mittoihin". Haastattelu Arndtin kanssa Telepoliksessa
• Arndt klo Ingeborg Bachmann Kilpailu , ORF