Millennium - Pelkää naapuriasi itseäsi

Televisio-sarja
Saksalainen otsikko Millennium - Pelkää naapuriasi itseäsi
Alkuperäinen nimi vuosituhannen vaihteessa
Millennium-Logo.svg
Tuottajamaa Yhdysvallat
alkuperäinen kieli Englanti
Vuosi (t) 1996-1999
tuotanto
yhtiö
20th Century Fox Television , kymmenentoista kolmetoista tuotantoa
pituus 44 minuuttia
Jaksot 67 3 vuodenaikana ( luettelo )
genre Draama , mysteeri , trilleri
Teemamusiikki Mark Snow - Millennium-teema
idea Chris Carter
tuotanto Chris Carter , James Wong , Glen Morgan (ote)
musiikkia Mark Snow
Ensimmäinen lähetys 25. lokakuuta 1996 (USA) Foxilla

Ensimmäinen saksankielinen lähetys
10. lokakuuta 1997 la.1
ammatti
Lance Henriksen
Frank Black
Terry O'Quinn
Peter Watts
Brittany Tiplady
Jordan Musta
Megan Gallagher
Catherine Black (Kausi 1-2)
Klea Scott
Agentti Emma Hollis (Kausi 3)
synkronointi

Millennium - Pelkää naapuria kuin itseäsi (Alkuperäinen nimi: Millennium ) on amerikkalainen televisiosarja, jonka on luonut Chris Carter . Alkuperäisen sarjakonseptin keskiössä oli vaatimus realistisesta esityksestä rikoksista, niiden syistä ja niiden selityksestä sekä pahan mytologian tutkiminen.

toiminta

Sarjan painopiste on entinen FBI-agentti Frank Black. Hänellä ja hänen vaimollaan Catherine on pieni tytär nimeltä Jordan. Mustalla on erityinen lahja myötätuntoa pahan olemukseen. Tämä antaa joskus eläviä näkemyksiä heidän motivaatiostaan ​​ja toiminnastaan, joita hän käyttää profilointityössään . Tämä jatkuva ja voimakas kohtaaminen julmien rikosten ja hänen perheelleen kohdistuvien uhkien kanssa on aiheuttanut hänelle hermostohäiriön. Toiminta alkaa nyt toipumisjakson jälkeen . Frank siirtyy takaisin Seattle perheensä kanssa ja on rekrytoitu mukaan Millennium-ryhmän . Yhdysvaltojen eri turvallisuusvirastojen entiset työntekijät, jotka ovat erikoistuneet väkivaltaisia ​​rikoksia koskevaan neuvontaan, työskentelevät tässä järjestössä. Ryhmä käyttää ouroboroja symbolina. Ryhmän jäsen Peter Watts määrätään Frankille yhteyshenkilöksi ja mentoriksi. Frank kohtaa suhteellisen nopeasti hypoteesin, jonka mukaan julmien väkivaltaisten rikosten lisääntyminen liittyy tulevaan vuosituhanteen ja että ryhmällä on laajempaa tietoa.

Ensimmäinen kausi

Frank Black pyrkii ratkaisemaan sarjamurhat , joiden lisääntynyt esiintyminen ja julmuus Frank Black tulkitsee merkkinä lähestyvästä maailmanloppusta. Hän ja Peter Watts tekevät tehokkaan joukkueen ajan myötä, ja hän työskentelee usein myös vanhan ystävänsä, poliisin Bob Bletcherin kanssa. Uudistettu ammatti epänormaalin kanssa sekä uhka hänen perheelleen nimettömästi hänelle lähetetyistä valokuvista perheenjäsenistä rasittivat häntä ja hänen avioliittoaan raskaasti. lopulta hänen vaimonsa siepataan.

Toinen kausi

Frank tappaa aiemmin nimettömän kirjekirjoittajan itsepuolustuksessaan vaimonsa edessä. Koska Catherine häiritsee massiivisesti Frankin julmuutta, hänen avioliitonsa uhkaa hajota ikuisesti; Catherine ja Jordan muuttavat "keltaisesta talosta". Frank tajuaa, että Millennium-ryhmälle ilmoitettiin aiemmin kirjeen kirjoittajan henkilöllisyydestä; mutta silti hyväksytään ryhmään. Ajan myötä Frank tajuaa myös, että on muitakin ryhmiä, joilla näyttää olevan tietoa tulevaisuudesta ja jotka kilpailevat Millennium-ryhmän kanssa . Hän oppii myös, että Millennium-ryhmä palaa kristinuskon alkuaikoihin ja on nyt jakautunut. On olemassa kaksi ryhmittymää, joista toinen uskoo raamatun apokalypsin aiheuttamaan maailman loppupäähän ja toinen oletetaan tieteelliseen tietoon perustuvan kosmisen tapahtuman uhkaavan maan. Frank tajuaa, että hänen tyttärensä Jordan näyttää kehittävän omaa psyykkistä lahjaansa.

Taistelussa hallinnasta Millennium-ryhmä käyttää kaikkia käytettävissään olevia keinoja ja käyttää "lahkomaisia" menetelmiä omien seuraajiensa alistamiseksi. Tämä johtaa tauon mustan ja watin välillä. Frank yrittää poistua ryhmästä. Hänen vaimonsa Catherine tapetaan taudinpurkauksessa, jota ryhmä on salaa rokottanut.

Kolmas kausi

Frank, joka kärsii toisesta hermostollisesta vaimonsa kuolemasta, onnistuu toipumaan vain rakkautensa tyttärensä Jordania kohtaan. Hän työskentelee jälleen FBI: n konsulttina, tosin jatkuvana muistutuksena Millennium-ryhmän machinaatioista . Agentti Emma Hollisissa hän löytää utelias luottamushenkilö, joka on aivan liian onnellinen jättääkseen FBI: n tavanomaiset menettelyt. Mutta ajan mittaan Hollis alistuu ryhmän tarjoaman tiedon houkutteluun. Lopulta hän vuotaa yli. Watts kertoo Blackille, että ryhmä on erittäin kiinnostunut tyttärestään Jordanista ja hänen kehittyvästä lahjastaan. Hän sukeltaa hänen kanssaan.

Salaiset kansiot

Tarina lopetettujen sarjan pitäisi päättyä vuonna crossover episodi ”Millennium” ja 7. kauden X-Files -sarja - FBI: n Scary asiat . Tämä yritys on kuitenkin sekä fanipiireissä että luovasti mukana, esim. B. päänäyttelijä Lance Henriksen, jota pidetään melko epäonnistuneena, koska lopulta tuotettu jakso oli niin kaukana Millenniumin todellisesta juonesta ja tuskin otti yhtään vanhaa tarinaa, saati sitten saattanut ne tyydyttävään loppuun.

Juoni: Frank on jälleen asettanut itsensä psykiatrisen valvonnan alaisuuteen. Hän käy huoltajuutaistelussa edesmenneen vaimonsa Catherine Jordanin vanhempien kanssa ja yrittää todistaa järkevyytensä. Hän kuitenkin saa FBI-agentit Fox Mulder ja Dana Scully tietoisiksi neljästä ryhmän jäsenestä, jotka haluavat olla tärkeä rooli heille vuosituhannen vaihteessa odotettavissa olevassa maailmanloppussa rituaalisen uhrautumisen kautta. Vaikka uhrilla näyttää olevan mystisiä seurauksia, Mulder ja Scully voivat estää pahimman. Lisäksi ennustettu maailmanloppu ei toteudu .

synkronointi

Saksalainen synkronointi perustui vuoropuheluun kirjan mukaan Martin Schmitz hänen vuoropuhelun suuntaan puolesta Arena Synchrone vuonna Berliinissä .

Roolinimi näyttelijä Ääninäyttelijä Päärooli
(pääosissa)
Toistuva päärooli
(myös pääosassa)
Vieraiden ulkonäkö (t)
(Vieras pääosissa)
Jaksoiden määrä
Frank Black Lance Henriksen Michael Telloke 1.01-3.22 7.04 ( X-tiedostot ) 67
Catherine Black Megan Gallagher Liane Rudolph 1.01-2.23 3.12 46
Peter Watts Terry O'Quinn Lothar Hinze 1.01-2.23 3.02-3.22 41
Jordan Musta Brittany Tiplady Pauline Habermann 1.01-3.22 7.04 (X-tiedostot) 41
Luutnantti Bob Bletcher Bill Smitrovich Roland Hemmo 1.01-1.19 11
Tohtori Bob Giebelhouse Stephen J.Lang Michael Narloch 2.03-2.20 1, 3 16
Erityisagentti Emma Hollis Klea Scott Claudia Urbschat-Mingues 3.01-3.22 22. päivä

tausta

Tuotantohistoria

Kun X-Files- sarjasta on tullut kaupallinen ja taiteellinen menestys amerikkalaisessa televisioyhtiössä Fox 1990-luvun puolivälissä , tarkoituksena oli säilyttää sarjan luoja Chris Carter ja antaa hänen kehittää uusia projekteja. Ensimmäisestä projektista tuli Millennium . Sarjan piti olla paljon tummempi kuin X-Files . Taustalla oli usko maailman loppuun, kuten kristillisen historian ensimmäinen vuosituhat osoittaa, Raamatussa ennustetun maailmanloppun kautta tulevalle vuosituhannelle eli vuosituhannelle.

Millenniumin ensimmäinen kausi oli Chris Carterin suorassa valvonnassa. Yleisön reaktio oli kuitenkin melko varovainen. Toisen kauden voitti joukkue Glen Morgan ja James Wong . Molemmilla oli ollut suuri vaikutus X-Filesin varhaiseen suunnitteluun . Sitten heillä oli oma projekti Space 2063 -sarjan kanssa . Epäonnistumisen jälkeen heidän pitäisi nyt antaa Millenniumille uusi suunta. Heistä lähes kaikilla Space 2063: n näyttelijöillä oli vierailevia esiintymisiä. Morgan ja Wong antoivat kuitenkin sopimuksen Carterin tuotantoyrityksen kanssa päättyä, joten uudet tuottajat olivat taas vastuussa kolmannesta kaudesta ja juoni oli hieman epäjatkuvaa. Kolmannen kauden jälkeen Fox ei uusinut sarjaa. Eri vastuuhenkilöiden vuoksi kolmella laivueella on hyvin erilaiset temaattiset prioriteetit. Yhteenvetona voidaan todeta, että yksi X-Files- sarjan jakso selvitti ainakin joitain Millennium-ryhmää koskevia kysymyksiä.

Millennium ja Profiler

Vuonna 1996 toinen sarja vastaavia tiloja ensiesityksensä Yhdysvaltain tv: Profiler on NBC . Jälleen, kyse on entisestä FBI: n edustajasta, jolla oli empaattinen lahja ja jonka joku terrorisoi. Monista oletuksista huolimatta kummankin sarjan ei kuitenkaan voida todistaa olevan kopioitu toisesta. Nämä kaksi sarjaa kehittyivät myös eri tavalla, ja Profilerista tuli huomattavasti menestyvämpi.

Säteily ja ulottuvuus

Saksassa sarjaa mainostettiin intensiivisesti nimellä Millennium - Pelkää naapuriasi kuin sinä ja lähetettiin lauantaina 10. lokakuuta 1997. Koska yleisöarvostelut eivät vastanneet odotuksia, toisen ja kolmannen kauden toinen puolisko lähetettiin ProSiebenissä 17. heinäkuuta 2000 tiistaisin klo 23.00–24.00 merkittävän tauon jälkeen . Vuosina 2004/2005 suoritettiin uudestaan kabel eins . Vuonna 2009 se toistettiin uudelleen RTL Crime -maksupisteessä .

Palkinnot

Sarja sai lukuisia ehdokkuuksia fiktio- ja fantasiapalkintoihin . Alalla vakiintunut palkintoja, Lance Henriksen pystyi varata kolme ehdokkaita Golden Globe varten paras miespääosa draamasarjassa . Emmys 1998: een oli myös kaksi ehdokasta ( parhaan naissivuosan näyttelijäksi ja ylimääräiseksi äänen muokkaukseksi (äänen muokkaus) televisiosarjassa ).

DVD-julkaisut

Sarja julkaistiin DVD : llä kausilaatikoissa vuonna 2005 . Kolmas kausi sisältää myös X-Files- sarjan Millennium- jakson . Vuonna 2007 julkaistiin myös täydellinen laatikko.

kirjallisuus

  • Ngaire E.Genge: Millennium Factbook - kaikki jaksot, kaikki tosiasiat, kaikki tähdet. Econ Taschenbuchverlag, Düsseldorf / München 1997, ISBN 3-612-26477-X .
  • Ngaire E.Genge: Millennium Factbook II - mysteeri jatkuu. Econ Taschenbuchverlag, Düsseldorf / München 1997, ISBN 3-612-26508-3 .
  • Andreas Kasprzak: Millenniumin todelliset tapaukset. Droemer Knaur, München 1998, ISBN 3-426-77364-3 .
  • Kai Kricke, Sascha Westphal, Lorenzo Zucchetti: Millennium - Kauhu alkaa. Heyne, München 1998, ISBN 3-453-14245-4 .
  • Christian Lukas: Millennium - Kaikki taustaa ja faktoja sarjasta. Heel-Verlag, Königswinter 1997, ISBN 3-89365-599-9 .
  • Sascha Westphal: Millennium - Toinen kausi. Heyne, München 1998, ISBN 3-453-15439-8 .

nettilinkit

Yksittäiset todisteet

  1. B a b Millennium - Pelkää naapuria kuin itseäsi. In: synchronkartei.de. Saksan synkroninen hakemisto , käytetty 9. tammikuuta 2010 .
  2. Emmy-ehdokkuudet vuosituhannelle emmys.com-sivustolla