Puolan vähemmistö Liettuassa

Puolan vähemmistön keskittyminen Liettuaan
Puolan paraati Vilnassa

Puolan vähemmistön Liettuassa ( Puolan Polacy na Litwie ) on kotoperäistä väestöryhmään , joka on asunut siellä vuosisatoja ja on suurin vähemmistö Baltian tilassa. Laskelmien mukaan noin 213 000 liettualaista tunnisti itsensä puolalaisiksi vuonna 2011, mikä vastaa noin 6,6 prosentin osuutta koko Liettuan väestöstä. Joillakin alueilla, etnisten puolalaiset edelleen muodostavat enemmistön tänään, esimerkiksi kuntien Vilnan (puola: Wilno ) ja Šalčininkai ( Soleczniki ). Puolan murreLiettuassa tunnetaan Liettuan puolaksi .

Puolan puoli kritisoi toistuvasti väitettyä vähemmistön syrjintää , ja heidän oikeudellinen asemansa aiheuttaa usein jännitteitä Puolan ja Liettuan välillä. Tähän mennessä Liettua ei ole ratifioinut eikä allekirjoittanut alueellisia kieliä tai vähemmistökieliä koskevaa eurooppalaista peruskirjaa .

historia

Puolan väestö on asunut Liettuassa useita vuosisatoja. Puolan kulttuurin voimakas vaikutus Liettuassa alkoi vuonna 1569 Lublinin unionilla , jossa Liettuan suurherttuakunnasta ja Puolan kuningaskunnasta , jotka aiemmin liittyivät henkilökohtaiseen liittoon, tuli yhteinen valtio, Puola-Liettua (aristokraattinen tasavalta tai minä). . Rzeczpospolita), sulautettu. Seuraavana ajanjaksona suuri osa Liettuan aatelistoista omaksui yhä enemmän puolalaisen kulttuurin ja perinteet. Osa Liettuan maaseutuväestöstä antoi myös itsensä polisoida vuosisatojen ajan piilevässä prosessissa , ja Liettuan alueelle perustettiin myös puolalaisia ​​uudisasukkaita. Kun Puolan ja Liettuan aristokraattinen tasavalta romahti vuonna kuluessa osioiden lopussa 18-luvulla, suuri osa nykypäivän Liettua oli pääosin Puolan puhuvia, kuten Vilnan ja Kaunasin , joka on nyt toiseksi väkirikkain kaupunki Liettuassa.

Puolan kieli pysyi hallitsevana kielenä monilla Liettuan alueilla, Vilna (puolalainen Wilno ) pysyi tärkeänä puolalaisena kulttuurikeskuksena. Puolan vapauden taistelija Joachim Lelewel ja Puolan kansallinen runoilija Adam Mickiewicz opiskelivat siellä yliopistossa .

Vuonna 1916, ensimmäisen maailmansodan aikana , saksalaiset joukot miehittivät lyhyesti Liettuan ja tekivät siellä väestönlaskennan. Esimerkiksi Vilnan kaupungin osalta Puolan väkiluku oli yli 50 prosenttia, juutalaisia ​​43,5 prosenttia, joista monet myös puolankielisiä ja vain 2,6 prosenttia liettualaisia.

Puolan kielen leviäminen Liettuassa vuonna 1929 nykyajan puolan kartan mukaan

Ensimmäisen maailmansodan jälkeen Puolasta ja Liettuasta tuli jälleen itsenäisiä valtioita. Vilna ja muut pääasiassa puolankieliset alueet lisättiin sitten Liettuan valtioon. Pian sen jälkeen puhkesi Puolan ja Liettuan sota , jonka seurauksena Puola liitti pääkaupungin Vilnan ja julistetun Litwa Środkowan .

Liettuan alueelle jäänyt puolalainen vähemmistö joutui kuitenkin joissakin tapauksissa vakavan syrjinnän kohteeksi. Toinen Puolan tasavalta , joka oli olemassa sotien välisenä aikana vuosina 1918–1939, harjoitti myös osittain rajoittavaa polonisaatiopolitiikkaa alueellaan ei-puolalaisia ​​vähemmistöjä kohtaan.

Puolan väestönlaskenta vuodelta 1931 osoitti, että Puolan väkiluku oli Vilnan kaupungissa lähes 66 prosenttia, juutalaisia ​​28 prosenttia ja liettualaisia ​​vain 0,8 prosenttia.

Jälkeen toisen maailmansodan , Puola joutui luovuttamaan suuren osan sen itäisten valtion alueella että Neuvostoliittoon . Sadat tuhannet puolalaiset uudelleensijoitettiin väkisin ja osa heistä asui entisille Saksan itäisille alueille. Osa "Keski-Liettuasta" Vilnan kanssa oli jo annettu Liettualle vuonna 1939 (vuodesta 1940: Liettuan Neuvostoliitto ). Vaikka numeerisesti heikkenivät, puolalaiset myös muodostivat siellä enemmistön joissakin tapauksissa. Vuonna 1959 8,5% koko Liettuan väestöstä tunnisti puolalaisiksi. Liettuan neuvostotasavallan hallitus yritti useita kertoja kieltää puolan kielen käytön, mutta Moskovan Neuvostoliiton keskushallinto esti sitä .

Kun romahtaminen Neuvostoliiton , Liettua itsenäistyi, vaikka puolalaisvähemmistöön epäilin itsenäisyyden, myös pelko "Lithuanianization politiikkaa" emerging uudelleen. 1990-luvulla Liettuassa asuneiden puolalaisten autonomisen alueen puolesta käytiin aktiivisia liikkeitä ja yksittäisissä tapauksissa irtautumiseen liittyviä suuntauksia. Vuonna 1990 puolalaiset aktivistit perustivat "Puolan kansallisen alueellisen alueen" ja harjoittivat toisinaan valvontaa suuremmilla alueilla, joissa enimmäkseen puolalaiset asuivat. Moskova tuki tätä tosiasiallista autonomista aluetta osittain vuoden 1991 elokuun vallankaappaukseen saakka , mutta Liettua piti sitä laittomana. Se hajotettiin vuonna 1991.

Nykypäivän tilanne

Puolassa on nyt itsenäisessä Liettuassa lähes 7 prosenttia väestöstä. Puola muodostaa enemmistön kahdessa hallinnollisessa yksikössä : Vilnan kaupunginosassa (52,1%, puolalainen Wilno ) ja Šalčininkien ympäristössä (77,8%, Soleczniki ). Merkittäviä puolalaisia ​​vähemmistöjä on myös Trakain alueella (30,1%, puolalainen Troki ), Švenčionysissä (26%; puolalainen Święciany ) ja itse pääkaupungissa Vilnassa (16,5%).

Puolan murre Liettuassa tunnetaan Liettuan puolaksi . Yliopistossa Białystok on sivuliike Vilnassa jossa jäsenet puolalaisen vähemmistön voi opiskella puola. Liettuassa on useita puolankielisiä sanomalehtiä, mukaan lukien Kurier Wileński .

Puolan puoli kritisoi toistuvasti vähemmistön syrjintää. Liettuan puolalaisjärjestöjen kattojärjestö julkaisi vuonna 2008 avoimen kirjeen, jossa se toi esiin puolalaisen vähemmistön järjestelmällisen syrjinnän ja vaati vähemmistöjen parempaa kohtelua Liettuassa. Muiden kuin Liettuan alkuperäisten sukunimien on oltava ”liettualaisia” passeissa. Puolan vähemmistön lisäksi tämä koskee myös Liettuan venäläistä vähemmistöä .

Suuresta vähemmistöstä huolimatta puolan kielellä ei ole virallista asemaa Liettuassa. Kaksikielisiä katukylttejä tai kaupan etikettejä ei saa asettaa. Esimerkiksi vuonna 2014 aluepoliitikolle tuomittiin noin 12 500 euron sakko sen jälkeen, kun se oli sallinut kaksikielisten katukylttien sijoittamisen pääosin puolankieliseen kaupunkiin.

Kanssa Polonija Wilno on tunnettu liettualainen jalkapalloseura, joka näkee itsensä edustajana puolalaisvähemmistöön. Kun ” vaaliliiton napojen Liettua ” on myös vähemmistö osapuoli omaa, joka on edustettuna eduskunnassa lähes 6% äänistä vuoden 2012 vaaleissa. Hän on työskennellyt useita vuosia Sergei Dmitrijevin johtaman venäläisen vähemmistöpuolueen kanssa.

Tunnetut vähemmistön jäsenet

urheilija

Muusikko

Poliitikko

Lakimiehet-poliitikot

Lakimiehet

Katso myös

nettilinkit

Commons : Puolan vähemmistö Liettuassa  - kokoelma kuvia, videoita ja äänitiedostoja

Yksittäiset todisteet

  1. Liettuan väestönlaskenta 2011 ( Memento 1.1.2016 Internet-arkistossa )
  2. a b Liettua - Maaraportit ihmisoikeuskäytännöistä. Julkaisussa: state.gov. 23. helmikuuta 2001, luettu 31. joulukuuta 2014 .
  3. ^ Euroopan alueellisten tai vähemmistökielien peruskirja. Julkaisussa: coe.int. Haettu 31. joulukuuta 2014 .
  4. ^ Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, Tom IV. Julkaisussa: icm.edu.pl. Haettu 31. joulukuuta 2014 .
  5. Michał Eustachy Brensztejn (1919). Spisy ludności m. Wilna za okupacji niemieckiej od. 1 listopada 1915 r. Biblioteka Delegacji Rad Polskich Litwy i Białej Rusi, Varsova
  6. James D.Fearon, Laitin, David D.: Liettua (pdf; 253 kB) Stanfordin yliopisto. S. 4. 2006. Haettu 2. kesäkuuta 2008: ”Kansallistava Liettuan valtio ryhtyi toimenpiteisiin takavarikoimaan puolalaisten omistama maa. Se rajoitti myös puolalaisten uskonnollisia palveluja, kouluja, puolalaisia ​​julkaisuja ja puolalaisten äänioikeutta. Puolalaisia ​​kutsuttiin usein lehdistössä tänä aikana "kansan täiksi".
  7. "Drugi Powszechny Spis Ludności z dnia 9 XII 1931 r". Statystyka Polski D (34). 1939.
  8. Eberhardt, Piotr. "Liczebność i rozmieszczenie ludności polskiej na Litwie
  9. Dovile Budrytė: Kansallisuuden kesyttäminen?. Ashgate, 2005, ISBN 9780754642817 , s. 149. Rajoitettu esikatselu Google- teoshaulla
  10. ^ Winston A. Van Horne: Globaalit kouristukset. SUNY Press, 1997, ISBN 9780791432358 , s. 253. Rajoitettu esikatselu Google- teoshaulla
  11. Horne, Winston A. Van (1997). Globaalit kouristukset: rotu, etnisyys ja nationalismi 1900-luvun lopulla. SUNY Paina. sivut 253-254. ISBN 0-7914-3235-1 .
  12. 2011 m. Gyventojų ir būstų surašymas ( Memento 6. maaliskuuta 2012 Internet-arkistossa )
  13. gaw: Polacy atakowani w mediach. Julkaisussa: rp.pl. Haettu 31. joulukuuta 2014 .
  14. Lähettäjä: Seimi äänestää taas alkuperäisiä ulkomaisia ​​sukunimiä passeissa - Liettua TribuneLiettua Tribune. Julkaisussa: lithuaniatribune.com. 9. heinäkuuta 2014, arkistoitu alkuperäisestä 1. maaliskuuta 2012 ; luettu 31. joulukuuta 2014 .
  15. Kara powyżej 40 tys. litów za dwujęzyczne tabliczki - Wilnoteka. Julkaisussa: wilnoteka.lt. Haettu 31. joulukuuta 2014 .