Shinjitai

Shinjitai ( Japani 新字体 'uuden hahmon muodossa' ) on uusi muoto kanji käytetty vuonna Japanissa , joka on otettu käyttöön vuonna 1946 aikana kirjoittamisen uudistusta . Alkuperäisten merkkien käyttää vasta sitten kutsutaan Kyūjitai ( "vanhat merkit",旧字体tai舊字體) ja ovat samat kuin perinteisen perinteisen merkkiä historiallisessa alkuperämaassa Kiina (vuodesta 1956 1. vaihe merkin uudistus).

Japanin opetusministeriön tämän uudistuksen aikana vuonna 1950 lueteltiin "Everyday Kanji" ( Tōyō Kanji ), jonka rakennetta ja aivohalvauksia yksinkertaistettiin osittain.

Myös Kiinan kansantasavallassa hahmoja yksinkertaistettiin vähitellen eri uudistusvaiheissa 1950-luvun lopulta alkaen ( lyhenne ), mutta usein eri muodoilla ja paljon laajemmalla.

Esimerkkejä