Theodor Frings

Theodor Frings (* 23. heinäkuu 1886 vuonna Dülken ; † 6. kesäkuu 1968 in Leipzigin ) oli saksalainen germanistischer medievalist ja kielitieteilijä .

Elämä

Theodor Fringin hauta Leipzigin Südfriedhofissa (2011)

Kirjasidoksen poika Krefeldin lähellä opiskeli saksaa ja romaanisia kieliä Leipzigissä ja Marburgissa . Opintojensa aikana hänestä tuli saksalaisten opiskelijoiden yhdistyksen jäsen Marburgissa. Hän väitteli tohtoriksi vuonna 1911 Ferdinand Wreden johdolla Marburgissa aiheesta "Tutkimukset Ala -Reinin murteiden maantieteestä Düsseldorfin ja Aachenin välillä". Vuonna 1915 hän suoritti habilitation kanssa Rudolf Meißner Bonnissa, ja vuonna 1917 hänestä tuli dosentti Bonnin yliopistossa . Vuonna 1919 Fringsistä tuli saksan ja hollannin filologian täysprofessori ja vuonna 1927 saksalaistutkinnon professori Leipzigin yliopistossa eläkkeelle siirtymiseensä vuonna 1957. Hän toimi myös lukuisissa vierailevissa professuureissa ulkomailla, kuten 1922/23 Amsterdamin yliopistossa . Hän opetti väliaikaisesti kuolemaansa asti vuonna 1968.

Frings oli vakuuttunut siitä, että kielen historia on olennainen osa ihmiskunnan historiaa. Siksi saksalainen työskenteli hyvin varhaisessa vaiheessa monitieteisellä tavalla historioitsijoiden, folkloristien, hollantilaisten ja romanistien kanssa kuvatakseen kulttuurialueita. Näin tehdessään hänellä on ensin v. a. hän tutki Reinimaa (joka on hänen syntyperänsä), mutta myöhemmin laajensi näkemystään erityisesti Itä-Keski-Saksan alueelle. Murteiden foneettisten ja morfologisten olosuhteiden ja historiallisten nimien todisteiden perusteella hän rekonstruoi vanhemmat kielikerrokset ja pystyi siten todistamaan Itä-Keski-Saksan alueen asutushistorian, joka täydensi historiallista näyttöä, joka on edelleen suurelta osin pätevä. Hänen murre-maantieteellistä selitystään uuden yläsaksan vakiokielen alkuperästä pidetään sitä vastoin vanhentuneena. Theodor Frings osallistui merkittävästi suuriin sanakirjahankkeisiin, kuten Vanhan yläsaksan sanakirjaan tai ylemmän saksan murteiden sanakirjaan.

Vuonna 1933 hän allekirjoitti noin 900 muun tiedemiehen kanssa, joista osa meni myöhemmin vastarintaan, professoreiden sitoutumiseen Saksan yliopistoihin ja korkeakouluihin Adolf Hitlerille ja kansallissosialistiselle valtiolle . Luennolla, jonka hän piti Groningenissa (Alankomaat) toukokuussa 1936, hän kommentoi positiivisesti natsihallintoa. Vuonna 1938 hän kuvaili Bonnissa vuonna 1920 perustettua ja natsien aikana hankittua IGL : n historiallisten aluetutkimuslaitosta "yhdeksi Saksan menestyneimmistä tieteellisistä instituuteista" ja "yhdeksi valppaimmista Saksan historian tutkimuksen rajainstituuteista". ". Vuonna 1938 hänet valittiin Baijerin tiedeakatemian vastaavaksi jäseneksi .

Tieteellisen työnsä turvaamiseksi Frings järjesti valikoivasti natsiviranomaisten kanssa, mutta hän ei myöskään pelännyt väitellä heidän kanssaan. Hän oli yksi harvoista kansantaloustieteilijä Gerhard Kesslerin takana, johon kansallissosialistiset opiskelijat olivat hyökänneet fyysisesti ja joka oli kuvaillut Hitleriä "lauseen puimuriksi ja piippaajaksi" ja joka oli erotettu palveluksesta vuonna 1933. Maaliskuussa 1933 Frings protestoi, että pappi ei tehnyt mitään univormuisten natsien opiskelijoiden marsseja vastaan ​​yliopiston tiloissa; hänen silmissään räikeä ja mahdoton hyväksyä yliopiston ihmisarvon loukkaus. Hän työskenteli myös varmistaakseen, että Bundestagin jäsen Herbert Hupka , joka kuului Nürnbergin kilpailulakiin puolijuutalaisena, voisi suorittaa väitöskirjansa.

Historiallisten aluetutkimuslaitoksen ”toisena perustajaisänä” hän palasi instituuttiin lyhyeksi ajaksi Saksan liittoutuneen vapautuksen jälkeen. Frings muutti sitten Neuvostoliiton miehitysvyöhykkeelle . Vuosina 1946–1965 hän oli Leipzigin Saksi -tiedeakatemian presidentti . Hän myös johti Itä -Berliinin Saksan tiedeakatemian saksalaisen kirjallisuuden ja kielen instituuttia .

Frings ei ollut NSDAP: n eikä SED: n jäsen.

Kunnianosoitukset

Vuonna 1949 hän sai DDR: n kansallisen palkinnon, 2. luokan tieteestä ja tekniikasta. Vuonna 1961 hän sai osana saksalaisen sanakirjan kollektiivia DDR: n kansallisen palkinnon tieteestä ja tekniikasta. Vuonna 1954 hänelle myönnettiin Isänmaallinen ansiomerkki hopealla ja 1959 kullalla. Vuonna 1966 Leipzigin yliopisto myönsi hänelle kunniatohtorin arvon .

Theodor Fringsin muistoksi Leipzigin Saksilainen tiedeakatemia myöntää Theodor Frings -palkinnon .

Trivia

Vähän ennen kuolemaansa Dülken Fools Academy myönsi hänelle kunniatohtorin arvon.

Julkaisut (valinta)

• Saksan kielen historian perusta . Max Niemeyer, Halle (Saale) 3. laajennus. Painos vuodelta 1957
• Jürgen Kuhnt: kuningas Rother . Bonn / Leipzig 1922 (= Rhenish -esitykset ja apukirjat germaanisesta filologiasta ja kansanperinnöstä. Nide 3); Uusintapainos 1954, 1961 ja 1968.
• Reininmaan historia varhaisimmista ajoista nykypäivään . 2 osaa. Vuoteen Hermann Aubin , Th. Frings ym, GD Baedeker, Essen 1922

1. Poliittinen historia
2. Kulttuurihistoria

• Rhenishin kielihistoria . Essen 1924. 54 s.
• Sanasta Reinin ja Alankomaiden maantiede . Heidelberg 1924, julkaisussa: Contributions to Germanic linguistics. Festschrift Otto Behaghelille . Sivut 194-232 (Germanische Bibliothek. II. Abt. Vol. 15) 1959 B 974
• Kieli ja asutus Keski -Saksan idässä . Leipzig 1932. (Raportteja Saksin tiedeakatemian neuvotteluista Leipzigissä. Filologis-historiallinen luokka. 84.6) Z 2824 b-84.6 Frings Eduard Sievers. [Sisältää] luettelon Elisabeth Karg-Gasterstädtin julkaisuista . Leipzig 1933. (Raportteja Saksin tiedeakatemian neuvotteluista Leipzigissä. Filologis-historiallinen luokka. 85.1) Z. 2824 b-85,
• Kieli ja asutus Keski -Saksan idässä . Berlin 1933, julkaisussa: Research and Progress 9. S. 3, Z. 602-9
• Meissnian saksan perusteet: panos saksan vakiokielen syntyyn . Halle (Saale) 1936. 24 s., Fr 52083
• Alankomaiden asema germaanisen rakentamisessa. Julkaisussa: Panoksia saksan kielen ja kirjallisuuden historiaan, 91, Halle 1969–1971, s. 39–105
  • Alankomaiden asema germaanisen rakentamisessa. Sali 1944
• Tietoja tuoreemmasta flaamilaisesta kirjallisuudesta. Elwert, Marburg 1918
• jossa Hermann Aubin ja Josef Müller : Cultural virtaukset ja kulttuurista maakuntien Rheinland. Röhrscheid, Bonn 1926
• Paikalliset nimet -larilla ja Hazelaar -tyyppiset hollantilaiset puunimet "Hazelnut bush", Z. dt. Altertum, 66, s. 46–49
• W. von Wartburg: ranska ja frankinkielinen, julkaisussa: Journal for Romance Philology , 57, s. 193–210
• Gabriele Schiebin kanssa: Kolme Veldeke -tutkimusta : Veldeke -ongelma, eneiden epilogi , kaksi Staufer -osaa . Tutkielmia ja Saksan tiedeakatemian Berliinissä . Filosofinen-historiallinen luokka. Syntynyt 1947 nro 6. Akademie-Verlag Berlin 1949.
• toim. Gabriele Schiebin kanssa: Henric van Veldeken . Eneide, I Johdanto. Teksti. Berliini 1964 (= keskiajan saksankieliset tekstit. Nide 58).

kirjallisuus

• Lyhyt elämäkerta:  Frings, Theodor . In: Kuka oli kuka DDR: ssä? 5. painos. Nide 1. Ch. Links, Berliini 2010, ISBN 978-3-86153-561-4 .
• Christoph König (toim.), Yhteistyössä Birgit Wägenbaur ja muut: Internationales Germanistenlexikon 1800–1950 . Osa 1: A-G. De Gruyter, Berliini / New York 2003, ISBN 3-11-015485-4 , s. 528-529 ( rajoitettu esikatselu Googlen teoshaussa ).
• J. Vannérus: Utilité des sciences auxiliaires de l'histoire. A propos de travaux de J.Meyers, J.Steinhausen, Th.Frings et ai. Julkaisussa: Revue belge philol. Hist., Vuosikerta 12, s. 1244–1273

nettilinkit

• Theodor Fringsin ja hänen kirjallisuutensa Saksan kansalliskirjaston luettelossa
• Theodor Frings on professorin luettelo Leipzigin yliopistossa
• Theodor Fringsin henkilöstölomake BIL -asiantuntijaelimen henkilöstötiedostossa koulutushistorian tutkimuksen kirjaston (BBF)arkistotietokannassa

Yksilöllisiä todisteita

1. ^ Louis Lange (toim.): Kyffhäuser Association of German Students Association. Osoitekirja 1931. Berliini 1931, s.61.
2. ↑ Klaas van Berkel: Universiteit van het Noorden: De klassieke universiteit, 1876–1945, Hilversum 2017, s.797.
3. ↑ Lainaukset: IGL -arkisto, IGL 105 -tiedostot, Franz Steinbachin kirjeenvaihto 1929–1964; ja Frings Deutsche Litteraturzeitungille , 14. huhtikuuta 1938.
4. ^ Theodor Fringin muistokirjoitus Baijerin tiedeakatemiassa (PDF -tiedosto).
5. ^ Konrad Krause: Alma mater Lipsiensis: Leipzigin yliopiston historia vuodesta 1409 nykypäivään. Leipzig University Press, 2003.
6. ↑ 1950 -luvun alusta lähtien hän oli kiinnostunut keskiaikaisen kirjailijan Henric van Veldekenin Eneiden runosta, joka tuli nykyisestä Belgiasta . Hän julkaisi sen vuonna 1964 - hän käänsi hänet limburgiksi . Lähde hänen välitunnistukselleen Bonnissa 1945/1946: Bernd-A. Rusinek , The Bonn Institute for Rhenish Regional Studies, julkaisussa Ulrich Pfeil Toim.: Saksan ja ranskan kulttuuriset ja tieteelliset suhteet 1900-luvulla. Institutionaalinen historiallinen lähestymistapa. Oldenbourg, München 2007, s.31-46. Koko teksti osoitteessa Perspectivia.net
7. ^ Uusi Saksa , 7. lokakuuta 1954, s.4.
8. ↑ Berliner Zeitung , 4. lokakuuta 1959, s.3.
9. ^ Kummankin sisällön sisällysluettelot Saksan kansalliskirjastossa , verkossa
10. ↑ Kirja perustuu yliopistoon, joka pidettiin vuosina 1917/1918 .