Nuori paavi
| Televisio-sarja | |
|---|---|
| Saksalainen otsikko | Nuori paavi - nuori paavi |
| Alkuperäinen otsikko | Nuori paavi |
 | |
| Tuottajamaa |
Italia , Espanja , Ranska |
| alkuperäinen kieli |
Englanti , italia |
| Vuosi (t) | vuodesta 2016 |
| tuotanto yhtiö |
Wildside, Haut et Court TV, Mediapro, Sky Atlantic , HBO , Canal + |
| pituus | 46-60 minuuttia |
| Jaksot | 10 yhdessä kaudessa |
| genre | draama |
| idea | Paolo Sorrentino |
| musiikkia | Lele Marchitelli |
| kamera | Luca Bigazzi |
| Ensimmäinen lähetys | 21. lokakuuta 2016 Sky Italiassa |
Ensimmäinen saksankielinen lähetys |
21. lokakuuta 2016 Sky Atlantic HD: ssä |
| ammatti | |
Nuori paavi on italialainen englantilainen minitelevisio-sarja, jonka Paolo Sorrentino on kehittänyt Sky Atlanticille , HBO: lle ja Canal +: lle .
Sarja ensi-iltansa 21. lokakuuta 2016 Sky Italiassa . Saksankielisissä maissa sarja näytettiin Sky Atlantic HD -laitteella samana päivänä . Seuraava minisarja jatkoa nimellä Uusi paavi julkaistiin vuoden 2020 alussa.
juoni
Lenny Belardo nimettiin Pius XIII: ksi. valitsi paavin ensimmäiseksi amerikkalaiseksi . Valintansa jälkeen New Yorkin entisen arkkipiispan on nyt johdettava Vatikaanin omaisuuksia ja se on repeytynyt perinteisen ja modernin välillä.
Valu ja kopiointi
Jude Law pelaa paavi Pius XIII: ta.
Diane Keaton pelaa sisar Marya
Sarjan saksankielisen kopioinnin suorittaa Arena Synchron Berliinissä Theodor Dopheiden ja Timmo Niesnerin dialogikirjan alaisuudessa , joka myös ohjaa vuoropuhelua.
päänäyttelijä
| Roolinimi | näyttelijä | Jaksot | Ääninäyttelijä |
|---|---|---|---|
| Paavi Pius XIII | Jude Law | 1.01-1.10 | Florian Halm |
| Sisar Mary | Diane Keaton | 1.01-1.10 | Traudel Haas |
| Kardinaali Angelo Voiello | Silvio Orlando | 1.01-1.10 | Martin Umbach |
| Monsignor Bernardo Gutierrez | Javier Cámara | 1.01-1.10 | Olaf Reichmann |
| Kardinaali Andrew Dussolier | Scott Shepherd | 1.01-1.10 | Viktor Neumann |
| Sofia | Cecile de France | 1.01-1.10 | Tanja Geke |
| Ester | Ludivine Sagnier | 1.01-1.10 | Anne Helm |
| Kardinaali Caltanissetta | Toni Bertorelli | 1.01-1.10 | Fred Maire |
| Kardinaali Michael Spencer | James Cromwell | 1.01-1.10 | Jochen Schröder |
tukevat näyttelijät
| Roolinimi | näyttelijä | Jaksot | Ääninäyttelijä |
|---|---|---|---|
| Arkkipiispa Kurtwell | Guy Boyd | 1.05–1.09 | Rüdiger Joswig |
| Elmore Coen | Andre Gregory | 1.08 | Friedrich G.Beckhaus |
| Maribeth | Rayna Tharani | 1,06-1,07, 1,10 | |
| Carlos García | Tony Plana | 1.07 | Lutz Mackensy |
| ruusu- | Jan Hoag | 1.07–1.09 | Regina Lemnitz |
| Pete Washington | Kevin Jackson | 1.09 | Dieter Memel |
| Grönlannin pääministeri | Carolina Carlsson | 1.04 | Katrin Zimmermann |
| Federico Amatucci | Gianluca Guidi | 1.01-1.04 | Frank Schaff |
| Valente | Ignazio Oliva | 1.01-1.08 | Arne Stephan |
| Kardinaali Michel Marivaux | Sebastian Roché | 1.01-1.02, 1.05-1.08 | Matthias Klie |
| Tonino Pettola | Franco Pinelli | 1.04–1.05 | Joachim Tennstedt |
| Don Tommaso | Marcello Romolo | 1.01-1.08 | Tobias Lelle |
| Kupolit | Daniel Vivian | 1,01-1,02, 1,04-1,05, 1,08 | Matthias Klages |
| Kardinaali Ozolins | Vladimir Bibic | 1.01-1.03, 1.05-1.08 | Thomas Kästner |
| Peter | Biagio Forestieri | 1,02, 1,04 | |
| Kardinaali Aguirre | Ramón García | 1.01–1.03 | Hans Hohlbein |
| Sisar Suree | Nadee Kammellaweera | 1.01–1.02, 1.04–1.08 | Sarah Kaikki |
| Kardinaali Mario Assente | Maurizio Lombardi | 1.01-1.02, 1.05-1.06, 1.10 | Matthias Deutelmoser |
| Elena | Madalina Bellariu | 1,05, 1,10 | |
| Freddy Blakestone | Alex Esola | 1,09-1,10 | Amadeus Strobl |
| Pääministeri Italiassa | Stefano Accorsi | 1,06, 1,10 | Johannes Berenz |
| Amerikkalainen toimittaja | Nicolas Coster | 1.09 | Lutz Riedel |
Jakeluluettelo
| Ei. | Saksalainen otsikko | Alkuperäinen otsikko | Ensimmäinen lähetys Italiassa | Saksan kielen ensimmäinen lähetys (D / A) | Johtaja | käsikirjoitus | Kertoimet (Italia) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Jakso 1 | Jakso 1 | 21. lokakuuta 2016 | 21. lokakuuta 2016 | Paolo Sorrentino | Paolo Sorrentino | 0,953 miljoonaa |
| 2 | Jakso 2 | Jakso 2 | 21. lokakuuta 2016 | 21. lokakuuta 2016 | Paolo Sorrentino | Paolo Sorrentino | 0,953 miljoonaa |
| 3 | Jakso 3 | Jakso 3 | 28. lokakuuta 2016 | 28. lokakuuta 2016 | Paolo Sorrentino | Paolo Sorrentino ja Stefano Rulli | 0,517 miljoonaa |
| Neljäs | Jakso 4 | Jakso 4 | 28. lokakuuta 2016 | 28. lokakuuta 2016 | Paolo Sorrentino | Paolo Sorrentino ja Stefano Rulli | 0,517 miljoonaa |
| 5 | Jakso 5 | Jakso 5 | 4. marraskuuta 2016 | 4. marraskuuta 2016 | Paolo Sorrentino | Paolo Sorrentino | 0,508 miljoonaa |
| 6. | Jakso 6 | Jakso 6 | 4. marraskuuta 2016 | 4. marraskuuta 2016 | Paolo Sorrentino | Paolo Sorrentino | 0,508 miljoonaa |
| Seitsemäs | Jakso 7 | Jakso 7 | 11. marraskuuta 2016 | 11. marraskuuta 2016 | Paolo Sorrentino | Paolo Sorrentino ja Tony Grisoni | 0,490 miljoonaa |
| 8. | Jakso 8 | Jakso 8 | 11. marraskuuta 2016 | 11. marraskuuta 2016 | Paolo Sorrentino | Paolo Sorrentino ja Tony Grisoni | 0,490 miljoonaa |
| 9 | Jakso 9 | Jakso 9 | 18. marraskuuta 2016 | 18. marraskuuta 2016 | Paolo Sorrentino | Paolo Sorrentino ja Umberto Contarello | 0,550 miljoonaa |
| 10 | Jakso 10 | Jakso 10 | 18. marraskuuta 2016 | 18. marraskuuta 2016 | Paolo Sorrentino | Paolo Sorrentino ja Umberto Contarello | 0,550 miljoonaa |
nettilinkit
- Nuorten Paavi on Internet Movie Database (Englanti)
- Nuorten Paavi on Saksan dubbaus indeksin
- Virallisilla verkkosivuilla on HBO
Yksittäiset todisteet
- ↑ Henning Harder: Play by Day: Nuoren paavin ensi-ilta taivaalla . Julkaisussa: Serienjunkies.de . 21. lokakuuta 2016. Haettu 17. helmikuuta 2017.
- ↑ a b c Nuori paavi. Julkaisussa: synchronkartei.de. Saksan synkroninen hakemisto , käytetty 17. helmikuuta 2017 .
- B a b Nick Vivarelli: Paolo Sorrentinon 'Nuori paavi' debytoi tähtiluokituksissa Italiassa. Julkaisussa: Variety . 22. lokakuuta 2016, luettu 17. helmikuuta 2017 .
- ^ A b Mattia Buonocore: Ascolti Sky - Venerdì 28. lokakuuta 2016. Crolla The Young Pope (517 000 spettator cumulati). Julkaisussa: DavideMaggio.it. 29. lokakuuta 2016, käytetty 17. helmikuuta 2017 (italia).
- ^ A b Mattia Buonocore: Ascolti Sky - Venerdì 4. marraskuuta 2016. 508 miljoonassa nuoressa paavissa. Julkaisussa: DavideMaggio.it. 5. marraskuuta 2016, käytetty 17. helmikuuta 2017 (italia).
- ^ A b Mattia Buonocore: Ascolti Sky - Venerdì 11. marraskuuta 2016. Nuori paavi si ferma a 490 000 spettator cumulati. Julkaisussa: DavideMaggio.it. 12. marraskuuta 2016, käytetty 17. helmikuuta 2017 (italia).
- B a b Stefania Stefanelli: Ascolti Sky - Venerdì 18. marraskuuta 2016. The Young Pope chiude with 550,000 spettatori cumulati. Julkaisussa: DavideMaggio.it. 19. marraskuuta 2016, käytetty 17. helmikuuta 2017 (italia).