Plus ultra
Plus ultra on Espanjan vaakunan motto .
Muinaisista ajoista lähtien Heraklesin pylväitä pidettiin asuttavan maailman rajana, tämä oli non plus ultra (tässä se ei mennyt pidemmälle). Kun Habsburgin talon espanjalaiset kuninkaat alkoivat rakentaa maailmanimperiumia ( Espanjan siirtomaaimperiumia ) Espanjan kolonisoimalla Amerikan 1500-luvulla , he rikkovat onnistuneesti "ei enää" -varoitusta ja muuttivat sanan plus ultra (saksa: "ulkopuolella", "vielä pidemmälle", "aina kauemmas"). He laittivat Heraklesin pylväät lipun ja plus ultra : n Espanjan vaakunaan, jossa ne toimivat edelleen eräänlaisena kilvenpitimena .
Tämä oli alun perin keisari Kaarle V: n henkilökohtainen symboli , joka oli jo Espanjan kuningas ennen valintaa roomalais-saksalaiseksi keisariksi. Keisari Karl V: tä pidettiin imperiumin ensimmäisenä hallitsijana "jossa aurinko ei koskaan laskenut". Hän sisälsi myös pylväät ja lipun keisarin vaakunaan. Alkuperäinen versio oli ranskaksi , Karlin äidinkielenä, ja se oli Plus Oultre (nykyajan ranskaksi se olisi Plus Outre ). Saksankielinen versio oli saatavana vielä äskettäin , mikä näkyy Heinrich Vogtherrin keisarillisessa vaakuna vuodelta 1548.
Siitä lähtien pylväät ja bannerit ovat symboloineet Espanjan ulkomaisia omistuksia sekä Espanjan ja Yhdysvaltojen osavaltioiden suhteita.
Espanjan puolustusministeriö nimitti Irakiin lähetetyn prikaatin, joka koostui espanjalaisista ja latinalaisamerikkalaisista sotilaista, Espanjan tunnuksen Brigada Plus Ultra mukaan .
Yhden mahdollisen selityksen mukaan Heraklesin pylväiden (liitettynä banneriin plus ultra ) sanotaan tarjoaneen graafisen mallin dollarin symbolin " $ " kehittämiselle, jota käytetään edelleen kansainvälisesti nykyään . Yhdysvaltain dollari kehittynyt Hispanic-Meksikon peso, joka sisälsi antiikin Hispanic-amerikkalainen symboli sen kolikoita.