Kvantitatiivinen kirjallisuustutkimus

Kvantitatiivinen kirjallisuustutkimus (joskus myös: tarkka kirjallisuustutkimus ) on termi kirjallisuustieteiden erityisalalle , jonka Aachenin fyysikko Wilhelm Fucks (1968: 77, 88) ehdottaa kirjallisuustekstien tilastolliseen analyysiin. ” Kartoittamalla faktoja teksteissä matemaattisiin malleihin kvantitatiivinen kirjallisuustutkimus voi opettaa meille paremman käsityksen siitä, mitä kirjoittaja itse asiassa tapahtuu tai jonka hän tekee kirjoittaessaan teoksiaan. Yleensä kirjailija tuskin on tietoinen siitä, mitä hän tekee virallisesti. "Fucks vastasi " täsmällisen "kirjallisen tutkimuksen mahdollisuuksiin ja rajoihin (tiukasti virallisilla kuvauksilla ja tutkijan yksilöllisyydestä riippumattomilla tuloksilla)" , jonka Helmut Kreuzer esitti jo vuonna 1965 selvästi myönteisellä tavalla ja luonnehtineet monitieteinen peittoalue määrällisiä kirjallisuudentutkimuksessa, Quantitative kielitieteen ja kielen tilastoihin .

"Kyse ei ole perinteisen, ideologisen ja muotohistoriallisen, tyylikriittisen ja työn tulkitsevan lähestymistavan hylkäämisestä, jonka hedelmällisyyden ja välttämättömyyden vahvistamme ehdottomasti [...], vaan pikemminkin siitä, onko muita tekstianalyysimenetelmiä tieteellisessä mielessä ja turvallisuuden parantamiseksi ja vanhempien menetelmien ainakin osittaisten tulosten muotoilua voidaan käyttää tarkemmin. "

Kirjallisuustutkija Toni Bernhart (2008: 56) tiivistää myöhemmin seuraavasti: "Ohjelma-termiä" Kvantitatiivinen kirjallisuustutkimus "voidaan käyttää yhteenvetona laskenta-, mittaus-, matemaattisista, tilastollisista ja tietokoneavusteisista prosesseista, edellyttäen että niitä käytetään kirjallisuuden tutkimuksessa. "ja esittelyalue muodostaa niin sanotun Berlin-Kay-hypoteesin, joka käsittelee universaaleja maailman kielten värillisessä sieppauksessa.

Historialliset näkökohdat ja aiheet

1800-luvulla tehtiin tilastotutkimuksia hyvin tyyppeistä ja 1900-luvun alussa rytmistä.

1970-luvun alun triviaalin kirjallisuuden tutkimuksen yhteydessä Burghard Rieger kehitti kvantitatiivisia-tilastollisia menetelmiä leksikaalisten sääntöjenmukaisuuden ja niiden muutosten määrittämiseksi ajan myötä. Lukumääräisesti analyysit kielellisen materiaalin opiskelijan runoutta yli 150 vuoden poetological normit voidaan tunnistaa ja tehdä näkyväksi ns poikkeama säännönmukaisuuksia maasta hiotulla järjestelmien triviaali , jolla niiden kirjallisuuden esteettisiä arviointi - alkaen yksikössä metafora massa klisee - voidaan vahvistaa ja todentaa voidaan todistaa empiirisesti ja kvantitatiivisesti yksityiskohtaisesti .

Uraauurtava esseekokoelma on Helmut Kreuzerin ja Rul Gunzenhäuserin toimittama antologia Matematiikka ja runous , joka ilmestyi vuonna 1965 ja jolla on toistaiseksi ollut neljä painosta. Toisinaan tilastollisiin menettelyihin viitataan myös kirjallisuuden metodologian yhteydessä.

Goethen balladin "Erlkönig" esimerkillä Altmann & Altmann (2008) osoittavat joitain mahdollisuuksia soveltaa nykypäivän kvantitatiivista kielitiedettä kirjallisuuteen. Yksityiskohtaisemmat analyysit koskevat "riimi" -teemaa ja sonetteja.

Kahdessa artikkelissa Grzybek ja Kelih (2005) kiinnittävät huomiota kvantitatiivisten menetelmien rooliin venäläisessä kirjallisuustieteessä.

Tarkistettujen julkaisujen aikajärjestys

Toinen tärkeä aihe kvantitatiivisessa kirjallisuustutkimuksessa on kysymys tuntemattomien kirjoittajien identiteetistä. Toinen aihealue on tilastollisilla menetelmillä suoritettu stilistika , kvantitatiivinen stilistika , jossa luonnehditaan ja verrataan yksittäisiä tekijöitä, teoksia, aikakausia, mutta myös toiminnallisia tyylejä, kuten jokapäiväisen kielen tyyli, lehdistön ja journalismin tyyli jne. kielen tyyliltään. Tehtävät eivät siis koske vain kirjallisia teoksia, vaan niitä sovelletaan myös voittoon.

Toinen aihe on kirjallisten arviointien objektiivistaminen, mukaan lukien voidaan saavuttaa antamalla testattavien käsitellä semanttinen ero .

kirjallisuus

  • Dieter Aichele: W.Fucksin työ . Julkaisussa: Reinhard Köhler, Gabriel Altmann, Rajmund G. Piotrowski (toim.): Kvantitatiivinen kielitiede - Kvantitatiivinen kielitiede. Kansainvälinen käsikirja . de Gruyter, Berliini / New York 2005, s. 152–158. ISBN 3-11-015578-8
  • Toni Bernhart: Heidän ruumiinsa mukauttaminen . Empiirinen tutkimus proosan väreistä, kirjoittanut Hans Henny Jahnn. Lutz Dannebergin esipuheella. Deutscher Universitäts-Verlag, Wiesbaden 2003. (Samanaikaisesti väitöskirja Humboldt University Berlin, 2001). ISBN 978-3-322-81315-2
  • Toni Bernhart: Kvantitatiivinen kirjallisuustutkimus värisemantiikan esimerkillä. Julkaisussa: Martin Huber, Simone Winko (Hrsg.): Kirjallisuus ja kognitio. Työalueen kartoitukset ja näkökulmat. Mentis, Paderborn 2009, s.217--234.
  • Toni Bernhart: Värin mittaus kielellä. Kirjallisuuden tutkimuksen Berlin-Kay-hypoteesista. Julkaisussa: Journal for Literary Studies and Linguistics , numero 150, 2008, s. 56–78.
  • Norbert Bolz: Kvantitatiivisten ominaisuuksien hankkiminen ja arviointi tilastollisessa tyylitutkimuksessa. Julkaisussa: Bernd Spillner (Toim.): Tyylianalyysimenetelmät . Narr, Tübingen 1984. Sivut 193-222. ISBN 3-87808-255-X
  • Wilhelm Fucks: Kielielementtien, kielityylin ja kielten matemaattinen analyysi . Länsi-Saksan kustantamo, Köln / Opladen 1955.
  • Wilhelm Fucks: Kaikkien taiteen sääntöjen mukaan. Diagnoosit kirjallisuudesta, musiikista, kuvataiteesta - teoksista, niiden tekijöistä ja tekijöistä. Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart 1968.
  • Wilhelm Fucks: Tarkan kirjallisuustutkimuksen oikeudellisesta käsitteestä, selitetty lauseilla ja lausejärjestyksillä . Julkaisussa: Journal for Literary Studies and Linguistics 1, numero 1/2, 1970/71, 113-137.
  • Emmerich Kelih: Kvantitatiivisten menetelmien soveltamisen historia venäläisessä kieli- ja kirjallisuustieteessä. Kovač, Hampuri 2008. ISBN 978-3-8300-3575-6 . (Samanaikaisesti väitöskirja Graz, 2007. Yksityiskohtainen kuvaus venäläisen kielitieteen ja kirjallisuustutkimuksen panoksesta 1800-luvun puolivälistä, mikä on erityisen tärkeää kvantitatiivisen / tilastollisen kielitieteen ja kirjallisuustutkimuksen kehitykselle.)
  • Helmut Kreuzer, Rul Gunzenhäuser (toim.): Matematiikka ja runous. Tarkan kirjallisuustutkimuksen kysymys. Nymphenburger, München 1965, 1967, 1969, 4. päivitetty painos 1971. ISBN 3-485-03303-0
  • Charles Muller : Johdatus kielitilastoihin . Hueber, München 1972.
  • Ursula Pieper: Tilastomenetelmien merkityksestä kielityylianalyysissä. Narr, Tübingen 1979. ISBN 3-87808-355-6
  • Ursula Pieper: Kvantitatiivisen tyylin mahdollisuudet ja rajat. Julkaisussa: Wolfgang Kühlwein, Albert Raasch (Toim.): Tyyli: Komponentit - Tehosteet. Osa I. Narr, Tübingen 1982. s. 100-105. ISBN 3-87808-911-2
  • Burghard Rieger: Poetae Studiosi. Analyysi 1800- ja 1900-lukujen opiskelijarunoista, Thesen Verlag Vowinckel, Frankfurt 1970, ISBN 3-7677-0003-4
  • Burghard Rieger: Kirjalliset massanilmiöt ja volyymiin suuntautunut tekstianalyysi. Triviaalisen kirjallisuuden tutkimuksen aiheesta ja menetelmä : de la Motte-Haber, H. (Toim.): Triviaali kirjallisuudessa, musiikissa ja kuvataiteessa. (V.Klostermann) Frankfurt / Main 1972, s.42-62

Yksittäiset todisteet

  1. Helmut Kreuzer 1965, että esipuheessa on matematiikan ja Poetry ; Wilhelm Fucks 1968, s. 36, 40, passim; Emmerich Kelih: Kvantitatiivisten menetelmien soveltamisen historia venäläisessä kieli- ja kirjallisuustieteessä. Kovač, Hampuri 2008, s. 121. ISBN 978-3-8300-3575-6 .
  2. ^ Wilhelm Fucks 1968, s.88.
  3. ^ H. Kreuzer: Johdanto in Kreuzer / Gunzenhäuser 1965, s. 7
  4. ^ H.Kreuzer: Matematiikka ja runous. Johdanto : Kreuzer / Gunzenhäuser 1965, s.10
  5. ^ Karl-Heinz Paras : Moritz Wilhelm Drobisch (1802-1896) . Julkaisussa: Glottometrics 17, 2008, sivut 109-114 (PDF- kokoteksti ).
  6. ^ Karl-Heinz Paras: Siegfried Behn (1884-1970) . Julkaisussa: Glottometrics 13, 2006, sivut 85-88 (PDF- kokoteksti ). (Internetissä: http://www.glottopedia.de/index.php/Siegfried_Behn_%28de%29 .)
  7. ^ Karl-Heinz Paras: Lorenzo Bianchi (1889-1960) . Julkaisussa: Glottometrics 14, 2007, sivut 72-74 (PDF- kokoteksti ).
  8. ^ Karl-Heinz Paras: Karl Marbe (1869-1953) . Julkaisussa: Glottometrics 9, 2005, sivut 74-76 (PDF- kokoteksti ).
  9. Manfred Bierwisch : Runous ja kielitiede julkaisussa: Helmut Kreuzer / Rul Gunzenhäuser (toim.): Matematiikka ja runous. Yritykset tarkka kirjallisuustutkimus . Nymphenburger, München (1965), 4. tarkistettu painos 1971, s.59 ISBN 3-485-03303-0
  10. ^ Burghard Rieger: Poetae Studiosi , s. 113f.
  11. ^ Joachim Thiele: Tilastolliset menetelmät. Julkaisussa: Manon Maren Griesebach: Kirjallisuuden tutkimuksen menetelmät. Kahdeksas, läpi. Toim. Francke, München 1970, s. 96-100
  12. Burghard Rieger: Miksi asetettu tekstitiede? Tilastojen perusteltavuudesta menetelmänä julkaisussa: Gunzenhäuser, R. (Toim.): Matemaattisesti suuntautuneet tekstitutkimukset ( Journal of Literary Studies and Linguistics 8), Athenaeum, Frankfurt / M. 1972, sivut 11-28
  13. Vivien Altmann, Gabriel Altmann : Ohjeita kvantitatiiviseen tekstianalyysiin. Menetelmät ja sovellukset . RAM-Verlag, Lüdenscheid 2008, sivu 71f . , ISBN 978-3-9802659-5-9 .
  14. Mihaiela Lupea, Maria Rukk, Ioan-Iovitz Popescu, Gabriel Altmann : Jotkut riimin ominaisuudet . RAM-Verlag, Lüdenscheid 2017. ISBN 978-3-942303-62-0 .
  15. Sergey Andreev, Michal Místecký, Gabriel Altmann: Sonetit : kvantitatiiviset kyselyt . RAM-Verlag, Lüdenscheid 2018. ISBN 978-3-942303-71-2 .
  16. Peter Grzybek , Emmerich Kelih: Kvantitatiivisten lähestymistapojen esihistoriasta venäläisessä kielitieteessä ja kirjallisuustieteessä julkaisussa: Reinhard Köhler, Gabriel Altmann, Rajmund G. Piotrowski (toim.): Kvantitatiivinen kielitiede - Kvantitatiivinen kielitiede. Kansainvälinen käsikirja - kansainvälinen käsikirja . de Gruyter, Berliini / New York 2005, s. 23–64. ISBN 3-11-015578-8 .
  17. Emmerich Kelih, Peter Grzybek: Kvantitatiivisten menettelyjen uusi alku ja vakiintuminen Neuvostoliiton kielitiede ja kirjallisuustiede (1956-1962) , julkaisussa: Reinhard Köhler , Gabriel Altmann, Rajmund G. Piotrowski (toim.): Kvantitatiivinen kielitiede - Kvantitatiivinen kielitiede. Kansainvälinen käsikirja - kansainvälinen käsikirja . de Gruyter, Berliini / New York 2005, s. 65–82. ISBN 3-11-015578-8 .
  18. David Crystal: Cambridgen kielen tietosanakirja. Stefan Röhrichin, Ariane Böcklerin ja Manfred Jansenin saksankielisen version käännös ja muokkaus. Campus Verlag, Frankfurt / New York 1993. s. 68. ISBN 3-593-34824-1 ; Dieter Wickmann: Bonaventure-ongelmasta: Klingemannin hypoteesin matemaattis-tilastollinen tarkistus . Julkaisussa: Journal for Literary Studies and Linguistics 4, numero 16, 1974, 13–29; Dieter Wickmann: Tuntematon tekijyys - tilastollisesti . Julkaisussa: Joachim-Hermann Scharf & Wilhelm Kämmerer (Toim.): Leopoldina Symposium on Scientific Linguistics . Saksan luonnontieteiden akatemia LEOPOLDINA, Halle 1981, s. 277–281. (= Nova Acta Leopoldina, NF 54, nro 245)
  19. Knut Radbruch: Matematiikka humanistisissa tieteissä . Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 1989, sivut 44-51. ISBN 3-525-33552-0 .
  20. ^ Willy Sanders: Kielellinen tyylilaji . Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 1977. s. 119jj. ISBN 3-525-33417-6
  21. David Crystal : Cambridgen kielen tietosanakirja. Stefan Röhrichin, Ariane Böcklerin ja Manfred Jansenin saksankielisen version käännös ja muokkaus. Campus Verlag, Frankfurt / New York 1993. s. 67. ISBN 3-593-34824-1 ; Bernd Spillner: Kielitiede ja kirjallisuustiede. Tyylitutkimus, retoriikka, tekstilingvistiikka. Kohlhammer, Stuttgart et ai. 1974. s. 82-85. ISBN 3-17-001734-9
  22. ^ Heinz Dieter Maas: Joitakin tilastotutkimuksia Georg Traklin työstä. Julkaisussa: Journal for Literary Studies and Linguistics , 1. osa, 1971, nro 1, s. 43–50.
  23. ^ Bernd Spillner: Kielitiede ja kirjallisuustiede. Tyylitutkimus, retoriikka, tekstilingvistiikka. Kohlhammer, Stuttgart et ai. 1974. s. 93-95. ISBN 3-17-001734-9 ; Viktor Levickij, Leonid Hikow: Puheosien käytöstä kirjoittajan tyylissä . Julkaisussa: Glottometrics 8, 2004, 12-22. (PDF- koko teksti. )

Katso myös

Eri pituisten rytmiyksiköiden jakautumisen laki
Kvantitatiivinen stilistika
Kvantitatiivinen tekstianalyysi
Jae pituus

nettilinkit