Takamura Kōtaro

Takamura Kōtarō vaimonsa Chiekon kanssa

Patsaat Towada-järvellä

Takamura Kotaro ( Japani 高村光太郎; syntynyt Maaliskuu 13, 1883 vuonna Tokiossa , † Huhtikuu 2, 1956 ibid) oli japanilainen kuvanveistäjä , runoilija ja esseisti .

Elämä

Hänen isänsä Takamura Kōun koulutti Takamuraa kuvanveistäjäksi ensin studiossaan ja myöhemmin Tokion taidekoulussa. Vuonna 1906 hän matkusti Yhdysvaltoihin, missä tapasi elinikäisen ystävänsä Ogiwara Rokuzanin , myöhemmin Lontoon kautta Pariisiin. Täällä hän luki Charles Baudelairen ja Émile Verhaerensin runot ja hänestä tuli innokas Auguste Rodinin veistoksen kannattaja .

Kun essee Midoriiro ei Taiyo (緑色の太陽, "Green Sun"), jonka hän julkaisi Palattuaan Japaniin vuonna 1910, hänestä tuli ensimmäinen puolestapuhuja impressionismi Japanissa. Vuonna 1914 hän meni naimisiin taidemaalarin ja runoilijan Takamura Chiekon kanssa . Samana vuonna julkaistiin runokokoelma Dōtei (道 程). Se oli ensimmäinen kuudesta runokokoelmasta, joka kierteli hänen vaimonsa Chiekon ympärillä, jolla oli ensimmäiset skitsofrenian merkit vuonna 1928 ja joka kuoli kymmenen vuotta myöhemmin. Vuonna 1929 heidän avioliitonsa hajosi. Valikoima runoja ilmestyi Chieko shō -kokoelmassa vuonna 1941 (智 恵 子 抄).

Toisen maailmansodan aikana Takamura oli mukana Isänmaallisen kirjallisuuden järjestössä ja oli siksi muun muassa vuoden 1945 jälkeen. kriitikko Odagiri Hideo hyökkäsi sotarikollisena. Sitten hän jäi eläkkeelle Pohjois-Japaniin useita vuosia. Vuonna 1950 hän julkaisi runokokoelman Tenkei (典型) ansioluettelona , sitten Angu shōden -kokoelman (暗 小 小 伝), joka koostui kaksikymmentä omaelämäkerrallista runoa . Seitsemän vuoden kuluttua hän palasi Tokioon luomaan pronssista naisparin, joka pystytettiin vuonna 1954 Towada-järven rannalle Pohjois-Honshuun.

Runoilija- ja kuvanveistäjätyönsä lisäksi Takamura nousi esiin myös Rodinin Verhaerenin, Walt Whitmanin ja muiden runojen kääntäjänä ja esseistinä. Esseistä, jotka hän julkaisi ensimmäisen kerran englanniksi, ovat Myöhempi puoli Chiekon elämästä vaimonsa lyyrisissä töissä ja Viimeinen silmäys kolmannen opetusministeriön taidenäyttelyssä , joka on jyrkkä laskenta nykytaiteen maailmaan.

Hänen kunniakseen Takamura Kōtarō -palkinto on jaettu kahdessa veistos- ja runoluokassa vuodesta 1958 .

kirjallisuus

• Chieko ja muut Kōtarō Takamuran runot. Käännetty englanniksi, Hiroaki Saton johdannon ja muistiinpanojen kanssa . University if Hawai'i Press, 1986, ISBN 0-8248-0689-1 .
• Chieko-runot. Kaksikielinen painos ja./fi. Vihreä kokonaisluku, Los Angeles 2007, ISBN 978-1-933382-75-3 .

turvota

• Joshua S. Mostow: Kolumbian kumppani nykyaikaiseen Itä-Aasian kirjallisuuteen . Columbia University Press, 2003, ISBN 0-231-11314-5 , s. 150 ff . ( rajoitettu esikatselu Google-teoshaulla). 
• Shūichi Katō: Lampaiden laulu. Kirjailijan muistelmia Japanista ja maailmasta . University of California Press, 1999, ISBN 0-520-21979-1 , s. 234 ( rajoitettu esikatselu Google-teoshaulla). 
• University of Hawaii Press: Lyhyt historia sietämättömyydestä: Takamura Kotaron runous ja proosa
• Taidetieto: Kotaro Takamura
• S. Noma (Toim.): Takamura Kōtarō . Japanissa. Kuvitettu tietosanakirja. Kodansha, 1993. ISBN 4-06-205938-X , s.1509 .