YK: n turvallisuusneuvoston päätöslauselma 1701

YK: n turvallisuusneuvoston päätöslauselma 1701
Päivämäärä:	11. elokuuta 2006
Tapaaminen:	5511
Tunniste:	S / RES / 1701 ( asiakirja )
Äänestys:	Pro: 15  Ent. :  Miinukset: 0
Esine:	Lähi-idän tilanne
Tulos:	hyväksytty
Turvallisuusneuvoston kokoonpano 2006:
Pysyvät jäsenet:
Kiinan kansantasavalta CHN FRA GBR RUS USARanska  Yhdistynyt kuningaskunta  Venäjä  Yhdysvallat
Ei-vakituiset jäsenet:
Argentiina ARG COG DNK GHA GRCKongon tasavalta  Tanska  Ghana  Kreikka
Japani JPN / QAT SVK TZAPeru  Qatar  Slovakia  Tansania
Libanonin sijainti

Päätöslauselman 1701 YK: n turvallisuusneuvosto on YK: n päätöslauselmaa , joka aikana 2006 Libanonin sodan hyväksyttiin, jonka tavoitteena on ratkaisu on tyhjentynyt sotilaallisia keinoja konfliktin. Se hyväksyi yksimielisesti jonka Yhdistyneiden kansakuntien turvallisuusneuvosto pidetyssä 5,511th istunnossaan 11. elokuuta, 2006.

tausta

Päätöslauselma perustuu Ranskan ja Yhdysvaltojen alun perin laatimaan luonnokseen, jossa vaadittiin Israelin ja Hezbollahin välistä "vihollisuuksien lopettamista" . Libanonin ja Arabiliiton hallitukset kritisoivat sitä jyrkästi siitä, että se ei kehottanut Israelia vetäytymään välittömästi Etelä-Libanonista , vaan pikemminkin sallivat valtion jatkaa sotilaallisten keinojen käyttöä Hizbollahia vastaan ​​Libanonissa.

Vastauksena tähän luonnokseen Libanonin hallitus sai Arabiliiton tuen, jotta osa Rooman 27. heinäkuuta 2006 pidetyssä konferenssissa esitetystä Siniora-suunnitelmasta voitaisiin ottaa huomioon. Liigan valtuuskunta lensi New Yorkiin 8. elokuuta 2006 ja tapasi useita Yhdistyneiden Kansakuntien edustajia, mukaan lukien Ranskan ja Yhdysvaltojen edustajat. Tämä muutti Ranskan kantaa ja pakotti muuttamaan ehdotusta.

Suurin ero alkuperäiseen luonnokseen verrattuna on, että Libanonin armeijan 15 000 sitoutuneelle sotilalle on annettu keskeinen rooli ja YK: n joukot UNIFIL on tarkoitus lisätä nykyisestä 2 000: sta mahdollista 15 000 sotilaan joukkoon. Tavoitteena on saavuttaa Taif-sopimuksen ja YK: n päätöslauselmien 1559 ja 1680 (hyväksytty 17. toukokuuta 2006) täysimääräinen täytäntöönpano , joissa kehotetaan Libanonin hallitusta nopeuttamaan Hezbollahin aseriisuntaa ja kehottaa Syyriaa auttamaan. Se on myös tarkoitus määritellä Israelin, Libanonin ja Syyrian välinen yhteinen raja Shebaa-maatilojen alueella . Päätöslauselmassa tehdään myös selväksi, että päätös UNIFIL-avun hakemisesta kuuluu Libanonin hallitukselle, ja siinä todetaan myös, että Israelin joukot vetäytyvät samanaikaisesti Libanonin ja UNIFIL-joukkojen lähettämisen kanssa eikä puolisotilaallisten joukkojen joukot . pysyvät Litanin eteläpuolella (kohta OP8).

Hallitusten päämiehet kaikkialta maailmasta suhtautuivat myönteisesti päätöslauselmaan, mutta korostivat samalla, että kriisin loppua ei ole vielä saavutettu.

Yhteenveto päätöslauselmasta 1701

Turvallisuusneuvosto

• vaatii vihollisuuksien täydellistä lopettamista
• vaatii kaikkien Israelin joukkojen vetämistä Etelä-Libanonista
• kehottaa molempia osapuolia kunnioittamaan täysin sinistä linjaa
• vaatii Libanonin säännöllisen armeijan ja UNIFIL-joukkojen yksinomaista valtaa
• vaatii, että Libanonissa ei ole aseellisia ryhmiä paitsi Libanonin armeija, ja siksi kaikkien muiden ryhmien riisuminen aseista
• Toistaa myös vahvan tukensa, kuten kaikissa aiemmissa asiaankuuluvissa päätöslauselmissa ilmaistaan, Libanonin alueelliselle koskemattomuudelle, suvereniteetille ja poliittiselle riippumattomuudelle sen kansainvälisesti tunnustetuilla rajoilla, kuten 23. maaliskuuta 1949 tehdyssä Israelin ja Libanonin yleissopimuksessa määrätään.
• Vaatii turvatoimia estääkseen uudelleen vihamielisyyksien lukien alueen luominen välillä Blue Line ja Litani joki, joka on vapaa aseistetun henkilökunnan, materiaalin ja aseita ellei hallitus Libanonin ja UNIFIL ovat ottaneet heidät sen Area sijoiltaan
• Kehottaa kansainvälistä yhteisöä ryhtymään välittömiin toimiin taloudellisen ja humanitaarisen avun tarjoamiseksi libanonilaisille, pakolaisten paluulle, lentoasemien ja merisatamien avaamiselle ja maan jälleenrakentamiselle
• kehottaa panemaan täytäntöön YK: n päätöslauselmat 1559 ja 1680
• vaatii, että aseiden ja muun sotilaallisen materiaalin myyntiä tai toimittamista Libanoniin ei sallita, ellei sen hallitus ole hyväksynyt niitä
• kehottaa Israelia luovuttamaan YK: lle kaikki jäljellä olevat maamiinakartat Libanonissa

Päätöslauselman täytäntöönpano

Päätöslauselman 1701 päätöslauselman jälkeen israelilaiset hävittäjät ovat rikkoneet toistuvasti Libanonin ilmatilaa. Ranskan puolustusministeri Michèle Alliot-Marie varoitti lokakuussa 2006, että israelilaisten lentokoneiden jatkuvat Libanonin ilmatilan rikkomukset olivat erittäin vaarallisia ja että Ranskan johtamat YK: n joukot voisivat nähdä tämän vihamielisenä tekona ja ampua itsepuolustukseksi. Libanonin UNFIL-joukkojen komentaja kenraali Alain Pellegrini oli aiemmin lehdistötilaisuudessa ehdottanut UNFIL-joukkojen toimeksiannon muuttamista siten, että tulevat ilmatilan rikkomukset voitaisiin torjua sotilaallisilla keinoilla. Myös Ranskan presidentti Jacques Chirac ilmaisi kritiikin ja kehotti Israelia lopettamaan tunkeutumisen Libanonin ilmatilaan, koska se olisi ristiriidassa YK: n päätöslauselman 1701 hengen kanssa (vastustaa YK: n päätöslauselman 1701 henkeä) .

Israelin puolustusministeri Amir Peretz perusteli ylilentoja päätöslauselman edelleen puutteellisella täytäntöönpanolla. Siepattuja IAF: n sotilaita Ehud Goldwasseria ja Eldad Regeviä ei luovutettu, eikä aseiden toimituksia Hezbollahille lopetettu kokonaan. Hezbollahin aseistetun henkilöstön sanotaan myös olevan edelleen neutraalialueella Litani-joen eteläpuolella.

YK: n tiedottaja Dujarric sanoi, että YK: n joukot eivät saa ampua israelilaisiin koneisiin, jos Libanonin ilmatilaa rikotaan. YK: n asevoimat saavat puolustautua vain, jos hyökkäys tapahtuu ilmasta.

Libanonin hallituksen - erityisesti Saksan asevoimien johtamien merivoimien - UNIFIL-joukkojen toimintavapauden rajoittaminen on saanut kritiikkiä myös Saksan hallituksesta. Uskotaan, että rajoitukset eivät salli aseiden salakuljetuksen torjuntaa tehokkaasti. Päätöslauselman täytäntöönpanoa on yleensä kritisoitu epäonnistumisesta aseiden riisumisessa Hezbollahin kaltaisten epäsäännöllisten joukkojen aseista - myös Venäjän puolustusministeri Ivanovilta . Myös YK: n entinen pääsihteeri Kofi Annan kiinnitti useita kertoja huomiota aseriisunnan toteuttamisen tärkeyteen.

Heinäkuussa 2019 Israelin YK: n suurlähettiläs Danny Danon toimitti YK: n turvallisuusneuvostolle uutta tietoa Iranin, Syyrian ja Hezbollahin yhteistyöstä aseiden salakuljetuksessa. Kaksikäyttötuotteita salakuljetetaan Libanoniin Beirutin sataman kautta Hezbollahin ohjusteknologian kehittämiseksi, mikä on vastoin päätöslauselmaa 1701.

Yhdistyneiden Kansakuntien pääsihteeri António Guterres julkaisi 26. marraskuuta 2019 uuden raportin, jossa Libanonin hallitusta kehotettiin riisumaan aseista Iranin tukema terroristijärjestö Hezbollah. Hizbollahin ja muiden aseellisten ryhmien läsnäolo on YK: n turvallisuuspäätöslauselman 1701 vastaista, koska siinä määrätään, että maan eteläosassa ei ole asevoimia lukuun ottamatta Libanonin armeijaa.

nettilinkit

• Päätöslauselman sanamuoto saksankielisenä käännöksenä (PDF-tiedosto; 123 kt)
• Päätöslauselman 1701 sanamuoto (englanti, PDF)

turvota