Poliittinen kriisi Thaimaassa 2013-14

Hallituksen vastaiset kokoontumiset Bangkokin demokratiamuistomerkille 30. marraskuuta 2013
Mielenosoittajat 1. joulukuuta 2013

Lokakuusta 2013 lähtien Thaimaan oppositio järjesti pääministeri Yingluck Shinawatran johdolla massamielenosoituksia Thaimaan hallitusta vastaan . Syynä oli kiistanalainen armahduslain luonnos, jonka Thaimaan senaatti on sittemmin hylännyt. Mielenosoittajat sulkevat 13. tammikuuta - 2. maaliskuuta 2014 osan pääkaupungista mottona "Shutdown Bangkok". Perustuslakituomioistuin erosi 7. toukokuuta 2014 pääministerin ja useita hallituksen jäseniä heidän toimistaan. Armeijan ylipäällikkö kenraali Prayuth Chan-ocha julisti 20. toukokuuta sotatilalain. Kaksi päivää myöhemmin hän järjesti vallankaappauksen ja asetti maan suoran sotilaallisen hallinnon alaisuuteen.

tausta

Poliittinen konflikti vuodesta 2005

Yrittäjä ja miljardööri Thaksin Shinawatra voitti vuoden 2001 parlamenttivaalit äskettäin perustetulla Thai-Rak-Thai-puolueellaan (TRT) ja pääministeriksi. Hänen uudelleenvalintansa jälkeen vuonna 2005 perustettiin kansanliitto demokratian puolesta (tunnetaan puhekielessä ”keltaisina paidoina”), joka syytti häntä vallan väärinkäytöstä omaksi edukseen ja liiallisesta vallan keskittymisestä. Heidän mielenosoituksistaan ​​kasvoi joukkomielenosoituksia keväällä 2006. Oli perustuslaillinen kriisi. Vuonna syyskuussa 2006 armeijan järjesti vallankaappauksen . Se perusti puolueettoman siirtymäkauden hallituksen, joka toimi virassaan noin vuoden, sekä elimen, joka valmisteli uuden perustuslain .

Seuraavissa uusissa vaaleissa joulukuussa 2007 voitti Thaksinin kannattajien nyt hajotetun TRT: n korvaava järjestö People's Power Party . Hänen muodostamaansa hallitusta vastaan ​​”keltaiset paidat” protestoivat uudelleen, ja he syyttivät häntä pelkästään Thaksinin nukesta, joka pakeni syytteeseen ulkomailta ja että hän oli voittanut vaalit yksinkertaisesti ostamalla ääniä . He piirittivät hallituksen rakennusta ja miehittivät molemmat Bangkokin lentokentät lokakuussa 2008. Väkivaltaiset yhteenotot puhkesivat ”keltaisten paitojen”, turvallisuusjoukkojen ja hallituksen kannattajien välillä, jotka oli järjestetty yhtenä rintamana demokratiaa vastaan ​​diktatuuria vastaan (UDD), ns. ”Punaisten paitojen” liike.

Perustuslakituomioistuimen joulukuussa 2008 antama päätös hajotti kansanvaltapuolueen vaalilain rikkomisen vuoksi ja lopetti hallituksen. Muutaman jäsenet puoluetta menettivät paikkaa seurauksena tuomion, eduskunta valitsi aiemmat oppositiojohtaja Abhisit Vejjajiva päässä puolueen johtajana hallitus. Tätä vastaan ​​”punaiset paidat” protestoivat ja pitivät hallitusta laittomana, koska se ei ollut tullut valtaan vaalien kautta. Väkivaltaiset levottomuudet puhkesivat vuosina 2009 ja 2010, joista jokainen armeija tukahdutti, ja noin 90 "punaista paitaa" ja sivulliset tappoivat toukokuussa 2010. Heinäkuun 2011 ennenaikaiset vaalit voitti Pheu Thai -puolue , TRT: n nykyinen kolmas inkarnaatio Thaksinin nuoremman sisaren Yingluck Shinawatran johdolla . Hänestä tuli sitten pääministeri. Joulukuussa 2012 entinen pääministeri Abhisit ja hänen sijaisensa Suthep Thaugsuban (myös demokraattinen puolue) nostivat murhasyytteet syyttömän taksinkuljettajan kuolettamisesta toukokuun 2010 mellakoinnin aikana.

Aiemmat mielenosoitukset hallitusta vastaan

Hallitusta kritisoivat ryhmät ovat esittäneet useita mielenosoituksia Yingluckin hallitusta vastaan, jotka vastustavat myös Shinawatra -perheen ja heidän verkostonsa jatkuvaa vaikutusta. Loka- ja marraskuussa 2012 Pitak Siam ("Protect Siam") -ryhmä, jota johtaa eläkkeellä oleva kenraali Boonlert Kaewprasit, osoitti mielenosoituksen. Toukokuussa 2013 ryhmä ”Thai Spring”, jossa viitattiin arabikevään , ilmestyi kesäkuussa 2013 ryhmä ”V Thaimaa”, joka otti symboliikka Occupy liikkuvuuden valkoisilla Guy Fawkes naamio . Elokuusta 2013 lähtien ”Kansan demokraattiset voimat taksinismin kukistamiseksi” (Pefot) ja ”Dharma-armeija” (buddhalais-askeettisen Santi-Asoken lahkon poliittinen käsivarsi ) leiriytyivät osaan Lumphinin puistoa Bangkokin keskustassa.

Elokuussa ja syyskuussa 2013 kumiviljelijöiden väkivaltaiset mielenosoitukset järjestettiin Etelä -Thaimaassa. He syyttivät hallitusta riittämättömästä sitoutumisesta etuihinsa jatkuvasti laskevien markkinahintojen edessä. He käyttivät toistuvasti tärkeitä tien risteyksiä ja rautateitä eteläisellä alueella. Vuonna maakunnassa Prachuap Khiri Khan oli väkivaltaisia yhteenottoja mielenosoittajien poliisin kanssa. Oppositiodemokraatit, jotka edustavat lähes kaikkia eteläisen vaalipiirejä, julistivat solidaarisuutensa kumiviljelijöille. Lisää vastustusta hallitusta vastaan ​​saivat Nakhon Sawanissa suunnitellun Mae Wong -paton vastustajat, jotka toteuttivat protesti marssin Kamphaeng Phetin maakunnasta Bangkokiin syyskuussa 2013 .

Yritä muuttaa perustuslakia

Hallituksen hanke, jota on jatkettu pitkään, oli Thaimaan perustuslain uudistus vuonna 2007. Keskeinen elementti oli muuttaa senaatin kokoonpanoa . Toistaiseksi 77 senaattorista 150 on valittu suoraan maakunnissa, kun taas loput valitsee valintalautakunta, joka koostuu pääasiassa asianajajista. Hallituksen luonnoksen mukaan jälkimmäinen tulisi korvata myös suoraan valituilla senaattoreilla. Oppositio torjui tämän ehdottomasti. Kun edustajainhuoneen presidentti Somsak Kiatsuranont halusi lyhentää perustuslakia muuttavaa lakia koskevaa parlamentaarista keskustelua ja hylkäsi useita oppositiopuhujia asiasta, 20. elokuuta 2013 käytiin nyrkkeily opposition jäsenten ja puolueen jäsenten välillä. hallitus ja parlamentin puhemiehen kutsumat poliisit. Demokraatit syyttivät Somsakia parlamentin vapauden estämisestä ja uhkailusta.

Kun parlamentin enemmistö oli hyväksynyt muutoslain, oppositio nosti kanteen perustuslakituomioistuimessa . Tämä päätti 20. marraskuuta, että se ei ollut tapahtunut menettelyn mukaisesti ja että se rikkoi perustuslaillista perusperiaatetta "demokratia kuninkaan kanssa valtionpäämiehenä". Tuomioistuin kuitenkin hylkäsi samanaikaisen esityksen hallitsevan Pheu Thai -puolueen hajottamisesta väitetyn hyökkäyksen vuoksi perustuslaillista järjestystä vastaan. Hallitus ei hyväksynyt tätä päätöstä. Pääministeri pyysi 2. joulukuuta kuninkaalle lupaa jatkaa hanketta tuomioistuimen päätöksestä huolimatta.

Luonnos armahduslaiksi

Elokuussa 2013 hallitseva Pheu-Thai-puolue esitteli parlamentille armahduslakiluonnoksen, jonka pitäisi sulkea syytteeseenpanon ja täytäntöönpanon ulkopuolelle edellisen vuoden poliittiseen konfliktiin osallistuneet. Ensimmäinen luonnos sisälsi vain mielenosoitukseen osallistujia, ei poliittisia johtajia ja väkivallasta vastuussa olevia. Vähän ennen lopullista äänestystä edustajainhuoneen kuitenkin teksti on muotoiltu uudelleen sisältämään poliittiset ja sotilaalliset johtajat. Oppositio hyökkäsi jyrkästi tämän aloitteen kimppuun, koska se tarkoitti, että Thaksin voisi myös palata Thaimaahan ilman rangaistusta. Osa ”punaisista paidoista” myös etääntyi tästä muutetusta versiosta, koska myös tovereidensa tappamisesta vastuussa olevat jäävät rankaisematta, kun taas vangit, jotka tuomittiin vain lausunnoistaan majesteettisen kohdan nojalla, jätettiin nimenomaan armahduksen ulkopuolelle.

Lokakuun 31. päivänä opposition demokraattinen puolue piti ensimmäisen suuren mielenosoituksen lakia vastaan. Siitä huolimatta se hyväksyttiin edustajainhuoneessa 1. marraskuuta. Mielenosoitukset kasvoivat nopeasti. Pääministeri vetäytyi lopulta luonnoksesta 7. marraskuuta ja ilmoitti, ettei halua jatkaa sitä. Senaatti käytti veto -oikeutta lykkäävän veto -oikeuden 11. marraskuuta, jotta aloitetta ei esitellä uudelleen seuraavan kuuden kuukauden aikana. Mutta se ei ole lopulta epäonnistunut.

Hallitusta kritisoivat mielenosoitukset lokakuusta 2013 lähtien

Yleistä

Mielenosoitus Bangkokissa
Mielenosoitukset Silomista hallituksen paikkaan
Protestikokous Ratchaprasongin risteyksessä 22. joulukuuta 2013

Oppositio yhdessä Thaimaan demokraattisen puolueen ja sen entisen pääsihteerin ja nykyisen mielenosoittajajohtajan Suthep Thaugsubanin kanssa pitää Yingluckin alaisuudessa olevaa hallitusta nukkehallituksena, jota johtaa Yingluckin karkotettu veli Thaksin Shinawatra . Armahduslaki, joka olisi myös antanut Thaksinille rankaisemattomuuden ja siten mahdollistanut hänen paluunsa maanpaosta, on sittemmin lykätty. Mielenosoitukset jatkuivat kuitenkin ja kohdistuvat nyt mielenosoittajien yleensä havaitsemaan "Thaksin -järjestelmään". 25. marraskuuta 2013 mielenosoittajat alkoivat miehittää valtion laitoksia. He käyttivät muun muassa valtiovarainministeriötä.

Armahduslain lisäksi, joka ei ole lopulta epäonnistunut, vaan joka on vain lykätty, mielenosoittajat syyttävät hallitusta perustuslaillisten instituutioiden kunnioittamisen puutteesta . Esimerkkinä he mainitsevat senaatin kokoonpanon muuttamisyrityksen ja perustuslakituomioistuimen asiassa tekemän päätöksen noudattamatta jättämisen . Tähän lisätään korruptiosyytös , joka sisältää myös niin sanottua ”poliittista korruptiota” . Tämä viittaa poliittisiin hankkeisiin ja lupauksiin, jotka ovat houkuttelevia joillekin äänestäjille, mutta jotka arvostelijoidensa mielestä ovat vastoin yleistä etua, koska niiden hyödyt ovat suhteettomia valtion talousarvion taakkaan. Tunnetuin ja kallein näistä hankkeista ovat valtion takaama riisin vähimmäishinta , joka on viime vuosina maksanut 11,5 miljardia Yhdysvaltain dollaria, ja 2,2 biljoonan bahdin ohjelma tuleville suurille infrastruktuurihankkeille.

Marraskuusta 2013 2. maaliskuuta 2014 23 ihmistä kuoli väkivaltaisissa yhteenotoissa hallituksen kannattajien ja vastustajien sekä turvallisuusjoukkojen, ampumisten ja räjähteiden välillä. Satoja loukkaantui.

Pääministeri haki 9. joulukuuta parlamentin hajottamista ja määräsi uudet vaalit 2. helmikuuta 2014. Siihen asti hän pysyy virassa väliaikaisesti. Suthep Thaugsubanin johtama protestiliike kuitenkin hylkää vaalit toistaiseksi. Hän kehottaa nimittämään puolueettoman, valitsemattoman pääministerin ja perustamaan "kansanneuvoston", joka uudistaa perusteellisesti maan poliittisen järjestelmän ja poistaa korruption ja äänien ostamisen ongelmat. Vasta sen jälkeen pitäisi olla uudet vaalit.

Protestiliike yritti halvaannuttaa liikennettä ja julkista elämää pääkaupungissa 13. tammikuuta 2014 alkaen. Mottona hän antoi kutsun Shutdown Krungthep ("Sammuta Bangkok"). Suurimpien mielenosoitusten paikka siirrettiin Pathumwanin alueelle , joka tapahtui vain Ratchaprasongin Ratchadamrin ja Rama I -kadun risteyksessä, jossa sijaitsee suuri Central World -ostoskeskus. Siellä sijaitsee myös poliisin päämaja ja useita luksushotelleja. Myöhemmin päätettiin kuitenkin siirtää kokousten pääpaikka kaksi risteystä pidemmälle. Siitä lähtien nämä ovat tapahtuneet Pathumwanin risteyksessä, jossa Rama I ja Phayathai -katu risteävät.

21. tammikuuta 2014 hallitus julisti hätätilan Bangkokiin ja osiin naapurimaita Nonthaburi , Pathum Thani ja Samut Prakan . Häntä kutsuttiin 60 päiväksi.

Osoitus ohikulkijoille
Bangkok Shutdown 2014, lähellä Central Worldia
Bangkok Shutdown 2014, Sala Daeng - Lumpini Park

Protestiryhmät

Armahduksenvastainen, hallituksen vastainen ja Thaksin-liike koostui alun perin kolmesta pääryhmästä (sekä lukuisista pienemmistä aloitteista).

Ensimmäinen on Kansanarmeija kukistamaan Thaksinin järjestelmä” ( กองทัพ ประชาชน โค่น ระบอบ ทักษิณ, ก ป ท. , Itse valittu englanninkielinen käännös: People's Democratic Force to Overthrow Thaksinism , Pefot). Tämä koostuu pääasiassa kansanliiton demokratian liiton entisistä aktivisteista, joka on jatkuvasti menettänyt suosiotaan vuodesta 2009, lopulta lopettanut toimintansa ja sen sijaan järjestäytynyt uudelleen. Siihen liittyivät myös pienemmät ryhmät, kuten Pitak Siam , Dharma -armeija ja valtion työntekijöiden liitto . Heidän retoriikansa tärkeitä teemoja ovat "Thaksin-järjestelmän" ja sen olkimiesten täydellinen poistaminen, monarkian ja kansallisen suvereniteetin puolustaminen sekä ahimsa (väkivallattomuus).

”Opiskelijan ja Kansan Network Thaimaan uudistus” ( เครือ ข่าย นักศึกษา และ ประชาชน ปฏิรูป ประเทศไทย, ค ป ท. ) Irrotettu siitä. Sen johtajat, Nithithorn Lamleua ja Uthai Yodmanee, olivat myös aiemmin aktiivisia PAD: ssä. Ryhmään liittyivät pääasiassa opiskelijat (mukaan lukien Ramkhamhaengin yliopisto ja Rangsitin yliopisto ) sekä ammatillisten koulujen opiskelijat ja aktivistit V -Thaimaa -ryhmästä. Hänen aiheensa ovat pääasiassa thaimaalaista nationalismia, suurhankkeiden hylkäämistä ja korruptiota.

Kolmas ja toisinaan suurin ryhmä oli "Movement Against Thaksin System" ( ement ต่อต้าน ระบอบ ทักษิณ ), jonka perusti Suthep Thaugsuban ja muut entiset demokraattisen puolueen jäsenet. Suthep ei vain vaatinut pääministerin eroa, mikä johtaisi uusiin vaaleihin, vaan kehotti perustamaan "kansanneuvoston", joka korvaa parlamentin mahdollisesti useiden vuosien siirtymävaiheessa, nimittää hallituksen ja muuttaa perusteellisesti poliittisen järjestelmän tavoite. Vasta kun kansallinen yhtenäisyys on palautettu ja äänien ostamiseen, äänestäjien manipulointiin ja virka-aseman väärinkäyttöön liittyvät ongelmat on ratkaistu, vaalit tulisi järjestää uudelleen uuden perustuslain mukaisesti.

Muita pienempiä ryhmiä ovat lääketieteen luennoitsijan tohtorin ns. Tul Sithisomwong, kasvavat ryhmät lääkäreitä ja sairaanhoitajia, armeijaan liittyvä ryhmä 13 Siam Thai Chaiwat Sinsuwongin ympärillä ja 40 senaattorin ryhmä, jotka olivat olleet ratkaisevimmat perustuslakimuutosta ja armahduslakia vastaan.

30. marraskuuta useat ryhmät liittyivät yhteen ja muodostivat "Kansan komitean Thaimaan muutoksesta täydelliseen demokratiaan kuninkaan kanssa valtionpäämiehenä" ( คณะ กรรมการ ประชาชน เพื่อ การ เปลี่ยนแปลง ประเทศไทย ให้ เป็น ประชาธิปไตย ที่ ที่ สมบูรณ์ อัน มี พระ มหา กษัตริย์ ทรง เป็น ประมุข, ก ป ป ส. , Itse valittu englanninkielinen käännös: People's Democratic Reform Committee , PDRC). Suthep Thaugsuban on nimitetty tämän järjestön pääsihteeriksi.

Protestiliikkeen sosiaalinen koostumus on hyvin heterogeeninen. Se sisältää yksinkertaisia ​​kumiviljelijöitä Etelä -Thaimaasta ammattikoululaisten ja opiskelijoiden kautta toimistotyöntekijöille ja liikemiehille. Jälkimmäiset menevät usein suoraan toimistoistaan ​​protestipaikkoihin lounas taukojen aikana tai työn jälkeen.

Mielenosoitusten kulku

Mielenosoituksen johtaja Suthep puhui 16. tammikuuta 2014
  • 31. lokakuuta 2013: Armahduslain luonnoksen kolmas käsittely edustajainhuoneessa , Suthep aloittaa ensimmäisen mielenosoituksen Samsenin rautatieasemalla.
  • 1. marraskuuta: Aamulla kello 4.25 laki hyväksytään 19 tunnin keskustelun jälkeen, ja hallitsevan koalition 310 ääntä, ilman täysistunnosta lähteneitä oppositiopuolueita.
  • 4. marraskuuta 2013: Mielenosoittajat jatkavat marssiaan ja asettuvat demokratian muistomerkin luo. Toimistotyöntekijät pitävät kokouksen Silomissa . Mielenosoittajat muissa maakunnissa marssivat vastaaviin kaupungintaloihin ja maakuntien hallintoihin. Parlamentti hyväksyi muutoksen Thaimaan perustuslain 190 artiklaan.
  • 10. marraskuuta 2013: ”Punainen paita” -mielenosoittajat järjestävät mielenosoituksen hallituksen ja armahduslain tukemiseksi Ratchaprasongin risteyksessä ja Mueang Thong Thanissa (Bangkokin esikaupunki Amphoe Pak Kretissä , Nonthaburin maakunnassa ).
  • 11. marraskuuta 2013: Mielenosoituksia järjestetään eri paikoissa Bangkokissa, Thaimaan senaatti pysäyttää lakiluonnoksen odotetusti. Suthep ja kahdeksan muuta kansanedustajaa eroavat tehtävistään johtaakseen mielenosoituksia Thaksin -järjestelmää vastaan, ja hän vaatii kansalaistottelemattomuutta.
  • 15. marraskuuta 2013: Suthep vaatii kansalaistottelemattomuuden lisäämistä.
  • 16. marraskuuta 2013: Mielenosoitusten aikana kerättiin allekirjoituksia syytösmenettelystä yli 300 hallituksen jäsentä vastaan.
  • 17. marraskuuta 2013: Suthep julistaa 24. marraskuuta "suureksi mielenosoituksen päiväksi", jossa on yli miljoona mielenosoittajaa.
  • 19. marraskuuta 2013: ”Punainen paita” -mielenosoittajat kokoontuvat Rajamangala -stadionille tukemaan hallitusta.
  • 24. marraskuuta 2013: Valtavat mielenosoitukset demokratian muistomerkillä, Suthep vaatii marssia 13 eri paikkaan.
  • 25. marraskuuta 2013: Mielenosoittajat piirittävät talous- ja ulkoministeriöitä, hallitus jatkaa "sisäisen turvallisuuden lakia, ISA".
  • 26. marraskuuta 2013: Suthepin pidätysmääräys annetaan.
  • 27. marraskuuta 2013: Mielenosoittajat piirittävät hallitusta.
  • 28. marraskuuta 2013: Suthep perustaa ”Demokraattisten uudistusten kansankomitean” (PDRC), ja lisäksi hän julistaa 1. joulukuuta ”voiton päiväksi” ja että siihen mennessä kaikki ministeriöt piiritetään. Hallituksen kannattajat aloittavat uuden mielenosoituksen Rajamangala -stadionilla.
  • 29. marraskuuta 2013: Punaisten paitojen ja Ramkhamhaengin yliopiston opiskelijoiden yhteenotto , 4 ihmistä kuolee ja 54 loukkaantuu ampumassa.
  • 1. joulukuuta 2013: Hallituksen kannattajat hajottavat kokoontumisensa välttääkseen väkivaltaisia ​​yhteenottoja. Poliisi käyttää kyynelkaasua pitääkseen mielenosoittajat poissa hallituksen päämajasta ja poliisin päämajasta. Monet Bangkokin yliopistot päättävät sulkea joulukuun 5.
  • 2. joulukuuta 2013: Lisää yhteenottoja mielenosoittajien ja poliisin välillä.
  • 4. joulukuuta 2013: Kuninkaan syntymäpäivän kunniaksi mielenosoitukset keskeytetään ja päivää käytetään ”siivouspäivänä”.
  • 6. joulukuuta 2013: Suthep kutsuu maanantaina 9. joulukuuta 2013 mielenosoitusten "viimeiseksi päiväksi" ja kehottaa mahdollisimman monia mielenosoittajia lähtemään liikkeelle klo 8.30 alkaen.
  • 8. joulukuuta 2013: Kaikki 157 demokraattista kansanedustajaa eroavat tehtävistään ja ilmoittavat osallistuvansa mielenosoituksiin seuraavana päivänä.
  • 9. joulukuuta 2013: Pääministeri Yingluck hajottaa parlamentin, uudet vaalit julkaistaan ​​2. helmikuuta. Massamielenosoitukset jatkuvat ja leviävät ympäri Bangkokia. Kuningas Bhumibol Adulyadej hyväksyy parlamentin hajottamisen ja uudet vaalit helmikuussa.
  • 13. tammikuuta 2014: "Bangkok Shutdown"; Suthepin alaiset mielenosoittajat ovat halvaantaneet Bangkokin tärkeimmät liikennekeskukset sunnuntai -illasta (12. tammikuuta) lähtien. Vaikutusalueet: Pathumwan, Lat Phrao, Chaeng Wattana Road ja Voiton muistomerkki.

(Lähde: The Nation, Daily News Thailand)

Mellakat ja väkivaltaiset yhteenotot

Hallitusrakennusten miehitys marraskuussa 2013, "punaisten paitojen" reaktio

Thaimaan valuutan Bahtin devalvoituminen poliittisen kriisin aikana 2013 taloudellisena indikaattorina

11. marraskuuta Suthep ja kahdeksan muuta kansanedustajaa julistivat oppositiota luopumaan parlamentaarisista mandaateistaan ​​omistautuakseen parlamenttien ulkopuoliselle vastustukselle "Thaksin-järjestelmää" vastaan. Suthep sanoi, että armahduslain väliaikainen päättyminen ja jopa pääministeri Yingluckin eroaminen ja uusien vaalien järjestäminen eivät riitä, kunhan Thaksinia ja hänen liittolaisiaan ei syrjäytetä vallasta.

Valtaosa hallitukseen kuuluvista ”punaisista paidoista” toi kannattajansa Bangkokiin marraskuun puolivälistä alkaen pääasiassa Pohjois-ja Koillis-Thaimaasta. Heidän tavoitteenaan oli "suojella" hallitusta mahdolliselta kaatumiselta tai miltä tahansa armeijan tai perustuslakituomioistuimen väliintulolta, jota he pelkäsivät. He kokoontuivat 17. marraskuuta alkaen Rajamangalan kansallisstadionille kaupungin koillisreunalle, missä he myös yöpyivät.

25. marraskuuta hallituksen vastustajat alkoivat ryöstää hallituksen tiloja. He käyttivät muun muassa valtiovarainministeriötä. Pidätysmääräykset annettiin Suthepia ja neljää muuta mielenosoituksen johtajaa vastaan.

Ensimmäiset väkivaltaiset yhteenotot

Marraskuun 30. päivän iltapäivällä "punaisten paitojen" ryhmät lähtivät kokouksestaan ​​Rajamangala-stadionilla ja tapasivat hallituksen vastaisia ​​opiskelijoita lähistöllä sijaitsevasta Ramkhamhaengin yliopistosta . Sotivien ryhmien ja turvallisuusjoukkojen välillä oli väkivaltaisia ​​yhteenottoja. Kolme "punaista paitaa" ja yksi opiskelija kuoli. Toinen teini -ikäinen, joka ei kuulunut kumpaankaan leiriin, kuoli sytyttäessään ”punaisen paidan” linja -auton eikä kyennyt poistumaan siitä tarpeeksi nopeasti.

Joulukuun 26. päivänä poliisin ja mielenosoittajien välisissä yhteenotoissa, jotka häiritsivät ehdokkaiden rekisteröintiä vaaleihin Din Daengin alueen thai-japanilaisella stadionilla , yksi poliisi ammuttiin ja kymmeniä loukkaantui molemmin puolin. Joulukuun 28. päivän varhain aamulla yksi hallituksen vastustajien "vartijoista" ammuttiin ohikulkuneuvosta ja kolme muuta loukkaantui vakavasti.

Bangkokin sammutuksen aikana ja vaalialueella

"Bangkokin sammutuksen" aikana, joka alkoi 13. tammikuuta 2014, tapahtui useita ampumisia ja hyökkäyksiä. Hyökkäyksen kohteena olivat muun muassa entisen pääministerin Abhihit Vejjajivan ja Bangkokin kuvernöörin Sukhumbhand Paribatran talot sekä YK: n rakennus. Siihen saakka 17. tammikuuta tapahtui eniten vakavia tapahtumia. Iltapäivällä mielenosoituksen johtaja Suthepia ympäröivään saattueeseen tehtiin räjähdehyökkäys. Loukkaantuneita oli 38, joista yksi kuoli sairaalaan saamiinsa vammoihin. Tammikuun 19. päivänä 28 muuta ihmistä loukkaantui kranaattihyökkäyksessä mielenosoittajajoukkoa vastaan.

26. tammikuuta Sutin Tharatin, Dharma -armeijan ja Pefotin johtaja, ammuttiin päähän, kun hän puhui kannattajille äänestyspaikan ulkopuolella. Hän oli aiemmin suostuttanut paikallisen vaalivirkailijan keskeyttämään ennakkoäänestyksen. Poliisi syytti murhasta poliittisia vastustajia. Eräänä päivänä ennen 2. helmikuun vaaleja Lak Si -alueella puhkesi väkivaltaisia ​​yhteenottoja osittain aseistettujen hallituksen vastustajien, jotka halusivat estää äänestyslippujen toimittamisen, ja hallituksen kannattajien välillä, jotka olivat kampanjoineet vaalien asianmukaisen toteuttamisen puolesta. Tulipaloja ja räjähteitä vaihdettiin. Muun muassa amerikkalainen valokuvajournalisti James Nachtwey ammuttiin. Vaalipäivänä hallituksen vastustajat häiritsivät äänestystä 127: ssä 375 vaalipiiristä, joista 45: ssä ei järjestetty vaaleja. Bangkokissa 488 6673 äänestyspaikasta oli suljettava.

Poliisin epäonnistuneessa yrityksessä murtaa hallituksen vastustajien saarto Phan Fa -sillalla yksi poliisi ja kolme siviiliä kuolivat 18. helmikuuta ja 64 ihmistä loukkaantui. Seuraavana päivänä mielenosoittajat piirittivät puolustusministeriötä saartamaan pääministerin toimiston. Vasta tammikuussa Yingluck, joka myös johtaa puolustusosastoa, muutti toimistonsa sinne. Mielenosoitusten johtaja Suthep ilmoitti mielenosoittajien "ajavan pois" pääministerin. 22. helmikuuta illalla PDRC: n kokousta Thaimaan itäisessä Tratin maakunnassa ammuttiin ohi kulkevista autoista ja heitettiin kranaateilla. Yksi lapsi kuoli ja 31 ihmistä loukkaantui. Seuraavana päivänä nainen ja lapsi kuolivat kranaatin räjähdyksessä mielenosoittajien leirillä Ratchaprasongin risteyksessä Bangkokin pääliiketoiminta -alueella ja 22 muuta loukkaantui.

28. helmikuuta Suthep julisti sulkemisen päättyneeksi. Kaksi päivää myöhemmin hallituksen vastustajat selvittivät useita miehitettyjä risteyksiä ja vetäytyivät Lumphinin puiston mielenosoitusleirille . Aiemmin PDRC: n kokousten osallistujamäärä oli edelleen laskussa. Välivaalit pidettiin sujuvasti 2. maaliskuuta joissakin vaalipiireissä, joissa äänestys oli häiriintynyt. Turvallisuustilanteen palauttamisesta riippuen ne tulisi suorittaa vaiheittain myös muilla alueilla. Tulokset julkistetaan vasta, kun valtakunnalliset vaalit on saatu päätökseen.

Hätätilan päättyminen ja vaalien peruuttaminen

Thaimaan hallitus kumosi tammikuussa julistetun hätätilan 18. maaliskuuta 2014. Hän perusteli tätä parantuneella turvallisuustilanteella ja halulla edistää matkailua uudelleen. Hätätila on korvattu erityisellä sisäistä turvallisuutta koskevalla lailla, joka on voimassa huhtikuun loppuun asti. Maan perustuslakituomioistuin mitätöi 21. maaliskuuta 2014 helmikuun parlamenttivaalit, koska niitä ei järjestetty valtakunnallisesti samana päivänä.

Pääministerin erottaminen perustuslakituomioistuimesta

Perustuslakituomioistuin totesi 7. toukokuuta 2014 pääministeri Yingluck Shinawatran ja yhdeksän hänen kabinettinsa jäsentä, mukaan lukien ulkoministeri Chalerm Yubamrung , valtiovarainministeri Kittiratt Na-Ranong ja työministeri Surapong Tovichakchaikul , syylliseksi perustuslain rikkomiseen ja erotti heidät virastaan. 27 senaattorin esittämä syytös liittyi kansallisen turvallisuusneuvoston päällikön Thawil Pliensrin erottamiseen vuonna 2011, mikä mahdollisti Thaksin Shinawatran veljen Priewpan Damapongin nimittämisen kansalliseksi poliisipäälliköksi. Hallituksen kannattajat ja kommentoijat puhuivat jälleen "oikeudellisesta vallankaappauksesta". Loput hallituksen jäsenet valitsivat hallituksen edustajaksi edellisen kauppaministerin ja varapääministerin Niwatthamrong Boonsongpaisanin . Oppositio kuitenkin kiistää hänen legitiimiytensä ja vaatii edelleen "neutraalin" pääministerin nimittämistä.

Sitten tapahtui uusi väkivalta: tuntemattomat hyökkääjät ampuivat 15. toukokuuta PDRC: n kokoontumisessa demokratian muistomerkille kranaatinheittimillä, rynnäkkökivääreillä ja aseilla. Kolme ihmistä kuoli ja yli 20 loukkaantui. Kun hallituksen vastustajat häiritsivät vaalilautakunnan kokousta pääministerin kanssa ja pakottivat hänet pakenemaan, vaaliviranomainen lykkäsi uusia vaaleja 20. heinäkuuta toistaiseksi. Armeijan ylipäällikkö kenraali Prayuth Chan-ocha uhkasi sotilaallisilla toimilla väkivallan estämiseksi.

Sotilaallinen vallankaappaus

Armeija julisti 20. toukokuuta 2014 varhain aamulla sotatilalain. Kenraali Prayuth Chan-ocha perusti muutoksen turvallisuuden, lain ja järjestyksen ylläpitämisellä. Sekä armeija että väliaikainen hallitus, joille ei ollut ilmoitettu muutosta etukäteen, korostivat, ettei kyseessä ollut vallankaappaus . Prayuthin muodostamalla "rauhan ja järjestyksen säilyttämisen komennolla" on kuitenkin laajat valtuudet: se voi määrätä pidätyksiä ilman pidätysmääräystä ja kotietsintöjä ilman tuomioistuimen määräystä sekä ulkonaliikkumiskieltoa, ja sillä on jo radio- ja televisioasemat, jotka ilmoittavat poliittiset konfliktiryhmät (sekä PDRC että "Punaiset paidat") ovat suljettuja ja voivat vaikuttaa myös muiden lähetystoiminnan harjoittajien ohjelmaan. Sotilaallisen edun vastaista tietoa saa tukahduttaa. Siksi puhuttiin "hiipivästä vallankaappauksesta", "puolivallankaappauksesta" tai "tosiasiallisesta vallankaappauksesta".

Toukokuun 22. päivänä Prayuth ilmoitti, että hänen moderoimansa neuvottelut poliittisten voimien kanssa konfliktin ratkaisemiseksi olivat epäonnistuneet ja että armeija itse ottaa hallituksen haltuunsa toistaiseksi.

Kuningas Bhumibol Adulyadej hyväksyi juntan 22. heinäkuuta laatiman väliaikaisen perustuslain . 48 artikkelin teksti sisälsi armahduksen vallankaappaukseen osallistuneille ja antoi sotilashallitsijoille käytännössä rajattomat mahdollisuudet toimia mahdollisia kansallisen turvallisuuden uhkia vastaan.

Junta nimitti itsensä kansalliseksi rauhan ja järjestyksen neuvostoksi (NCPO) .

21. elokuuta vallankaappausten järjestäjien perustama lainsäädäntökokous valitsi Juntachef Prayuthin ilman pääministeriä. Neljä päivää myöhemmin, 25. elokuuta, kuningas ilmoitti muodollisesti vaaditun vahvistuksen.

Poliittinen kehitys

Thaimaa on ollut sotilasdiktatuurin alaisuudessa toukokuun 2014 vallankaappauksen jälkeen . Prayuthin johtama junta keskeytti perustuslain ja valmisteli siirtymäkauden perustuslain, joka vastasi kenraalien ilmaista lippua. Hän ei pitänyt vallankaappauksesta antamaansa lupausta tehdä ihmiset uudelleen onnellisiksi ja rakentaa demokratia uudelleen mahdollisimman nopeasti. Sotalaki kumottiin huhtikuussa 2015 ja sen tila korvattiin määräyksellä, joka antoi sotilaille enemmän valtaa.

Oksentti Thaksin Shinawatran ympärillä, joka hallitsi maata sisarensa Yingluckin kanssa vallankaappaukseen saakka, pitää matalaa profiilia, vaikka hän nauttii edelleen suurta kansan tukea.

Paluu demokratiaan näyttää siis olevan vain Prayuthin ja hänen neuvonantajiensa käsissä.

nettilinkit

Commons : Poliittinen kriisi Thaimaassa 2013/2014  - Kokoelma kuvia, videoita ja äänitiedostoja

Yksilöllisiä todisteita

  1. ^ Thaimaan mielenosoitusten jälkeen - hallitus kumoaa armahduslain. ( Muistio 10. marraskuuta 2013 Internet -arkistossa ) In: tagesschau.de , 7. marraskuuta 2013.
  2. Tavoite Sinpeng: Pitak Siamin epäonnistuminen. Julkaisussa: New Mandala , 26. marraskuuta 2012.
  3. Boonler kutsuu sitä lopettamaan yhteenottojen keskellä. Julkaisussa: Bangkok Post , 25. marraskuuta 2012.
  4. Attayuth Bootsripoom, Khanittha Thepphajorn: Thai Spring käynnistää verkkokampanjan Yingluckia vastaan. Julkaisussa: The Nation , 18. toukokuuta 2013.
  5. Guy Fawkes ja punainen Goliath. Julkaisussa: Bangkok Post , 6. kesäkuuta 2013.
  6. Nick Nostitz: Valkoiset naamarit, punaiset naamarit ja kuninkaalliset kommunistit. Julkaisussa: New Mandala , 10. kesäkuuta 2013.
  7. ^ Faine Greenwood: Thaimaa. Miksi mielenosoittajat Bangkokissa ovat Donning Guy Fawkes -maskeja. Julkaisussa: UN Dispatch , 11. kesäkuuta 2013.
  8. Pefot valmistautuu 7. elokuun ralliin. Julkaisussa: Bangkok Post , 6. elokuuta 2013.
  9. Chanikarn Phumhiran, Krissana Tiwatsirikul: Demokraatti "maanviljelijä" Thaworn liittyy kumihinta protestiin. Julkaisussa: The Sunday Nation , 25. elokuuta 2013.
  10. Thaimaan kumiviljelijöiden protesti muuttuu väkivaltaiseksi. Julkaisussa: Al Jazeera , 6. syyskuuta 2013.
  11. ^ Kumiviljelijät estävät tien jälleen. Julkaisussa: Bangkok Post , 15. syyskuuta 2013.
  12. Patoa vastustavat mielenosoittajat aloittavat 300 kilometrin marssin. Julkaisussa: Bangkok Post , 10. syyskuuta 2013.
  13. Mae Wongin pato -mielenosoittajat BKK: ssa. Julkaisussa: The Nation , 22. syyskuuta 2013.
  14. Keskustelu tappeluista kärsineiden senaattoreiden kohtalosta. Julkaisussa: Bangkok Post , 20. elokuuta 2013.
  15. Thaimaan perustuslakituomioistuin torjuu hallitsevan puolueen hajoamisen. Julkaisussa: derStandard.at , 20. marraskuuta 2013.
  16. ^ Thomas Fuller: Thaimaan tuomioistuin hylkää tarjouksen kaikkien senaattorien suorista vaaleista. Julkaisussa: The New York Times , 20. marraskuuta 2013.
  17. Tuomioistuin: Peruskirjan muutos on perustuslain vastainen. Julkaisussa: Bangkok Post , 20. marraskuuta 2013.
  18. Pääministeri haluaa palauttaa Senaatin laskun Kingiltä. Julkaisussa: Bangkok Post , 8. joulukuuta 2013.
  19. Senaattorit ampuivat yleisen armahduslaskun. Julkaisussa: Bangkok Post , 12. marraskuuta 2013.
  20. ^ Joukko mielenosoituksia Bangkokissa. Mielenosoittajat hyökkäävät toiseen ministeriöön. Julkaisussa: Süddeutsche.de , 25. marraskuuta 2013.
  21. ^ Udo Schmidt: Massamielenosoitukset Thaimaassa. Oppositio asettaa vallan kysymyksen. ( Muisto 27. marraskuuta 2013 Internet -arkistossa ) In: tagesschau.de , 25. marraskuuta 2013.
  22. ^ Pidätysmääräys Thaimaan mielenosoittajia vastaan. Julkaisussa: RP Online , 26. marraskuuta 2013.
  23. Väkivalta: 23 kuollutta, 768 loukkaantunutta. Julkaisussa: Bangkok Post . 2. maaliskuuta 2013.
  24. ^ Thaimaan kriisi. Mielenosoittajat käynnistävät Bangkokin "sulkemisen". BBC News, 13. tammikuuta 2014.
  25. Mitä Bangkokin mielenosoitukset merkitsevät matkailijoille. Julkaisussa: Die Welt (Online), 14. tammikuuta 2014.
  26. Hataikarn Treesuwan: Pathumwanin rallikierros valittiin hyvän "feng shui" -mallinsa vuoksi . Julkaisussa: The Nation online , 13. tammikuuta 2014.
  27. Thaimaa asettaa hätätilan Bangkokissa. Julkaisussa: ORF.at , 21. tammikuuta 2014.
    Hätäasetus Bangkokissa. Julkaisussa: Bangkok Post , 21. tammikuuta 2014.
  28. Tavoite Sinpeng: Kuka on kuka Thaimaan hallituksen vastaisissa voimissa? Julkaisussa: New Mandala , 30. marraskuuta 2013.
  29. Terry Fredrickson: Suthep julistaa kansan kapinan. Julkaisussa: Bangkok Post , 30. marraskuuta 2013.
  30. Thomas Fuller: Thaimaan mielenosoitukset muuttuvat haihtuviksi vähintään kolme laukausta vastaan. Julkaisussa: The New York Times , 1. joulukuuta 2013.
  31. ^ John Hedley: Bangkok - Taivaansininen ajattelu mielenosoitusten keskellä . Julkaisussa: Financial News , 6. joulukuuta 2013.
  32. ^ Thaimaan edustajainhuone hyväksyy kiistanalaisen armahduslain. ( Muisto 6. tammikuuta 2014 Internet -arkistossa ) In: ABN News , 1. marraskuuta 2013.
  33. ^ Mielenosoittajat alkavat varhain Bangkokin sulkemisen vuoksi. Julkaisussa: Bangkok Post , 12. tammikuuta 2014
  34. ^ Kuinka protesti on kasvanut. Julkaisussa: The Nation , Daily News Thailand.
  35. Punainen ralli Rajamangala -stadionilla tiistaina, keskiviikkona. Julkaisussa: NationMultimedia.com , 17. marraskuuta 2013.
  36. pidätysmääräys Thaimaan mielenosoitusten johtajalle. Julkaisussa: derStandard.at , 26. marraskuuta 2013.
  37. ^ Punapaidat "kuolivat suojellakseen kansaansa". Julkaisussa: Bangkok Post , 3. joulukuuta 2013.
  38. Poliisit sanoivat, että teini -ikäinen tappoi bussissa ei punaista paitaa. Julkaisussa: Bangkok Post , 7. joulukuuta 2013.
  39. ^ Poliisi kuoli Din Daengin yhteenotossa. Julkaisussa: Bangkok Post , 26. joulukuuta 2013.
  40. Protesti vartioi tätä ajo-ammunnassa. Julkaisussa: Bangkok Post , 29. joulukuuta 2013.
  41. Ruumiinavaus osoittaa kuolleen Pefot -mielenosoituksen johtajan ammuttiin kahdesti. Julkaisussa: Bangkok Post , 27. tammikuuta 2014.
  42. Thaimaan mielenosoituksen johtaja ammuttiin äänestyspaikkojen ollessa suljettuina. Julkaisussa: The Guardian , 26. tammikuuta 2014.
  43. ^ Till Fähnders: Väkivalta vaaleja edeltävänä iltana. Julkaisussa: Frankfurter Allgemeine , 1. helmikuuta 2014.
  44. Hallituksen vastustajat estävät massiivisesti Thaimaan vaaleja. Julkaisussa: Die Welt , 2. helmikuuta 2014.
  45. Äänestys estetty. Julkaisussa: taz.de , 2. helmikuuta 2014.
  46. Neljä kuollutta ja 64 loukkaantunutta Phan Fahin mielenosoitusten selvityksessä. Julkaisussa: Bangkok Post , 18. helmikuuta 2014.
  47. Mielenosoitukset Thaimaassa: Mielenosoittajat piirittävät hallituksen päämiehen toimistoa Bangkokissa. Julkaisussa: Spiegel Online , 19. helmikuuta 2014.
  48. "Me ajamme heidät pois" - valtion kriisi Thaimaassa. Julkaisussa: n24.de , 19. helmikuuta 2014.
  49. PDRC vaatii hallitusta ottamaan vastuun Trat -hyökkäyksestä. Julkaisussa: Bangkok Post , 23. helmikuuta 2014.
  50. Kuolemat hyökkäyksessä hallituksen vastustajia vastaan. Julkaisussa: Süddeutsche.de , 23. helmikuuta 2014.
  51. Bangkokin hallituksen vastustajat selkeät risteykset. Julkaisussa: RP Online , 2. maaliskuuta 2014.
  52. Välivaalit alkavat Thaimaassa. Julkaisussa: Zeit Online , 2. maaliskuuta 2014.
  53. Tasaiset välivaalit Thaimaassa. Julkaisussa: DW.de , 2. maaliskuuta 2014.
  54. Bangkokin hätätila poistetaan jälleen. Julkaisussa: ORF.at , 18. maaliskuuta 2014
  55. Willi Germund: Tuomarivaalit peruttu. Julkaisussa: Frankfurter Rundschau , 21. maaliskuuta 2014.
  56. ^ Tuomion julkistaminen televisiossa. Julkaisussa: ORF.at , 7. toukokuuta 2014.
  57. Marco Kauffmann Bossart: Pääministeri Yingluck syrjäytettiin. Julkaisussa: Neue Zürcher Zeitung , 7. toukokuuta 2014.
  58. Thaimaan armeijan päällikkö uhkaa sotatoimilla. Julkaisussa: Süddeutsche.de , 15. toukokuuta 2014.
  59. Kuolemat hyökkäyksessä hallituksen vastustajia vastaan ​​Bangkokissa. Julkaisussa: Die Welt , 15. toukokuuta 2014.
  60. Kuolleita mielenosoittajia vastaan ​​Bangkokissa. Julkaisussa: Neue Zürcher Zeitung , 15. toukokuuta 2014.
  61. hallituksen hätäkokous. Julkaisussa: ORF.at , 20. toukokuuta 2014.
  62. Frederic Spohr: Valmiusdiktatuuri. Julkaisussa: Zeit Online , 20. toukokuuta 2014.
  63. ^ Mathias Peer: Sotalaki Thaimaassa. Kenraalit ottavat komennon. Julkaisussa: Spiegel Online , 20. toukokuuta 2014.
  64. Norbert Lübbers: Thaimaan armeija asettaa sotatilalain. ( Muisto 20. toukokuuta 2014 Internet -arkistossa ) In: tagesschau.de , 20. toukokuuta 2014.
  65. Till Fähnders: Vallankaappaus, jonka ei pitäisi olla sellainen. Julkaisussa: Frankfurter Allgemeine , 20. toukokuuta 2014.
  66. Thaimaan armeija lupaa rauhaa. Julkaisussa: derStandard.at , 22. toukokuuta 2014.
  67. Fähndersiin asti: Junta saa rajoittamattoman voiman. Julkaisussa: Frankfurter Allgemeine , 25. heinäkuuta 2014.
  68. Sascha Zastiral: Paljon liikkumavaraa kenraaleille. Julkaisussa: Neue Zürcher Zeitung , 24. heinäkuuta 2014.
  69. ^ Thaimaan juntan pääjohtaja valittiin pääministeriksi julkaisussa: ORF , 21. elokuuta 2014.
  70. Thaimaan kuningas vahvistaa uuden hallituksen päämiehen julkaisussa: Der Standard , 25. elokuuta 2014.
  71. ^ A b Katja Dombrowski: Thaimaan demokratia. Julkaisussa: D + C Development and Cooperation , Volume 56, No. 5, 15. huhtikuuta 2015