Michael Seifert

Michael "Misha" Seifert (* 16th Maaliskuu 1924 Landau, tänään Shyrokolanivka , Mykolajivin alue , Ukraina , † 6. Marraskuu 2010 in Caserta , Italia ) oli natsi - sotarikollisia , joka 1950-2002 vuonna Kanadassa hukkui ja 2008 Italia luovutettiin.

Elämä

Seifert syntyi Mustanmeren saksalaisena Ukrainan kaupungissa Landau, jonka saksalaiset maahanmuuttajat perustivat Beresanin siirtomaa-alueelle 1800-luvun alussa. Hän oli Michael Seifertin (vanhempi) (syntynyt 17. toukokuuta 1886 Landau) ja hänen vaimonsa Bertan (syntynyt Fritz; 9. helmikuuta 1892 Rosental) toinen lapsi. Hänen isänsä työskenteli postissa, mutta menetti työpaikkansa vuonna 1933, koska häntä epäiltiin Hitlerin myötätuntoiseksi. Perhe lähti Landausta ja asui aluksi Seifertin tädin kanssa Krimin niemimaalla . Muutamaa kuukautta myöhemmin perhe muutti Dzhankoyyn koilliseen niemimaalta. Vuonna 1939 he palasivat Ukrainaan ja ansaitsivat elantonsa työskentelemällä pelloilla kolhoosilla lähellä Schönfeldiä (noin 25 km Landausta). Lopulta hän muutti Nikolayev, koilliseen Odessa , toivoen löytävänsä parempaa työtä siellä. Seifert löysi myös työpaikan mekaanikkona työkalutehtaalta.

Toinen maailmansota

Sen jälkeen, kun hyökkäys Wehrmachtin Neuvostoliittoon kesäkuussa 1941 niin sanottu Einsatzgruppen (A - D) otettiin heti käyttöön rintaman takana. Nikolajev oli alueella Einsatzgruppe D ( 11. armeijan alue Etelä-Ukrainassa, Bessarabia , Kishinev , Krim ). Aputyöntekijöitä rekrytoitiin - mieluiten saksalaisista väestöryhmistä, koska he käyttäytyivät suurelta osin lojaalisti ja ennen kaikkea tuntivat venäjän kielen. Seifert kutsuttiin alun perin vartioimaan Nikolajewin telakkaa avustajana. Kun telakka lopetti toimintansa vuonna 1943, SD työskenteli eräänlaisena apupoliisina vartijana ja tulkkina. Hän oli silminnäkijä niin sanotuille "kuulusteluille", väärinkäytöksille - mutta (omien lausuntojensa mukaan) ei toiminut itse.

Huhtikuussa 1944 hänelle annettiin lupa vierailla vanhempiensa luona, jotka olivat jo uudelleensijoitettu Kalliesiin (tänään: Kalisz Pomorski ) Neuvostoliiton joukkojen etenemisen takia . Kun hän oli vielä vanhempiensa luona, Nikolajev putosi Neuvostoliiton joukkojen luo ja hänet käskettiin raportoimaan SD: lle Veronassa . Täällä hänet määrättiin kauttakulkuleirin (DuLa) Fossolin turvallisuusryhmään .

Vuoden 1944 lopulla Saksan armeijan tuomioistuin tuomitsi hänet raiskauksesta. Yhdessä samasta rikoksesta tuomitun Otto Seinin kanssa hänet siirrettiin rangaistukseen. Molemmat tulivat joulukuussa 1944 Bolzanon poliisin kauttakulkuleirille tämän päivän Reschenstrasselle Bolzanoon , joka rakennettiin vuoden 1944 puolivälissä. Komendantti oli Fossolin kauttakulkuleirin entinen komentaja, SS-Untersturmführer Karl Friedrich Titho . Hänen sijaisensa oli SS-Hauptscharführer Hans Haage (1905-1998).

DuLa Bozenin tehtävä oli alun perin ottaa vastaan ​​DuLa Fossolin vangit, josta liittoutuneiden joukkojen etenemisen vuoksi oli luovuttu 2. elokuuta 1944. Pidätetyt olivat enimmäkseen ihmisiä, jotka tulivat "poliittisista" (vastus taistelijat, antifasistit, autiomaassa olevat, lakkoilijat tai epäillyt) tai rasistisista syistä ( juutalaiset , sintit ) tai "klaanivangeina" (usein autiomaassa olevien perheenjäseninä). ) oli pidätetty. Vangit olivat molempia sukupuolia ja kaikenikäisiä - pidätettyjen joukossa oli yli 80-vuotiaita ja lapsia.

Noin 9500 ihmistä - muiden arvioiden mukaan jopa 11 000 ihmistä - vangittiin DuLa Bozeniin. 3 405 karkotettiin keskitysleireille - vuonna 1930 Mauthausenin keskitysleirille , 636 Flossenbürgin keskitysleirille , 609 Dachaun keskitysleirille , 68 naista Ravensbrückin keskitysleirille , 136 Auschwitzin keskitysleirille . Heistä 2050 ei koskaan palannut, kuollut tai murhattu. Ennen karkottamista heidän täytyi tehdä pakkotyötä leirin sisällä (pesula, sähkömekaaninen työpaja, painaminen, puusepäntyöt, räätälöinti) tai jossakin osa-leireistä (esim.Virgltunnel / IMI, kuulalaakeritehdas tai Sarntal / tienrakennustyöt). Vangit pidettiin kasarmien sarjassa (kutsutaan "lohkoiksi"). Leirin sisään rakennettiin vankila, jossa oli noin 30 ns. ”Selliä” lokakuussa 1944. Näissä eristyskammioissa, jotka olivat suljettuja päivällä ja yöllä ja rakennettiin täysin valoa läpäisemättömiksi, lukuisia vankeja ahdistettiin hyvin pieneen tilaan. Näiden "solujen" seuranta oli Albino Colognan ja hänen alaistensa Michael Seifertin ja Otto Seinin käsissä . Seifert murhasi 18 ihmistä leirillä vartijana.

Pakene Kanadaan ja ensimmäiset yritykset huoleen

Seifert piiloutui heti leirin sulkemisen jälkeen Saksassa. Puolivälissä 1951 hän haki viisumia varten Kanadassa vuonna Hannoverissa , jossa hän sai, koska hän antoi väärää tietoa hänen alkuperänsä ja ennen kaikkea pidätetty hänen toimintansa sodan aikana.

10. kesäkuuta 1954 Italia antoi pidätysmääräyksen Michael Seifertille, Karl Friedrich Titholle, Hans Haagelle ja muille kansallissosialisteille ja pyysi luovuttamista Saksan liittotasavaltaan . Peruslain 16 §: n mukaan Saksa kieltäytyi luovuttamasta Tithoa ja Haagea. Koska Seifert oli jo piilossa tässä vaiheessa, hänen tapauksessaan ei tapahtunut mitään.

Vuonna 1956 kirjeenvaihdossa Italian ulkoministeri Gaetano Martino ja puolustusministeri Paolo Emilio Taviani päättivät, että oikeudenkäyntien avaaminen entisiä saksalaisia asevoimien jäseniä vastaan liittovaltion kanssa järkyttääkseen olisi voinut johtaa siihen, että Bundeswehr oli rakentunut ja halusi 6. toukokuuta 1955 lähtien liittyä poliittisesti ja sotilaallisesti Neuvostoliittoa ja Varsovan sopimusta vastaan Naton jäseneksi . Vuonna 1960 silloisen armeijasyyttäjän Enrico Santacrocen määräyksellä "arkistoitiin" väliaikaisesti 695 nippua tiedostoja, mukaan lukien Michael Seifertin sotarikoksia koskevat asiakirjat. Tämä arkistointi kesti 34 vuotta, ja tiedostot vain löysi vuonna 1994 suljetussa kaapin ovi päin seinään Palazzo Cesi , istuin yleistä sotilaallista syyttäjänvirastolle Roomassa , että niin sanottu ” kaappi häpeän ”. Tätä arkistointia pidettiin täysin laittomana vuonna 1998 sotatuomioistuimen tutkinnan päätyttyä.

Menettelyn jatkaminen vuodesta 1999

Sen jälkeen kun Italian viranomaiset löysivät hänen olinpaikkansa Kanadasta vuonna 1999 - La Stampa -lehden artikkelin kautta - he toimittivat hänelle syytteen tai pyysivät häntä kolmella kirjeellä (elokuu 1999, marraskuu 1999 ja syyskuu 2000). osallistua tulevaan oikeudenkäyntiin sotatuomioistuimessa. Seifert päätti olla osallistumatta oikeudenkäyntiin.

Vuodesta 20-24 11 2000 Seifert rikoksista hän (hänen saapuessaan Bolzanossa Transit Camp) oli tehnyt vuonna 1945 (leirin päättyi) vasta 3. toukokuuta välisenä aikana joulukuusta 1944 oli edessä italialainen sotilastuomioistuimessa vuonna Verona käsitelty . Seifertiä on syytetty murhasta ja kidutuksesta 15 tapauksessa. Kuutta murhaa ei voitu todistettavasti todistaa - myös siksi, että todistajista ei olisi kuollut. Kansainvälisessä mediassa Seifertiä kutsutaan ja kutsutaan siksi "Bolzanon pedoksi" (Boia di Bolzano). Kuitenkin jäljellä oli yhdeksän murhaa, joista oli riittävästi todisteita. Sotatuomioistuin tuomitsi Seifertin poissa ollessaan elinkautiseen vankeuteen.

Sitten Seifert palkkasi lakimiehiä Italiaan ja muutti . Seuraava ylempi oikeusaste (Corte Militare di Appello di Verona) hylkäsi tuomion tarkistamisen 18. lokakuuta 2001. Italian kassaatiotuomioistuin ( Corte Suprema di Cassazione ) , jonka Seifert sitten yritti, päätti 8. helmikuuta 2002, että hänen vastustamisellaan ei ollut perustetta, koska armeijan tuomioistuimen tuomio oli laillinen. Lokakuussa 2002 tuomio tuli lainvoimaiseksi.

Italia oli jo toimittanut luovutuspyynnön Kanadalle 26. huhtikuuta 2002 , ja Seifert oli pidätetty 1. toukokuuta 2002 Vancouverissa, kun muutoksenhakumenettely oli vielä kesken kassaatiotuomioistuimessa . Hänen karkottamisesta oli tehtävä päätös ja Seifert oli kuultava siitä. Kuulemistilaisuudet pidettiin 2. huhtikuuta 2003 - 27. elokuuta 2003. Seifert myös puolustautui läpi kaikki Kanadan esiintymät vastaan (vaarassa) karkottaminen ja samanaikainen peruuttaminen hänen Kanadan kansalaisuus , jotta hänen tapauksensa vihdoin hovioikeuden British Columbia , korkein tuomioistuin Brittiläisessä Kolumbiassa , ja päätettiin (Oikeudenkäynti 12. – 14. Maaliskuuta 2007 - päätös 3. elokuuta 2007). Helmikuun puolivälissä 2008 Seifert luovutettiin Italiaan ja vangittiin vuonna sotilasvankilassa of Santa Maria Capua Vetere eteläisellä alueella Italiassa Campanian .

Seifert kuoli 6. marraskuuta 2010 Casertan sairaalassa 86-vuotiaana. Koska hänen vaimonsa, joka asui Vancouverissa, ja heidän poikansa eivät tehneet mitään siirtääkseen Seifertin ruumiin Kanadaan, hänet haudattiin hautausmaalle lähellä Casertaa.

kirjallisuus

  • Friedrich Andrae: Myös naisia ​​ja lapsia vastaan. Saksan Wehrmachtin sota siviiliväestöä vastaan ​​Italiassa 1943–1945. Piper, 2. painos, München 1995.
  • Christiane Kohl : Taivas oli kirkkaan sininen. Tietoja Wehrmachtin riehumisesta Italiassa. Picus Verlag, Wien 2004.
  • Gerhard Schreiber: Saksan sotarikokset Italiassa. Tekijä, uhri, lainvalvonta. CH Beck, München 1996.

nettilinkit

Yksittäiset todisteet

  1. Sentenza di Tribunale di Verona, 24. marraskuuta 2000
  2. a b c d Kanada (kansalaisuuden ja maahanmuuton minimi) v. Seifert 2007 FC 1165 , liittovaltion tuomioistuimen päätös 13. marraskuuta 2007
  3. Miehet, naiset ja lapset Bolzanon kauttakulkuleirillä. Italialainen tragedia 7800 henkilökohtaisessa tarinassa. Tutkimusraportti Dario Venegoni, Bozen 2004 (PDF; 316 kB), s.23
  4. Miehet, naiset ja lapset Bolzanon kauttakulkuleirillä. Italialainen tragedia 7800 henkilökohtaisessa tarinassa. Tutkimusraportti Dario Venegoni, Bozen 2004 (PDF; 316 kB), s. 26 / yleiskatsaus yksittäisiin kuljetuksiin s.27
  5. Miehet, naiset ja lapset Bolzanon kauttakulkuleirillä. Italialainen tragedia 7800 henkilökohtaisessa tarinassa. Tutkimusraportti: Dario Venegoni, Bozen 2004 (PDF; 316 kB), s. 25f.
  6. Raportti Bolzanon kaupunginarkiston kirjastosta “Häpeäkaappiin”: 1960–1994
  7. ↑ Tässä julkaistiin 26. kesäkuuta 1999 artikkeli otsikolla: "Kaksi (?) Ukrainan SS-miestä, joita syytetään 14 murhasta ja vankien kiduttamisesta, on löydetty" Kanada (kansalaisuus- ja maahanmuuttoministeri) v. Seifert 2007 FC 1165 - liittovaltion tuomioistuimen päätös 13. marraskuuta 2007
  8. b c d e päätös hovioikeudelle Brittiläisen Kolumbian elokuun 3, 2007 laillisuudesta peruuttamisesta Seifert Kanadan kansalaisuuden tai hänen luovuttamista Italiaan ( Memento of alkuperäisen marraskuusta 11 2010 in Internet Archive ) Info: Der Arkistolinkki lisättiin automaattisesti eikä sitä ole vielä tarkistettu. Tarkista alkuperäinen ja arkistolinkki ohjeiden mukaisesti ja poista tämä ilmoitus. @ 1@ 2Malline: Webachiv / IABot / www2.ca.nizkor.org
  9. Sentenza della Corte Militare di Appello di Verona, 18. lokakuuta 2001 (italia)
  10. Kanada toimittaa natsi-sotarikollisen Seifertin : Spiegel Online 16. helmikuuta 2008
  11. ^ SS-leirin valvoja Seifert kuoli ( Memento 15. marraskuuta 2010 Internet-arkistossa ): RP Online 6. marraskuuta 2010
  12. ^ "Bolzanon peto" haudattu Casertaan ( muisto 19. maaliskuuta 2012 Internet-arkistossa ) osoitteessa suedtirolnews.it, luettu 1. lokakuuta 2012