Siperia (ooppera)
| Oopperapäivät | |
|---|---|
| Otsikko: | Siperia |
Oopperajuliste | |
| Muoto: | Ooppera kolmessa näytöksessä |
| Alkuperäinen kieli: | italialainen |
| Musiikki: | Umberto Giordano |
| Libretto : | Luigi Illica |
| Kirjallisuuslähde: | oletettavasti Tolstoin ylösnousemus |
| Ensi-ilta: | 19. joulukuuta 1903 |
| Ensi-ilta: | Teatro alla Scala , Milano |
| Toistoaika: | noin 1 ¾ tuntia |
| Toiminnan paikka ja aika: | Pietari ja Siperia , 1800-luvun alku |
| ihmiset | |
| |
Siperia on ooppera kolminäytöksinen by Umberto Giordano perustuen on libretto , jonka Luigi Illica . Milanon La Scalan ensi-iltana vuonna 1903 se otettiin vastaan pakkasella vastaan ensiluokkaisista näyttelijöistä huolimatta, mutta saavutti sen jälkeen ainakin kunnioitettavan menestyksen Genovassa , Pariisissa , New Yorkissa ja New Orleansissa .
Tyypillinen
Siperiassa seisoo italialaisen perinteen pyhän huora oopperoita, joka perustettiin Giuseppe Verdin kanssa La Traviata vuonna 1853 ja jatkoi Giacomo Puccinin kanssa Manon Lescaut vuonna 1893. Menneisyydestään huolimatta päähenkilö rakastuu viattomaan rakkauteen nuorta, röyhkeää tenoria kohtaan ja pysyy uskollisena hänelle omalla tavallaan. Se on merkittävä ns. Giovane Scuolan , nuoren koulun, joka taisteli Verdin hallitsevuutta ja läsnäoloa vastaan.
Vaikka näyttää olevan melko todennäköistä, että Illican libreto on omaperäinen luomus, New Yorkin ensi-iltansa yhteydessä oletettiin, että se voisi olla Tolstoin Ylösnousemuksen motiivi . Temaattista yhtäläisyyksiä havaittiin aikaisempaan oopperat Manon ja Manon Lescaut mukaan Massenet ja Puccini, jotka molemmat pohjautuvat uudet Histoire du Chevalier Des Grieux et de Manon Lescaut mukaan Antoine-François Prévostin päässä 1731, sekä myöhemmin Lady Macbeth of Mtsensk kirjoittanut Shostakovich.
Alun perin oopperalla olisi pitänyt olla eri nimi La donna, l'amante, l'eroina [Nainen, rakastaja, sankaritar], joka kuvaa samannimisen sankaritarin elämän eri vaiheita. Nykyään yksittäisillä säädöksillä on oma nimensä. Säveltäjä tarkisti oopperan, ja uusi versio esiteltiin La Scalassa vuonna 1927.
juoni
Venäjä, 1800-luvun alkupuoli.
Ensimmäinen teko: nainen
Pietari , elokuu, Pyhän Aleksanterin juhla
Matchaner Gléby teki Stephanasta huorin ja myi hänet prinssi Alexisille. Hän asuu tyylikkäässä palatsissa ja Gleby muuttaa prinssieläkkeeseen. Stephana on rakastunut nuoreen luutnanttiin Vassiliin, joka ei tiedä mitään menneisyydestään ja pitää häntä yksinkertaisena työväenluokan tytönä. Ennen kuin Vassili joutuu sotaan, hän haluaa sanoa hyvästit sairaanhoitaja Nikonalle. Siellä hän tapaa Stephanan, jota Nikona nyt palvelee, ja oppii totuuden. Silti hän ei voi jättää häntä. Prinssi ilmestyy ja vaatii selitystä, vastustajien välillä käydään taistelu. Vasilli tappaa prinssin miekallaan. Hänet pidätetään ja luovutetaan poliisille.
Toinen teko: rakastaja
Raja Venäjän ja Siperian välillä , talvi
Vangit marssivat lumen läpi Siperian kaivokseen, jossa heidän on tehtävä pakkotyötä. Vassili on pidätetty ja karkotettu. Hän on yksi vangeista. Raja-aseman komentaja ja muutama kauppias odottavat vankien junaa. Pitkältä marssilta uupuneet pakkosiirtolaiset saapuvat. Naiset ja lapset odottavat kadun varrella hyvästelemään vankeja. Kello soi. Turkkeihin kääritty Stephana saapuu troikansa kanssa. Hän jätti kaiken taakseen jakamaan rakastajansa kohtalon. Vassili kehottaa heitä palaamaan, mutta turhaan. Karkotettujen kulkue siirtyy Siperian avaruuteen, mukaan lukien Vassili ja Stephana.
Kolmas teko: sankaritarit
Vankilaleiri lähellä Transbaikalin kaivoksia , vähän ennen Venäjän pääsiäisjuhlaa
Gléby tulee leirille, hänetkin tuomittiin. Mutta hänen oli annettu nähdä Stephanaa. Hän tietää keinon paeta ja haluaa mennä tällä tavalla hänen kanssaan. Hän kieltäytyy. Pääsiäinen on lähestymässä, vangit valmistelevat juhlaa. Gléby kertoo kaikille, että Stephana oli kurtisaani. Tämä ajaa Vassilin vimmaan, mutta muut pidättävät häntä. Nyt Stephana puolustaa itseään. Hän kutsuu Glébyä hyödyntäjäksi, koronkiskojaksi, väärentäjäksi ja valehtelijaksi. Nyt hän haluaa uskaltautua pakenemaan yhdessä Vassilin kanssa. Kirkon kellot soivat ja vangit alkavat rukoilla. Rakastajat lähtevät leiristä pääsiäisvigilillä, mutta Gléby huomaa tämän ja hälyttää vartijoita. Pakolaisia seurataan, laukaus voidaan kuulla. Vartijat tuovat Vasilyn ja kuljettavat Stephanaa. Kuolemaan haavoittunut hän toivoo rakastajalleen onnea ja kuolee.
Instrumentointi
Oopperan orkesterijärjestys sisältää seuraavat soittimet:
- Puupuhaltimet : pikolo , kolme huilua (kolmas ja toinen pikolo), kaksi oboaa , englantisarvet , kaksi klarinettia , bassoklarinetti , kaksi fagottia , kontrabasso
- Messinki : neljä sarvea , kolme trumpettia , kolme pasuunaa , tuuba
- Timpani , lyömäsoittimet : bassorumpu , virvelirumpu , symbaalit , kolmio , tam-tam
- Celesta
- harppu
- Jouset
- Satunnainen musiikki: virvelirumpu, kaksi trumpettia, seitsemän kelloa, kosketinsoittolehti, kaksi mandoliinia , piano (valmistettu paperinauhoilla), sello , kontrabasso
Työhistoria
Ammatit Milanossa, Pariisissa ja New Yorkissa
| rooli | Piki | Ensiesitys Teatro alla Scala 19. joulukuuta 1903 |
Paris Théâtre Sarah-Bernhardt 4. toukokuuta 1905 |
New York Metropolitan Opera 19. joulukuuta 1908 |
|---|---|---|---|---|
| Stephana | sopraano | Rosina Storchio | Amelia Pinto | Adelina Agostinelli |
| Nikona, hänen palvelijansa | Mezzosopraano | Palmira Maggi | Emma Zaccaria | |
| Ivan, talonmies | tenori | Emilio Venturini | Emilio Venturini | |
| Gleby, matchmaker | baritoni | Giuseppe De Luca | Titta Ruffo | Mario Sammarco |
| Vassili, luutnantti | tenori | Giovanni Zenatello | Amedeo Bassi | Giovanni Zenatello |
| Walitzin, kapteeni | baritoni | Vittorio Pozzi Camola | Vittorio Pozzi Camola | Crabbe |
| Prinssi Alexis | tenori | Oreste Gennari | Leone Cazauran | |
| Miskinski, pankkiiri | baritoni | Antonio Pini-Corsi | Vincenzo Reschiglian | |
| Ipranivick | tenori | Federico Ferraresi | Nicolò Fossetta | |
| Walinoff | baritoni | Pozzi-Camola | Fossetta | |
| Komissario | basso | Antonio Volponi | Fossetta | |
| kapellimestari | Cleofonte Campanini | Cleofonte Campanini | Cleofonte Campanini |
Esityshistoria
_(14763640295).jpg)
Ensi-ilta on Siperia tapahtui - sijasta alun perin ensi- Madama Butterfly , jonka Giacomo Puccini - joulukuussa 1903 La Scalassa Milanossa . Ensimmäisen luokan näyttelijöistä huolimatta työ otettiin melko viileästi vastaan. Maaliskuussa 1904 seurasi lisää tuotantoja Teatro San Carlossa Napolissa ja Teatro Giuseppe Verdissä Triestessä 4. toukokuuta 1905 Théâtre Sarah-Bernhardtissa Pariisissa. Cleofonte Campanini johti siellä , samoin kuin maailman ensiesityksellä Milanossa ja myöhemmin New Yorkissa. Pariisissa esiintymisen kuullut säveltäjä Gabriel Fauré kiitti erityisesti ensimmäistä näytöstä , joka piti teosta erinomaisena esimerkkinä Giovane Scuolasta .
Vuonna 1906 esitykset Parman Teatro Regiossa ( naispäähenkilönä Honorina Popovici ), Rooman Teatro Costanzissa ja Ranskan oopperatalossa New Orleansissa (kaikki tammikuussa) ja Torinon Teatro Regiossa . nuori Arturo Toscanini ja Praton Teatro Metastasio . Nopeasti peräkkäin Buenos Airesissa järjestettiin uusia esityksiä, joita johti jälleen Toscanini, Lissabonissa, Santiago de Chilessä, Kairossa ja Mexico Cityssä. Vuonna 1908 teos kantaesitettiin klo Metropolitanissa New Yorkissa, ja vuonna 1911 se tehtiin ensimmäisen kerran Palais Garnier Pariisissa , jossa Lina Cavalieri ja Lucien Muratore kuten ystäville ja Henri Dangès kuin Gléby. Sen johti Paul Vidal . Tarkistettu versio esiteltiin La Scalassa Milanossa vuonna 1927. Vuonna 1941 Rooman oopperassa tehtiin uusi tuotanto , vuonna 1947 jatkettiin uudelleen La Scalassa.
Lokakuussa 2015 Teatro Grattacielo esitteli teoksen konserttiesityksessä New Yorkissa. Israel Gursky johti sen .
Ääniasiakirjat
Jotkut ensi-iltansa näyttelijöiden laulajista ( Storchio , Zenatello , De Luca ja Pini-Corsi) nauhoittivat aareja ja kohtauksia äänikantajille . Nauhoitukset tehtiin vuodenvaihteessa 1903/1904 Milanossa gramofoneille . Myös Titta Ruffo , Pariisin ensi-ilta, otti oopperaa. Vuonna 1949 Arturo Toscanini johdetaan alkusoittoa lain 2 Siperian varten NBC .
Viime aikoina erityisesti Renée Fleming on toistuvasti integroinut "Nel suo amore" ja "No, se un pensier" -ariat konserttiohjelmiinsa ja televisio-esiintymisiinsä. Myös José Cura lauloi oopperan otteen.
Nauhoitukset
- 1951: Adriana Guerrini ( Stephana ), Aldo Bertocci ( Vassili ), Luigi Borgonovo ( Gleby ) - Kapellimestari: Pietro Argento - EJ Smith "Opera ooppera" EJS 320 (LP)
- 1974: Suora äänitys 5. helmikuuta 1974, mukana - Luisa Maragliano ( Stephana ), Amedeo Zambon ( Vassili ), Walter Monachesi ( Gleby ), Mario Ferrara ( Principe Alexis ), Laura Londi ( Nikona ), Mario Guggia ( Ivan ), Gino Calò ( Walinoff ) - kapellimestari: Danilo Belardinelli - RAI Milanon kuoro ja orkesteri. Opera D'Oro
- 1999: Suora äänitys Wexford-festivaalilta , lokakuu 1999, Elena Zelyenskaya ( Stephana ), Dario Volonté ( Vassili ), Walter Donati ( Gleby ), Massimo Giordano ( Principe Alexis ), Claudia Marchi ( Nikona ), Darren Abrahams ( Ivan ), Eldar Aliev ( Walinoff ) - Kapellimestari: Daniele Callegari - Radiotelefis Eireann -orkesteri, Wexford Festival Opera Chorus. Premiere Opera Ltd. CDNO 105-2
- 2003: Suora äänitys, mukana Francesca Scaini ( Stephana ), Jeon-Won Lee ( Vassili ), Vittorio Vitelli ( Gleby ), Nicola Sette ( Principe Alexis ), Eufemia Tufano ( Nikona ), Domingo Stasi ( Ivan ), Pietro Naviglio ( Walinoff ) - Kapellimestari: Manlio Benzi - Orkesteri Internazionale d´Italia. Bratislavan kamarikuoro. Dynaaminen
Tallenteiden näyttelijät otettiin seuraavasta lähteestä:
kirjallisuus
- Franca Cella: Siperia, "santa terra di lacrime, e d'amor". Soggetti russi nell'opera italiana tra Ottocento e Novecento. Julkaisussa: Johannes Streicher (Toim.): Ultimi splendori. Cilea, Giordano, Alfano. Ismez, Rom 1999, s. 80-124 ( Siperiasta s. 100-109, italia).
- Raffaele Manica: Siperia . Julkaisussa: Piero Gelli (toim.): Dizionario dell'opera. Baldini Castoldi Dalai, Milano 2007 (yhdeksäs painos), ISBN 978-88-6073-184-5 (italia).
- Heinz Wagner: Ooppera. Suuri vakiotyö, jossa on lähes 2300 teosta ja yli 750 säveltäjää. 3. tarkistettu ja laajennettu painos. Nikol, Hampuri 1999, ISBN 3-933203-11-2 , s. 359-360.
- John Warrack ja Ewan West (Toim.): The Oxford Dictionary of Opera , 1992, ISBN 0-19-869164-5 (englanti).
nettilinkit
- Siperia : Nuotit ja äänitiedostot kansainvälisessä musiikkikirjastoprojektissa
- Siperia, Luigi Illican libretto , kokoteksti (italiaksi ja englanniksi)
- Siperia (Umberto Giordano) Bolognan yliopiston Corago-tietojärjestelmässä
- "Siperia". Julkaisussa: L'Almanacco di Gherardo Casaglia ., Luettelo historiallisista esityksistä
Yksittäiset todisteet
- ^ The New York Times : "GIORDANON SIBERIAN ENSIMMÄINEN KERTA TÄSTÄ , toinen uusi ooppera. Tuottaja Mr. Hammerstein Manhattanilla. HERRA. PERUSTAMATTOMAA. Hänen asemansa herra Zenatello lyhyellä varoitusajalla. Herra Sammarco ja Mme. Agostinelli muissa osissa ”, 6. helmikuuta 1908, käyty 17. joulukuuta 2016
- ↑ Operaattori: Siberia, Melodramma in tre atti di Luigi Illica , katsottu 18. joulukuuta 2016
- ↑ Magia dell'opera: GIORDANO UMBERTO, Compositore italiano (Foggia 28 VIII 1867 - Milano 12 XI 1948) , avattu 17. joulukuuta 2016
- ^ Egon Voss : Siperia. Julkaisussa: Piper's Encyclopedia of Music Theatre . Osa 2: Teokset. Donizetti - Henze. Piper, München / Zürich 1987, ISBN 3-492-02412-2 , s.396 .
- ^ Teatro Grattacielo: Umberto Giordanon esitykset: Siperia , katsottu 18. joulukuuta 2016.
- ^ Zachary Woolfe: Katsaus: 'Siberia', Umberto Giordanon ooppera, avautuu Venäjän vankileirillä , New York Times , 26. lokakuuta 2015, katsottu 18. joulukuuta 2016.
- ↑ YouTube: Titta Ruffo - O bella mia - Siberia - Umberto Giordano , katsottu 18. joulukuuta 2016.
- ↑ YouTube: Giordano: Siberia, Preludio 2 ° atto - Toscanini NBC 1949 , käyty 18. joulukuuta 2016.
- ↑ YouTube: Renee Fleming “Nel suo amore” Giordano's Siberia , katsottu 18. joulukuuta 2016.
- ↑ YouTube: Renee Fleming - Giordano "Siberia" "No, se un pensier ........" - Cortona 3. elokuuta 2010 , katsottu 18. joulukuuta 2016.
- ↑ YouTube: José Cura - Vassili áriája - Siberia, Giordano , katsottu 18. joulukuuta 2016.
- ^ Diskografia Siperiasta Operadisissa, tarkastettu 17. joulukuuta 2016.